Samsung ME71M/XEG, ME71M/XEN manual Informations importantes relatives à la sécurité

Page 4

Utilisation du manuel d’utilisation

Légendes des symboles et des icônes

Vous venez d’acquérir un four micro-ondes SAMSUNG. Ce manuel contient de nombreux conseils et instructions sur son utilisation :

Consignes de sécurité

Récipients et ustensiles recommandés

Conseils utiles

Conseils de cuisson

AVERTISSEMENT

ATTENTION

Risques ou manipulations dangereuses susceptibles d'entraîner des blessures graves, voire mortelles.

Risques ou manipulations dangereuses susceptibles d'entraîner des blessures légères ou des dégâts matériels.

FRANÇAIS

Informations importantes relatives à la sécurité

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES.

LISEZ ATTENTIVEMENT CE MANUEL ET CONSERVEZ-LE PRÉCIEUSEMENT EN VUE D’UNE CONSULTATION ULTÉRIEURE. Avant d’utiliser le four, vérifiez que les instructions suivantes sont suivies.

• Utilisez ce four uniquement pour l’usage auquel il est destiné (tel

que décrit dans ce manuel). Les avertissements et les consignes

de sécurité importantes contenus dans ce manuel ne sont pas

exhaustifs. Il est de votre responsabilité de faire appel à votre

bon sens et de faire preuve de prudence et de minutie lors de

l’installation, de l’entretien et de l’utilisation du four.

• Ces consignes d’utilisation couvrant plusieurs modèles, les

caractéristiques de votre four micro-ondes peuvent différer

Avertissement ; Risque d'incendie

Avertissement ; Electricité

Interdit.

NE PAS démonter.

NE PAS toucher.

Contactez le service d'assistance technique.

Important

Avertissement ; Surface chaude

Avertissement ; Matière explosive

Suivez scrupuleusement les consignes.

Débranchez la prise murale.

Assurez-vous que l'appareil est relié à la terre afin d'éviter tout risque d'électrocution.

Remarque

légèrement de celles décrites dans ce manuel et certains symboles

d’avertissement peuvent ne pas s’appliquer. Pour toute question,

contactez votre centre de dépannage le plus proche ou recherchez

de l’aide et des informations en ligne sur www.samsung.com.

• Ce four micro-ondes est prévu pour faire chauffer des aliments. Il

est uniquement destiné à un usage domestique. Ne faites jamais

chauffer de textiles ou de coussins remplis de grains, car ceux-ci

pourraient s’enflammer. Le fabricant ne peut être tenu responsable

des dommages provoqués par une utilisation non conforme ou

incorrecte de l’appareil.

• En négligeant la propreté de votre four, vous risquez d’en détériorer

les surfaces et par conséquent, d’en réduire la durée de vie et de

créer des situations dangereuses.

Consignes permettant d’éviter une exposition excessive aux micro-ondes.

La non-observation des consignes de sécurité suivantes peut se traduire par une exposition dangereuse à l’énergie des micro-ondes.

(a) Ne tentez jamais d’utiliser le four porte ouverte, de modifier les systèmes de verrouillage (loquets) ou d’insérer un objet dans les orifices de verrouillage de sécurité.

(b)Ne placez aucun objet entre la façade du four et la porte et ne laissez aucune tache ni aucun reste de produit d’entretien s’accumuler sur les surfaces assurant l’étanchéité. Maintenez la porte et les joints d’étanchéité propres en permanence : après chaque utilisation du four, essuyez-les d’abord avec un chiffon humide, puis avec un chiffon doux et sec.

(c)Si le four est endommagé, NE L’UTILISEZ PAS tant qu’il n’a pas été réparé par un technicien micro-ondes qualifié formé par le fabricant. Il est impératif que la porte du four ferme correctement et que les éléments suivants ne soient pas endommagés :

4

ME71M_XEN-DE68-04090F-01_FR_150204-1.indd 4

2015-02-04

�� 8:02:10

Image 4
Contents Manuel dutilisation et guide de cuisson Four SommaireLes bons gestes de mise au rebut de ce produit Accessoires Tableau de commandeInformations importantes relatives à la sécurité Alimente les bâtiments utilisés à des fins domestiques Consignes de sécurité importantesNexercez pas de pression excessive ni de choc sur lappareil ME71MXEN-DE68-04090F-01FR150204-1.indd 2015-02-04 80217 Tant que celui-ci ne s’est pas refroidi Installation du four micro-ondes Que faire en cas de doute ou de problème ?Cuisson/Réchauffage PuissancesArrêt de la cuisson Réglage du temps de cuissonUtilisation de la fonction Réchauffage immédiat Réglages du mode Réchauffage immédiatGuide des récipients Nettoyage du four micro-ondes Caractéristiques techniques DE68-04090F-01Modèle 2450 MHzMagnetronoven Accessoires InhoudOven Correcte verwijdering van dit productBedieningspaneel Over deze gebruiksaanwijzing Belangrijke veiligheidsinformatieNiet demonteren Niet aanraken Belangrijk Waarschuwing brandgevaarKom niet met natte handen aan de stekker Belangrijke veiligheidsaanwijzingenOefen geen buitensporige druk op het apparaat uit ME71MXEN-DE68-04090F-01NL150204-1.indd 2015-02-04 80128 Wordt om redenen van veiligheid automatisch een half uur Waardoor het glas kan barstenDe magnetronoven installeren Wat te doen in geval van twijfel of bij problemenVentilatieruimte rond de oven wordt vrijgehouden Van de ovenBereiden/opwarmen VermogensniveausDe bereiding beëindigen De bereidingstijd bijstellenInstellingen Instant opwarmen De functie Instant opwarmen gebruikenRichtlijnen voor kookmaterialen De magnetronoven reinigen MetaalPlastic Vetvrij papierTechnische specificaties ModelMikrowellengerät Inhalt GerätZubehör BedienfeldZU Dieser Bedienungsanleitung Übersicht Über DIE Symbole UND ZeichenWichtige Sicherheitshinweise Warnung Deutsch Korrekte Entsorgung VON Altgeräten Elektroschrott Gilt für Länder mit AbfalltrennsystemenUm versehentliche Verbrennungen zu vermeiden, verwenden Sie Heiße Luft zu vermeidenProblembehebung Aufstellen DES MikrowellengerätsERHITZEN/AUFWÄRMEN LeistungsstufenBEENDEN/UNTERBRECHEN DES Garvorgangs Regulieren DER GarzeitAnleitung FÜR DIE Aufwärmprogramme AufwärmprogrammeInformationen ZUM Geschirr Reinigen DES Mikrowellengeräts Technische Daten Modell
Related manuals
Manual 1 pages 23.43 Kb Manual 12 pages 32.89 Kb Manual 96 pages 49.67 Kb

ME71M/XEN, ME71M/XEG specifications

The Samsung ME71M/XEG and ME71M/XEN are innovative microwave ovens designed for modern households, blending functionality with sleek aesthetics. These models are part of Samsung’s diverse range of kitchen appliances, aimed at making meal preparation easier and more efficient.

One of the most notable features of the ME71M series is its compact size, making it ideal for kitchens with limited countertop space. This microwave is designed to fit seamlessly into any kitchen layout while providing ample cooking capacity. With a 20-liter interior, it accommodates various dishes, from heating leftovers to cooking meals.

Equipped with a 800-watt power output, the ME71M/XEG and ME71M/XEN ensure quick and even cooking results. This power level is perfect for defrosting, reheating, or cooking a wide range of ingredients and dishes. The energy-efficient design also reduces power consumption, contributing to lower utility bills.

Samsung’s Triple Distribution System is a highlight in these microwave ovens, utilizing three heating elements to ensure even cooking. This technology distributes microwave energy uniformly, minimizing cold spots and providing consistent heating, which is essential for perfect cooking results.

Additionally, both models feature a ceramic enamel interior that is easy to clean and resistant to scratches and bacteria. This non-stick surface also helps maintain hygiene and cleanliness while requiring less effort to clean compared to traditional materials.

The user-friendly control panel on the ME71M models includes a combination of tactile buttons and an easy-to-read display, making it simple to operate. Various pre-programmed cooking modes, like popcorn and pizza, offer convenience and save time, allowing users to prepare snacks and meals effortlessly.

For added safety, these microwave ovens come with a child lock feature, ensuring that little hands can't accidentally activate the oven, providing peace of mind for families.

In summary, the Samsung ME71M/XEG and ME71M/XEN microwave ovens combine stylish design with practical features that cater to daily cooking needs. With their compact size, efficient power output, advanced technology, and easy maintenance, these microwaves are well-suited for any modern kitchen environment. Whether for reheating meals or cooking a variety of dishes, these models deliver convenience, efficiency, and reliability.