Samsung UE40D5720RSXZG, UE40D5720RSXXN, UE32D5720RSXZG manual Collegamento a un dispositivo AV

Page 68

Collegamento a un dispositivo AV

¦¦Dispositivi disponibili: DVD, Blu-ray player, HD cable box, ricevitore satellitare HD STB (Set-Top-Box), VCR

Connessione HDMI

HDMI OUT

Connessione HDMI-DVI

DVI OUT

AUDIO OUT

R-AUDIO-L

Uso di un cavo HDMI o HDMI-DVI (fino a 1080p)

✎✎HDMI IN 1(DVI), 2, 3, 4 / PC/DVI AUDIO IN

xx Quando si effettua una connessione mediante cavo HDMI/DVI, è necessario utilizzare il jack video HDMI IN 1(DVI). A DVD, Blu-ray player, HD cable box, or HD STB satellite receiver may require a DVI- HDMI (DVI to HDMI) cable or DVI-HDMI (DVI to HDMI) adapter. Per l’audio è necessario l’uso del jack

PC/DVI AUDIO IN.

xx Usare un cavo HDMI di max. 14 mm di spessore.

xx Se viene collegato al televisore un dispositivo esterno che supporta una versione HDMI precedente, l’immagine a schermo potrebbe essere disturbata (o non essere visualizzata del tutto), oppure l’audio potrebbe non essere riprodotto. In questo caso, chiedere al produttore del dispositivo esterno informazioni sulla versione HDMI supportata e, se obsoleta, richiedere un aggiornamento.

xx Acquistare un cavo HDMI certificato. In caso contrario, l’immagine potrebbe non apparire sullo schermo oppure potrebbe verificarsi un errore di connessione.

Italiano - 8

Image 68

Contents Czech BN68-03506C-02For more information on how to use e-Manual p Securing the Installation SpaceDigital TV notice Still image warningAccessories AV / Component AdapterFeatures Buttons on the remote controlWould use the and buttons on the remote control Viewing the Control PanelViewing the Remote Control Installing batteries Battery size AAAConnecting to an Antenna Changing the Input SourcePlug & Play Initial Setup Connecting to an AV devices Using an Hdmi or an Hdmi to DVI cable up to 1080pComponent connection Connecting to a Audio device and PC Using an Optical Digital or a Headphone Connection800 x 48.077 72.188 50.000 800 x 46.875 75.000 49.5001152 x 67.500 75.000 108.000 1280 x 63.981 60.020 108.000Connecting to a Common Interface slot TV RearIt is not supported when the network speed is under 10 Mbps Network ConnectionLAN Port on LAN AdapterMENUm→ Support → e-Manual → Entere Using the Help Display the Product Guide by pressing Help‰ How to view the e-Manual Using the Zoom mode To return to the previous screen, press the Return buttonTry Now Displays the corresponding menus Zoom Magnifies a screen Index Displays index screenInstalling the Wall Mount Xx Do not mount the TV at more than a 15 degree tilt Issues Solutions and Explanations TroubleshootingLicence List of Features Storage and Maintenance Securing the TV to the wallSpecifications This page is intentionally Left blank Weitere Informationen zur Verwendung des e-Manuals Seite Hinweis zu DigitalfernsehenWarnung bei Standbildern Absichern des AufstellbereichsZubehör AV / KomponentenadapterBedienfeld Sourcee MenuFernbedienung Einlegen von Batterien Batteriegröße AAAÄndern der Eingangsquelle QuelleName bearb AktualPlug & Play Anfangseinstellung So setzen Sie diese Funktion zurückAnschließen an ein AV-Gerät Mit Hilfe eines HDMI- oder HDMI/DVI-Kabels bis zu 1080pComponent-Anschluss Anschließen an ein Audiogerät und einen PC Anzeigemodi D-Sub- und HDMI/DVI-Eingang Modus Auflösung Horizontalfrequenz kHzPixeltakt MHz Synchronisationspolarität 1920 x 1080p 67,500 60,000 148,500 +/+Anschließen an den Common INTERFACE-Steckplatz Rückseite des FernsehgerätsNetzwerkverbindung Elektronischer Form auf Ihrem Fernsehgerät lesen MENUm→ Unterstützung → e-Manual → EntereManual-Anleitung Diese Funktion ist in manchen Menüs nicht verfügbarMethode ‰‰Ändern des voreingestellten BildmodusAnbringen der Wandhalterung VESA-Spezifikation Standardschraube 19~22 75 X 23~27 200 X32~40 200 X 46~55 400 X 60~65 600 X LED-FernseherLizenz Liste der Funktionen Probleme Lösungen und ErklärungenFehlerbehebung Befestigen des Fernsehgeräts an der Wand Lagerung und WartungSo verhindern Sie, dass das Fernsehgerät umkippt WandTechnische Daten This page is intentionally Left blank Sécurisation de l’espace d’installation Installation avec un support de montage mural 10 cmAvis concernant le téléviseur numérique Avertissement d’image fixeAccessoires Télécommande et piles AAA xManuel d’utilisation AV / Adaptateur composantPrésentation du panneau de configuration Témoin d’alimentationPrésentation de la télécommande Installation des piles type de pile AAAModif. Nom Modif. favorisRafraîchir Utiliser pour sélectionner le téléviseurPlug & Play configuration initiale HorlogeRéglage du ModeDomicile Sélection d’un pays AntenneSélection d’uneConnexion à un périphérique AV Utilisation d’un câble Hdmi ou Hdmi vers DVI jusqu’à 1080pConnexion à composantes Connexion entre un PC et un périphérique audio Synchronisation H/V 800 x 48,077 72,188 50,000800 x 46,875 75,000 49,500 1152 x 67,500 75,000 108,000Connexion à un port Interface Commune Insérez l’adaptateur de carte CI dans les deux trous duArrière du TéléviseurConnexion réseau Connecteur LANMural Modem externeMENUm→ Assistance → e-Manual → Entere Manual GuideCette fonction n’est pas disponible dans certains menus ‰ Consultation du manuel électronique ManualAffichage du contenu Utilisation du mode Zoom‰‰Changement du Mode Image prédéfini Installation du support mural SamsungPouces Vis standard Quantité Produits 19~22 75 X 23~27 200 X32~40 200 X 46~55 400 X 60~65 600 XRésolution des problèmes Problèmes Solutions et explicationsLicence Liste des fonctions → Support → Downloads par le biais d’un périphérique USBFixation du téléviseur au mur Stockage et entretienMur MurCaractéristiques techniques This page is intentionally Left blank Messa in sicurezza della posizione di installazione Ulteriori informazioni sull’uso del Manuale elettronico pAvviso relativo alla trasmissione TV digitale Avvertenza per la visualizzazione di immagini fisseAccessori Telecomando e batterie 2 tipo AAAIstruzioni per l’utente Piedistallo con fermacavoVista del Pannello di controllo Modalità standbyQuesto tasto come si usa il tasto Enter Edel telecomando TelevisoreVista del telecomando Inserimento delle batterie tipo AAAModifica della sorgente di ingresso Collegamento all’antenna→ 4 → Power on Plug & Play Impostazione inizialeCompletata ’opzione può differire a seconda del paeseXx Usare un cavo Hdmi di max mm di spessore Collegamento a un dispositivo AVUso di un cavo Hdmi o HDMI-DVI fino a 1080p Connessione Component Connessione a un PC e a un dispositivo audio Uso di un collegamento ottico digitale o cuffieUso di un cavo HDMI, HDMI-DVI o D-sub Connessione a un alloggiamento Common Interface Inserire la Scheda CI o CI+Inserire l’adattatore della Scheda CI nelle due aperture Del televisoreConnessione di rete MENUm→ Supporto → e-Manual → Entere Uso della GuidaPassaggio dal manuale elettronico ai menu corrispondenti Questa funzione non è disponibile in alcuni menu‰‰Cambiare la Modalità immagine preimpostata ‰‰ Cambiare la Modalità immagine preimpostataInstallazione del supporto a parete Spec. Vesa a * B ProdottiLicenza Elenco delle funzioni disponibili Risoluzione dei problemiProblemi Soluzioni e spiegazioni Fissaggio del televisore alla parete Conservazione e manutenzioneSpecifiche

Related manuals

Manual 297 pages 3.2 Kb

Manual 80 pages 14.59 Kb

Manual 46 pages 49.5 Kb

Manual 297 pages 53 Kb

Manual 297 pages 17.26 Kb

Manual 297 pages 8.44 Kb

Manual 297 pages 58.67 Kb

Manual 297 pages 15.49 Kb

Manual 297 pages 42.35 Kb

Manual 2 pages 46.26 Kb