Samsung EC-ST500ZBPRAU manual Table des matières, Transfert des ﬁchiers sur votre ordinateur

Page 11

Table des matières

Réglage de la luminosité et des couleurs	54
Réglage de l'exposition manuellement (EV)	54
Compensation du contre-jour (ACB)	55
Modiﬁcation de la mesure de l'exposition	56
Sélection d'une source d'éclairage (Balance des blancs)	57
Modes rafale	59
Amélioration des photos	60
Appliquer des styles de photo	60
Déﬁnir ses propres tons RGB	60
Modiﬁer le rendu de vos photos	61
Lecture/Retouche	62
Lecture	63
Activation du mode Lecture	63
Afﬁchage des photos	69
Lecture d'une vidéo	71
Lecture d'un mémo vocal	72
Retouche des photos	74
Rotation d'une photo	74
Redimensionner des photos	74
Modiﬁer les couleurs	75
Déﬁnir ses propres tons RGB	75
Appliquer un effet spécial	76
Corriger les problèmes d'exposition	76
Retoucher des portraits	77
Création d'une commande d'impression (DPOF)	78
Visionner des ﬁchiers sur TV	79

Transfert des ﬁchiers sur votre ordinateur
(pour Windows)	80
Transfert de ﬁchiers à l'aide d'Intelli-studio	81
Transférer des ﬁchiers en connectant l'appareil photo en tant
que disque amovible	83
Déconnecter l'appareil photo (sur Windows XP)	84
Transfert des ﬁchiers sur votre ordinateur (pour Mac)	85
Impression de photos avec une imprimante photo
(PictBridge)	86
Annexes	88
Menu Paramètres	89
Accéder au menu des paramètres	89
Paramètres sonores	90
Paramètres d'afﬁchage	90
Paramètres de l'appareil photo	91
Messages d'erreur	94
Entretien de l'appareil photo	95
Nettoyer l'appareil photo	95
À propos des cartes mémoire	96
À propos de la batterie	97
Avant de contacter un centre de service après-vente	99
Spéciﬁcations de l’appareil photo	102
Index	106

10

Image 11

Contents ST500/ST510 Mises en garde Informations relatives à la santé et à la sécuritéEvitez dendommager la vue des sujets photographiés Rangez et manipulez lappareil photo avec soinProtégez les batteries, les chargeurs et les cartes mémoire Informations relatives à la santé et à la sécuritéToute réparation doit être conﬁée à un technicien agréé Utilisez uniquement des accessoires homologués par SamsungPréservez lautonomie des batteries et du chargeur Protégez lobjectif de lappareil photoCopyright Organisation du manuel dutilisationIcônes du mode Prise de vue Indications utilisées dans ce mode demploiIcônes utilisées dans ce mode demploi Abréviations utilisées dans ce mode demploiSujet, arrière-plan et cadrage Expressions utilisées dans ce manuel dutilisationAppuyer sur le déclencheur Exposition luminosité Questions fréquentes Photographier des personnes Référence rapideTable des matières Sélection dun mode de prise de vue à laide de laTransfert des ﬁchiers sur votre ordinateur Table des matièresFonctions de base Manuel de démarrage rapide Accessoires en optionContenu du coffret Stylet DragonnePrésentation de lappareil photo Microphone Écran principal Présentation de lappareil photoIcône Description IcônesIcônes détat Icônes doptions tactilesBatterie Insertion de la batterie et de la carte mémoireBatterieDéverrouillez le loquet pour libérer la batterie Retrait de la batterie et de la carte mémoireMise en route de lappareil Accéder au mode LectureChargement de la batterie et mise en route de lappareil Chargement de la batterieCalibrage Sélectionnez pour basculer en mode Prise de vueConﬁguration initiale Sélectionnez LanguageFaire glisser Écran tactileAppuyer Geste Description Écran tactileGestes Mode Sélection dun mode de prise de vueSélectionnez licône dun mode Choisissez un mode Sélection dun mode de prise de vue Option Description Réglage des deux écrans et du sonRéglage de lécran frontal Réglage des deux écrans et du son Sélectionnez pour revenir au mode précédentRéglage du type dafﬁchage de lécran tactile Réglage des vibrations ou du son de lécran tactilePour prendre une photo, appuyez sur le déclencheur Dans le cas contraire, sélectionnez licône du mode ““aPrise de photos Zoom numérique ZoomPrise de photos Réduction des mouvements de lappareil photo OIS Réduire les effets de tremblement Sélectionnez le mode d pour une réductionTenez correctement lappareil photo Enfoncez le déclencheur à mi-courseVériﬁez la bonne mise au point du sujet Fonctions avancées Modes de prise de vue Mode Auto intelligentPour prendre la photo, appuyez sur le déclencheur Mode ScèneEn mode Prise de vue, sélectionnez a ““s Modes de prise de vuePour faire apparaître un visage plus clair, sélectionnez Mode BeautéEn mode Prise de vue, sélectionnez a “ s ““ ““ ““une optionPour annuler les guides, sélectionnez Mode EnfantsAide à la composition Demandez à une autre personne de prendre une photoChoisissez une option Sélectionnez f “ ““Vitesse dobturation Régler lexposition en mode NuitEn mode Prise de vue, sélectionnez a ““d Mode Dual isMode Programme Filmer une séquence vidéo En mode Prise de vue, sélectionnez a “Auto portrait Suspendre lenregistrement Sélectionnez f “ ““ ““une option sonoreAjout dun mémo vocal à une photo Enregistrer des mémos vocaux a p s dEnregistrement dun mémo vocal Options de prise de vue Options de prise de vue Sélection de la résolution et de la qualitéSélection dune résolution S a p s d 1024 X 768 Pièce jointe à un e-mailOption Sélection de la résolution et de la qualitéEn mode v, sélectionnez f ““ Choisissez une option Sélection de la qualité dimage a p s dAppuyez sur le déclencheur pour lancer le retardateur En mode Prise de vue, sélectionnez Choisissez une optionUtilisation du retardateur S a p s d Détecteur de mouvements Utilisation du retardateurAppuyez sur le déclencheur Utilisation du ﬂash S a p s Photographier dans un endroit sombreÉviter les yeux rouges a p s Photographier dans un endroit sombre Réglage de la sensibilité ISO pMise au point automatique a p d Modiﬁcation de la mise au pointFonction Macro a p d Tactile représentée par un cadre En mode Prise de vue, sélectionnez f “ “Mise au point tactile a p s d Modiﬁcation de la mise au pointRéglage de la zone de mise au point a p s d Prise de vue 1 touche a p s dDétection des visages Fonction de détection des visages a p s dFonction de détection des visages Détection des souriresDétection du clignement des yeux Fonction de reconnaissance des visages Afﬁcher vos visages préférés Enregistrer vos visages préférés My StarSélectionnez En mode Prise de vue, sélectionnez f “Réglage de la luminosité et des couleurs Réglage de lexposition manuellement EVRéglage de la luminosité et des couleurs En mode Prise de vue, sélectionnez f ““ “Compensation du contre-jour ACB p Modiﬁcation de la mesure de lexposition Nuageux Lumière du jour Tungstène Sélection dune source déclairage Balance des blancs p dIcône Personnaliser la balance des blancs Unique Prendre une seule photo Continue Modes rafale p sDéﬁnir ses propres tons RGB Amélioration des photosAppliquer des styles de photo a p s d Option de saturation Description Modiﬁer le rendu de vos photos pAmélioration des photos Option de contraste DescriptionLecture/Retouche Lecture/Retouche Activation du mode LectureLecture Appuyez sur PDémarrer un diaporama p LectureInformations En mode Lecture, sélectionnezAfﬁchage en mode Lecture Classer vos visages préférésAfﬁcher les ﬁchiers par catégories dans lAlbum intelligent En mode Lecture, sélectionnez “ “ une catégorieSélectionnez “ un visage Sélectionner une Sélectionnez Catégorie Afﬁcher les ﬁchiers sous forme de miniaturesProtéger des ﬁchiers Pour Procédez comme suit Sélectionner pour sélectionner tous les ﬁchiers à lécran Supprimer des ﬁchiersRotation dune photo par un mouvement Afﬁchage des photosUtiliser la corbeille Copier des ﬁchiers sur la carte mémoireDémarrer un diaporama Sélectionnez Rotation auto “ MarcheAgrandir une photo Sélectionnez pour démarrer le diaporama En mode Lecture, sélectionnez une vidéo “Lecture dune vidéo Capturer une image pendant la lecture Lecture dun mémo vocalSélectionnez Oui Recadrer une vidéo au cours de la lectureLire un mémo vocal joint à une photo Réglage du volume ou désactivation du son Lecture/RetoucheAjouter un mémo vocal à une photo Rotation dune photo Redimensionner des photosRetouche des photos Sélectionnez ““une option Modiﬁer les couleursRetouche des photos Régler lexposition dune image En mode Lecture, sélectionnez une photo “ Sélectionnez “Appliquer un effet spécial Corriger les problèmes dexpositionSélectionnez pour arrêter la neige et sélectionnez Retoucher des portraitsSélectionnez Choisissez un niveau Indiquez si les photos doivent être imprimées sous Réglez les options DpofSélectionnez les photos à imprimer Sélectionnez , ou . pour indiquer le nombre de copiesAllumez lappareil photo et appuyez sur P Visionner des ﬁchiers sur TVÉlément Conﬁguration requise Transfert des ﬁchiers sur votre ordinateur pour WindowsConﬁguration requise pour Intelli-studio Allumez lappareil photo Transfert de ﬁchiers à laide dIntelli-studioTransfert des ﬁchiers sur votre ordinateur pour Windows Intelli-studio Icône Lordinateur détecte automatiquement lappareil photo Déconnecter lappareil photo sur Windows XPTransfert des ﬁchiers sur votre ordinateur pour Mac Sélectionnez Oui pour conﬁrmer Impression de photos avec une imprimante photo PictBridgeSélectionnez pour lancer limpression Conﬁgurer les paramètres dimpression Impression de photos avec une imprimante photo PictBridgeAnnexes Sélectionnez pour revenir à lécran précédent Menu ParamètresAccéder au menu des paramètres Sélectionnez une option et enregistrez vos paramètresÉlément Description Paramètres sonoresParamètres dafﬁchage Menu ParamètresParamètres de lappareil photo Élément Désactivé, Activé Automatiquement le mode USBVoyant de Au point dans les endroits sombresMessages derreur Message derreur Solutions possiblesBoîtier de lappareil photo Entretien de lappareil photoNettoyer lappareil photo Objectif et écran tactile de lappareil photoCapacité de la carte mémoire Propos des cartes mémoireEntretien de lappareil photo Cartes mémoire compatiblesDurée moyenne Propos de la batterieSpéciﬁcations de la batterie Autonomie de la batterieRemarques à propos du chargement avec un ordinateur connecté Remarques à propos du chargement de la batterieProblème Solutions possibles Avant de contacter un centre de service après-venteProblème Avant de contacter un centre de service après-venteVotre ordinateur. p Se déconnecte deCâble USB, puis rebranchez-le Lappareil photo ne Si vous disposez du programmeSpécifications de l’appareil photo Spéciﬁcations de l’appareil photo Taille de Stockage Mémoire interne Environ 55 MoSupport Audio AACSymbole Eco de Samsung Index Index Photo Vidéo En mode LectureContraste Netteté SaturationService Clientèle

Related manuals