Samsung EC-D70ZZBBC/FR, EC-D70ZZBBB/FR, EC-D60ZZBFL/E1 manual Mise en garde, Table des matières

Page 4

Mise en garde

Le symbole «MISE EN GARDE» avertit d’un danger éventuel qui, si vous ne suivez pas les consignes de sécurité, peut entraîner des blessures légères ou assez graves.

Les fuites, la surchauffe ou l’explosion des piles pourraient causer des blessures ou un incendie.

Assurez-vous d’utiliser uniquement des piles comportant les caractéristiques qui conviennent à votre appareil photo.

Ne mettez pas les piles en court-circuit, ne les chauffez pas et ne les jetez pas au feu.

N’insérez pas les piles en inversant les polarités.

Retirez les piles lorsque vous prévoyez de ne pas utiliser l’appareil photo pendant une longue période. Il se peut qu’il y ait une fuite d’électrolyte corrosive au niveau des piles ce qui peut endommager les composants de l’appareil photo de manière permanente. Ne déclenchez jamais le flash tant que vous le touchez ou qu’il est en contact avec un objet. Ne pas toucher le flash après l’utilisation. Cela causerait l’incendie. Ne déplacez pas l’appareil photo lorsqu’il est allumé si vous utilisez le chargeur de CA. Après utilisation, éteignez toujours l’appareil photo avant de débrancher l’adaptateur de la prise murale. Assurez-vous ensuite que les cordons ou les câbles des connecteurs vers d’autres appareils sont débranchés avant de déplacer l’appareil photo. Si vous ne prenez pas cette précaution, vous risquez d’endommager les cordons ou câbles, ce qui peut causer un choc électrique ou un incendie.

Faites attention de ne pas toucher l’objectif et le cache de l’objectif afin d’éviter de prendre une mauvaise image et d’engendrer un mauvais fonctionnement de l’appareil photo.

Evitez d'obstruer l'objectif ou le flash lorsque vous captez une image.

Les cartes de crédit risquent d'être démagnétisées lorsqu'elles se trouvent à proximité de l'appareil photo. Évitez donc de laisser des cartes magnétiques près de l'appareil photo.

Utiliser un adaptateur secteur qui ne correspond pas aux caractéristiques de l’appareil photo risque d’endommager celui-ci. Nous recommandons l’utilisation de la pile fournie ou d’une batterie rechargeable exclusive.

Adaptateur secteur disponible

Tension : 3.3V, Ampérage : 2.0A, Diamètre ( ): 2.35 Avant de prendre une photo, vérifiez le type de la batterie (p.37). Si le type de batterie ne correspond pas à l’appareil photo, il est possible que celui-ci ne fonctionne pas correctement.

Table des matières

 

PRÉPARATION

 

 

Comment utiliser le mode SCÈNE

17

 

 

 

 

Mode Portrait, Nuit

18

 

Tableau du système

5

 

 

Comment utiliser le mode CLIP

 

 

Identification des fonctions

6

 

VIDÉO

18

 

Avant & Haut

6

 

Enregistrer le clip vidéo sans voix

18

 

Arrière & Bas

7

 

Mettre en pause lors de

 

 

Bas / Touche 5 fonctions

8

 

l'enregistrement d'un clip vidéo

 

 

Voyant retardateur

8

 

(Enregistrement successif)

19

 

Voyant d'état de l'appareil photo

8

 

Utilisation de l'enregistrement

 

 

Icône de mode

9

 

successif

19

 

Connexion à une source

 

 

Comment utiliser le mode

 

 

d’alimentation

9

 

ENREGISTREMENT VOCAL

19

 

Introduction de la carte mémoire

10

 

Points importants lorsque vous

 

 

Instructions sur l’utilisation de la

 

 

prenez des photos

20

 

carte mémoire

11

 

Utilisation des touches pour régler

 

 

Lorsque vous utilisez l’appareil-photo

 

l’appareil photo

21

 

pour la première fois

13

 

Touche ALIMENTATION

21

 

 

 

 

Déclencheur

21

 

ENREGISTREMENT

 

 

Touche ZOOM W/ T

21

 

Voyant de l'écran LCD

14

 

ENR VOIX/ MEMO/ TOUCHE

 

 

 

HAUT

23

 

Démarrage du mode

 

 

Touche Macro/ Bas(Mise au point)

23

 

enregistrement

15

 

Verrouillage de la mise au point

24

 

Comment utiliser le mode AUTO

15

 

Touche FLASH/ GAUCHE

25

 

Comment utiliser le mode

 

 

Touche Retardateur/ Droite

27

 

PROGRAMME

15

 

Touche MENU/ OK

27

 

Comment utiliser le mode ASR

 

 

 

 

 

(Advanced Shake Reduction)

15

 

PARAM.

 

 

Prise de vue intelligente

16

 

 

 

 

Comment utiliser le mode

 

 

Utilisation de l’écran LCD pour le réglage

 

MANUEL

17

 

des paramètres de l’appareil photo

28

-3-

Image 4
Contents Manuel de lutilisateur Instructions Découvrir votre appareil photoPrise de vue. p.15 Les spécifications peuvent être modifiées sans préavisAvertissement Mise en garde Table des matièresSON AF ISOIndicateur LCD ACL Sauv Menu / OKTableau du système Voir p.88Avant & Haut Sélecteur de mode Bouton de lobturateur Flash Identification des fonctionsAttache de la bretelle Mémo vocal / Enregistrement vocal / Touche Haut Gauche DroiteVoyant retardateur Icône Etat Description Intervalle de 0,25-secondeTexte Enfants PaysageÉteignez l’appareil lorsque vous ne l’utilisez pas Insérez la batterie comme indiqué Introduction de la carte mémoireLa batterie Instructions sur l’utilisation de la carte mémoire Fine Normal D60La gauche par rapport à sa position actuelle Touche Haut / BAS Modifie la valeur de chaque élémentVoyant de lécran LCD IcônesF2.8, 1/30 000000Démarrage du mode enregistrement ’est pas affiché Enfants SoleilAube Contre JComment utiliser le mode Clip Vidéo Lenregistrement des clips vidéo se poursuit siSaffiche sur lécran LCD Sur le bouton de lobturateurClip vidéo, sélectionnez le mode Utilisation de lenregistrement successifPoints importants lorsque vous prenez des photos Enfoncez le déclencheur à mi-courseTouche Zoom W/ T Zoom Grand Angulaire Les parties en mouvement de l’objectifEnregistrer un mémo vocal Grand angle, T TéléobjectifAuto ProgrammeVerrouillage de la mise au point Touche Macro / Bas Mise au pointSélection du mode Flash Touche Flash / GaucheNormal Macro Wide Tele AutoIndicateur de mode Flash Icône Si le sujet ou larrière-plan se trouvent dansAutomatiquement Lappareil fonctionnera automatiquement et laTouche Retardateur / Droite Touche Menu / OKSON Dutch Dansk Svenska Suomi Bahasa Polski Enregistrement Comment utiliser le menuFaible Type de mise au point automatique Informations relatives à l’affichage à l’écranSous-menu SON AF ARRET, Marche SonVous pouvez choisir le son de lobturateur Configuration S7300002 ~ S7309999Sous-menus Les images utilisateur seront supprimées par le menu RéiniVue rapide LCD ARRET, Voyant détat de Lappareil photo ClignoteSélection d’un type de sortie vidéo Connexion à un moniteur externeTouche E Effet InitialisationTouche Haut / Bas Permet de sélectionner Effet spécial Touche E CouleurTouche Gauche / Droite Permet de modifier Les valeurs Préconfigurer les zones nettes Appuyez sur la touche E dans un mode disponibleEffet spécial Touche E Fun SaturationPoint Appuyez sur la touche +De lobturateur Sélection de 2 prises de vue composées Touche D75 / D70 uniquement Touche +Modes Scène Taille Mesure de lexposition Qualité / VitesseMulti Lexposition du sujet Prise de vue en continuDe lumière ou la brillance du sujet Équilbre des blancs Démarrage du mode lecture Compensation dexpositionCompensation de l’exposition Paramétrer le facteur de compensation deCours de lecture, appuyez à nouveau sur la Indicateur LCD Ecoute d’une voix enregistréeTouche Vignette / Agrandissement Affichage vignetteTouche mémo vocal / Haut X12.0 X10.1 X8.0 X4.0X11.0 X10.9 X8.0 X4.0 Est à présent prêt pour enregistrer un mémo vocalEn mode Pause Reprend la lecture Touche Lecture & Pause / BasUn fichier vocal ou un vidéo clip Arrête temporairement la lectureD60 Appuyez sur la touche mode lecture et sur la touche E Types de redimensionnement de l’image D75 / D70Redimensionnée ne sera pas stockée ’est pas possibleEnregistrez l’image en mode négatif ToucheTouche E Appuyant sur la touche HAUT/ BASEffet spécial Touche E Couleur spéciale Sélectionnez en appuyant sur la touche Haut / BASEffet spécial Touche E Couleur spéciale Masque couleursSélectionnez pour afficher Une fenêtre de sélection Appuyez sur le touche OK vousAppuyez sur la touche de lecture et sur la touche E Sélectionnez’affichera Luminosité s’afficheraSélectionnez le menu Plage Appuyer sur la Touche OK Appuyez sur la touche +/- et limage précédente est supprimée FUN=6 Photo Frame Ajouter un autocollant La taille dune image avec autocollant est fixée à 1MTouche Supprimer Supprimer une image multipleTouche imprimante Permet d’annuler Effacer imageChangent à l’aide de la touche à 5 fonctions Sélectionner l’image suivanteSous-menu Menu secondaire Menu principal Sous-menu TailleDisposi NOM FichAppuyez sur la touche OK pour enregistrer la configuration Démarrage du diaporamaLecture Appuyez sur la touche OK pour confirmer les paramètresSélect Touche zoom T Sélectionnez l’image queLa marque DpofTouche Droite Afficher le sous-menu StandardSur la touche OK Image à imprimer s’afficheUne fois la copie terminée, l’écran revient en mode lecture Afficher le sous-menu Taille’impression d’une image Taille de l’impressionAppuyez ensuite sur la touche Droite Facilité dimpression PictBridgeBranchement de lappareil photo à une imprimante PictBridge Sélection dimage PictBridge Paramétrage impressionRemarques importantes PictBridge RéiniAssurez-vous de respecter les précautions suivantes Maintenance de l’appareil photo Précautions lors de l’utilisation de l’objectifVoyant davertissement ’appareil photo s’arrête soudain en cours d’utilisation La carte mémoire est videLes images sont floues Caractéristiques Capteur dimages Type 1/2,5 CCDDE VUE Compensation 2EV par incréments de 1/3EVImage fixe Modes Auto, Programme, ASR, M, Scène Capacité 256 Mo D75 / D70 Très fine 150 558 284 710400 822 D60 124 150 558Remarques concernant le logiciel Configuration système requisePropos du logiciel Configuration du logiciel de l’application Configuration du logiciel de l’application Démarrage du mode PC Mise EN Garde Retrait du disque amovible Matériel située sur la barre de tâchesParamétrer le pilote USB pour MAC Utilisation du pilote USB sur MACCliquez sur la touche Next Digimax MasterLes images téléchargées saffichent Adjust Modifier Vous souhaitez dans cette fenêtreSélectionnée. Voir le menu Help Aide Menu Help AideDigimaxFAQ Master Foire aux questionsDémarrer Paramètres Panneau de configuration ScénarioMatériel LordinateurComment éliminer ce produit Memo 6806-4563
Related manuals
Manual 98 pages 8.02 Kb