Samsung UE58H5273SSXZG manual Configuration de la télécommande universelle

Page 53

Commande des périphériques externes à l'aide de la télécommande du téléviseur (Config. télécommande universelle)

Système > Config. télécommande universelle

-- La disponibilité dépend du modèle et de la région concernés.

La fonction de télécommande universelle vous permet de commander vos décodeurs câble, lecteurs Blu-ray, systèmes home cinéma et d'autres périphériques externes connectés au téléviseur en utilisant la télécommande du téléviseur. Afin de pouvoir utiliser la télécommande du téléviseur comme télécommande universelle, vous devez préalablement connecter le câble d'extension IR (fourni).

-- La fonction Anynet+ (HDMI-CEC) permet également d'utiliser la télécommande de votre téléviseur pour commander des périphériques Samsung externes sans devoir effectuer de configuration supplémentaire. Consultez la section e-Manual pour plus d'informations.

-- Il se peut que certains périphériques externes connectés au téléviseur ne prennent pas en charge la fonctionnalité de télécommande universelle.

Configuration de la télécommande universelle

Connectez le câble d'extension IR sur le connecteur de sortie IR du téléviseur comme illustré sur le schéma et placez l'extrémité émetteur à 10 cm du récepteur du périphérique externe, dirigé vers le récepteur de la télécommande. Il ne doit toutefois y avoir aucun obstacle entre le câble d'extension IR et le périphérique externe. S'il y en a, ils produisent des interférences avec le signal de la télécommande.

10 cm

Commande des périphériques externes à l'aide de la télécommande du téléviseur

1.Mettez le périphérique externe sous tension pour configurer la fonction de télécommande universelle, puis appuyez sur Source pour afficher l'écran.

2.Sélectionnez Config. télécommande universelle en haut de l'écran. Cette action lance le processus de configuration de la télécommande universelle.

3.Suivez les instructions indiquées à l'écran et enregistrez le périphérique externe.

Français

Français - 13

Image 53
Contents LED TV Risk of Electric Shock do not Open Whats in the Box? Attaching the TV to the Stand Installing the Wall Mount KitWall Mount Kit Specifications Vesa Other Cautions Providing Proper Ventilation for Your TVTo Avoid the TV from Falling Arrange the cables using the Cable HolderSecuring the TV to the Wall Using the CI or CI+ Card Connecting devices to your TVWireless Network Precautions Connecting to a NetworkNetwork Connection Wireless Network Connection Wired Opens the OSD Menu Remote ControlTurning on the TV Installing the batteries Battery size AAAPassword Change Initial setupChanging the TV’s password Tools ButtonControlling External Devices with the TV Remote Setting Up the Universal Remote ControlAdditional e-Manual Features Viewing more TV featuresLoading Pages using Keywords Launching the e-ManualAccessing the Menu from the e-Manual Try Now Using the History to Load Previously Read PagesUpdating the e-Manual to the Latest Version Loading Pages from the IndexExternal devices TroubleshootingEnglish How Does it Work? What is Remote Support?Storage and Maintenance Standby mode TV SpecificationsRecommendation EU Only LicencesStill image warning This page is intentionally Left blank Achtung! Wichtige Sicherheitshinweise Inhalt der Verpackung? Spezifikation Vesa der Wandhalterung Befestigen des Fernsehgeräts am StandfußAnbringen der Wandhalterung Weitere Vorsichtsmaßnahmen Ausreichende Belüftung Ihres FernsehgerätsSo verhindern Sie, dass das Fernsehgerät herunterfällt Befestigen des Fernsehgeräts an der WandOrdnen Sie die Kabel mit Hilfe des Kabelhalters Verwenden der „CI- oder „CI+-Karte Anschließen von Geräten an Ihren FernseherVorsichtsmaßnahmen bei Drahtlosnetzwerkverbindungen Verbinden mit einem NetzwerkNetzwerkverbindung Drahtlos Netzwerkverbindung Kabel Sportveranstaltungen FernbedienungEinsetzen von Batterien Batteriegröße AAA Einschalten des FernsehgerätsAnfangseinstellung Hiermit wählen Sie die Videosignalquelle ausÄndern des Kennworts Ändern des Kennworts für das FernsehgerätEinrichten der Universalfernbedienung Starten des e-Manual Anzeigen weiterer FernsehfunktionenWeitere Funktionen im e-Manual Wenn eine Beschreibung nicht auf einen Bildschirm passtLaden von Seiten aus dem Index heraus Aktualisieren des e-Manual auf die neuste VersionVerwenden von Verlauf, um zuvor geladene Seiten anzuzeigen Zugriff auf das Menü aus dem e-Manual Jetzt testFehlerbehebung Hinweise zum Öko-Sensor und zur Bildschirmhelligkeit Wie funktioniert das? Was ist Fernunterstützung?Lagerung und Wartung Standby-Modus Technische Daten des FernsehgerätsEmpfehlung Nur EU LizenzenWarnung bei Standbildern This page is intentionally Left blank Avertissement ! Consignes de sécurité importantes Accessories Caractéristiques du kit de montage mural Vesa Installation du kit de montage muralFixation du téléviseur sur le socle Autres avertissements Ventilation adaptée de votre téléviseurPour éviter toute chute du téléviseur Fixation du téléviseur au murFixez les câbles à laide du porte-câble Utilisation de la carte dinterface commune CI ou CI+ Connexion de périphériques au téléviseurPrécautions pour le réseau sans fil Connexion à un réseauConnexion réseau Sans fil Dhcp Connexion réseau CâbleOFF TélécommandeMise sous tension du téléviseur Installation des piles type de pile AAASélection de la source du signal vidéo Configuration initialeModification du mot de passe Modification du mot de passe du téléviseurConfiguration de la télécommande universelle Lancement du e-Manual Voir dautres fonctions du téléviseurFonctionnalités supplémentaires du e-Manual Si une description ne tient pas dans un seul écranChargement de pages à partir de la page dindex Mise à jour du e-Manual vers la dernière versionAccès au menu à partir de le-Manual Essayer Chargement des pages de référenceVérifiez que la prise murale est opérationnelle Résolution des problèmesFrançais Comment cela fonctionne-t-il ? Quest que lassistance à distance ?Stockage et entretien Spécifications du téléviseur Mode VeilleAvertissement relatif aux images fixes Recommandation UE uniquementThis page is intentionally Left blank Avvertenza! Istruzioni importanti di sicurezza Contenuto della confezione Specifiche del kit di montaggio a parete Vesa Installazione del kit di montaggio a pareteMontaggio del televisore sul piedistallo Altre precauzioni Garantire unadeguata ventilazione al televisorePer evitare una eventuale caduta del televisore Fissaggio del televisore alla pareteDisporre i cavi utilizzando il reggicavo Uso della Scheda CI o CI+ Collegamento dei dispositivi al televisoreConnessione alla rete Connessione di rete WirelessPrecauzioni in caso duso di reti wireless Connessione di rete Cablata Più frequentemente Guide TelecomandoInserimento delle batterie tipo AAA Accensione del televisoreModifica della password del televisore Cambio passwordImpostazione iniziale Selezione della sorgente videoControllo dei dispositivi esterni con il telecomando TV Configurazione del telecomando universaleAvvio delle-Manual Vista di altre funzioni TVFunzioni e-Manual supplementari Se la descrizione è lunga e comprende più di una paginaAggiornamento delle-Manual allultima versione disponibile Accesso al Menu dalle-Manual Prova oraCaricamento delle pagine dalla pagina dellindice Caricamento pagine di riferimentoVerificare che la presa a parete sia funzionante Risoluzione dei problemiItaliano Come funziona? Cosè lAssistenza remota?Conservazione e manutenzione Modalità Standby Specifiche TVRaccomandazioni Solo UE LicenzeAvvertenza per la visualizzazione di immagini fisse This page is intentionally Left blank
Related manuals
Manual 166 pages 61.25 Kb Manual 166 pages 12.55 Kb Manual 166 pages 56.02 Kb Manual 166 pages 46.54 Kb