Samsung ER-GX20ZBBB/E1, ER-GX20ZBBC/E1, ER-GX20ZBBB/FR, ER-GX20ZBBA/SE, ER-GX20B01KFR Glossaire, 154

Page 155

Glossaire

AdobeRGB

Espace couleur conseillé par Adobe Systems, Inc. pour une impression commerciale. Plage de reproduction de couleur plus large que sRGB. Couvre la plus grande partie de la plage de couleurs, ainsi les couleurs uniquement disponibles lors de l'impression ne sont pas perdues lors de l'édition des images à partir d'un ordinateur. Lorsque l'image est ouverte par un logiciel non compatible, les couleurs sont plus claires.

Mesure AE

La luminosité du sujet est mesurée afin de déterminer l'exposition.Avec cet appareil photo, sélectionnez depuis [Mesure multi segment], [Mesure centrale pondérée] et [Mesure ponctuelle].

Ouverture

L'ouverture contrôle la quantité de lumière qui atteint le capteur de l'appareil photo.

Bracketing auto

Pour changer automatiquement les conditions de prise de vue. Lorsque vous appuyez sur le déclencheur, trois images sont prises. La première n'a pas de correction, la seconde est sous- exposée et la troisième surexposée.

Mouvement de l'appareil photo (Flou)

Lorsqu'il y a un mouvement de l'appareil photo pendant que l'obturateur est ouvert, l'ensemble de l'image apparaît floue. Cela se produit plus fréquemment lorsque la vitesse d'obturation est faible. Evitez les mouvements de l'appareil en augmentant la sensibilité, en utilisant le flash et en augmentant la vitesse d'obturation. Vous pouvez également utiliser un trépied afin de stabiliser l'appareil photo. Etant donné que le mouvement de l'appareil photo provoque un bougé, utilisez le retardateur, la commande à distance et le cordon de déclenchement afin de l'éviter.

CMOS (Complementary Metal Oxide semi-conductor)

Acronyme signifiant Complementary metal–oxide–semiconductor (CMOS). Technologie utilisée dans la plupart des appareils photo numérique Reflex (Digital Single Lens Reflex - DSLR) pour convertir la lumière dans le capteur de l'appareil photo. Le capteur CMOS est un élément important qui détermine la qualité d'une photo numérique.

Espace couleur

Une plage définie de couleurs du spectre qui sont utilisées. Sur les appareils photos numériques, [sRGB] est défini comme la norme Espace couleur par Exif. Sur cet appareil photo, [AdobeRGB] est également utilisé en raison de l'expression de couleurs plus riches que sRGB.

Température de couleur

Ceci exprime la couleur de la source de lumière qui éclaire le sujet. Indiquée en température absolue, à l'aide des unités Kelvin (K). La couleur de la lumière prend une teinte bleue lorsque la température de couleur augmente et une teinte rouge lorsque la température baisse.

DCF (Règle de conception du système de fichier pour appareil photo)

La Règle de conception du système de fichier pour appareil photo a été élaborée par la Japan Electronics and Information Technology Industries Association (JEITA).

DPOF (Digital Print Order Format)

Les règles relatives à l'écriture d'informations sur une carte comportant des images enregistrées par rapport aux images particulières et au nombre de copies à imprimer. Les impressions peuvent se réaliser facilement en prenant des photos dans un stockage d'impression photo DPOF.

Profondeur de champ

Zone de mise au point. Cela dépend de l'ouverture, de la distance focale et de la distance au sujet. Par exemple, sélectionnez une ouverture plus faible pour agrandir la profondeur de champ ou utilisez une ouverture plus importante pour diminuer la profondeur de champ.

Fichier DNG RAW

DNG (Digital Negative) est un format de fichier RAW général conçu par Adobe Systems.

Exposition

Quantité totale de lumière admise sur le support photo.

L'exposition est déterminée par la combinaison de la valeur d'ouverture et de la vitesse d'obturation.

EV (Valeur d'exposition)

Les paliers IL sont des nombres qui correspondent à certaines combinaisons d'ouverture de l'objectif et de vitesses d'obturation. Par exemple, il y a un palier IL entre les ouvertures 4 et 5,6.

Correction IL

Procédure de réglage de la luminosité de l'image en changeant la vitesse d'obturation et la valeur d'ouverture.

-154-

Image 155
Contents Page Avertissement blessures graves, voire mortelles Importantes informations de sécuritéCela risque de provoquer une explosion Ne manipulez pas cet appareil avec des mains humidesNe démontez pas le chargeur Précautions relatives à lutilisation des batteriesPrécautions relatives à lutilisation du chargeur Ne démontez pas la batterieTable des matières Démarrage de la prise de vue de base Mode Auto053 Utilisation de la touche Menu 054 Utilisation du menuUtiliser les modes de prises de vue avancés Comment visionner les imagesComment imprimer une photo Annexe Film 35mm 36mm x 24mm Capteur GX-20 23,4mm X 15,5mm CaractéristiquesUtilisation dun objectif 100mm avec le GX-20 Page Contenu du manuel d’utilisation AIDE-MEMOIRE 020 Précautions lors de lutilisation de la carte mémoire 012 Vérification du contenu de l’emballage022 Configuration de la langue et de la date Câble vidéo Logiciel CD-ROM Courroie Vérification du contenu de l’emballageCe quil y a dans lemballage OEilleton Cache du viseurVue de devant / Vue de dessus Descriptif techniqueVue arrière Guide de référence rapide Chargeur SBC-L6 Charger et insérer la batterieChargement de la batterie Voyant de chargement ÉtatInsérez la batterie comme lindique lillustration Insertion de la batterieNormal Photographie au flash Voyant du niveau de la batterieFermez le couvercle de protection de la carte Insertion de la carte mémoirePrécautions lors de lutilisation de la carte mémoire Poignée verticale Installation de la poignée verticaleMise sous/hors tension de l’appareil UtiliséConfiguration de la langue et de la date Les meilleures façons de tenir lappareil photo Sélecteur de modeMode capture Mode lecture 030 Affichage histogramme Vérifiez que l’appareil est éteint Fixer et retirer les objectifsPosition horizontale Les meilleures façons de tenir lappareil photoLorsque vous prenez des photos avec téléobjectif Stabilisation optique de limage OISActivation de la fonction OIS Stabilisation optique de limageInformations détaillées Appareil Sélecteur de modeTension ou lors du réglage du sélecteur de mode Indications de l’écran LCDInformations détaillées Mode captureImages capturées Mode lectureMode prise de vues Mode mesure Mode flash Distribution de la luminosité Histogramme R Histogramme B Affichage histogrammeLecture SombreCapture ou du réglage Indications du viseurIndications de lécran LCD Mode flashDéclencheur à mi-course Utilisation du mode programme automatiqueRéglez le levier du mode de mise au point sur SAF De changer la taille du sujet dans le viseurRegardez des images prises sur l’écran Utilisation du déclencheurSujets sur lesquels la mise au point est difficile Le déclencheur comporte deux positionsRéglage personnel du viseur adapté à votre vision Utilisation de la bague de zoomPrise de Vue Unique Déplacer Config Utilisation du mode Prise de vuesUtilisation de la fonction de verrouillage du miroir Mise au point avant la prise de vueEt positionnez l’interrupteur principal sur Affichage de l’aperçu numériqueUtilisation de la fonction Liveview Effectuez la mise au point sur le sujetDe lutilisation de la fonction Liveview Vous tournez la molette arrière vers la droiteAu point automatique est configuré sur MF MinuteEst enfoncé à mi-course Vérification de la mise au pointUtilisation de la mise au point automatique ’appareil effectue la miseLaide des touches directionnelles de votre appareil photo Sélection de la zone de mise au point Point AFRéglez la position de la mise au point dans le viseur Regardez dans le viseur et vérifiez la position du sujetLe voyant de mise au point clignote Verrouillage de la mise au pointContinuez à maintenir le déclencheur enfoncé à mi-course Enfoncez complètement le déclencheur. La photo est priseBague de mise au point Réglez le levier du mode de mise au point sur MFUtilisation du témoin de mise au point Réglage manuel de la mise au point mise au point manuelleSujet soit net à l’écran Utilisation du viseurEffet de l’ouverture Vitesse d’obturation et ouvertureEffet de la vitesse d’obturation Profondeur de champ ? Emplacement actuel du sujetVérification de la profondeur de champ Vous pouvez vérifier la profondeur de champ dans le viseurVérifiez la valeur de correction dans le viseur Sélection de la méthode de mesureCorrection d’exposition Nouveau pour déverrouiller AE-L avec AF mémoriséRAW Utilisation de la touche RAWFaites la mise au point sur le sujet Retardateur 2 sec Déplacer ConfigUtilisation de la fonction de verrouillage du miroir Déplacer ’écran du mode prise de vue apparaîtPrise de vue avec retardateur Appuyez sur la touche OK ’appareil est prêt à photographierPrise de vue avec télécommande vendue séparément Touche directionnelle Menu Configuration et Menu LectureUtilisation du menu Utilisation de la touche MenuAssistant image Utilisation du Menu Prise DE VUEVous pouvez configurer le format des fichiers image Type FichierQualité Jpeg Taille JpegAff. grille Espace CouleurParam. Touche RAW Vous pouvez paramétrer l’espace couleur à utiliserNetteté Enr. UtilisateurBracketing Étendu Pr. vue à intervallesNombre de Prises 2 9 images Multi-expositionVous pouvez configurer le nombre de photos De fichier Mémoire des Param OISStabilisation optique imageLes réglages sont Hors tensionSuperposer Zone AF AF Commande à DistanceUtilisation du Menu PERSO1 Lier point AF et AEMise au point positionné sur SAF Fonction Bouton AFMise au P figée AF par Mi-courseTemps de Mesure Paliers ILAE-L avec AF Bloqué Ligne de programmeMarche EVC AutoBal.Blancs avec flash Plage Bal.blancs Régl BalB auto précisAffichage ISO Unité Temp. CoulBruit ISO élevé Réduction du bruitParamétrez le palier de sensibilité Paliers ISORéinitial. Perso1 Régler ISO maxUtil. Diaphragme Utilisation du Menu PERSO2Mol. Sel. en Progr. / Sv / Tv / Av / TAv / M / X / B Verte TAv&MDécl. Pdt Charg Réglage Bracketing Bracketing 1 toucheDécompte Restant Zoom Initial Mode AperçuRotation Automatique Enr. Info RotationEcl. Écran LCD Sup Flash mode sans filSélectionner batterie Réinitial. Perso2Formater Son Utilisation du Menu ConfigurationAffichage guide Date/HeureLanguage Suivantes -7 ~ 0 ~ +7 Luminosité LCDSortie vidéo Réglages coul. LCDArrêt auto USB Sélectionner un périphérique externeNom de fichier Nettoyez le capteur Changer Nom fichierNettoyage Capteur Retour Vérifier Retrait SaletésIl est possible denlever les saletés en secouant le capteur Mapping pixelSortie Vidéo, Menu PERSO1 et Menu PERSO2 Mapping pixelRégl. MP auto RéinitialDurée daffichage 1sec, 3sec, 5sec, Arrêt, Verrouil Utilisation du Menu LectureAvert. Expo Affich. RapideHistogramme/Avert. Expo Aperçu NumériqueFiltre numérique Cochez les cases à laide des touches directionnelles096 Réglage de la sensibilité du capteur image Prises de vue avec vitesse dobturation lenteEnregistrement de vos propres paramètres d’ 092 Configuration de la température de la couleurDobturation 1/125sec Dobturation 1/1000sec Mode P Programme dexposition automatiquePositionnez le sélecteur de mode sur P Mode P, Ouverture f = 8, VitessePour changer louverture Utilisation mode exposition programmée, Mode P ProgrammePrendre des photos à différentes expositions Mode Sv priorité sensibilitéMode Sv, Ouverture f = Avert. Expo Mode Tv Priorité obturateurPrendre la photo dun sujet aux mouvements rapides Vous pouvez à présent prendre quelques photosRendre l’arrière plan flou Mode Av Priorité ouverturePositionnez le sélecteur de mode sur Av Mode Av, Ouverture f =Tournez la molette a rrière et réglez la valeur douverture Utilisation du mode de réglage ISO automatiqueUtilisation du mode TAv Priorité obturation & ouverture Mode TAv, Ouverture f =La barre IL apparaît sur le panneau LCD et Mode M ManuelAE-L en mode M Barre ILPrises de vue avec vitesse dobturation lente Mode B PoseMode B, Ouverture f = Problem of the productUtilisation du flash externe Mode X Flash X-SyncUser Mode UserPositionnez le sélecteur de mode sur Enregistrement de vos propres paramètres d’expositionUtilisant la molette avant Décalage de l’exposition Bracketing automatiqueSélectionnez le nombre dimages Paramétrez lintervalle de pas. Tournez laDécalage de l’exposition Bracketing automatique Appuyez sur la touche Fn Configuration de la température de la couleurRéglage de la balance des blancs Température de couleurPour sélectionner Manuel Réglage manuel de la balance des blancsPour sélectionner balance des blancs souhaité De votre appareil photo Réglage précis de OK pour des blancsPour sélectionner léquilibre des blancs souhaité Exemple Lumière du jourUNITéTEMPéRATUREDE Appuyez deux fois sur la touche OKSouhaitée Réglage de la sensibilité du capteur imageRéglage de la sensibilité Du menu FnUtilisation du flash externe vendu séparément Utilisation du flashUtilisation du flash incorporé Sélection du mode flashContre éclairage Config Contre éclairage + Yeux rouges ConfigRouges Utilisation du déclenchement automatiqueAuto Contre éclairage Auto + Yeux rouges 100 Lexception de Mode Auto Appuyez sur la touche FlashUtilisation du flash de contre-éclairage Utilisation du flash anti-yeux rougesSynchro premier rideau, Synchro deuxième rideau Synchro 1er Rideau, Mode TvSynchro 2e Rideau, Mode Tv Prise de vue avec synchro flash plein jour102 Utilisation du flash en mode Tv priorité obturateurUtilisation du flash en mode Av Priorité ouverture Modification de l’intensité du flashUtilisation de la synchro vitesses lentes Utilisation du mode Tv Priorité obturateurUtilisation du mode M manuel Positionnez le sélecteur de mode sur TvSensibilité Numéro de guide du flash incorporé Numéro de guide du flash incorporé104 105 Utilisation du flash externe vendu séparément106 Utilisation du mode automatique P-TTLUtilisation du mode synchro flash hautes vitesses Anti-yeux rouges Utilisation en mode sans cordonEn mode sans fil Commande du flash sans cordon P-TTL Flash Mode108 Utilisation de la borne externe synchro flashProtection des images contre l’effacement Comment visionner les images110 Lecture des images fixesRotation d’images Ce chapitre explique comment afficher les images fixes111 Affichage dimages multiplesSélection du nombre dimages à afficher Affichage dun dossierFonction DiaporamaOpérations disponibles au cours dun diaporama EffetAppuyez sur la touche directionnelle Filtres numériques113 Appuyez sur la touche OKFiltre numérique 114115 Lecture des images fixesConversion de fichiers RAW en format Jpeg Vous pouvez convertir les fichiers RAW en fichiers Jpeg116 Suppression d’imagesSuppression d’une seule image Supprimer toutes les images Vous pouvez supprimer une image à la foisVous pouvez sélectionner le dossier à supprimer Suppression des dossiersGauche 118 Suppression des images prises avec la touche RAW+119 Protection des images contre l’effacementProtection d’une seule image Protéger toutes les images120 Branchement de l’appareil à un équipement audiovisuelUtilisation de Samsung RAW Converter Retrait du disque amovible carte mémoire122 Remarques concernant le logicielConfiguration système Lisez cette section attentivement avant utilisation123 Cliquez Configuration du logiciel124 125 Démarrage du mode PCConfiguration du logiciel Connexion de lappareil photo au PC126 Disque amovible carte mémoireTéléchargement des images stockées Utilisation du pilote USB pour MAC Retrait du disque amovible carte mémoireWindows 2000/ME/XP/Vista Configuration du pilote USB pour MACCliquez sur Next Samsung MasterTéléchargement dimages 128Cliquez sur Start pour démarrer le téléchargement dimages 129Les images téléchargées seront affichées 130 Visualisateur dimagesVous pouvez afficher les images stockées 131 Edition dimagesVous pouvez modifier les images fixes 132 Edition de séquences vidéo133 Utilisation de Samsung RAW ConverterDéveloppement des fichiers RAW Image modifiée après avoir corrigé lexposition Correction de lexposition134 Contraste Image originale Mode PSauvegarde des fichiers RAW au format Jpeg ou Tiff 135AIDE-MEMOIRE Comment imprimer une photo 138 Réglages pour l’impression DpofImpression d’images seules Pour chaque image, procédez aux réglages suivants139 Appuyez sur la touche Fn en mode LectureExempl Date Retour Config Réglages pour toutes les images140 Tout Imprimer Impression Auto Dpof Déplacer ConfigImpression avec PictBridge Connexion de l’appareil à l’imprimanteDe votre appareil photo pour 141Dexemplaires Sur la touche directionnelle142 143 Impression de toutes les images144 Déconnexion du câble de l’imprimanteImpression d’images à l’aide des réglages Dpof Annexe Autres Accessoires optionnelsFlash externe SEF-54PZF / SEF-36PZF Etui pour appareil photoMessages d’erreur Description Pannes147 148 149 150 151 152 Caractéristiques principales153 154 GlossaireHistogramme Résolution de limageExif Exchangable Image File Format Gradation156 Comment éliminer ce produit
Related manuals
Manual 158 pages 34.59 Kb Manual 158 pages 6.31 Kb Manual 2 pages 62.85 Kb Manual 163 pages 5.55 Kb Manual 2 pages 5.17 Kb Manual 2 pages 5.8 Kb Manual 2 pages 36.54 Kb Manual 2 pages 63.04 Kb Manual 161 pages 21.25 Kb Manual 2 pages 48.42 Kb Manual 158 pages 59.36 Kb Manual 2 pages 55.47 Kb Manual 158 pages 52.38 Kb Manual 2 pages 51.29 Kb Manual 158 pages 18.84 Kb

ER-GX20ZBBA/SE, ER-GX20ZBBA/E1, ER-GX20ZBBB/E1, ER-GX20ZBBA/FR, ER-GX20ZBBA/DK specifications

The Samsung ER-GX20Z series, which includes models like ER-GX20ZBBA/NL, ER-GX20ZBBC/E1, ER-GX20ZBBC/DE, ER-GX20ZBBA/FR, and ER-GX20ZBBB/E1, represents a significant advancement in the personal grooming market. Designed for discerning users who value precision and efficiency, these grooming devices are equipped with a multitude of features that enhance usability and performance.

At the core of the ER-GX20Z series is its cutting-edge blade technology. The blades are crafted from high-quality stainless steel, ensuring durability and sharpness that guarantees a clean and precise cut. Many of the models in this series feature a unique 45-degree blade angle that promotes a smoother trimming experience, thereby reducing pulling or tugging during use. This feature is essential for achieving an even trim, whether users are styling beards, mustaches, or hair.

One of the standout characteristics of the ER-GX20Z series is its adjustable cutting length settings, which cater to varying grooming styles. Users can effortlessly customize their trim length to achieve everything from a close shave to longer styles, accommodating a range of preferences. This versatility makes the devices suitable for all hair types and styles.

Additionally, these models often incorporate an ergonomic design for comfortable handling. The lightweight construction and strategically placed buttons enhance usability, allowing users to maneuver the device with ease, even during extended grooming sessions. The rubber grip provides added stability, ensuring precision cuts without slippage.

Another key technological feature of the ER-GX20Z series is its cordless functionality. Equipped with a powerful battery, these devices can maintain a robust performance throughout grooming sessions without the inconvenience of cords. Users can enjoy the freedom of movement, making the grooming experience more enjoyable and efficient.

For those who appreciate added features, certain models in the series also come with a built-in vacuum system that captures hair clippings, leading to a cleaner grooming environment. This is particularly beneficial for users who wish to minimize their cleanup time after grooming.

Furthermore, the ER-GX20Z series is designed for easy maintenance, with detachable parts that simplify cleaning. This ensures that the grooming tool remains hygienic and performs optimally over time.

In summary, the Samsung ER-GX20ZB series offers an impressive combination of advanced blade technology, adjustable cutting lengths, ergonomic design, cordless operation, and efficient cleaning features. Whether for personal use or professional grooming, these devices are engineered to provide an exceptional experience, making them a worthwhile addition to any grooming kit.