Samsung EC-PL150ZBPUIL, EC-PL151ZBDLE1, EC-PL150ZBPRGB, EC-PL151ZBDRE1 manual FR-8, Prise de vues

Page 18

Prise de vues photo ou vidéo

Prise de vues

1

À l’aide de la molette de réglage, choisissez le

 

mode a.

2

Cadrez le sujet à photographier.

3

Appuyez à mi-course sur le déclencheur pour

 

une mise au point automatique.

▪▪ Un cadre vert signifie que le sujet est mis au point.

4 Appuyez à fond sur le déclencheur pour prendre la photo.

FR-8

PL150_QSM_ASIA.indb 8

Prenez une photo de vous-même en utilisant l’écran frontal

L’écran frontal vous permet de réaliser des autoportraits.

1 En mode Prise de vue, appuyez une fois sur [Ecran LCD Frontal].

▪▪ L’écran frontal bascule en mode Autoportrait.

2

Appuyez à mi-chemin sur le déclencheur pour

 

une mise au point automatique.

3

Appuyez à fond sur le déclencheur pour

 

prendre la photo.

2010-01-13 오후 6:12:46

Image 18
Contents Quick Start Manual Contents Health and safety informationProtect batteries, chargers, and memory cards from damage Camera layout Setting up your camera Optional accessoriesUnpacking Indicator light Red Charging Green Fully charged Inserting the battery and memory card Charging the batteryRemoving the battery Removing the memory card With the Samsung logo With the gold Facing upTurning on your camera Selecting optionsTaking a photo of yourself using the front display Capturing photos or videosTaking a photo Press P Playing filesRecording a video Viewing photosTurn on the camera Transferring files to a PC WindowsConnect the camera to your computer with the USB cable Select a folder on your computer to save new filesSpecifications Image sensor Lens Display Focusing Shutter speed StorageType 1/2.33 approx .79 mm CCD FR-2 SommaireInformations relatives à la santé et à la sécurité Sélection des options… ………… Prise de vues photo ou vidéo…FR-3 Manipulez et stockez votre appareil avec soinsProtégez les batteries, les chargeurs et les cartes mémoire Présentation de lappareil photo FR-4 FR-5 Accessoires en option Assemblage de votre appareil photo Contenu du coffretFR-6 Insertion de la batterie et de la carte mémoireChargement de la batterie Mise en route de lappareil photo Appuyez sur PowerFR-7 Sélection des optionsFR-8 Prise de vuesPrenez une photo de vous-même en utilisant l’écran frontal Filmer une séquence vidéo Lecture de fichiersFR-9 Visionner des photosBranchez lappareil photo à lordinateur à laide du câble USB Transfert de fichiers vers un PC WindowsFR-10 Allumez lappareil photoCaractéristiques FR-11ZH-2 Windows …………………10ZH-3 小心處理與處置電池和充電器電源按鈕 Power ZH-4USB 和 A/V 連接埠 接受 USB 纜線和 A/V 纜線 Hdmi 連接埠 接受 Hdmi 纜線 ZH-5 Hdmi 纜線將有 Samsung 標 ZH-6按下 POWER。 ZH-7擷取相片或影片 ZH-8ZH-9 ZH-10 針對 Windows Vista,請從 AutoPlay 自動播放現在已可使用 Intelli-studio 程式。 ZH-11 類型:1/2.33 約 7.79 公釐 CCD自動:1/8 1/2000 秒 程式:1 1/2000 秒 夜景:8 1/2000 秒 ID-2 Daftar IsiInformasi keselamatan dan kesehatan Informasi keselamatan danPerhatian ID-3Tangani dan buang baterai dan charger dengan benar Tangani dan simpan kamera dengan benar dan hati- hatiBagian-bagian kamera ID-4Mengeluarkan dari kemasan Mengatur kameraID-5 Aksesori tambahanPastikan untuk mengisi baterai sebelum menggunakan kamera ID-6Memasukkan baterai dan kartu memori Mengisi baterai Menghadap atasID-7 Menghidupkan kameraMemilih pilihan Mengambil foto Mengambil foto atau videoID-8 Mengambil foto diri sendiri menggunakan tampilan depanMerekam video Memutar fileID-9 Melihat fotoMentransfer file ke PC Windows ID-10Spesifikasi ID-11AR-3 اريماكلا يف اهلاخدإ لبق ةفيظنتاهيبنت AR-2 ةملاسلاو ةحصلا تامولعمتايوتحملا رتويبمكلا ىلإ تافلملا لقنتايوتحملا غيرفت اريماكلا دادعإAR-5 ةيرايتخلاا تاقحلملااريماكلا ميمصت AR-4AR-7 تارايخلا رايتخااريماكلا ليغشت AR-6 ةيراطبلا نحشااريماكلا مادختسا لبق ةيراطبلا نحش نم دكأت روصلا ضارعتسا تافلملا ليغشتAR-9 ويديفلا ضرعةيماملأا ةشاشلا مادختساب ةيتاذ ةروص طاقتلا ويديف وأ روص طاقتلاAR-8 ةروص طاقتلاتافصاوملا AR-11ةيناث 2000/1 8/1 يئاقلت Windows ماظن عم رتويبمكلا ىلإ تافلملا لقن AR-10สารบัญ TH-2ไม่ให้เกิดความเสียหาย TH-3ส่วนประกอบของกล้อง TH-4การตั้งค่ากล้อง TH-5การใส่แบตเตอรี่และการ์ดหน่วยความจำการชาร์จแบตเตอรี่ TH-6การเลือกตัวเลือก TH-7การจับภาพหรือวีดีโอ TH-83840 X TH-9การถ่ายโอนไฟล์ไปไว้ที่เครื่องพีซี Windows TH-10ข้อมูลจำเพาะ TH-11FA-3 طایتحاینمیا و یتملاس هب طوبرم تاعلاطا بلاطم تسرهفFA-2 یدنب هتسب ندرک زاب نیبرود یزادنا هارFA-5 یرایتخا یبناج مزاولنیبرود یرهاظ لکش FA-4FA-7 اه هنیزگ باختنانیبرود ندرک نشور دینک ژراش ار یرتاب ،نیبرود زا هدافتسا زا شیپ امتح FA-6یرتاب ندرک ژراش دیشکب نوریباه سکع هدهاشم اه لیاف شخپFA-9 یرادربملیفدیریگب سکع ناتدوخ زا هک دنک یم کمک ولج شیامن هحفص یرادربملیف ای یرادربسکعFA-8 یرادربسکعتاصخشم FA-11دینک باختنا ار یلب Yes4 Windows هنایار هب اه لیاف لاقتناFA-10 دینک لصو هنایار هب ار نیبرود ،USB لباک زا هدافتسا اب1PL150QSMASIA.indb AD68-04794A 2010-01-13 오후
Related manuals
Manual 108 pages 50.78 Kb Manual 108 pages 12.82 Kb Manual 32 pages 10.82 Kb Manual 105 pages 9.06 Kb Manual 72 pages 9.04 Kb Manual 12 pages 39.62 Kb Manual 144 pages 62.21 Kb Manual 104 pages 3.41 Kb Manual 108 pages 40.58 Kb Manual 108 pages 13.26 Kb Manual 110 pages 40.06 Kb Manual 108 pages 60.47 Kb Manual 108 pages 7.19 Kb Manual 107 pages 27.56 Kb Manual 108 pages 13.9 Kb Manual 108 pages 44.2 Kb Manual 108 pages 48.82 Kb Manual 108 pages 41.14 Kb Manual 108 pages 52.26 Kb Manual 108 pages 51.66 Kb Manual 108 pages 16.87 Kb Manual 108 pages 37.66 Kb Manual 108 pages 32.89 Kb