Samsung BD-F5100/TK, BD-F5100/XN, BD-F5100/EN Tables des matières, Précautions de manipulation

Page 25

12. Utilisez

exclusivement le

meuble à roulettes,

• Rangement des disques

`` N’exposez pas le disque à la lumière directe du soleil.

Tables des matières

 

le socle, le trépied,

 

le support ou la

 

table recommandés

 

par le fabricant

 

ou vendus avec

 

l’appareil. Si l’appareil est posé sur un

 

meuble à roulettes, déplacez l’ensemble

 

avec précaution pour éviter de faire

13.

tomber le lecteur et de vous blesser.

Débranchez l’appareil en cas d’orage

 

ou lorsqu’il est inutilisé pendant une

14.

période prolongée.

Confiez toutes les réparations à un

 

technicien qualifié. Votre appareil doit

 

impérativement être réparé lorsqu’il

 

a été endommagé de quelque

 

manière que ce soit : détérioration du

 

cordon ou de la fiche d’alimentation,

 

projection de liquide sur l’appareil,

 

chute d’objets à l’intérieur de l’appareil,

 

exposition à la pluie ou à l’humidité,

 

dysfonctionnement, chute.

Rangement et gestion des disques

Comment tenir le disque -- Des empreintes de doigt

ou des petites rayures sur la surface du disque peuvent altérer la qualité

du son et de l’image ou provoquer des sauts.

-- Évitez de toucher la surface du disque sur laquelle les données ont été enregistrées.

-- Tenez le disque par les bords afin de ne pas laisser d’empreintes sur sa surface.

-- Ne collez pas de papier ou d’adhésif sur le disque.

Nettoyage des disques -- En cas d’empreintes de

doigt ou de saleté sur le disque, nettoyez-le à

l'aide d'eau additionnée de détergent doux et d’un chiffon doux.

-- Lors de son nettoyage,

essuyez le disque du centre vers le bord.

`` Stockez-le dans un endroit frais et aéré.

`` Rangez-le dans une jaquette propre et stockez-le verticalement.

Précautions de manipulation

Veillez à éviter toute projection de liquide sur cet appareil. Ne posez pas d'objets remplis de liquide, tels que des vases, sur l'appateil.

Pour éteindre l'appareil complètement, vous devez débrancher la fiche d'alimentation de la prise murale. Par conséquent, la fiche d'alimentation doit être facilement accessible à tout moment.

Ne branchez pas plusieurs appareils électriques sur la même prise murale. La surcharge d'une prise peut provoquer sa surchauffe et un incendie.

Entretien du meuble.

-- Avant de brancher un autre composant sur ce lecteur, assurez-vous que celui-ci est hors tension.

-- Si vous déplacez soudainement le lecteur d'un endroit froid à un endroit chaud, de la condensation pourra se former sur les pièces et la lentille, et occasionner des problèmes de lecture. Dans pareil cas, débranchez le lecteur et patientez deux heures avant de le rebrancher sur la prise d’alimentation. Insérez ensuite le disque et essayez à nouveau de le lire.

Si le produit émet un bruit inhabituel ou un dégagement anormal de fumée ou une odeur suspecte, coupez immédiatement l’alimentation et débranchez la fiche électrique de la prise murale.

Puis contactez le service après-vente le plus proche pour obtenir de l’aide. N’utilisez pas le produit. Utiliser un produit dans cet état peut provoquer un incendie ou une électrocution.

Copyright

© 2013 Samsung Electronics Co.,Ltd. Tous droits réservés ; il est interdit de reproduire ou de copier tout ou partie de ce manuel d’utilisation sans l’accord préalable écrit de Samsung Electronics Co.,Ltd.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

 

Avertissement

2

Précautions

2

Rangement et gestion des disques

3

Précautions de manipulation

3

Copyright

3

MISE EN ROUTE

 

Compatibilité des disques et format du

 

contenu

4

Types de disques et contenus pouvant être

 

lus sur ce lecteur

4

Accessoires

6

Panneau avant

6

Panneau arrière

6

Télécommande

7

BRANCHEMENTS

 

Connexion du lecteur à un téléviseur

7

Connexion à une chaîne hi-fi

8

Connexion à un routeur de réseau

8

PARAMÈTRES

 

Procédure des paramètres initiaux

9

Navigation dans les menus

9

Pour accéder au menu Paramètres

9

Affichage

9

Audio

10

réseau

11

Système

12

Langue

13

Sécurité

13

Général

13

Assistance

13

MEDIA PLAY

 

Lecture d'un disque enregistré

 

commercial

14

Insertion de périphérique USB

14

Lecture d'un disque comportant du contenu

enregistré par l'utilisateur

15

Lecture du contenu situé sur votre

 

ordinateur

15

Commande de la lecture vidéo

15

Commande de l'écoute de musique

16

Lecture des contenus photo

17

APPENDIX

 

Dépannage

17

Caractéristiques techniques

19

3

Image 25 Contents
English Blu-rayDisc PlayerImportant Safety Instructions Safety InformationPrecautions Class 1 Laser ProductContents Getting Started Disc Types and Contents your player can playDisc types your player cannot play Region Code Supported File FormatsJpeg MKVCheck for the supplied accessories shown below AccessoriesAvchd Advanced Video Codec High Definition Front PanelRemote Control Tour of the Remote ControlConnecting to a TV Installing batteriesConnecting to an Audio System Wired NetworkConnecting to a Network Router Product to the Digital Coaxial In jack of the receiverResolution SettingsTV Aspect Ratio BD Wise Samsung TVs onlyMovie Frame 24Fs Progressive ModeHdmi Color Format Hdmi Deep ColorWired Network Settings Downmixing ModeManual Network Setup PCM DownsamplingInitial Settings Using BD-LIVENetwork Test Network StatusBD Data Management Software UpgradeDivX Video On Demand BD Parental RatingReset Terms of Service AgreementMedia Play Contact SamsungContent To Play Content From Your PCPlaying Content Located in Your Buttons on the Remote Control used for Video PlaybackRepeat an Audio CD CD-DA/ MP3 Buttons on the Remote Control used for Music PlaybackPlaylist Controlling Music PlaybackPlaying Photo Contents Using the Tools MenuTroubleshooting AppendixBD-LIVE RepairsCompliance and Compatibility Notice SpecificationsCopy Protection Network Service DisclaimerLicence Waste Electrical & Electronic Equipment Français Lecteur de disque Blu-rayAvertissement Consignes de sécuritéPrécautions Précautions de manipulation Tables des matièresCode régional Mise en routeFormats pris en charge Compatibilité des disques et format du contenuAVI Prise en charge de fichier imageDTS Vérifiez que les accessoires ci-dessous sont fournis AccessoiresAvchd Codec vidéo avancé haute définition Panneau arrièreTélécommande TélécommandeBranchements Connexion du lecteur à un téléviseurConnexion à une chaîne hi-fi Réseau câbléConnexion à un routeur de réseau RouteurParamètres RésolutionAffichage BD Wise Lecteurs Samsung uniquementTrame vidéo 24Fs Mode progressifFormat couleur Hdmi Couleur intense HdmiSous Echantillonnage PCM Mode sous-mixageParamètres Réseau Câble Paramètres Réseau ManuelleÉtat du réseau Test réseauConnexion internet BD-Live Laide BD-LIVEDivX Video à la Demande Gestion données BDContrôle parent. BD Contrôle parent. DVDContacter Samsung Conditions contrat de serviceCommercial Lecture de fichiers sur un Périphérique USBBoutons de la télécommande servant à la lecture vidéo Commande de la lecture vidéoPour lire le contenu depuis votre ordinateur OrdinateurBoutons de la télécommande servant à lécoute de musique Commande de lécoute de MusiqueRépétition dun CD audio CD- DA/MP3 Liste de lectureLecture des contenus photo Utilisation du menu OutilsDépannage Réparation Ethernet Caractéristiques techniquesAvis de conformité et de compatibilité Poids  KgProtection contre la copie Clause de non responsabilité du service réseauLicense France Elimination des batteries de ce produit Comment contacter Samsung dans le mondeArea Contact Centre  Web Site 02-201-24-18 FrenchDeutsch BedienungsanleitungWichtige Sicherheitshinweise SicherheitsinformationWarnung VorsichtsmaßnahmenLagerung und Handhabung der Disks InhaltVorsichtsmaßnahmen für den Betrieb Kompatible Disks und Formate Erste SchritteRegionalcode Unterstützte FormateAbtastfrequenz von 22050Hz mono wird nicht unterstützt SitesMax Bitrate 320kbps Zubehör Avchd Advanced Video Codec HöchauflösungVorderseite RückseiteÜbersicht der Fernbedienung AnschlüsseFernbedienung Anschluss an ein FernsehgerätAnschluss an ein Audiosystem KabelnetzwerkAnschließen an einen Netzwerk Router BD Wise nur bei Samsung Playern EinstellungenAuflösung AnzeigeHDMI-Farbformat Film-Bildfrequenz 24 fpsHdmi Deep Colour Progressiver ModusEinstell. für kabelgeb. Netzwerk Dynamikumfangsteuerung PCM-DownsamplingDownmix-Modus Manuelle Eirichtung des NetzwerksNetzwerkstatus NetzwerktestBD-Live Internet-Verbindung BD-LIVE VerwendenDivX Videos auf Abruf BD-DatenmanagementBD-Sicherungsstufe DVD-SicherungsstufeVertragsbedingungen Samsung kontaktierenRücksetzen Aufgenommen DisksWiedergabe von selbst Tasten auf der Fernbedienung für die VideowiedergabeAufgenommenen Disks Inhalte von Ihrem PC wiedergebenDie Musikwiedergabe Wiederholen Eine Audio-CD CD-DA/MP3Tasten auf der Fernbedienung für Anhang ProblembehebungExtras Menü verwenden Anzeigen von FotosReparaturen Übereinstimmungs- und Kompatibilitätshinweis Technische DatenNetzwerkdienst Haftungsausschluss KopierschutzLizenzen Patente. DTS, das Symbol, & DTS und das Symbol zusammenNfos ZU Divx Video Bei DivX handelt es sich Um ein von DivX, LLC, einem Tochterunternehmen@ Garantiebedingungen Europäische GarantiekarteKorrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts Nederlands Blu-ray Disc-spelerBelangrijke veiligheidsinstructies Informatie over veiligheidWaarschuwing VoorzorgsmaatregelenOpslag en beheer van discs InhoudDisctypen die de speler niet kan afspelen Aan de slagRegiocode Ondersteunde bestandsindelingenWMA Gedownload van een commerciële siteƒƒ Beperkingen Max. bitrate 320 kbpsVoorpaneel Controleer de onderstaande meegeleverde accessoiresAchterpaneel OpmerkingOverzicht van de afstandsbediening AansluitingenAfstandsbediening Aansluiten op een tvAansluiten op een audiosysteem Bedraad netwerkGoede kwaliteit Op PCMBreeldverhouding InstellingenBD Wise alleen Samsung-spelers ResolutieProgressieve functie Filmbeeld 24FsDigitaal UIT audio GeluidInstellingen voor bedraad netwerk DownmixingfunctieHandmatige instelling van het netwerk NetwerkNetwerkstatus NetwerktestBD-Live internet verbinding Met BD-LIVEManagement BD-gegevens Software-upgradeDivX video op aanvraag Filmkeuring BDResetten Voorw. serviceovereenkomstMedia afspelen Contact opnemen met SamsungBevindt Inhoud van uw pc afspelenBedieningselementen voor het Afspelen van video OPMERKINGvervolgens opAfspeellijst Een audio-CD CD-DA/MP3 herhalenAfspelen van muziek ToolsBijlage Problemen oplossenHet menu Tools gebruiken Fotos bekijkenReparatie Afmetingen Opmerking i.v.m. compatibiliteitType a USB Gelijkstroomuitvoer 5V 0.5 a Max VideoKopieerbeveiliging Disclaimer betreffende netwerkservicesLicense Nederlandbelgië AK68-02328A-00 Correcte behandeling van een gebruikte accu uit dit product
Related manuals
Manual 92 pages 33.31 Kb Manual 46 pages 16.82 Kb Manual 45 pages 30.69 Kb Manual 91 pages 13.49 Kb Manual 92 pages 31.19 Kb Manual 10 pages 3.29 Kb Manual 23 pages 63.69 Kb Manual 45 pages 7.82 Kb Manual 66 pages 23.86 Kb Manual 44 pages 5.96 Kb Manual 67 pages 8.84 Kb