Enregistrement, 134 | Samsung HMX-S15BP/EDC, HMX-S10BP/EDC manual

Dépannage

Message	Icône	Indique que…	Action

Not Formatted		La carte mémoire n'est pas	• Formatez la carte mémoire sur le
(Non formaté!)		formatée.	caméscope.

			• Les ﬁchiers ne peuvent pas être lus
Not Supported		La carte mémoire peut avoir été	car le format de la carte mémoire
		La carte mémoire peut avoir été	n’est pas pris en charge par le
		formatée sur un autre périphérique	n’est pas pris en charge par le
Format (Format non		formatée sur un autre périphérique	caméscope. Formatez la carte
Format (Format non		et comporter encore des images	caméscope. Formatez la carte
supporté)		et comporter encore des images	mémoire ou la nouvelle carte avant
supporté)		rémanentes.	mémoire ou la nouvelle carte avant
		rémanentes.	de l’utiliser pour effectuer des
			de l’utiliser pour effectuer des
			enregistrements sur le caméscope.
Not Supported Card		La carte mémoire n'est pas prise	• Remplacez la carte mémoire par la
(Carte non prise en		La carte mémoire n'est pas prise	• Remplacez la carte mémoire par la
(Carte non prise en		en charge sur ce caméscope.	carte recommandée.
charge)		en charge sur ce caméscope.	carte recommandée.
charge)

Low Speed Card.
Please record at a
lower resolution.		La carte mémoire n’est pas	• Enregistrez la vidéo avec une
(Vitesse écriture		La carte mémoire n’est pas	• Enregistrez la vidéo avec une
(Vitesse écriture	-	sufﬁsamment performante pour	résolution et une qualité inférieures.
carte lente.	-	sufﬁsamment performante pour	résolution et une qualité inférieures.
carte lente.		l’enregistrement.	• Remplacez la carte mémoire.
Sélectionnez qualité		l’enregistrement.	• Remplacez la carte mémoire.
Sélectionnez qualité
nenregistrement
inférieur.)

Enregistrement

Message	Icône	Indique que…	Action

			• Mettez le caméscope hors puis
			sous tension pour la récupération
		Certains problèmes sont survenus	des données.
Write Error		Certains problèmes sont survenus	• En cas d'échec de récupération
Write Error	-	lors de l’écriture des données sur	de ﬁchier, formatez le support de
(Erreur d'écriture)	-	lors de l’écriture des données sur	de ﬁchier, formatez le support de
(Erreur d'écriture)		le support de stockage.	stockage via les menus après avoir
		le support de stockage.	stockage via les menus après avoir
			sauvegardé les ﬁchiers importants
			sur un ordinateur ou un autre
			support de stockage.
Release the Smart		Certaines fonctions ne peuvent
Release the Smart		pas être opérées manuellement
Auto (Relâcher Smart	-	pas être opérées manuellement	• Désactivez la fonction Smart Auto.
Auto (Relâcher Smart	-	lorsque le mode Smart Auto est	• Désactivez la fonction Smart Auto.
Auto)		lorsque le mode Smart Auto est
Auto)		activé.
		activé.

Recovering Data…			• Attendez la ﬁn de la récupération
Don't power off and			• Attendez la ﬁn de la récupération
Don't power off and			des données.
keep card inside.	-	Le ﬁchier n'a pas été correctement	des données.
keep card inside.	-	Le ﬁchier n'a pas été correctement	• Évitez d'éteindre l'appareil ou
(Récup. données…		créé.	d'éjecter la carte mémoire en cours
\Ne pas éteindre avec			d'éjecter la carte mémoire en cours
\Ne pas éteindre avec			d'enregistrement.
carte insérée.)			d'enregistrement.
carte insérée.)

134 HMX-S10BP/EDC, HMX-S15BP/EDC specifications

Samsung has made a significant mark in the consumer electronics market, and their range of camcorders, including the HMX-S10BP/EDC, HMX-S16BP/EDC, and HMX-S15BP/EDC, showcases their dedication to innovation and quality. Each model is designed to meet the varying needs of consumers while integrating cutting-edge technology that enhances the video recording experience.

The HMX-S10BP/EDC is an entry-level model that combines portability with user-friendly features. With a sleek, compact design, it is easily transportable, making it ideal for casual videographers and those who enjoy recording everyday moments. The camcorder utilizes a 1/4" CMOS sensor capable of recording high-definition (HD) video at 1080p resolution. This allows for crisp, clear visuals that capture lifelike colors and details. The built-in optical zoom enables users to get close to their subjects without sacrificing image quality, while the 5.4mm lens offers versatility for various shooting scenarios.

In contrast, the HMX-S16BP/EDC takes the capabilities a step further with enhanced storage options. Featuring a larger internal memory, this model allows for longer recording times, making it ideal for events like weddings, parties, or family gatherings. It also supports SD/SDHC cards for expanded storage capability. With similar video recording specifications to the HMX-S10BP, users can expect the same high-definition output while benefiting from improved convenience thanks to the increased storage capacity.

The HMX-S15BP/EDC serves as a middle ground between the two, balancing features and affordability. This model incorporates technologies found in both the HMX-S10BP and HMX-S16BP. It also offers 1080p HD recording, optical zoom capabilities, and an intuitive interface that makes navigation seamless for both beginners and experienced users. Its enhanced battery life ensures longer recording is possible without frequent interruptions for charging.

All three models boast user-friendly features such as a rotating LCD touchscreen, enabling users to frame shots from various angles easily. The inclusion of digital stabilization technology helps to reduce blurriness and shaky footage, making the final product smooth and professional-looking.

In summary, Samsung’s HMX series, including the HMX-S10BP/EDC, HMX-S16BP/EDC, and HMX-S15BP/EDC, caters to a wide audience by offering varying levels of functionality while ensuring high-quality video recording. Whether you are a casual user or a video enthusiast, these camcorders provide the essential features needed to capture life's moments with precision and style.