Instructions

■Pour utiliser votre appareil photo, veuillez vous reporter, dans l’ordre, aux sections énumérées ci-dessous:

Découvrir votre appareil photo

Nous vous remercions d'avoir acheté un appareil photo numérique Samsung.

Installation du pilote de

l’appareil photo

Prise de vue

Avant de brancher l’appareil à un PC, grâce au câble USB, vous devez d’abord paramétrer le pilote de l’appareil. Installez le pilote qui vous est fourni sur le CD-ROM de l’application logicielle. (p. 68)

Prise de vue (p. 14)

● Avant d’utiliser votre appareil photo, veuillez lire attentivement le Manuel de

l’utilisateur.

● Lorsque vous avez besoin de faire appel au service après-vente, veuillez

amener l’appareil et la pièce défaillante (piles, carte mémoire etc.) au centre de

service après-vente.

● Pensez à vérifier que l’appareil photo fonctionne correctement avant de l’utiliser

(par exemple lors d’un voyage ou d’un événement important) pour éviter toute

déception. Samsung appareil-photo ne peut être tenu pour responsable en cas

de perte ou de dommages résultant d’un mauvais fonctionnement de l’appareil.

● Rangez ce manuel dans un endroit sûr.

Microsoft Windows et le logo Windows sont des marques déposées appartenant

Branchement du

câble USB

Mise sous tension

Utilisation du

[disque amovible]

Branchez le câble USB fourni avec l’appareil sur le port de connexion USB de ce dernier et le port USB du PC. (p. 70)

Mise sous tension.

Si l’appareil est éteint, appuyez sur la touche pour l’allumer.

Ouvrez l’EXPLORATEUR de Windows et repérez le disque amovible.(p. 72)

à Microsoft Corporation incorporated aux États Unis et/ou dans d’autres pays.

Tous les noms de marque et de produits qui apparaissent dans ce manuel sont

des marques déposées appartenant aux sociétés respectives.

Le contenu et les illustrations de ce manuel sont susceptibles d’être modifiés

sans avertissement préalable.

Samsung Techwin se soucie de l'environnement. Au cours des différentes étapes de fabrication de nos produits nous développons toutes les initiatives qui permettent de

●Si vous utilisez un lecteur de carte pour copier les images de la carte mémoire sur votre PC, les images risquent d’être endommagées. Lorsque vous transférez les images prises avec l’appareil photo sur votre PC, assurez-vous d’utiliser le câble USB fourni pour brancher l’appareil photo à votre PC. Sachez que le fabricant n’est pas responsable des pertes ou des dommages des images de la carte mémoire en cas d’utilisation d’un lecteur de carte.

préserver l'environnement et de proposer à nos clients, des produits qui respectent la nature. Le marquage Eco indique que notre produit est conforme à la directive européenne RoHS. Samsung Techwin souhaite que ses produits soient en respect avec la protection de l'environnement.

-1-

EC-D1030BBF/E1, EC-D1030SBF/E1 specifications

The Samsung EC-D1030SBF/E1 and EC-D1030BBF/E1 are compact digital cameras designed for photography enthusiasts seeking reliability and versatility in a portable form. Both models share an array of impressive features that enhance user experience and image quality.

A standout specification of these cameras is the 10.2-megapixel resolution. This level of detail allows users to capture strikingly clear images, making it easy to produce high-quality prints or share photographs online. Coupled with a high-performance Samsung lens, users can enjoy sharp images from wide-angle to zoom settings.

These cameras are designed with a 3x optical zoom capability, providing versatility for various shooting scenarios. Whether photographing picturesque landscapes or intimate portraits, the zoom feature allows users to get closer to their subject without compromising image quality. Additionally, the 2.7-inch LCD display offers a user-friendly interface for composing shots and reviewing images, ensuring that photographers can easily frame their subjects.

One of the key technologies incorporated in the EC-D1030 series is the Smart Auto mode. This intelligent feature automatically analyzes the shooting environment and selects the appropriate settings for optimal results. With 16 scene modes available, users can effortlessly switch between settings such as night portrait, macro, and landscape, ensuring they capture the best shot every time.

Additionally, these cameras come equipped with face detection technology, enhancing portrait photography. The camera identifies and focuses on human faces, adjusting exposure and focus to ensure that subjects are captured clearly and beautifully. This feature is particularly beneficial for group photos and spontaneous moments.

The ergonomic design of the EC-D1030 models ensures a comfortable grip, making it easy to handle during extended photo sessions. Lightweight yet durable, they are ideal for users on the go, whether traveling or simply enjoying a day out with friends and family.

Battery life is another essential characteristic, as both models boast the ability to capture hundreds of images on a single charge. This longevity means users can explore their environments without the anxiety of running out of power.

In conclusion, the Samsung EC-D1030SBF/E1 and EC-D1030BBF/E1 cameras stand out for their blend of compact design, ease of use, and advanced technology, making them an excellent choice for anyone looking to enhance their photography experience.