Configuration initiale

Réglez la date et l’heure correspondant à votre zone locale à la première mise sous tension du caméscope.

Ouvrez l’écran LCD pour mettre le caméscope sous tension.			5 Vérifiez que le réglage de l’horloge est correct puis touchez
t L’écran (Local) qui s’affiche en premier indique le fuseau horaire			l’onglet		.
calculé en fonction de celui de Lisbonne et de Londres (temps			t Le réglage de la date et l’heure est terminé.
moyen de Greenwhich).

Sélectionnez votre zone locale sur la carte en touchant			t Il est possible de régler l’année jusqu’en 2037, en fonction de
				l’élément concerné dans l’écran Local.
l’onglet gauche	ou droit	de l’écran LCD, puis
			t	Réglez Aff. date/heure sur Activé. ¬page 102
appuyez sur l’onglet	.
			t	L’activation de l’icône		avance l’heure d’une unité.

Home

London,Lisbon

[GMT-00:00] 01/JAN/2012 00:00

3Appuyez sur la flèche dirigée vers le haut ou vers le bas pour régler la date.

Date / Time Set

Date Month Year

01 JAN 2012

4Appuyez sur l’onglet de l’heure ( ) et réglez l’heure.

Date / Time Set

Batterie interne rechargeable

t Votre caméscope dispose d’une batterie interne rechargeable qui conserve les réglages de date et d’heure même lorsque l’appareil est éteint.

t Une fois la batterie épuisée, la date et l’heure sont réinitialisées sur leurs valeurs par défaut et il faut recharger la batterie interne rechargeable. Vous pouvez ensuite régler la date et l’heure à nouveau.

Charge de la batterie interne rechargeable

t La batterie interne est chargée en permanence tant que le caméscope est branché sur une prise murale via l’adaptateur secteur CA ou aussi longtemps que le bloc batterie est inséré dans l’appareil.

t Si le caméscope est inutilisé pendant 2 semaines sans connexion au courant CA et sans insertion du bloc batterie, la batterie interne se déchargera complètement. Dans ce cas, il faut charger la batterie interne en branchant l’adaptateur CA fourni pendant 24 heures.

Hour Min

00 : 00

Préparatifs 28

HMX-Q20TP/EDC, HMX-QF20BP/EDC, HMX-Q20BP/EDC, HMX-Q200BP/EDC specifications

The Samsung HMX-Q20BP/EDC and HMX-QF20BP/EDC are versatile camcorders designed for capturing high-quality video footage, and both models cater to users who value portability and advanced recording features. These camcorders stand out due to their compact design and user-friendly interfaces, making them suitable for both amateurs and pros alike.

The HMX-Q20BP/EDC features a 20x optical zoom lens, enabling users to capture distant subjects with impressive clarity. Its 1/2.3-inch BSI (Back Side Illuminated) CMOS sensor enhances low-light performance, allowing for high-quality recordings even in challenging lighting conditions. The model supports Full HD 1080p recording at 30 frames per second, ensuring smooth and detailed video playback.

Conversely, the HMX-QF20BP/EDC takes it a step further with a 20x optical zoom lens while boasting a wider aperture and advanced image stabilization technology. This makes it particularly effective for handheld shooting, reducing the likelihood of shaky footage. The camcorder also incorporates a 180-degree swiveling touchscreen display, allowing users to easily frame their shots and navigate settings with intuitive touch controls.

Both models include Smart Zoom technology, which allows for seamless zooming without sacrificing image quality. The built-in Wi-Fi capability is another significant feature, enabling users to connect their camcorders to smartphones or tablets for easy sharing and remote control of the camera functions. The compatibility with various file formats means that users can edit and share their videos across multiple platforms without any hassle.

Additionally, the HMX-Q20BP/EDC and HMX-QF20BP/EDC feature built-in filters and effects, giving users the ability to enhance their recordings creatively on-the-fly. With the capability to record in MPEG-4 format, these devices ensure efficient storage without compromising on the quality of the footage.

The ergonomic design of both camcorders makes them comfortable for prolonged use, complete with a grip that promotes steadiness. Overall, the Samsung HMX-Q20BP/EDC and HMX-QF20BP/EDC are reliable choices for those looking to capture their memories in striking detail, thanks to their combination of innovative technology, superior image quality, and practical features.