Samsung BD-D5800/ZG manual English

Page 73

English

Cinavia Notice : This product uses Cinavia technology to

 

limit the use of unauthorized copies of some commercially-produced film and videos and their soundtracks. When a prohibited use of an unauthorized copy is detected, a message will be displayed and playback or copying will be in interrupted.

More information about Cinavia technology is provided at the Cinavia Online Consumer Information Center at http://www.cinavia.com.

To request additional information about Cinavia by mail, send a postcard with your mailing address to: Cinavia Consumer Information Center, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

This product incorporates proprietary technology under license from Verance Corporation and is protected by U.S. Patent 7,369,677 and other U.S. and worldwide patents issued and pending as well as copyright and trade secret protection for certain aspects of such technology. Cinavia is a trademark of Verance Corporation. Copyright 2004 - 2010 Verance Corporation. All rights reserved by Verance. Reverse engineering or disassembly is prohibited.

Français Avis Cinavia : Ce produit utilise la technologie Cinavia pour limiter l’utilisation de copies illégales de certains films et vidéos disponibles dans le commerce et de leur bande sonore. Lorsqu’une utilisation illégale ou une reproduction interdite est détectée, un message s’affiche et la lecture ou la reproduction s’interrompt.

De plus amples renseignements sur la technologie Cinavia sont disponibles auprès du Centre d’information des consommateurs en ligne de Cinavia sur http://www.cinavia.com. Pour obtenir des renseignements supplémentaires par la poste sur Cinavia, envoyez votre demande avec votre adresse au : Cinavia Consumer Information Center, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

Ce produit intègre une technologie sous licence de Verance Corporation protégée par le brevet américain 7,369,677 et d'autres brevets américains et internationaux déposés ou en attente, de même que par des droits d'auteur et le secret industriel pour certains aspects de cette technologie. Cinavia est une marque de commerce de Verance Corporation. Copyright 2004-2010 Verance Corporation.

Tous droits réservés par Verance. Il est interdit de tenter de démonter l’appareil et d’en étudier le fonctionnement en vue de le reproduire.

Español Aviso de Cinavia: Este producto utiliza tecnología Cinavia para limitar el uso de copias no autorizadas de algunas películas de producción comercial, videos y sus bandas sonoras. Cuando se detecta el uso de una copia no autorizada, aparecerá un mensaje y se interrumpirá la reproducción o la copia.

Información adicional sobre la tecnología Cinavia se facilita en el Centro de información al cliente en línea de Cinavia en http://www.cinavia.com. Para solicitar información adicional sobre Cinavia por correo, envíe una tarjeta con su dirección postal a: Cinavia Consumer Information Center, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, EE.UU.

Este producto incorpora tecnología de propietario bajo licencia de Verance Corporation y está protegido mediante la patente en EE.UU. 7.369.677 y otras patentes en EE.UU. y en otros países pendientes, así como por copyright y la protección de secreto comercial de ciertos aspectos tecnológicos. Cinavia es una marca comercial de Verance Corporation. Copyright 2004-2010 Verance Corporation. Todos los derechos reservados por Verance. La ingeniería inversa o desensamblaje están prohibidos.

Português Nota da Cinavia: Esse produto usa tecnologia Cinavia para limitar o uso de cópias não autorizadas de filmes e vídeos produzidos comercialmente e sua trilha sonora. Quando se detecta o uso proibido de uma cópia não autorizada, aparece uma mensagem e a reprodução ou cópia é interrompida.

Há mais informações sobre a tecnologia Cinavia na Central Cinavia on-line de informações ao cliente, em http://www.cinavia.com. Para solicitar mais informações sobre a Cinavia pelo correio, envie um cartão postal com seu endereço para: Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

Esse produto incorpora tecnologia proprietária sob licença da Verance Corporation e protegida pela Patente 7.369.677 dos EUA e outras patentes nos EUA e no mundo todo, emitidas e pendentes, além

de direitos autorais e proteção ao segredo comercial de certos aspectos dessa tecnologia. Cinavia é uma marca registrada da Verance Corporation. Copyright 2004-2010 Verance Corporation. Todos os direitos reservados à Verance. É proibido realizar engenharia reversa ou desmontagem.

Image 73
Contents Blu-rayDisc Player Blu-ray Disc-Funktionen HauptfunktionenBlu-ray Disk-Player Funktionen Warnung SicherheitsinformationAbdeckung Oder Rückwand Nicht ÖFFNEN! Stromschlaggefahr Vorsichtsmaßnahmen Wichtige SicherheitshinweiseVerwendung der 3D-Funktion Handhabung von DisksLagerung und Handhabung der Disks Beschränkungen bei der Wiedergabe Wartung des GehäusesWischen Sie das Gehäuse mit einem weichen Tuch ab Hierbei handelt es sich nicht um einen Defekt des PlayersInhalt Beste Qualität Empfohlen Anschluss an ein AudiosystemBessere Qualität AnzeigeSystem Software-UpdateAnynet+ HDMI-CEC BD-DatenmanagementBD-LIVE Disktypen und Inhalte, die Ihr Player wiedergeben kann Erste SchritteVor der Benutzung des Benutzerhandbuchs Disktypen Blu-ray Disc-KompatibilitätAudio-CD CD-DA Copyright RegionalcodeAvchd Advanced Video Codec Höchauflösung DVDHinweise für den USB-Anschluss Unterstützte DateiformateUnterstützte Videodatei LpcmWMA 1920x1080AAC Zubehör Logos der vom Player wiedergegebenen Disk-TypenUnterstützte DivX Untertitel Dateiformate Unterstützte MusikdateiVorderseite Drahtloses Netzwerk zu nutzen Pannello posterioreVideokabels AudiokabelsFernbedienung Übersicht der FernbedienungBatterien einlegen AchtungTV Fernbedienungscodes TV PowerTV Source TV MuteAnschluss an ein Fernsehgerät AnschlüsseRot Weiß Rot Blau Grün Anschlüsse HDMI-Kabel Nicht im Lieferumfang Enthalten Anschluss an ein AudiosystemOption Audiokabel Anschluss an das Netzwerk Kabel-NetzwerkDienste Mit dem PC für die AllShare-Funktion Drahtlos-NetzwerkWEP OPEN/SHARED, WPA-PSK TKIP/AES, WPA2-PSK TKIP/AES Ersteinstellung EinstellungMenu Taste Wechseln zum Home-Menü Zugriff auf das Einstellungen MenüHome-Menü Einstellungen MenüAnzeige 3D-Einstell3D Blu-ray-Wiedergabemod BildgrößeSmart Hub Bildschirmgröße TV-BildformatAuflösung Kann das Bild verzerrt erscheinenAuflösung nach Wiedergabemodus Film-Bildfrequenz 24 fps HDMI-FarbformatUnterstützt werden GelöschtStandbild-Modus HDMI-Deep ColorProgressiver Modus Digital-AusgangDTS Auswahl des DigitalausgangsPCM DTS Dolby DDynamikumfangsteuerung PCM-DownsamplingDownmix-Modus Netzwerk NetzwerkeinstellungenKabelnetzwerk Einrichten einer Kabelverbindung AutoEinrichten der WLAN-Netzwerkverbindung Auto WLAN-NetzwerkEinrichten der WLAN-Netzwerkverbindung Manuell Der Sicherheitsbildschirm wird angezeigtOne Foot Connection NetzwerkstatusVerwenden Sie die Nummerntasten, um die Nummern einzugeben Drücken Sie die Enter TasteErsteinstellung BD-Live Internet-VerbindungAnynet+ HDMI-CEC BD-DatenmanagementDivX Video On Demand ZeitzoneZurück BD-SicherungsstufeDisplay an der Gerätevorderseite Software-UpdateNetzwerk-Fernbedienung AllgemeinÜber Disk Per USBÜber Download Download im Standby-ModusSamsung kontaktieren Wiedergabe GrundfunktionenDisk-Struktur Diskmenü verwendenTitelliste abspielen Titelmenü verwendenDas Popup-Menü verwenden Nach gewünschter Szene suchenAbschnitt wiederholen Wiederholung des aktuellen Kapitels oder TitelsWiedergabe in Zeitlupe EinzelbildwiedergabeDen Vollbildmodus wechseln Eine gewünschte Szene direkt auswählenBildeinstellungen einstellen Audiosprache wählenKamerawinkel Ändern Untertitelsprache wählenBonusview Einstellen Eine Audio-CD CD-DA/MP3 wiederholen Wiedergeben von Audio CD CD-DA/MP3Wiedergabeliste MusikwiedergabeVerwenden der Tools Taste JPEG-Dateien wiedergebenBilder wiedergeben Um zu der Musikliste zu wechseln, Return Taste drückenWiedergabe eines USB-Speichergeräts Verwenden der Diashow FunktionErster Start von Smart Hub NetzwerkdiensteSmart Hub verwenden Smart Hub Übersicht Erstellen eines Kontos Verwenden der TastaturKontenmanagement Beim Konto anmeldenZu können Dienstekonto registrieren ZurücksetKennwort ändern Aus TV-Kontoliste entfernenEigenschaften Das Bearbeiten Modus Menü Gelbe CVers Zu Ordn. wechsOrdner umben Neuer OrdnerSperren Auf Widgets in einem Ordner zugreifenGebührenpflichtige Anwendungen Das Sortieren Menü Grune BSamsung Apps Samsung Apps nach Kategorien Verwenden des Samsung Apps BildschirmsEigenes Konto HilfeLegen Sie eine Blu-ray Disk ein, die BD-LIVE unterstützt AllShare-Funktion verwendenAnhang ProblembehebungSamsung-Kundendienst in Ihrer Nähe NochmalsDas Bild rauscht oder ist verzerrt Reinigen Sie die Disk Keine HDMI-AusgangReparaturen Technische Daten Kopierschutz Übereinstimmungs- und KompatibilitätshinweisNetzwerkdienst Haftungsausschluss Lizenzen Europäische Garantiekarte @ Garantiebedingungen` CIS English Italiano Suomi Polski Hrvatski ประกาศเกี่ยวกับ Cinavia ﺔϴΑήﻌﻟا ﺔϐϠﻟا Korrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts
Related manuals
Manual 2 pages 11.87 Kb