Samsung EC-WB500BBP/IT, EC-WB500BBP/FR manual تافلملا ليغشت, AR-9, ويديفلا ضرعروصلا ضارعتسا

Page 58

تافلملا ليغشت

ويديفلا ضرعروصلا ضارعتسا

.]P[ طغضا1	1	.]P[ طغضا1	1
.]M[ طغضا2	2	.تافلملا ربع ريرمتلل ]t[ وأ ]F[ طغضا2	2
		.ةعرسب تافلملا ضارعتسلا طغضلا يف رارمتسلاا عم طغضا▪ ▪

ﻞﻴﻐﺸﺗ طﺎﻘﺘﻟا

.ضرعلا يف مكحتلل ةيلاتلا رارزلأا مدختسا3 3

فلخلل ثحبلا	]F[
ً	]M[
.هفانئتسا وأ اتقؤم ضرعلا فاقيإ	]M[
ماملأل ثحبلا	]t[
	عارز طغضلا ]ريبكتلا[
توصلا ىوتسم طبض	وأ راسيلا ىلإ رماولأا
	.نيميلا

AR-9

Image 58

Contents Quick Start Manual Contents Health and safety informationEnglish Camera layout Optional accessories Setting up your cameraUnpacking With Inserting the battery and memory card Charging the batterySamsung logo Contacts facing up Facing up Turning on your camera Selecting optionsTaking a photo Capturing photos or videosRecording a video Viewing photos Playing filesViewing videos Transferring files to a PC Windows Disconnecting safely for Windows XPSelect the files you want and drag or save them to the PC Specifications FR- SommaireInformations relatives à la santé et à la sécurité Informations relatives àFrançais Présentation de lappareil photo Assemblage de votre appareil photo Accessoires en optionContenu du coffret Haut Insertion de la batterie et de la carte mémoireVers le haut Chargement de la batterieMise en route de lappareil Sélection des optionsPrise de vues Prise de vues photo ou vidéoFilmer une séquence vidéo Lecture de fichiers Visionner des photosFR-10 Transfert de fichiers vers un PC WindowsDébranchement en toute sécurité pour Windows XP Caractéristiques FR-11TR- İçindekilerSağlık ve güvenlik bilgileri UyarılarDikkat Pilleri, şarj cihazlarını ve hafıza kartlarını koruyunKamera düzeni Kameranızı ayarlama Paketi açma İsteğe bağlı aksesuarlarAltın sarısı temas Ettiğinizden emin olunPili ve hafıza kartını takma Yukarż bakacak Noktaları yukarı Žekilde Bakacak şekildeSeçenekleri belirleme Fotoğraf çekme Fotoğraf veya video çekmeVideo kaydetme Fotoğrafları görüntüleme Dosyaları oynatmaVideoları görüntüleme TR-10 Dosyaları bilgisayara aktarma WindowsBağlantıyı güvenli bir şekilde kesme Windows XP TR-11 Teknik ÖzelliklerŞarj edilebilir pil Boyutlar G x Y x D Ağırlık ZH- Windows …………………10繁體中文相機佈局安裝相機將電池上有將記憶卡的金色觸 Samsung 標點面朝上誌的面朝上在拍攝模式中，按下 f。使用導覽按鈕來捲動至選項或功能表。按下 POWER。按下 o 來確認反白的選項或功能表。將模式撥盤轉到 v。在相框中對齊拍攝對象。按下快門。將模式撥盤轉到 a。在相框中對齊拍攝對象。快門按下一半可自動對焦。快門全部按下，即可拍照。再按一下快門可停止錄製。按下 P。按下 F 或 t 捲動檔案。按下 M。使用以下按鈕控制播放。Windows XP ZH-10→ 100SSCAM。 5 選擇您要的檔案，然後將它們拖曳或儲存至電腦。 ZH-11 快門速度ID- Daftar IsiInformasi keselamatan dan kesehatan Bagian-bagian kamera ……… Mengatur kamera… …………Tangani dan simpan kamera dengan benar dan hati-hati Tangani dan buang baterai dan charger dengan benarPerhatian Lindungi baterai, charger, dan kartu memori dari kerusakanBagian-bagian kamera Mengatur kamera Mengeluarkan dari kemasan Aksesori tambahanMengisi baterai Memasukkan baterai dan kartu memoriDengan logo Samsung menghadap ke atas Lampu indikator Merah MengisiMenghidupkan kamera Memilih pilihanMengambil foto Mengambil foto atau videoMerekam video Gunakan tombol-tombol berikut untuk Memutar fileMelihat foto Melihat video Mengatur putarID-10 Mentransfer file ke PC WindowsMelepas dengan aman untuk Windows XP ID-11 SpesifikasiSensor gambar Lensa تاهيبنت AR-3ةيانعو صرحب اهنيزختو اريماكلا عم لماعتلا نم دب لا AR-2 ةملاسلاو ةحصلا تامولعمتايوتحملا 11……………………… تافصاوملاةيرايتخلاا تايلامكلا اريماكلا دادعإAR-5 تايوتحملا غيرفت اريماكلا ميمصت AR-4AR-7 ةراتخملا ةمئاقلا وأ رايخلا ديكأتل o طغضا3ةيراطبلا نحشا اريماكلا مادختسا لبق ةيراطبلا نحش نم دكأتAR-6 نايبلا رشؤمويديفلا ضرعروصلا ضارعتسا تافلملا ليغشتAR-9 ضرعلا يف مكحتلل ةيلاتلا رارزلأا مدختسا3ويديف ليجست ويديف وأ روص طاقتلاAR-8 ةروص طاقتلاتافصاوملا AR-11Windows ماظن عم رتويبمكلا ىلإ تافلملا لقن AR-10สารบัญ ไม่ให้เกิดความเสียหาย ส่วนประกอบของกล้อง ไทย ไฟแสดงสถานะ การเปิดกล้อง การเลือกตัวเลือก การจับภาพหรือวีดีโอ การเล่นไฟล์ การถ่ายโอนไฟล์ไปไว้ที่เครื่องพีซี Windows ข้อมูลจำเพาะ FA-3 طایتحاFA-2 ینمیا و یتملاس هب طوبرم تاعلاطابلاطم تسرهف رادشهیرایتخا یبناج مزاول نیبرود یزادنا هارFA-5 یدنب هتسب ندرک زابنیبرود یرهاظ لکش FA-4اه هنیزگ باختنا FA-7دیهد راشف هدش هتسجرب هنیزگ ای ونم دییأت یارب ار o همکد3 دینک ژراش ار یرتاب ،نیبرود زا هدافتسا زا شیپ امتح FA-6یرتاب ندرک ژراش هظفاح تراک و یرتاب نداد رارقFA-9 اه لیاف شخپاه ملیف هدهاشماه سکع هدهاشم یرادربملیف یرادربملیف ای یرادربسکعFA-8 یرادربسکعتاصخشم FA-11دینک نشور ار نیبرود Windows هنایار هب اه لیاف لاقتناFA-10 دینک باختنا ار Disk → Dcim → 100SSCAMQSM140x105Note.indd 2009-07-09 오후 QSM140x105Note.indd 2009-07-09 오후 AD68-03949A

Related manuals

Manual 84 pages 44.31 Kb

Manual 102 pages 36.71 Kb

Manual 74 pages 9.07 Kb

Manual 114 pages 1.03 Kb

Manual 114 pages 52.68 Kb

Manual 114 pages 46.71 Kb

Manual 114 pages 16.75 Kb

Manual 114 pages 30.57 Kb

Manual 114 pages 55.38 Kb

Manual 114 pages 16.62 Kb

Manual 114 pages 32.25 Kb