Samsung EC-ST65ZZBPSE1, EC-ST65ZZDPBZA, EC-ST6500DPBZA, EC-ST65ZZDPSZA, EC-ST65ZZBPUE1 manual

Page 1

User Manual

ST6500

Ce manuel d'utilisation propose des instructions détaillées pour l'utilisation de votre appareil photo. Veuillez le lire attentivement.

ÄCliquez sur une rubrique

Questions fréquentes

Référence rapide

Table des matières

Fonctions de base

Fonctions avancées

Options de prise de vues

Lecture / Modiﬁcation

Paramètres

Annexes

Index

Image 1

Contents ST6500 Informations relatives à la santé et à la sécurité Informations relatives à la santé et à la sécurité Informations relatives à la santé et à la sécurité 107 Organisation du manuel dutilisation114 Abréviations utilisées dans ce manuel dutilisation Icônes utilisées dans ce manuel dutilisationIcône Fonction Abréviation SigniﬁcationSujet Expressions utilisées dans ce manuel dutilisationQuestions fréquentes Photographier des personnes Référence rapideConseils pour obtenir des photos plus nettes Table des matièresRéalisation de photos dans un endroit sombre Table des matières100 Fonctions de base Câble Hdmi Contenu du coffretPhoto Manuel de démarrage rapide Fonctions de basePrésentation de lappareil photo Présentation de lappareil photo Retrait de la batterie et de la carte mémoire Insertion de la batterie et de la carte mémoireBatterie rechargeable Chargement de la batterie Activation de lappareil photo en mode LectureMise en route de lappareil photo Conﬁguration initiale Réglez la date Conﬁguration initialeAppuyez sur , puis réglez l’heure Appuyez sur o pour enregistrer les paramètresIcône Description Description des icônesAppuyer brièvement Ecran tactileFaire glisser AppuyerSélectionner une option Ecran tactileRéglage du type dafﬁchage de lécran tactile Réglage de lécran tactile et du sonRéglage du son Accès à lécran daccueil Ecran daccueilIcônes de lécran daccueil Ecran daccueil Réorganisation des icônesMaintenez le stylet appuyé sur une icône Faites-la glisser à un autre endroitRéalisation de photos Réalisation de photos ZoomZoom numérique Réglage de la fonction Intelli Zoom Intelli ZoomPlage Intelli Indicateur de Zoom Plage optique Réduction des mouvements de l’appareil photo fonction OIS Assurez-vous que rien Lorsque h s’afﬁche Enfoncez le déclencheur à mi-courseNe bloque lobjectif Optique et numérique pAssurez-vous de la bonne mise au point sur le sujet Fonctions avancées Modes de prise de vue Mode Scènes AutomatiquesCadrez le sujet Modes de prise de vue Mode Prise de vue SimpleUtilisation du mode Dual is Mode Gros plan Mode ScènePaysage prendre des scènes ou des paysages en nature morte Mode Beauté Mode NuitDouverture De photos pour régler Couleurs des visages etVous à la Utilisation du mode ProgrammeDéﬁnition des touches de lutilisateur Appuyez sur m et réglez les options de votre choixMode Vidéo Dans l’écran d’accueil, appuyez sur Cadrez le sujet Mode Vidéo intelligenteSuspension de l’enregistrement PaysagesModes de prise de vue Modes deffet Mode Surbrillance de lobjetAfﬁchée à lécran Photos pour régler les options Flou et TonMode Filtre Photo Mode Cadre magiqueModes deffet Effet ultra grand angleOption Description Angle Mode Filtre VidéoSélectionnez Photo ou Vidéo Mode VignettageDe photos pour régler les options Niveau, Luminosité Appuyez sur la palette de votre choix Mode PaletteUne légère tonalité bleue Enregistrement dun mémo vocal Enregistrement de mémos vocauxAppuyez sur le Déclencheur ou sur pour Enregistrement de mémos vocaux Ajout dun mémo vocal à une photo’option Mémo vocal Cadrez le sujet et prenez la photoUtilisation de la détection des visages …… Découvrez comment déﬁnir les options en mode Prise de vueSélection dune résolution Sélection de la résolution et de la qualitéSélection dune résolution photo Options de prise de vuesSélection de la résolution vidéo Sélection de la résolution et de la qualitéSélection de la qualité dimage Sélection de la qualité photoSélection de la qualité vidéo Appuyez sur le Déclencheur pour lancer le retardateur Utilisation du retardateurCorrection des yeux rouges Réalisation de photos dans un endroit sombreUtilisation du ﬂash IcôneAnti yeux rouges Réalisation de photos dans un endroit sombreRouges ISO Réglage de la sensibilité ISOFonction Macro Modiﬁcation de la mise au pointPlus de 80 cm Et 150 cm si vous utilisez le zoomModiﬁcation de la mise au point Mise au point tactile intelligenteRéglage de la zone de mise au point Prise de vue 1 toucheIcône Description Détection des visages Utilisation de la détection des visagesDétection des sourires Utilisation de lauto portraitUtilisation de la détection des visages Détection du clignement des yeux Enregistrement de vos visages préférés Mes Visages Préférés Afﬁchage de vos visages préférés Appuyez sur lorsque la liste de visages s’afﬁcheRéglage manuel de lexposition EV Réglage de la luminosité et des couleursPlus sombre Neutre Modiﬁcation de la mesure de lexposition Compensation du contre-jour ACBRéglage de la luminosité et des couleurs Balance des blancs Lumière du jour Automatique Nuageux Sélection dune source déclairage Balance des blancsPersonnalisation de la balance des blancs Utilisation des modes Rafale Utilisation deffets de ﬁltre intelligent Utilisation deffets / Amélioration des imagesNormal aucun effet Utilisation deffets / Amélioration des imagesCréer une scène claire et nette en Appliquant une légère tonalité bleueDéﬁnition de ses propres tons RVB Netteté Description Modiﬁer le rendu de vos photosRetoucher les photos sur ordinateur ContrasteRéglage du son du zoom Scènes Photo Dual is Macro Photo nuit Beauté Résolution Qualité Retardateur Flash Sensibilité ISO MacroVidéo Filtre vidéos Vignettage Photo effet Vidéo Surbrillance Photo MagicLecture / Modiﬁcation Activation du mode Lecture Afﬁchage de photos ou de vidéos en mode LectureLecture / Modiﬁcation Afﬁchage de photos ou de vidéos en mode Lecture Afﬁchage en mode Lecture En mode Lecture, appuyez sur m “ Liste visagesClassement de vos visages préférés La photo inclut un mémo vocalPour modiﬁer le classement d’un visage, appuyez EmplacementSur Visionnage des ﬁchiers sous forme de miniatures dansSélectionnez un thème Accéder au ﬁchier précédent ou suivantAfﬁchage des ﬁchiers en 3D Afﬁchage des ﬁchiers avec un effet de déﬁlement deAfﬁchage des ﬁchiers sous la forme de miniatures Mode plein écranParcourez les ﬁchiers sous la forme de miniatures Pour lafﬁcher enSuppression des ﬁchiers Protection des ﬁchiersEn mode Lecture, appuyez sur m En mode Lecture, appuyez sur m “ SupprimerAfﬁchage des photos Copie de ﬁchiers sur une carte mémoireLecture dun diaporama Dans le diaporamaAppuyez sur , puis sélectionnez les photos à inclure Lecture dune vidéo Appuyez sur pour régler le volume ou désactiver le sonAppuyez sur pour lancer le diaporama Effectuer un retour rapideAppuyez sur Nouvelle vidéo s’arrêteOui Recadrage dune vidéoEcoute dun mémo vocal Lecture dun mémo vocalLecture de mémos vocaux joints à des photos Retouche des photos Redimensionnement des photosDécouvrez comment retoucher des photos Cadrage intelligent Rotation dune photoRetouche des photos La photo recadrée est enregistrée comme nouveau ﬁchierAppuyez sur “ une photo Modiﬁcation du rendu de vos photosChoisissez un ﬁltre Appuyez sur V pour enregistrer les modiﬁcationsCorrection de lexposition ACB Photos pour régler le tein du visageRetouche des visages Elimination des effets dyeux rouges Création dune commande dimpression DpofAppuyez sur m “ Correction des yeux rouges Afﬁchage de ﬁchiers sur un téléviseur classique ou HD Afﬁchage de ﬁchiers sur un téléviseur classique ou HD Conﬁguration requise Transfert des ﬁchiers sur votre ordinateur WindowsElément Conﬁguration requise Transfert des ﬁchiers sur votre ordinateur Windows Transfert de ﬁchiers à laide dIntelli-studioAppuyant sur la touche Eteignez lappareil photoUtilisation dIntelli-studio En appuyant sur la touche correspondante Lordinateur détecte automatiquement lappareil photo Déconnexion de lappareil photo Windows XPDouble-cliquez sur licône du disque amovible Transfert des ﬁchiers sur votre ordinateur MacPhoto à laide du câble USB Impression de photos avec une imprimante photo PictBridgeAppuyez sur pour lancer l’impression Sélectionnez le ﬁchier à imprimerConﬁguration des paramètres dimpression Impression de photos avec une imprimante photo PictBridgeAppuyez sur m pour enregistrer les paramètres dimpression Paramètres Accès au menu des paramètres Menu ParamètresDans l’écran d’accueil, appuyez sur Appuyez sur un menu Appuyez sur un élémentAfﬁchage SonMenu Paramètres Elément DescriptionConnectivité Elément GénéralPivoter. Désactivé, Marche Rotation autoSur les photos lors de limpression Désactivée*, Date, Date & heureFormater ﬁchiers protégés. Oui, NonRéinitialiser Zéro. Oui, NonAnnexes Messages derreur Message derreur Solutions possiblesNettoyage de lappareil photo Entretien de lappareil photoObjectif et écran tactile de lappareil photo Boîtier de lappareil photoEntretien de lappareil photo Utilisation ou rangement de votre appareil photoUtilisation ou rangement inapproprié de lappareil photo Utilisation sur la plage ou en bord de merAutres avertissements Propos des cartes mémoireCartes mémoires compatibles Précautions dutilisation des cartes mémoire Capacité de la carte mémoireTaille Maximale Elevée Normale 30 ips 15 ips 134 231Caractéristiques de la batterie Propos de la batterieAutonomie de la batterie Remarques à propos de lutilisation de la batterie Message de batterie faiblePrécautions dutilisation de la batterie Remarques concernant le chargement de la batterieEntretien de lappareil photo Entretien de lappareil photo Problème Solutions possibles Avant de contacter le service après-venteAvant de contacter le service après-vente Problème Caractéristiques de lappareil photo Caractéristiques de lappareil photo Vidéo intelligente Filtre vidéos, Photo effet paletteFormat MP4 H.264 Durée maximale Denregistrement 20 minBatterie Source dalimentationRechargeable AudioRéglage automatique du contraste ACB GlossaireEV valeur dexposition GlossaireCompensation EV HistogrammeJpeg Joint Photographic Experts Group Vitesse dobturation Elimination des batteries de ce produit Charger 17 insérer 16 précautions IndexInsérer 16 précautions Appuyer Appuyer brièvement 21 faire déﬁlerIndex Netteté 75 saturation ﬁltre anti yeux rouges 96 luminositéExtraction 90 recadrage Mac WindowsLire Prise de vue Emplacement 14 paramètresRéglages sonores du zoom 76 touche zoom Utiliser le zoom Service Clientèle Service À LA Clientèle

Related manuals

Manual 107 pages 55.02 Kb

Manual 107 pages 42.54 Kb

Manual 107 pages 10.88 Kb

Manual 142 pages 38.35 Kb

Manual 109 pages 59.68 Kb

Manual 108 pages 46.38 Kb

Manual 107 pages 40.24 Kb

Manual 141 pages 51.08 Kb

Manual 138 pages 8.25 Kb

Manual 104 pages 12.37 Kb

Manual 107 pages 49.11 Kb

EC-ST65ZZBPRE1, EC-ST65ZZBPBE1, EC-ST65ZZBPUE1, EC-ST6500DPBZA, EC-ST65ZZBPEE1 specifications

The Samsung EC-ST65 series comprises a selection of compact digital cameras designed for users seeking versatility in photography without the bulk of professional equipment. The EC-ST65ZZDPSZA, EC-ST65ZZBDSVN, EC-ST65ZZBPSE3, EC-ST65ZZBPUE3, and EC-ST65ZZBPEE3 models share a robust build yet lightweight design, ensuring portability for on-the-go shooting.

One of the standout features of the Samsung EC-ST65 series is its impressive 16.1-megapixel sensor. This high-resolution imaging capability allows for detailed and vibrant photographs, making it ideal for both casual and more serious photographers. The inclusion of a 5x optical zoom enhances versatility, allowing users to capture wide landscapes and distant subjects with ease.

Additionally, the cameras boast a 2.7-inch LCD display that provides clear visibility for framing shots and reviewing images. The screen's intuitive interface simplifies camera operation, making it accessible for users of all experience levels. Several shooting modes, including Smart Auto, allow the camera to automatically adjust settings based on the scene, making it easier to achieve great results in varying conditions.

Technologically, the Samsung EC-ST65 series excels with its Smart Filter features. These built-in filters and effects enable users to creatively alter their images directly from the camera, adding unique styles without the need for external software. Whether it's a vintage look or a dramatic highlight effect, these filters enhance the overall photographic experience.

The cameras also include HD video recording capabilities, enabling users to capture stunning videos at 720p. This feature allows for transition between photography and videography seamlessly, catering to modern content creators who value multimedia functionality.

For connectivity, models in the EC-ST65 series come equipped with USB and HDMI ports, facilitating easy transfer and sharing of images and videos to compatible devices. Built for convenience, these cameras are suitable for users looking to enjoy photography without compromising quality.

Overall, the Samsung EC-ST65ZZDPSZA, EC-ST65ZZBDSVN, EC-ST65ZZBPSE3, EC-ST65ZZBPUE3, and EC-ST65ZZBPEE3 models stand out for their combination of advanced imaging technology, compact design, and user-friendly features, making them an excellent choice for aspiring photographers and casual users alike.