Samsung BD-F5100/XE, BD-F5100/TK Branchements, Télécommande, Connexion du lecteur à un téléviseur

Page 29

Télécommande

Télécommande

Branchements

Connexion du lecteur à un téléviseur

Permet d’allumer et d’éteindre l’appareil.

Permet d’ouvrir et de fermer le tiroir disque.

Appuyez sur les boutons numériques pour commander les options.

Permet d’allumer et d’éteindre le téléviseur.

Après la configuration, vous permet de définir la source d’entrée sur votre téléviseur.

Permet de couper le son de votre téléviseur.

Connectez la prise de sortie HDMI OUT située à l'arrière du produit à la prise d'entrée HDMI IN de votre téléviseur à l'aide d'un câble HDMI (non fourni).

-- Ne branchez pas le cordon d'alimentation dans la prise murale avant d'avoir effectué toutes les autres connexions.

-- Lorsque vous changez les connexions, éteignez tous les périphériques avant de commencer.

Utilisez ce bouton pour accéder au menu du disque.

Permet d’effectuer un saut vers l’avant ou l’arrière.

Permet d’arrêter la lecture d’un disque. Permet de lire un disque.

Ce bouton sert à accéder aux différentes fonctions audio d’un disque (Blu-ray/DVD).

Donne accès au menu Outils.

Utilisez ce bouton pour accéder au menu

 

contextuel ou au menu Titre.

 

Permet d’effectuer une recherche vers

 

l’arrière ou l’avant.

Audio

Permet de suspendre la lecture d’un disque.

Permet de revenir au menu d’accueil.

Video

Appuyez sur ce bouton pour modifier la langue de sous-titrage du disque Blu-ray/DVD.

Permet d’afficher les informations de lecture pendant la lecture d’un disque Blu-ray/DVD.

Permet de sélectionner les entrées du menu et de les modifier.

Permet de revenir au menu précédent.

Ces boutons sont utilisés à la fois pour les menus de l’appareil et pour différentes fonctions des disques Blu-ray.

Appuyez sur ce bouton pour utiliser la fonction Bonusview.

Repeat de répeter la lecture d’un disque d’un instant A á un instant B

Insertion des piles

Appuyez sur ce bouton pour quitter le menu.

Appuyez sur ce bouton pour utiliser la fonction plein écran. Lors de la lecture des disques Blu-ray et DVD, ce bouton ne fonctionne pas.

Ce bouton permet de répéter la lecture d’un titre, d’un chapitre, d’une piste ou d’un disque.

REMARQUE

Si la télécommande ne fonctionne pas correctement :

Vérifiez la polarité (+/-) des piles.

Vérifiez que les piles ne sont pas usées.

Vérifiez qu’aucun obstacle n’obstrue le capteur de la télécommande.

Vérifiez qu’aucun éclairage fluorescent ne se trouve à proximité

! ATTENTION

`` La batterie rechargeable intégrée au produit n’est pas remplaçable par l’utilisateur. Pour obtenir des informations sur le remplacement de la batterie, contactez votre fournisseur de services.

REMARQUE

`` Si vous utilisez un câble HDMI-vers-DVI pour la connexion à votre périphérique d’affichage, vous devrez aussi connecter la sortie audio numérique du lecteur au système audio afin d'écouter les données audio.

`` Un câble HDMI émet en sortie des données vidéo et audio numériques, de sorte que vous n’ayez pas à connecter de câble audio.

`` Selon votre téléviseur, il est possible que certaines résolutions de sortie HDMI ne fonctionnent pas. Veuillez vous reporter au manuel d'utilisation de votre téléviseur.

`` Lorsque le lecteur est raccordé au téléviseur via le câble HDMI pour la première fois ou connecté à un poste de télévison neuf puis mis sous tension, il règle automatiquement la résolution de sortie HDMI sur la valeur la plus élevée prise en charge par le téléviseur.

`` Un câble HDMI trop long peut provoquer du bruit à l'écran. Si tel est le cas, réglez l'option Couleur intense HDMI sur Arrêt dans le menu.

`` Pour visionner la vidéo en mode de sortie HDMI 720p, 1080i ou 1080p, vous devez utiliser un câble HDMI haut débit (catégorie 2).

`` La sortie HDMI émet uniquement un signal numérique pur vers le téléviseur.

Si votre téléviseur ne prend pas en charge le système HDCP (Système de protection des contenus numériques en haute définition), un bruit aléatoire sera transmis à l'écran.

7

Image 29 Contents
English Blu-rayDisc PlayerImportant Safety Instructions Safety InformationPrecautions Class 1 Laser ProductContents Getting Started Disc Types and Contents your player can playDisc types your player cannot play Region Code Supported File FormatsJpeg MKVCheck for the supplied accessories shown below AccessoriesAvchd Advanced Video Codec High Definition Front PanelRemote Control Tour of the Remote ControlConnecting to a TV Installing batteriesConnecting to an Audio System Wired NetworkConnecting to a Network Router Product to the Digital Coaxial In jack of the receiverResolution SettingsTV Aspect Ratio BD Wise Samsung TVs onlyMovie Frame 24Fs Progressive ModeHdmi Color Format Hdmi Deep ColorWired Network Settings Downmixing ModeManual Network Setup PCM DownsamplingInitial Settings Using BD-LIVENetwork Test Network StatusBD Data Management Software UpgradeDivX Video On Demand BD Parental RatingReset Terms of Service AgreementMedia Play Contact SamsungContent To Play Content From Your PCPlaying Content Located in Your Buttons on the Remote Control used for Video PlaybackRepeat an Audio CD CD-DA/ MP3 Buttons on the Remote Control used for Music PlaybackPlaylist Controlling Music PlaybackPlaying Photo Contents Using the Tools MenuTroubleshooting AppendixBD-LIVE RepairsCompliance and Compatibility Notice SpecificationsCopy Protection Network Service DisclaimerLicence Waste Electrical & Electronic Equipment Français Lecteur de disque Blu-rayPrécautions Consignes de sécuritéAvertissement Précautions de manipulation Tables des matièresCode régional Mise en routeFormats pris en charge Compatibilité des disques et format du contenuDTS Prise en charge de fichier imageAVI Vérifiez que les accessoires ci-dessous sont fournis AccessoiresAvchd Codec vidéo avancé haute définition Panneau arrièreTélécommande TélécommandeBranchements Connexion du lecteur à un téléviseurConnexion à une chaîne hi-fi Réseau câbléConnexion à un routeur de réseau RouteurParamètres RésolutionAffichage BD Wise Lecteurs Samsung uniquementTrame vidéo 24Fs Mode progressifFormat couleur Hdmi Couleur intense HdmiSous Echantillonnage PCM Mode sous-mixageParamètres Réseau Câble Paramètres Réseau ManuelleÉtat du réseau Test réseauConnexion internet BD-Live Laide BD-LIVEDivX Video à la Demande Gestion données BDContrôle parent. BD Contrôle parent. DVDContacter Samsung Conditions contrat de serviceCommercial Lecture de fichiers sur un Périphérique USBBoutons de la télécommande servant à la lecture vidéo Commande de la lecture vidéoPour lire le contenu depuis votre ordinateur OrdinateurBoutons de la télécommande servant à lécoute de musique Commande de lécoute de MusiqueRépétition dun CD audio CD- DA/MP3 Liste de lectureDépannage Utilisation du menu OutilsLecture des contenus photo Réparation Ethernet Caractéristiques techniquesAvis de conformité et de compatibilité Poids  KgProtection contre la copie Clause de non responsabilité du service réseauLicense France Elimination des batteries de ce produit Comment contacter Samsung dans le mondeArea Contact Centre  Web Site 02-201-24-18 FrenchDeutsch BedienungsanleitungWichtige Sicherheitshinweise SicherheitsinformationWarnung VorsichtsmaßnahmenVorsichtsmaßnahmen für den Betrieb InhaltLagerung und Handhabung der Disks Kompatible Disks und Formate Erste SchritteRegionalcode Unterstützte FormateMax Bitrate 320kbps SitesAbtastfrequenz von 22050Hz mono wird nicht unterstützt Zubehör Avchd Advanced Video Codec HöchauflösungVorderseite RückseiteÜbersicht der Fernbedienung AnschlüsseFernbedienung Anschluss an ein FernsehgerätAnschließen an einen Netzwerk Router KabelnetzwerkAnschluss an ein Audiosystem BD Wise nur bei Samsung Playern EinstellungenAuflösung AnzeigeHDMI-Farbformat Film-Bildfrequenz 24 fpsHdmi Deep Colour Progressiver ModusEinstell. für kabelgeb. Netzwerk Dynamikumfangsteuerung PCM-DownsamplingDownmix-Modus Manuelle Eirichtung des NetzwerksNetzwerkstatus NetzwerktestBD-Live Internet-Verbindung BD-LIVE VerwendenDivX Videos auf Abruf BD-DatenmanagementBD-Sicherungsstufe DVD-SicherungsstufeVertragsbedingungen Samsung kontaktierenRücksetzen Aufgenommen DisksWiedergabe von selbst Tasten auf der Fernbedienung für die VideowiedergabeAufgenommenen Disks Inhalte von Ihrem PC wiedergebenTasten auf der Fernbedienung für Eine Audio-CD CD-DA/MP3Die Musikwiedergabe Wiederholen Anhang ProblembehebungExtras Menü verwenden Anzeigen von FotosReparaturen Übereinstimmungs- und Kompatibilitätshinweis Technische DatenNetzwerkdienst Haftungsausschluss KopierschutzLizenzen Patente. DTS, das Symbol, & DTS und das Symbol zusammenNfos ZU Divx Video Bei DivX handelt es sich Um ein von DivX, LLC, einem Tochterunternehmen@ Garantiebedingungen Europäische GarantiekarteKorrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts Nederlands Blu-ray Disc-spelerBelangrijke veiligheidsinstructies Informatie over veiligheidWaarschuwing VoorzorgsmaatregelenOpslag en beheer van discs InhoudDisctypen die de speler niet kan afspelen Aan de slagRegiocode Ondersteunde bestandsindelingenWMA Gedownload van een commerciële siteƒƒ Beperkingen Max. bitrate 320 kbpsVoorpaneel Controleer de onderstaande meegeleverde accessoiresAchterpaneel OpmerkingOverzicht van de afstandsbediening AansluitingenAfstandsbediening Aansluiten op een tvAansluiten op een audiosysteem Bedraad netwerkGoede kwaliteit Op PCMBreeldverhouding InstellingenBD Wise alleen Samsung-spelers ResolutieProgressieve functie Filmbeeld 24FsDigitaal UIT audio GeluidInstellingen voor bedraad netwerk DownmixingfunctieHandmatige instelling van het netwerk NetwerkNetwerkstatus NetwerktestBD-Live internet verbinding Met BD-LIVEManagement BD-gegevens Software-upgradeDivX video op aanvraag Filmkeuring BDResetten Voorw. serviceovereenkomstMedia afspelen Contact opnemen met SamsungBevindt Inhoud van uw pc afspelenBedieningselementen voor het Afspelen van video OPMERKINGvervolgens opAfspeellijst Een audio-CD CD-DA/MP3 herhalenAfspelen van muziek ToolsBijlage Problemen oplossenHet menu Tools gebruiken Fotos bekijkenReparatie Afmetingen Opmerking i.v.m. compatibiliteitType a USB Gelijkstroomuitvoer 5V 0.5 a Max VideoKopieerbeveiliging Disclaimer betreffende netwerkservicesLicense Nederlandbelgië AK68-02328A-00 Correcte behandeling van een gebruikte accu uit dit product
Related manuals
Manual 92 pages 33.31 Kb Manual 46 pages 16.82 Kb Manual 45 pages 30.69 Kb Manual 91 pages 13.49 Kb Manual 92 pages 31.19 Kb Manual 10 pages 3.29 Kb Manual 23 pages 63.69 Kb Manual 45 pages 7.82 Kb Manual 66 pages 23.86 Kb Manual 44 pages 5.96 Kb Manual 67 pages 8.84 Kb