Samsung EC-ST500ZBPSDX manual Configurando sua câmera, PT-5, Desembalando, Acessórios opcionais

Page 65

Configurando sua câmera

Desembalando

Acessórios opcionais

Câmera	Adaptador CA/	Bateria recarregável
	Cabo USB
			Capa
Caneta de toque	Alça	CD-ROM do Manual do
		Usuário	Cabo A/V
			Cabo A/V

Cartão de memória (microSDTM)

Manual de Início Rápido

PT-5

Português

ST500_QSM_EUR1.indb 5

2009-09-15 오전 11:25:29

Image 65

Contents Quick Start Manual Health and safety information ContentsDamage ports, connectors, and accessories Installing batteries and memory cards. ForcingCamera layout Optional accessories Setting up your cameraUnpacking CameraFacing up Inserting the battery and memory card Charging the batteryWith the gold Turning on your camera Using the touch screenUse the supplied touch pen to touch or drag on the screen HorizontallyTaking a photo Taking a photo using the front displayCapturing photos or videos Recording a video Playing filesViewing photos Viewing videosTurn on the camera Transferring files to a PC WindowsSelect a folder on your computer to save new files AutoPlay windowSpecifications Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit InhaltDE-2 Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit… …………………Achtung Mikrofon Aufbau der KameraDE-4 DE-5 Inbetriebnahme der KameraAuspacken Optionales ZubehörAkku aufladen DE-6Akku und Speicherkarte einsetzen DE-7 Drücken Sie POWER, um die Kamera ein- oder ausschaltenKamera einschalten Touchscreen verwendenMit dem vorderen Display fotografieren DE-8Fotografieren DE-9 Dateien wiedergebenVideo aufzeichnen Fotos anzeigenDE-10 Dateien auf einen PC Windows übertragenSchalten Sie die Kamera ein Wählen Sie JaAkku Technische DatenDE-11 Informations relatives à la santé et à la sécurité SommaireFR-2 Écran tactile… …………………… Prise de vues photo ou vidéo…Protégez les batteries, les chargeurs et les cartes mémoire FR-3Manipulez et stockez votre appareil avec soins Trappe batterie Écran frontal Flash FR-4Assemblage de votre appareil photo Accessoires en optionFR-5 Contenu du coffretInsertion de la batterie et de la carte mémoire FR-6Est orienté vers le Vers le haut Haut Chargement de la batterieMise en route de lappareil photo FR-7Écran tactile AppuyerFR-8 Prise de vues photo ou vidéoPrendre une photo Prendre une photo à laide de lécran frontalFR-9 Lecture de fichiersFilmer une séquence vidéo Visionner des photosFR-10 Transfert de fichiers vers un PC WindowsSélectionnez Oui Du câble USBFR-11 CaractéristiquesInformación sobre salud y seguridad ContenidoES-2 Información sobre salud y Seguridad… ……………………Precauciones ES-4 Diseño de la cámaraES-5 Configuración de la cámaraDesembalaje Accesorios opcionalesInsertar la batería y la tarjeta de memoria ES-6Cargar la batería Quitar la bateríaES-7 Pulse Power para encender o apagar la cámaraEncender la cámara Usar la pantalla táctilTomar una fotografía con la pantalla frontal ES-8Tomar una fotografía ES-9 Reproducción de archivosGrabar un vídeo Ver fotografíasES-10 Transferencia de archivos a un ordenador para WindowsSeleccione Sí Encienda la cámaraEspecificaciones Batería recargable DimensionesES-11 PesoInformazioni sulla salute e la sicurezza ContenutoIT-2 Sicurezza… ……………………Attenzione IT-3Microfono Layout fotocameraIT-4 Preparazione della fotocamera Accessori opzionaliIT-5 Apertura dellimballaggioInserimento della batteria e della scheda di memoria IT-6Con il logo Samsung Rivolto verso lalto Rivolti verso laltoIT-7 Premete Power per accendere o spegnere la fotocameraCome accendere la fotocamera Utilizzo dello schermo tattileIT-8 Cattura di foto o videoScattare una foto Scatto di una foto mediante il display anterioreIT-9 Riproduzione di fileRegistrazione di un video Visualizzazione delle fotografieIT-10 Trasferimento di file ad un PC WindowsSelezionate Sì Accendete la fotocameraIT-11 Batteria ricaricabile Dimensioni L x a x P PesoSpecifiche Informatie over gezondheid en veiligheid InhoudsopgaveNL-2 Informatie over gezondheidVoorzichtig NL-4 Camera-indelingUw camera gereedmaken voor gebruik Optionele accessoiresNL-5 UitpakkenDe batterij en geheugenkaart plaatsen NL-6Het Samsung-logo Wijst naar boven ContactpuntenNL-7 Druk op Power om de camera in of uit te schakelenDe camera inschakelen Het aanraakscherm gebruikenNL-8 Foto’s en videos makenEen foto maken Een foto maken met behulp van het scherm aan de voorzijdeNL-9 Bestanden afspelenEen video opnemen Fotos weergevenNL-10 Bestanden overzetten naar een pc WindowsSluit de camera op de computer aan met de USB-kabel Schakel de cameraBeeldsensor Lens Scherm Scherpstelling Sluitertijd Opslag SpecificatiesNL-11 Informações de saúde e segurança Sumário PT-2 Informações de saúde e Segurança………………………Cuidados Microfone Layout da câmeraPT-4 PT-5 Configurando sua câmeraDesembalando Acessórios opcionaisInserindo a bateria e o cartão de memória PT-6 slotCom o logotipo da Com os contatos Samsung voltado Para cimaPT-7 Pressione Power para ligar ou desligar sua câmeraLigando a câmera Usando a tela sensível ao toquePT-8 Capturando fotos ou vídeosTirando uma foto Tirando uma foto usando a tela frontalPT-9 Reproduzindo arquivosGravando um vídeo Exibindo fotosPT-10 Transferindo arquivos para um PC WindowsLigue a câmera Sobre o Intelli-studioPT-11 EspecificaçõesST500QSMEUR1.indb AD68-04226A 2009-09-15 오전

Related manuals

Manual 108 pages 9.42 Kb

Manual 108 pages 5.01 Kb

Manual 113 pages 484 b

Manual 113 pages 7.25 Mb

Manual 113 pages 59.96 Kb

Manual 32 pages 51.22 Kb

Manual 92 pages 3.55 Kb

Manual 144 pages 17.78 Kb

Manual 84 pages 9.57 Kb

Manual 36 pages 33.36 Kb

Manual 110 pages 44.11 Kb