Samsung BD-C5900/XEE, BD-C5900/EDC manual Επιλογή της γλώσσας ήχου, Επιλογή της γλώσσας υποτίτλων

Page 47

Επιλογή της γλώσσας ήχου

hzZx

Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία πατώντας το κουμπί AUDIO στο τηλεχειριστήριο.

1.Κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής, πατήστε το κουμπί TOOLS.

2.Πατήστε τα κουμπιά ▲▼ για να επιλέξετε τη ρύθμιση Audio.

3.Πατήστε τα κουμπιά ◄► για να επιλέξετε την επιθυμητή γλώσσα ήχου.

✎ΣΗΜΕΙΩΣΗ

▪Η ένδειξη ◄► δεν θα εμφανιστεί στην οθόνη εάν η ενότητα BONUSVIEW δεν περιέχει ρυθμίσεις BONUSVIEW ήχου.

▪Αν ο δίσκος Blu-ray Disc διαθέτει ενότητα BONUSVIEW, θα εμφανιστούν και πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο λειτουργίας κύριου ήχου/BONUSVIEW.

Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά ◄► για εναλλαγή μεταξύ των τρόπων λειτουργίας κύριου ήχου/BONUSVIEW.

▪Αυτή η λειτουργία εξαρτάται από τις γλώσσες που είναι κωδικοποιημένες στο δίσκο και ενδέχεται να μην λειτουργεί με όλους τους δίσκους.

▪Ένας δίσκος Blu-ray Disc μπορεί να περιέχει έως 32 γλώσσες ήχου και ένα DVD έως 8.

▪Ορισμένοι δίσκοι Blu-ray Disc ενδέχεται να σας επιτρέπουν να επιλέξετε είτε πολυκαναλική LPCM είτε ηχητικό κομμάτι Dolby digital στα Αγγλικά ηχητικά κομμάτια.

▪Αν πατήσετε το κουμπί AUDIO στο τηλεχειριστήριο, θα εμφανιστεί η γραμμή ήχου.

Πατήστε το κουμπί RETURN για να εξαφανιστεί η γραμμή μενού.

Επιλογή της γλώσσας υποτίτλων

hZx

Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία πατώντας το κουμπί SUBTITLE στο τηλεχειριστήριο.

1.Κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής, πατήστε το κουμπί TOOLS.

2.Πατήστε τα κουμπιά ▲▼ για να επιλέξετε Subtitle.

3.Πατήστε τα κουμπιά ◄► για να επιλέξετε την επιθυμητή γλώσσα υποτίτλων.

✎ΣΗΜΕΙΩΣΗ

▪Ανάλογα με τον τύπο του Blu-ray Disc/DVD, ενδέχεται να έχετε τη δυνατότητα να αλλάξετε τον επιθυμητό υπότιτλο στο μενού δίσκου.

Πατήστε το κουμπί DISC MENU.

▪Αυτή η λειτουργία εξαρτάται από τις γλώσσες των υποτίτλων που είναι κωδικοποιημένες στο δίσκο και ενδέχεται να μην λειτουργεί με όλους τους δίσκους Blu-ray Disc/DVD.

▪Ένας δίσκος Blu-ray Disc μπορεί να περιέχει έως 255 γλώσσες υποτίτλων και ένα DVD έως 32.

▪Αν ο δίσκος Blu-ray Disc διαθέτει ενότητα BONUSVIEW, θα εμφανιστούν και πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο λειτουργίας κύριου ήχου/BONUSVIEW.

▪Αυτή η λειτουργία θα αλλάξει και τους πρωτεύοντες και τους δευτερεύοντες υπότιτλους συγχρόνως.

▪Ο συνολικός αριθμός των υποτίτλων είναι το άθροισμα των πρωτευόντων και των δευτερευόντων.

▪Αν πατήσετε το κουμπί SUBTITLE στο τηλεχειριστήριο, θα εμφανιστεί η γραμμή υποτίτλων.

Πατήστε το κουμπί RETURN για να εξαφανιστεί η γραμμή υποτίτλων.

Αλλαγή της γωνίας λήψης της κάμερας

hZ

Όταν ένας δίσκος Blu-ray Disc/DVD περιέχει πολλαπλές γωνίες λήψης κάποιας συγκεκριμένης σκηνής, μπορείτε να επιλέξετε τη λειτουργία Γωνία.

1.Κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής, πατήστε το κουμπί TOOLS.

2.Πατήστε τα κουμπιά ▲▼ για να επιλέξετε Angle.

3.Πατήστε τα κουμπιά ◄► για την επιλογή της Γωνία που επιθυμείτε.

Επιλογή της ρύθμισης εικόνας

hzZy

Ηλειτουργία αυτή σας δίνει τη δυνατότητα να προσαρμόζεται την ποιότητα του όταν υπάρχει σύνδεση με τηλεόραση μέσω HDMI.

1.Κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής, πατήστε το κουμπί TOOLS.

2.Πατήστε τα κουμπιά ▲▼ για να επιλέξετε Picture Setting και, κατόπιν, πατήστε το κουμπί ΕΙΣΑΓΩΓΗ.

3.Πατήστε τα κουμπιά ◄► για να επιλέξετε την επιθυμητή Picture Setting και, κατόπιν, πατήστε το κουμπί ΕΙΣΑΓΩΓΗ.

06 Βασικές λειτουργίες

Ελληνικά 47

Page 46 Page 48
Image 47
Page 46 Page 48
Contents Συσκευή αναπαραγωγής Blu-ray Disc Εγχειρίδιο χρήσης Δυνατότητες της συσκευής αναπαραγωγής Blu-ray Disc Δυνατότητες δίσκου Blu-ray DiscΠροειδοποιηση Πληροφορίες για την ασφάλειαΑποθήκευση και διαχείριση δίσκου Σημαντικές οδηγίες ασφάλειαςΧειρισμός των δίσκων ΠροφυλάξειςΠεριορισμοί σχετικά με την αναπαραγωγή Αποθήκευση των δίσκωνΠροφυλάξεις κατά το χειρισμό Συντήρηση του περιβλήματοςΠεριεχόμενα Περίπτωση 2 Σύνδεση σε ηχοσύστημα Σύνδεση σε ηχοσύστημαΕνισχυτής με υποστήριξη Hdmi Βέλτιστη Ποιότητα ΣυνιστάταιΣύνδεση Διαδικτύου BD-LIVE Ρύθμ. δικτύουΡύθμιση δικτύου Κατάσταση δικτύουBD-LIVE Προτού χρησιμοποιήσετε το εγχειρίδιο χρήσης Έναρξη χρήσηςΔεν μπορούν να αναπαραχθούν οι εξής τύποι δίσκων Αναπαραγωγή εξαρτάται από τον τρόπο εγγραφής Συμβατότητα Blu-ray DiscΤύποι δίσκων Μπορείτε μόνο να αναπαράγετε αυτό το δίσκο Blu-ray12 Ελληνικά Audio CD CD-DAAvchd Εξελιγμένο codec για βίντεο υψηλής ευκρίνειας Οι δίσκοι μορφής Avchd δεν χρειάζονται ολοκλήρωση finaliseΠνευματικά δικαιώματα Κωδικός περιοχής14 Ελληνικά Λογότυπα δίσκων που μπορούν να αναπαραχθούνΠρόσθετα εξαρτήματα Δίσκος Blu-rayMKV/MP4 Πρόσοψη16 Ελληνικά Οθόνη πρόσοψηςΣυνδέεται σε ένα δέκτη Πίσω όψηΠρόσβαση σε ασύρματο δίκτυο Για να έχετε ήχο εξαιρετικής ποιότηταςΠροσοχη Γνωριμία με το τηλεχειριστήριοΤηλεχειριστήριο Τοποθέτηση των μπαταριώνTV Mute TV PowerΡύθμιση του τηλεχειριστηρίου Κωδικοί τηλεοράσεων που μπορούν ελεγχθούν20 Ελληνικά ΣυνδέσειςΣύνδεση σε τηλεόραση 04 Συνδέσεις Καλώδιο ήχου22 Ελληνικά Σύνδεση με τηλεόραση με τη χρήση καλωδίων ComponentΑνατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης της τηλεόρασής σας Πραγματική ανάλυση είναι 576i/480iΠερίπτωση 4 Σύνδεση σε τηλεόραση Βιντεο Καλή ποιότητα 24 Ελληνικά Σύνδεση σε ηχοσύστημαΠερίπτωση 3 Καλώδιο ήχου Digital, DTS Καλύτερη ποιότητα Καλή ποιότητα26 Ελληνικά Καλωδιακό δίκτυοΣύνδεση σε δίκτυο Ευρυζωνικό μόντεμΕυρυζωνική υπηρεσία Ασύρματο δίκτυοΑρχικό μενού ΡύθμισηΠροτού ξεκινήσετε Αρχική ρύθμιση Ανάψτε την τηλεόρασή σας αφού συνδέσετε το προϊόνΕισαγωγη Ρύθμιση του μενούΜενού Κουμπι ΕΙΣΑΓΩΓΗ/ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗΣΔύο φορές ΟθόνηΛειτουργία 3D Μέγεθος οθόνης τηλεόρασηςBD Wise μόνο για προϊόντα της Samsung Αναλ. οθόνηςΑνάλυση BD θα διαγραφούν Ανάλυση, ανάλογα με τη λειτουργία εξόδουΛειτ. Hdmi Λειτ. VideoΛειτ. ακ. εικ Μορφή HdmiΚαρέ ταινίας 24 Fs Προοδευτική λειτουργίαΕπιλογή ψηφιακής εξόδου Υποδειγματοληψία PCMΑρχική ρύθμιση Έλεγχος δυναμικού εύρουςΛειτουργία μίξης DTS Neo6Ορίζει τις λειτουργίες που αφορούν το χρόνο Διαχ. δεδ. BDΡολόι Εγγραφή DivXRΕνσύρματο δίκτυο Απενεργοποίηση DivXRΡύθμιση δικτύου Ρύθμ. δικτύου38 Ελληνικά Ασύρματο δίκτυοΡύθμιση της σύνδεσης ασύρματου δικτύου PBC WPS Πατήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε PIN ή Ασφάλεια  Ρύθμιση της Σύνδεσης δικτύουΡύθμιση της σύνδεσης ασύρματου δικτύου Χειροκίνητη Κατάσταση δικτύουΣύνδεση Διαδικτύου BD-LIVE Δοκ. ΔικτΑσφάλ Αλλ. κωδ. πρόσβΦόντο Γονικός χαρακτηρισμόςΑναβ. λογισμ Εξ/ση ενέργειαςΟθόνη πρόσοψης Ενεργ./Απενεργ. ήχουΕπ. με Samsung Βασικές λειτουργίες Αναπαραγωγή σε αργή κίνηση Χρήση του μενού Αναδυόμενο μενούΑναζήτηση επιθυμητής σκηνής Παράλειψη κεφαλαίωνΧρήση του κουμπιού Tools Επανάληψη της ενότηταςΑπευθείας μετάβαση στην επιθυμητή σκηνή Επανάληψη αναπαραγωγήςΕπιλογή της ρύθμισης εικόνας Επιλογή της γλώσσας ήχουΕπιλογή της γλώσσας υποτίτλων Ακρόαση μουσικής Ρύθμιση BonusviewΣτοιχεία οθόνης CD CD-DA/MP3 ήχου MP3 ήχουΕπανάληψη ενός CD CD-DA/MP3 ήχου Λίστα αναπαραγωγήςTools Αναπαραγωγή δίσκου JpegΧρήση του κουμπιού Tools Αναπαραγωγή μιας εικόναςΑποθήκευσης USB Υποστήριξη αρχείων ήχου Σημειώσεις για τη σύνδεση USBΥποστηριζόμενες μορφές αρχείων Υποστήριξη αρχείων βίντεοΥπηρεσία Internet@TV με μια ματιά Υπηρεσίες δικτύουΞεκίνημα με το Internet@TV Χρήση του Internet@TV54 Ελληνικά Χρήση του πληκτρολογίουΑναγνωριστικό Internet@TV ΡυθμίσειςΣύνδεση σε λογαριασμό Ρύθμιση συστήματοςΙδιότητες Samsung AppsΔιαχείριση υπηρεσίας Εφαρμογή με μια ματιά Ειδοποίηση αναβάθμισης λογισμικούΧρήση της λειτουργίας AllShare Κοινής χρήσης στο διακομιστή, κάντε κλικ Φακέλων κοινής χρήσηςΚαι των αρχείων του υπολογιστ ΦακέλουΑντιμετώπιση προβλημάτων ΠαράρτημαΚέντρο σέρβις Samsung Ξέχασα τον κωδικό πρόσβασηςΕργοστασιακές ΔιαδικασίαΕνημερώστε την έκδοση του υλικολογισμικού Θέαση τηλεόρασης με τη λειτουργία 3DΔικτ.. Βλ. σελίδες Χωρέσει την υπηρεσία BD-LIVEHdmi ΠροδιαγραφεσDisc, DVD και/ή την κατασκευή των δίσκων Δήλωση περί συμμόρφωσης και συμβατότηταςΠροστασία από την αντιγραφή ΔΕΝ Ειναι Ολοι οι δίσκοι συμβατοί64 Ελληνικά Network Service DisclaimerΆδεια χρήσης Εγγύηση αυτή δεν καλύπτει αποζημιώσεις για Αγαπητέ πελάτηΥποχρέωση της Samsung αφορά μόνο την επισκευή του προϊόντος Fourlis Trade Α.Ε.Β.ΕSamsung Απόβλητα Ηλεκτρικού & Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού Σωστή απόρριψη των μπαταριών αυτού του προϊόντοςBlu-ray Disc Player Blu-ray Disc Player Features Key featuresBlu-ray Disc Features Electric shock or personal injury Safety InformationSafety Information Accompanying the productDisc Storage & Management Important Safety InstructionsPrecautions Disc HandlingRestrictions on Playback Maintenance of CabinetDisc Storage Handling CautionsContents Before Starting Initial Settings Connecting to an Audio SystemConnecting to the Network Wireless NetworkSoftware Upgrade Network SettingsChange Password Power On/Off SoundUsing the AllShare Function Using Internet@TVSettings Software Upgrade NotificationDisc types that cannot be played Disc Types and Contents that can be playedGetting Started Getting Started English Blu-ray Disc Compatibility Disc TypesAvchd format discs need to be finalized Avchd Advanced Video Codec High DefinitionUse a 700MB80 minutes CD-RW/-R disc Copyright Region CodeBlu-ray Disc AccessoriesLogos of Discs that can be played Front Panel Front Panel Display Rear Panel Installing batteries Tour of the Remote ControlRemote Control Code Setting the Remote ControlControllable Tv Codes Connected to the TVConnections Connecting to a TVConnections Audio cableResolution is actually 576i/480i Case 3 Connecting to a TV Component Better QualityCase 4 Connecting to a TV Video Good Quality Connecting to an Audio System Case 2 Optical cable Not included Cable Network Connecting to the NetworkService Connections English Wireless NetworkYou can connect to network with a Wireless IP sharer Wireless IP sharerDo not confuse because this is not malfunction SetupBefore Starting Initial Settings Press the Enter button to select Start buttonExit Button Press this to exit the menu Setting the MenuAccess step may differ depending on the selected menu Move the cursor or select an itemActivated 3D ModeDisplay TV Screen SizeBD Wise Samsung Products only ResolutionBD Wise is Samsung’s latest inter-connectivity feature TV AspectAuto Resolution according to the output modeComponent Mode Setup that your TV will supportMovie Frame 24Fs Progressive ModeStill Mode Hdmi FormatDigital Output Selection Set whether to downsample 96kHz signalsPCM Downsampling Internet@TV Screen Size Downmixing ModeInitial Settings Dynamic Range ControlDivXR Registration BD Data ManagementClock DivXR Deactivation Network SettingsWired Network Setting Up a Wired Connection AutoUse the number buttons on your remote to enter numbers Wireless NetworkSetting Up a Wired Connection Manual Setting Up the Wireless Network Connection PBC WPSPress the buttons to select Auto or  Setting Up the Network ConnectionPress the Enter button Network Test Setting Up the Wireless Network Connection ManualNetwork Status BD-LIVE Internet ConnectionParental Rating Change PasswordBackground Front Display Power On/Off SoundSoftware Upgrade Energy SavingProvide contact information for assistance with your product Contact SamsungBasic Functions Slow Motion Play Using the Popup MenuSkipping Chapters Searching for a Desired SceneMoving to a Desired Scene Directly Using the Tools buttonRepeat the Title or Chapter Repeat the SectionChanging the Camera Angle Selecting the Picture SettingSelecting the Audio Language Selecting the Subtitle LanguageListening to Music Setting BonusviewButtons on the Remote Control used for Music Playback Audio CD CD-DA/MP3 Screen Elements Playing an Audio CD CD-DA/MP3Repeat an Audio CD CD-DA/MP3 PlaylistPlaying back a Picture Using the Tools buttonRepeat this procedure to select additional tracks Playing a Jpeg DiscPlaying back a USB Storage Device DTS Supported file formatsAVI Internet@TV at a Glance Network ServicesUsing Internet@TV Getting Started with Internet@TVPress the Enter button Map and address appear on the screen Using the KeypadInternet@TV ID SettingsAccount Login System SetupProperties Service ManagerUsing the colour buttons with the Samsung Apps Application Program at a Glance Using the AllShare FunctionDuring video playback, play time will not display Background Music and Background Music Setting functionsAllShare does not support the following functions Appendix TroubleshootingResolution Abnormal Hdmi output screen Forgot passwordAuthorized service centre Picture is noisy or distorted Clean the disc No Hdmi outputImportant Health and Safety Information for 3D Pictures Viewing using 3D functionBD-LIVE Bonusview IndexJpeg +5C to +35C SpecificationsWeight Dimensions X 205 D X 43 H mmCopy Protection Compliance and Compatibility NoticeNetwork Service Disclaimer License Samsung Correct disposal of batteries in this product
Related manuals
Manual 272 pages 25.07 Kb Manual 269 pages 8.96 Kb Manual 69 pages 21.87 Kb Manual 134 pages 41.75 Kb Manual 273 pages 2.2 Kb
Top Page Image Contents