Samsung EC-ST5500BPAE3 manual Saturs, Informācija par veselību un drošību, LV-2, Brīdinājumi

Page 52

Saturs

Informācija par veselību un

 

drošību………………………… 2

1

Kameras izkārtojums… …… 4

15

Kameras iestatīšana………… 5

14

Komplektācija… ………………… 5

 

Akumulatora un atmiņas kartes

 

ievietošana………………………… 6

 

Akumulatora uzlāde……………… 6

 

Kameras ieslēgšana……………… 7

 

Skārienekrāna lietošana… ……… 7

 

Fotoattēlu vai videoklipu

 

uzņemšana… ………………… 8

27

Failu atskaņošana…………… 9

66

Failu pārsūtīšana uz datoru

 

(sistēmā Windows)………… 9

86

Fotoattēlu vai videofailu

 

koplietošanas vietņu

 

izmantošana… ……………… 10

101

Tehniskie dati… ……………… 11

126

LV-2

Informācija par veselību un drošību

Brīdinājumi

Nelietojiet kameru viegli uzliesmojošu vai sprādzienbīstamu gāzu un šķidrumu tuvumā

Nelietojiet kameru degvielas, viegli uzliesmojošu vielu vai viegli uzliesmojošu ķimikāliju tuvumā. Neuzglabājiet un nepārvietojiet viegli uzliesmojošus šķidrumus, gāzes vai sprādzienbīstamus materiālus kameras vai tās piederumu atrašanās vietā.

Uzglabājiet kameru bērniem un mājdzīvniekiem nepieejamā vietā

Uzglabājiet kameru un visus tās piederumus bērniem un mājdzīvniekiem nepieejamā vietā. Norijot mazas detaļas, tās var izraisīt aizrīšanos vai nopietnus savainojumus. Arī kustīgās daļas un piederumi var izraisīt fizisku bīstamību.

Neveiciet darbības, kas varētu kaitēt fotografējamo objektu redzei

Nelietojiet zibspuldzi cilvēku vai dzīvnieku ciešā tuvumā (tuvāk par 1 m/3 pēdām). Lietojot zibspuldzi fotografējamā objekta acu tuvumā, var izraisīt īslaicīgus vai neatgriezeniskus redzes bojājumus.

ST5500_QSM_EUR2.indb 2

2010-03-04 오전 11:15:33

Image 52 Samsung EC-ST5500BPAE3, EC-ST5500BPBE1, EC-ST5500BPOIT manual Saturs, Informācija par veselību un drošību, LV-2, Brīdinājumi
Contents Quick Start Manual Contents Health and safety informationCompartments, slots, or access points. This type Camera layout Optional accessories Setting up your cameraUnpacking Inserting the battery and memory card Charging the batteryWith the gold Coloured contactsUsing the touch screen Turning on your cameraUse the supplied touch pen to touch or drag on Screen HorizontallyTaking a photo Capturing photos or videosRecording a video Playing files Transferring files to a PC WindowsViewing photos Viewing videosUsing photo or video sharing websites Accessing a websiteUploading photos or videosSpecifications Terveys ja turvallisuus SisältöFI-2 FI-3 HuomautuksetKameran osat FI-4Kameran käyttövalmistelut FI-5Pakkauksen avaaminen LisävarusteetFI-6 Akun ja muistikortin asentaminenKullanväriset Samsung-logo Kontaktit ylöspäin Alaspäin Akun lataaminenKäynnistä tai sammuta kamera painamalla POWER-painiketta FI-7Kameran käynnistäminen Kosketusnäytön käyttäminenValokuvaaminen ja videoiden nauhoitus FI-8Valokuvan ottaminen Videon kuvaaminenTiedostojen toistaminen FI-9Valokuvien katseleminen Videoiden katseluKuvien- ja videoidenjakosivustojen käyttö FI-10Sivuston avaaminen Kuvien ja videoiden lähettäminen verkkoonTekniset tiedot FI-11Tyyppi 1/2,3 noin 7,76 mm CCD Aukkoarvoalue F3,3 W F5,5 TSV-2 InnehållVarningar Hantera och bortskaffa batterier och laddare ansvarsfullt SV-3Försiktighetsanvisningar Kamernas utseende SV-4Konfigurera kameran SV-5Packa upp Extra tillbehörSV-6 Sätta in batteriet och minneskortet Ladda batterietMed de Med Samsung Guldfärgade Kontakterna vända Nedåt UppåtTryck på Power för att slå på eller av kameran SV-7Sätta på kameran Använda pekskärmenTa foton eller spela in video SV-8Ta ett foto Spela in ett videoklippSpela upp filer Överföra filer till en dator WindowsSV-9 Visa fotonAnvända foto- eller videowebbplatser för delning SV-10Öppna en webbplats Ladda upp foton eller videoklippSV-11 Specifikationer85 % Indhold Oplysninger om sundhed og sikkerhedDA-2 AdvarslerBatterier og opladere skal håndteres og bortskaffes korrekt DA-3Forsigtig Kameraets udseende DA-4Opsætning af dit kamera DA-5Udpakning Valgfrit ekstraudstyrDA-6 Isætning af batteri og hukommelseskortMed de Med Samsung Guldfarvede Logoet nedad Kontakter op Opladning af batterietTryk på Power for at tænde eller slukke kameraet DA-7Sådan tænder du kameraet Brug af berøringsskærmenOptagelse af billeder eller videoer DA-8Sådan tager du et billede Optage et videoklipAfspilning af filer Overførsel af filer til en pc WindowsDA-9 Gennemse billederBrug af websider til deling af billeder eller videoklip DA-10Adgang til websider Overførsel af billeder eller videoklipDA-11 Сведения о безопасности СодержаниеRU-2 RU-3 ПредупрежденияСоблюдайте аккуратность при использовании и хранении камеры Соблюдайте все предостережения об опасности и правилаRU-4 Устройство камеры15 Сенсорный экран 16 Гнездо для штатива Подготовка камеры к работе RU-5Распаковка Дополнительные принадлежностиУстановка аккумуляторной батареи и карты памяти RU-6Зарядка аккумулятора RU-7 Включение камерыИли выключения камеры Дату и время, откалибруйте экранФото- и видеосъемка RU-8Фотосъемка Запись видеоПроигрывание Файлов Передача файлов на ПК ОС WindowsПросмотр снимков Просмотр видеоДоступ к веб-сайту RU-10Отправка фотографий или видеозаписей Технические характеристики RU-11Saturs Informācija par veselību un drošībuLV-2 BrīdinājumiPiesardzības pasākumi LV-3Uzmanīga un pareiza kameras lietošana un glabāšana Kameras izkārtojums LV-4Kameras iestatīšana LV-5Komplektācija PapildpiederumiLV-6 Akumulatora un atmiņas kartes ievietošanaZeltītajiem Samsung Kontaktiem jābūt Vērstiem uz augšuLV-7 Kameras ieslēgšanaKameru Skārienekrāna lietošanaFotoattēlu vai videoklipu uzņemšana LV-8Fotoattēla uzņemšana Videoklipa ierakstīšanaFailu atskaņošana Failu pārsūtīšana uz datoru sistēmā WindowsLV-9 Fotoattēlu skatīšanaFotoattēlu vai videofailu koplietošanas vietņu izmantošana LV-10Piekļūšana vietnei Fotoattēlu vai videoklipu augšupielādeLV-11 Tehniskie datiSvars Turinys Sveikatos ir saugos informacijaLT-2 ĮspėjimaiLT-3 AtsargiaiFotoaparato schema LT-4Fotoaparato nustatymas LT-5Išpakavimas Papildomai įsigyjami priedaiLT-6 Aukso atspalvio kontaktai nukreipti aukštynAkumuliatoriaus išėmimas Indikacinė lemputėLT-7 Fotoaparato įjungimasSavo kamerą Pasirinkite laiko juostąFotografavimas ar filmavimas LT-8Fotografavimas FilmavimasFailų paleidimas Failų perkėlimas į kompiuterį „WindowsLT-9 Nuotraukų peržiūraNuotraukų ar vaizdo įrašų bendrinimo svetainių naudojimas LT-10Prieiga prie svetainės Nuotraukų arba vaizdo įrašų įkėlimasSpecifikacijos LT-11Sisukord Tervisekaitse- ja ohutusteaveET-2 Tehnilised andmed…………Ettevaatusabinõud ET-3Järgige kõiki ohutusnõudeid ja -eeskirju Kaamera ehitus ET-4Kaamera seadistamine ET-5Pakendi sisu Valikulised lisatarvikudET-6 Aku ja mälukaardi paigaldamineJäävad Ülespoole Aku laadimineET-7 Kaamera sisselülitaminePuuteekraani kasutamine EttevaatustPildistamine ja videote salvestamine ET-8Pildistamine Videoklipi salvestamineFailide kuvamine Failide edastamine arvutisse WindowsET-9 Fotode vaatamineFotode ja videote jagamise veebisaitide kasutamine ET-10Veebisaidi kasutamine Valige SisselogimineTehnilised andmed ET-11Pildisensor Objektiiv Ekraan Fokuseerimine Säriaeg Mälu Töökeskkonna suhteline niiskusВідомості про здоров’я та безпеку ЗмістUK-2 UK-3 Обережно поводьтеся з акумуляторами та зарядними пристроямиЗастереження Використовуйте та зберігайте камеру дбайливо та розсудливоВигляд камери UK-4Настроювання камери UK-5Розпакування Додаткові аксесуариЛоготипом Samsung донизу UK-6Світлові сигнали індикатора Увімкнення камери UK-7Використання сенсорного екрана Зйомка фотографій і відео UK-8Фотографування Записування відеоПерегляд фотографій Відтворення файлівПерегляд відео Використання веб-сайтів з обміну фотографіями або відео UK-10Отримання доступу до веб-сайту Завантаження фотографій або відеоТехнічні характеристики UK-11Innhold NO-2Helse- og Overføre filer til en PCHåndter og lagre kameraet forsiktig og fornuftig Kameraets layout NO-4Innstilling av kamera NO-5Pakke ut Valgfritt ekstrautstyrNO-6 Sette inn batteriet og minnekortetMed de Med Samsung Gullfargede Logoen ned OppSlå på kameraet NO-7Bruke berøringsskjermen Ta bilder eller video NO-8Ta et bilde Spille inn en videoSpille av filer Overføre filer til en PC WindowsNO-9 Vise bilderBruke webområder for deling av bilder eller videoer NO-10Åpne et webområde Laste opp bilder eller videoSpesifikasjoner NO-11QSM140x105Note.indd 2009-07-09 오후 QSM140x105Note.indd 2009-07-09 오후 AD68-04775A
Related manuals
Manual 137 pages 52.2 Kb Manual 72 pages 18.44 Kb Manual 144 pages 39.15 Kb Manual 72 pages 51.6 Kb Manual 32 pages 51.66 Kb Manual 40 pages 41.65 Kb Manual 136 pages 46.48 Kb Manual 136 pages 44.88 Kb Manual 136 pages 22.8 Kb Manual 136 pages 22.79 Kb Manual 136 pages 9.13 Kb Manual 135 pages 42.93 Kb Manual 136 pages 10.4 Kb Manual 136 pages 16.46 Kb Manual 12 pages 30.03 Kb Manual 136 pages 49.77 Kb Manual 136 pages 63.98 Kb Manual 136 pages 7.9 Kb Manual 136 pages 46.24 Kb Manual 136 pages 5.39 Kb Manual 136 pages 10.21 Kb Manual 136 pages 59.03 Kb Manual 139 pages 73 b Manual 137 pages 3.5 Kb

EC-ST5500BPAVN, EC-ST5500BPORU, EC-ST5500BPOE1, EC-ST5500BPBRU, EC-ST5500BPBVN specifications

The Samsung EC-ST5500 series, comprising models EC-ST5500BPAIT, EC-ST5500BPBIT, and EC-ST5500BPOIT, represents a notable advancement in digital photography technology, showcasing a blend of user-friendly features alongside cutting-edge functionality. This series is designed for both amateur and semi-professional photographers, offering an array of features that enhance the photography experience.

At the heart of these models is a robust 16.1 megapixel sensor, which delivers stunning image quality with vibrant colors and fine details even in challenging lighting conditions. The CMOS sensor is designed to reduce noise during low-light photography, allowing users to capture sharp images without sacrificing quality. This sensor technology is complemented by a powerful 5x optical zoom lens which provides versatility for capturing distant subjects, making these cameras suitable for a variety of shooting scenarios.

The EC-ST5500 series stands out with its Smart Filter functionality, which allows users to apply a range of artistic effects to their images directly from the camera. This feature encourages creativity and enables photographers to create unique and personalized images without the need for post-processing software. The cameras also boast a range of scene modes, ensuring optimal settings for various environments, whether it be landscapes, portraits, or macro photography.

One of the key characteristics of the Samsung EC-ST5500 series is its HD movie recording capability. Users can shoot high-definition videos at 720p, providing flexibility for both photomaking and videography. This dual capability appeals to those who wish to document their experiences in both stills and motion.

Additionally, these models are equipped with a bright and clear 3.0-inch LCD screen, which enhances the usability of the camera. The intuitive interface makes navigating through settings and reviewing images a seamless experience. The screens also feature a wide viewing angle, allowing easy sharing of pictures with friends and family during outings.

Connectivity options are also a highlight of the Samsung EC-ST5500 series. With built-in Wi-Fi, users can easily transfer their photos and videos to smartphones or share them directly on social media platforms. This feature adds a modern touch to traditional photography, making sharing effortless and instantaneous.

In conclusion, the Samsung EC-ST5500BPAIT, EC-ST5500BPBIT, and EC-ST5500BPOIT impress with their combination of advanced imaging technology, user-friendly features, and connectivity options. They cater to a broad audience, making them excellent choices for anyone looking to enhance their photography skills while enjoying the convenience of modern digital cameras.