Samsung EC-L200ZRBA/RU, EC-L200ZBBA/FR, EC-L200ZRBA/FR manual 「注意」表示潛在的危險情形,若不避免則可能會導致輕微或中等程度的人身傷害。

Page 52

相機介紹

注意

「注意」表示潛在的危險情形,若不避免則可能會導致輕微或中等程度的人身傷害。

若長時間不使用相機,請取出電池。

否則,電池可能會洩漏腐蝕性電解液,對相機元件造成永久性損壞。

電池漏電、過熱或損壞可能導致火災或人身傷害。

-請依照相機規格正確使用電池。

-切勿讓電池發生短路、過熱,或棄置於火中。

-插入電池時,請注意不要讓正負極相反。

為避免拍出的影像不清晰以及可能導致的相機故障,請勿觸摸鏡頭或鏡頭蓋。

當手或其他物體接觸過閃光燈時,請勿使用閃光燈。連續使用閃光燈後,請勿 觸摸閃光燈。否則,可能會導致灼傷。

若信用卡靠近相機包,可能會消磁。 請避免磁條卡靠近相機包。

請以正確方式插入記憶卡。

 

若將 20 PIN 連接器與個人電腦的 USB 連接埠相連接,則很可能導致電腦故

障。 請勿將 20 PIN 連接器與個人電腦的 USB 連接埠相連接。

 

 

若第一次使用新購買的記憶卡,或記憶卡內含相機無法識別的資料或其他相機

 

拍攝的影像時,請確保先格式化記憶卡。

 

在參加重要活動前或旅行前,請檢查相機是否處於正常狀況。三星不承擔相機

 

故障的責任。

 

3

Image 52
Contents Page Contents Getting to know your camera English Identification of features / Contents of camera Battery life & Number of shots Recording time Number of images and battery life Using the SLB-10ASetting up the date, time and date type When Using the Camera for the First TimeSetting up the Language LCD monitor indicator  Mode dial AutoHow to record a movie How to take a pictureTaking a picture Protecting images Playing back the imagesDeleting images Downloading images PC connection modeSystem Requirements Specifications LensImage Play Correct Disposal of This Product Memo Memo Découvrir votre appareil photo Table des matièresAvertissement Mise EN Garde Caractéristiques / Accessoires de l’appareil photo Vidéo Paramétrage de la date, de l’heure et du type de date Paramétrage de la langueIndicateur de l’écran LCD    Sélecteur de mode ProgrammeComment prendre une photo Prendre une photoComment enregistrer un film Visionnage / Suppression d’images / Protection des images Lecture des imagesProtection des images Suppression d’imagesConfiguration système requise Téléchargement d’imagesCaractéristiques Capteur dimagesTempératures de fonctionnement Comment éliminer ce produit Elimination des batteries de ce produitMemo Memo Kameranızı Tanıma İçİndekİlerTehlİke Dİkkat Özelliklerin tanımı / Kameranın içeriği Kamera kayışıGörüntü sayısı ve pil ömrü SLB-10A’yi kullanma Kapasitesi aşağıdaki gibidirKamerayı İlk Kez Kullanırken Dil ayarlamaLCD ekran göstergesi Mod kadranı Resim Çekme Resim ÇekmeVideo kaydetme Görüntüleri koruma Görüntüleri oynatmaSil düğmesi Görüntüleri indirme Sistem GereksinimleriTeknik Özellikler Mercek= 13 = = 14 = = 15 = = 16 = 相機介紹 「危險」是指即將發生的危險情形,若不避免則會導致人身傷亡。 「注意」表示潛在的危險情形,若不避免則可能會導致輕微或中等程度的人身傷害。 功能標識 /相機內容 電池使用壽命與拍攝次數 錄製時間 第一次使用相機時 LCD 顯示器指示標誌 模式鍵 如何拍照 播放/刪除影像/保護影像 下載影像 影像感應器 儲存- 媒體 内部記憶體 10MB 快閃記憶體 Page 備忘錄 備忘錄 Mengenal kamera Anda Dafatr IsiBahaya Awas Idenifikasi fitur / Isi kamera Komponen yang disertakan Monitor LCDUsia baterai & Jumlah pengambilan gambar Waktu perekaman Jumlah gambar dan usia baterai Menggunakan SLB-10AMenyetel tanggal, waktu dan tipe tanggal Menggunakan Kamera untuk Pertama KalinyaMenyetel bahasa Indikator monitor LCD Tombol mode OtomatisCara mengambil gambar Mengambil gambarCara merekam film Memutar ulang / Menghapus gambar / Memproteksi gambar Memutar ulang gambarMemproteksi gambar Tombol HapusMen-download gambar Mode koneksi PCPersyaratan Sistem Spesifikasi Sensor Gambar3648 Cara Membuang yang Benar untuk Produk Ini Memo Memo ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟاﺮﻳﺬﺤﺗ ﻪﻴﺒﻨﺗ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ / اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا تاﺰﻴﻣ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟاﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺖﻗو رﻮﺼﻟا دﺪﻋ & ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺮﻤﻋ ﻰﻟوﻷا ةﺮﻤﻠﻟ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻳرﻮﻠﺒﻟا ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﺮﺷﺆﻣ تﺎﻧﻮﻘﻳﻷا ﻒﺻﻮﻟاجرﺪﻤﻟا عﺎﺿوﻷا صﺮﻗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑةرﻮﺻ طﺎﻘﺘﻟا ﻢﻠﻴﻓ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ „رﻮﺼﻟا ﺔﻳﺎﻤﺣ / رﻮﺼﻟا فﺬﺣ / ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا رﻮﺼﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ „رﻮﺼﻟا ﻞﻳﺰﻨﺗ رﻮﺼﻟا ﻞﻳﺰﻨﺗ „تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ وﺮﻛﺎﻣ يدﺎﻋﻊﺳاو ﻲﻠﻴﺗنزﻮﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ةراﺮﺣ ﺔﺟردﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﺑﻮﻃر ﺞﻣﺎﻧﺮﺑEU RoHS ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻲﻓﻮﺘﺴﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا نأ ﻰﻟإ ﺮﻴﺸﺗو AR-14 AR-15 AR-16 ทำความรูจักกับกลองของคุณ สวนประกอบอันตราย ขอควรระวัง คุณสมบัติตาง ๆ/สวนประกอบของกลอง ขั้วตอ USB / AVอายุการใชงานแบตเตอรี่และจำนวนภาพ เวลาในการบันทึก จำนวนภาพและอายุการใชงานถาน ใช SLB-10Aขณะใชงานกลองเปนครั้งแรก การตั้งวันที่เวลา และการแสดงผลวันที่สวนแสดงขอมูลจอ LCD  / แปนเลือกโหมด อัตโนมัติ คูมือวิธีใชรูปภาพถายภาพ กแ การถายภาพเปดเลน/การลบภาพ/ปองกันภาพ การเปดเลนภาพการดาวนโหลดภาพ เงื่อนไขทางระบบขอมูลจำเพาะ ขอมูลจำเพาะ สื่อบันทึกที่ กำหนดโดยEU RoHS Directive TH-14 Memo TH-16
Related manuals
Manual 102 pages 47.56 Kb Manual 102 pages 37.07 Kb Manual 162 pages 19.25 Kb Manual 50 pages 12.23 Kb Manual 114 pages 58.52 Kb Manual 102 pages 32.88 Kb Manual 102 pages 41.09 Kb Manual 98 pages 25.68 Kb Manual 102 pages 39.22 Kb