Samsung HMX-U15OP/EDC, HMX-U15BP/EDC manual Beep Sound Signal sonore, Shutter Sound Son obturateur

Page 62

réglage système

Beep Sound (Signal sonore)

Vous pouvez activer ou désactiver le signal sonore. Si un signal retentit lors d'une opération liée aux réglages de menu, le réglage concerné sera activé.

1.	Appuyez sur le bouton MENU	bouton /	“Settings”
	(Réglages).
2.	Appuyez sur le bouton /	“Beep Sound” (Signal sonore)
	bouton OK.

3.Sélectionnez l’élément de sous-menu souhaité à l’aide du

bouton / . bouton OK.

4.Appuyez sur le bouton MENU pour quitter le menu.

Settings

Beep Sound Off
On
Shutter Sound
Auto Power Off

Menu Exit Move

Éléments de sous-menu

•Off (Arrêt): Désactive la fonction.

•On (Marche): Lorsque cette fonction est activée, un signal sonore retentit à chaque fois que vous appuyez sur une touche.

Lorsque le signal sonore est désactivé, le son de la mise sous/hors tension l’est également :

-Le signal sonore est désactivé pendant l'enregistrement ou la lecture.

-Lorsque le caméscope dispose d’une connexion par câble. (Mini-câble HDMI)

Shutter Sound (Son obturateur)

Vous pouvez activer ou désactiver le bruit de l’obturateur.

1.	Appuyez sur le bouton MENU	bouton /	“Settings”
	(Réglages).
2.	Appuyez sur le bouton /	“Shutter Sound” (Son
	obturateur) bouton OK.

3.Sélectionnez l’élément de sous-menu souhaité à l’aide du

bouton / . bouton OK.

4.Appuyez sur le bouton MENU pour quitter le menu.

Settings

Shutter SoundOff
Auto Power OffOn
PC Software

Menu Exit Move

Éléments de sous-menu

•Off (Arrêt): Désactive la fonction.

•On (Marche): Une fois activé, le bruit de l’obturateur résonnera

56chaque fois que le bouton Photo ( ) est appuyé.

Image 62

Contents Manuel d’utilisation Consignes DE Sécurité PrécautionsAvant d’utiliser le camescope Informations Importantes Pour L’UTILISATION DU ProduitRemarques concernant la marque de commerce Elimination des batteries de ce produitInformations relatives à la sécurité Vi de provoquer un incendie ou des blessures corporelles Données vidéo et audio en cours d’vii enregistrement Viii Table des matières Préparatifs Pour L’ Réglage Système Guide de démarrage rapide Vous pouvez enregistrer des vidéos au format H.264Enregistrement vidéo Guide de démarrage rapide Étape 5 Suppression de vidéos ou de photos Familiarisez-vous avec votre caméscope En optionIdentification DES Pièces Vue avant et latérale gaucheFamiliarisez-vous avec votre caméscope Vue arrière / latérale droite / inférieureMode Enregistrement Identification DES Affichages À LécranMode Lecture vidéo Mode Lecture photoPréparatifs Utilisation du bloc batterieCharge de la batterie Vérification DE L’ÉTAT DE LA Batterie Témoin de charge CHGEntretien du bloc batterie Durée de fonctionnement disponible pour le bloc batteriePropos des blocs batterie Propos du bloc batterie Propos de la durée de vie de laPropos du temps de fonctionnement Propos de ladaptateur CARéglage DES Modes DE Fonctionnement Mise en service du caméscopeMise Sous TENSION/HORS Tension DU Camescope Menu DE Raccourcis Guide OK Utilisation DES Boutons Display AfﬁchageBatterie interne rechargeable Charge de la batterie interne rechargeableRéglages initiaux Éléments de sous-menuÉjection d’une carte mémoire INSERTION/ÉJECTION D’UNE Carte Mémoire NON FourniInsertion d’une carte mémoire Cartes mémoire compatibles Précautions à prendre concernant toutes les cartes mémoireManipulation de la carte mémoire Remarques concernant lutilisation de lappareilPréparatifs pour lenregistrement Réglage de langle de prise de vue Utilisation DE LA DragonnePositionnement DE Base DU Caméscope Pour enregistrer des photos Enregistrement DE Vidéos OU DE PhotosPour enregistrer des vidéos Enregistrement Enregistrement 90Min Pour effectuer un zoom arrière Zoom Avant ET ArrierePour effectuer un zoom avant Lecture de base Lecture de base Lecture D’IMAGES VidéoDiverses opérations de lecture Visionnage DES Images Photo Zoom EN Cours DE Lecture Enregistrement avancé Video Resolution Résolution vidéo Slow Motion Ralenti Photo Resolution Résolution photo Time Lapse REC ENR par intervalle Exemple dEnregistrement par intervalle TimelineLecture avancée Éléments DU Menu DE LectureDelete Supprimer Protect Protéger Bouton OK ’image vidéo sélectionnée est mise en mode pause Divide DiviserShare Mark Symb UCC Slide Show Diaporama Réglages des éléments de menu Storage Info Info stockageFormat Formater File No. N de ﬁchier Date/Time Set Réglage date/heureLCD Brightness Luminosité LCD Auto LCD Off arrêt Auto LCDBeep Sound Signal sonore Shutter Sound Son obturateurAuto Power Off Arrêt automatique PC Software Logiciel PCDefault Set Réglage par défaut TV Display Afﬁch. TVLanguage Conﬁguration système Tout CE QUE Vous Pouvez Faire Avec UN Ordinateur WindowsFonctions principales Utilisation DU Programme Intelli-studio Étape 1. Raccordement du câble USBUtilisation de l’appareil avec un ordinateur Windows Étape 3. Lecture de vidéos ou de photos Étape 4. Édition de vidéos ou de photosUtilisation de l’appareil avec un ordinateur Windows Étape 5. Partage en ligne des images vidéo/photoChargement direct de vos vidéos sur YouTube Utilisation de l’appareil avec un ordinateur Windows Afﬁchage du contenu du support de stockage Format dimage Fichier vidéo H.264 ➀Fichier photo ➁ Raccordement à d’autres périphériques Affichage DE L’IMAGE TV Comprendre la notion de câble HdmiRésolution de problèmes Témoins Davertissement ET MessagesLecture Symptômes ET Solutions Problème Explanation/SolutionProblème Explication/solution Enregistrement Réglage de limage en cours denregistrement Connexion à un ordinateur Généralités Écran LCD EntretienPrécautions de rangement ObjectifSur les téléviseurs couleur Utilisation DU Camescope a Memoire Flash a LetrangerSources dalimentation Pays et régions compatibles PALCaractéristiques techniques Comment contacter Samsung dans le monde Conforme à la directive RoHS

Related manuals

Manual 89 pages 50.3 Kb