Samsung LT22A300EW/EN, LT27A300EW/EN manual PIP t, Diagnost. auto, Menu Assistance

Page 30

Fonctions de base

¦¦ Incrustation d'image (PIP)

 

Menu Assistance

 

 

OO MENUm→ Assistance → ENTERE

OO MENUm→ Système → PIP → ENTERE

 

PIP t

Vous pouvez regarder simultanément le tuner TV et une source vidéo externe. La fonction PIP (Picture-in-Picture) ne fonctionne pas dans le même mode.

REMARQUE

xx Pour le son PIP, reportez-vous aux instructions relatives à Sélection du son.

xx Si vous éteignez le téléviseur alors que la fonction PIP est activée, la fenêtre PIP disparaît.

xx Il est possible que l'image affichée dans la fenêtre PIP semble légèrement moins naturelle lorsque vous utilisez l'écran principal pour un jeu ou un karaoké.

xx Lorsque la fonction Contrôle Parental est activée, la fonction PIP est inaccessible.

xx Paramètres PIP

Image principale

Image secondaire

HDMI

TV

■■ PIP (Arrêt / Activé): active ou désactive la fonction PIP.

■■ Canal: permet de choisir la chaîne affichée dans l'écran secondaire.

■■ Taille (Õ/ Ã): permet de sélectionner une taille pour l'image secondaire.

■■ Position (Ã/ / / œ): permet de sélectionner une position pour l'image secondaire.

■■ Sélection du son (Principal / Secondaire): vous pouvez sélectionner le mode audio de votre choix (Principal / Secondaire) en mode PIP.

Diagnost. auto.

Le Diagnost. auto. peut prendre quelques secondes ; ce phénomène est normal.

■■ Test de l'image (Oui / Non): utilisez cette option pour rechercher d'éventuels problèmes d'image.

Oui: Si la mire de couleur n'apparaît pas où si elle est parasitée, sélectionnez Oui. Il se peut que le téléviseur soit défaillant. Contactez le centre d'appel de Samsung pour obtenir de l'aide.

Non: si la mire de couleur s'affiche correctement, sélectionnez Non. Il se peut que l'équipement externe soit défaillant. Vérifiez les connexions. Si le problème persiste, reportez-vous au mode d'emploi du périphérique externe.

■■ Test du son (Oui / Non): utilisez la mélodie intégrée pour rechercher d'éventuels problèmes sonores.

Oui: Si, pendant le test du son, vous n'entendez rien ou que le son n'est diffusé que par une enceinte, sélectionnez Oui. Il se peut que le téléviseur soit défaillant. Contactez le centre d'appel de Samsung pour obtenir de l'aide.

Non: si vous entendez du son des haut-parleurs, sélectionnez Non. Il se peut que l'équipement externe soit défaillant. Vérifiez les connexions. Si le problème persiste, reportez-vous au mode d'emploi du périphérique externe.

■■ Informations de signal: (chaînes numériques uniquement) pour les chaines HD, soit la qualité de réception du signal est parfaite, soit les chaînes ne sont pas disponibles. Réglez votre antenne afin d'augmenter l'intensité du signal.

■■ Résolution des problèmes: consultez cette description s'il vous semble que le téléviseur rencontre un problème.

Si aucun des conseils de dépannage ne s'applique au problème rencontré, contactez le service clientèle de Samsung.

Français 30

Image 30 Contents
Ecran LED Evitez dafficher longuement la même chaîne de télévision Sécurisation de lespace dinstallationFrançais 10 cmContenu Vérifiez la présence du symboleAppuyant sur le bouton Tools de la Télécommande RemarqueMise en route Alimentation électriqueCela pourrait provoquer un choc électrique ou un InstallationIncendie Evitez de débrancher la prise électrique lorsque lappareilSi de leau pénètre dans le Qualité. Dans ce cas, ninstallezInstallez lantenne loin de tout câble à haute tension Un choc électrique ou un IncendieNettoyage UtilisationSi lappareil produit un bruit Un centre de serviceUn Centre de services Anormal, ou sil dégage uneCela pourrait provoquer un choc électrique ou un incendie Ou rechargeables à des fins de recyclage Chiffon de nettoyage AccessoiresCâble HDMI/DVI Français Etrier de câblePrésentation du panneau de configuration Témoin dalimentation Capteur de la télécommandePanneau de configuration Présentation de la télécommande Installation des piles type de pile AAA FrançaisPlug & Play configuration initiale ConnexionsRaccordement à une antenne Connexion à un périphérique AV Lecteur Blu-RayMagnétoscope Lecteur DVD Connexion à un port Common Interface Connexion entre un PC et un périphérique audio75Hz 70Hz67Hz 60HzModif. Nom Fonctions de baseSource InformationUtilisation du bouton Info Guide Now & Next GuideGestionnaire prog Utilisation du menu CanalListe des chaînes Gestion chaînesUtilisation du Canal Recherche automatique Antenne Hertzien / CâbletPays Nouvelle syntonisation des chaînesRecherche manuelle Mode Image tChangement du Mode Image prédéfini Réglage finSamsung MagicAngle Réglage de lécranRéglages des paramètres de limage Paramètres avancés Paramètres avancésModification des options dimage OO MENUm→ Image → Paramètres avancés →Réinit. param. imgOK / Annuler Mode Son tOptions dimage Effet sonoreParamètres haut-parleur Options diffusion du sonParamètres supplém Réinit. son OK / AnnulerMenu Système HeureRéglage de lheure OO MENUm→ Système → EntereSolution Eco SécuritéLangue Temps protection auto Sous-titresTexte numérique Désactiver / Activer GénéralPIP t Diagnost. autoMenu Assistance Accueil contenu Mise à niveau du logicielContacter Samsung Mise à niveau du logicielUtilisation de Mon contenu Fonctions avancéesConnexion dun périphérique USB Allumez votre téléviseurAffichage Musique SUMMusique PhotosMon contenu Fonctions supplémentaires Informations supplémentaires Fonction de télétexte Chaîne analogiqueMontage dun kit de fixation murale/support de bureau Assemblage des câbles Verrou antivol KensingtonOptionnel Résolution des problèmes Problèmes Solutions et explicationsTéléviseur Loption Informations de signal du La télécommande du décodeur câbleVolume Aucune image/vidéo nest affichéeStockage et entretien Nest pas la même des deux côtés, ajustez FrançaisLicence Elimination des batteries de ce produitCaractéristiques techniques Nom du modèle T22A300 T27A30002-201-24-18 42 27Samsung 7267864, € 0.07/min 05 133
Related manuals
Manual 44 pages 44.33 Kb Manual 44 pages 48.84 Kb Manual 45 pages 14.96 Kb Manual 44 pages 37.83 Kb Manual 44 pages 63.99 Kb Manual 44 pages 12.72 Kb Manual 44 pages 11.34 Kb Manual 44 pages 7.77 Kb Manual 41 pages 3.44 Kb Manual 44 pages 24.04 Kb Manual 44 pages 33.26 Kb Manual 44 pages 39.87 Kb Manual 44 pages 15.22 Kb Manual 41 pages 15.34 Kb Manual 44 pages 23.79 Kb Manual 2 pages 35.32 Kb