Samsung HT-H7750WM/EN Prednja ploča, HT-H7750WM 7.1-kanalni, Funkcija Zaustavljanje, Pauziranje

Page 201

Početak

 

 

 

HT-H7750WM - 7.1-kanalni

 

 

Kabl za zvučnik

Zavrtanj

Baza stalka x 4

Centralni

x 2

(5x20) x 16

 

 

Prednji/Prednji

Stalak x 4

Surround x 2

Bežični prijemnik

gornji x 2

Subwoofer

 

 

Modul (SWA-6000)

Prednja ploča

IKONE NA DISPLEJU

FUNKCIJA

ZAUSTAVLJANJE

REPRODUKCIJA/

PAUZIRANJE

OTVARANJE/

KONTROLA

NAPAJANJE

ZATVARANJE

JAČINE ZVUKA

NFC

EKRAN

POJAČALO SA

VAKUUMSKOM CEVI

HIGH-ENDVAC UUM TUBE SOUND

 

5V 0.5A

FIOKA ZA DISK SENZOR DALJINSKOG UPRAVLJAČA

USB

✎Mobilni telefoni ili mobilni uređaji postavljeni blizu pojačala sa vakumskim cevima ili drugi elektronski proizvodi stavljeni na ovaj proizvod mogu prouzrokovati šum u audio signalu ili izobličenje.

✎Kada je proizvod uključen, ne dozvolite da deca dodiruju površinu proizvoda. Biće vruća.

✎Da biste nadogradili softver proizvoda putem USB konektora, morate koristiti USB fleš memoriju.

6 - Srpski

Page 200 Page 202
Image 201
Page 200 Page 202
Contents Blu-ray Ελληνικά Πληροφορίες για την ΑσφάλειαΠΙΣ ΣΤΟ ΕΣ Επισκευαστουν ΑΠΟ ΤΟ ΧΡΗΣΤΗ. Αναθεστε Ολεσ ΤΙΣ Συντήρηση του περιβλήματοςΠληροφορίες για την Ασφάλεια Προφυλάξεις για την Παρακολούθηση εικόνας 3DΠροειδοποιηση ΠροσοχηΣύνδεση των ηχείων Περιεχόμενα14 Σύνδεση με δρομολογητή δικτύου BD-LIVEΠρόσθετα εξαρτήματα Έναρξη ΧρήσηςΕξαρτήματα ηχείων Έναρξη ΧρήσηςΠρόσοψη Ανεμιστηρασ Ψυξησ Πίσω όψηΒοηθητικη Εισοδοσ Κεραια FM Υποδοχη LANΤηλεχειριστήριο Παρουσίαση του τηλεχειριστηρίουΤοποθέτηση μπαταριών στο τηλεχειριστήριο Συνδέσεις Σύνδεση των ηχείωνΣυνδέσεις Εγκατάσταση των ηχείων στο στήριγμα τύπου στύλου Στήριγμα Ηχείο 10 ΕλληνικάΣτηρίγματος Συνδέσεις καλωδίων ηχείων Κεντρικό ηχείοΗχείο surround Α Συνδέσεις Σύνδεση με τηλεόραση Σύνδεση σε τηλεόραση και εξωτερικές συσκευέςΣύνδεση με εξωτερικές συσκευές Επιλογή εξωτερικής συσκευής για χρήσηΔρομολογητής IP ασύρματου δικτύου Ευρυζωνική Υπηρεσία Ενσύρματο δίκτυοWEP OPEN/SHARED, WPA-PSK TKIP/AES, WPA2-PSK TKIP/AES 14 ΕλληνικάΔιαδικασία αρχικής ρύθμισης ΡυθμίσειςΑρχική οθόνη με μια ματιά ΡυθμίσειςΠρόσβαση στην οθόνη Ρυθμίσεις Λειτουργίες μενού ρυθμίσεωνΛεπτομερείς πληροφορίες λειτουργίας BD Wise Format οθόνηςΑνάλυση Καρέ ταινίας 24 καρέ18 Ελληνικά Λειτουργία μίξης Ψηφιακή έξοδοςΣυγχρονισμός ήχου Ρυθμίσεις BD-LiveΠροεπιλεγμένος κωδικός ασφαλείας ΡΙΝ είναι Smart Hub Κλείδωμα διαβάθμισης VODΥπότιτλοι Επαναφορά Smart HubAnynet+ HDMI-CEC ΑσφάλειαΥποστήριξη Απομακρυσμένη διαχείριση Ενημέρωση λογισμικούΔιαμόρφωση της σύνδεσης δικτύου σας Ρύθμιση δικτύουΕνσύρματο δίκτυο Ρυθμίσεις δικτύουΑσύρματο δίκτυο Ρυθμίσεις Ρυθμίσεις δικτύουWpspbc Wi-Fi Direct Ρυθμίσεις Wi-Fi Direct24 Ελληνικά Αναβάθμιση λογισμικού Μέσω της συσκευής Wi-FiΜέσω του προϊόντος χρησιμοποιώντας PBC Μέσω του προϊόντος χρησιμοποιώντας έναν κωδικό ΡΙΝΕνημέρωση τώρα Αυτόματη ενημέρωσηΕνημέρωση μέσω USB Αναπαραγωγή δίσκων του Εμπορίου Αναπαραγωγή ΠεριεχομένουΦύλαξη και διαχείριση δίσκων Αναπαραγωγή αρχείων πολυμέσωνΑναπαραγωγή αρχείων σε συσκευή αποθήκευσης Επιλέξτε Υπηρεσία αποθήκευσης στο κάτω μέρος τη οθόνης Έλεγχος αναπαραγωγής βίντεοDisc Menu 29 ΕλληνικάΔίσκοι του εμπορίου Χρήση του μενού εργαλείωνΒίντεο που βασίζεται σε αρχείο Title MenuΛειτ. επανάληψης Δυναμική Αύξηση της ευκρίνειας και της φωτεινότηταςΣας επιτρέπει να ρυθμίσετε την επιλογή Εικόνα Χρήση των μενού Ταξινόμηση κατά και Επιλογές Έλεγχος αναπαραγωγής μουσικήςΔιαδικτυακή τοποθεσία, πρέπει να δημιουργήσετε Στοιχεία ελέγχου μουσικής στην οθόνη Στοιχεία ελέγχου οθόνης μουσικήςΕπανάληψη κομματιών σε CD ήχου Χρήση της Αναπ. επιλεγμ. με CD του εμπορίου Τυχαία αναπαραγωγή κομματιών σε CD ήχου35 Ελληνικά Αναπαραγωγή λίστας αναπαραγωγής Χρήση της Αναπαραγωγή επιλεγμένων από την αρχική οθόνηΔημιουργία λίστας αναπαραγωγής Επεξεργασία λίστας αναπαραγωγήςΧρήση της λειτουργίας Bluetooth Τι είναι το BluetoothΑντιγραφή Κινηματογράφου από συσκευή Bluetooth Σύνδεση του συστήματος οικιακούΣύστημα οικιακού κινηματογράφου Χρήση της λειτουργίας ενεργοποίησης μέσω Bluetooth Χρήση της λειτουργίας NFC Επικοινωνία κοντινού πεδίου39 Ελληνικά Πληροφορίες Εμφάνιση των πληροφοριών εικόνας Αναπαραγωγή περιεχομένου ΦωτογραφιώνΦωτογραφίες Ταξινόμηση κατά  Ημερομηνία  ΤίτλΑκρόαση ραδιοφώνου Χρήση της λειτουργίας ΑποστολήΡύθμιση μονοφωνικού/στερεοφωνικού ήχου Αποθήκευση σταθμώνΧρήση των κουμπιών Τηλεχειριστηρίου για ειδικά εφέ DSPDTS NeoFusion II Απ.  Ενεργ Σύνδεση σε λογαριασμό Samsung Υπηρεσίες ΔικτύουΠροσθήκη πιστωτικής κάρτας Υπηρεσίες ΔικτύουΤαινία ή την εκπομπή Χρήση της επιλογής Ταινιεσ ΚΑΙ44 Ελληνικά Ταινιεσ ΚΑΙ ΕκπομπεσΕκκίνηση εφαρμογής Χρήση του Samsung AppsΛήψη εφαρμογής Προτεινόμενες εφαρμογές ΟΙ APP ΜΟΥ Εμφανίζεται η προσωπικήΜετακίνηση Μενού επιλογώνΔιαγραφή Πολλ. διαγρScreen Mirroring Χρήση της εφαρμογής Web BrowserΠεριήγηση με πλοήγηση και περιήγηση με δείκτη Πίνακας ελέγχου με μια ματιά Κλείσιμο του παραθύρου της εφαρμογής Web Browser48 Ελληνικά Χρήση του μενού ρυθμίσεων Ρυθμιση Web browser Υπηρεσιών με το προϊόνΒοήθεια Επιλέξτε OK και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί OKΠρόσθετες πληροφορίες ΠαράρτημαΣημειώσεις Παράρτημα52 Ελληνικά Συμβατότητα με δίσκους και μορφέςΑπό το προϊόν Λογότυπα δίσκων που αναπαράγονταιΤύποι δίσκων που δεν μπορεί να Αναπαράγει το προϊόνΥποστηριζόμενες μορφές Avchd Advanced Video Codec High DefinitionΣημειώσεις σχετικά με τη σύνδεση USB 54 Ελληνικά55 Ελληνικά Υποστήριξη αρχείων βίντεοAlac 56 ΕλληνικάBMP MPOPCM 57 Ελληνικά58 Ελληνικά Τύπος περιεχομένου59 Ελληνικά Αντιμετώπιση προβλημάτωνΑργή και τη βηματική αναπαραγωγή Σωστά60 Ελληνικά BD-LIVE 61 Ελληνικά62 Ελληνικά ΠροδιαγραφέςΒάρος Έξοδος κεντρικού ηχείου 170 W Έξοδος ηχείων surround X 263 Ελληνικά 64 Ελληνικά Άδειες χρήσηςΣωστή απόρριψη των μπαταριών αυτού του προϊόντος Area Contact Centre  Web SiteΙσχύει για χώρες με συστήματα ξεχωριστής αποκομιδής Sistem Home Entertainment Informaţii privind Siguranţa RomânăAtenţie Pentru a Reduce Riscul DE Informaţii privind Siguranţa Măsuri de precauţie speciale Pentru utilizarea funcţiei 3DNu aruncaţi bateriile în foc AtenţieCuprins Conectarea boxelorConectarea la un router de reţea Accesorii IniţiereComponentele boxelor IniţiereFuncţie Oprire Redare Pauză Deschidere Control Panoul frontalÎnchidere Volum NFC AMP TUB CU Vacuum DisplayPentru HT-H7500WM Panoul din spateVentilator Intrare Antenă FM Auxiliară Mufă LANTelecomandă Prezentarea telecomenziiInstalarea bateriilor în telecomandă Conexiuni Conectarea boxelorConexiuni Instalarea boxelor pe stativul de tip Tallboy Boxele surround SubwooferNumai pentru HT-H7750WM Boxă centrală Conexiuni prin cablu ale boxelorBoxă surround S Acest produs trebuie conectat numai cu SWA-6000 RomânăAtenţie Conectarea la un televizor Conectarea la un televizor/la dispozitive externeConectarea la dispozitive externe Selectarea unui dispozitiv extern pentru utilizareReţea cu fir Conectarea la un router de reţeaServiciu Broadband Sau Router Modem Modem broadband cu router integratSetări Procedura de configurare iniţialăEcranul Home prezentat pe scurt SetăriAccesarea ecranului Setări Pentru meniul SettingsFuncţiile meniului Setări Informaţii detaliate despre funcţiiConfigurare difuzor simplu Numai pentru HT-H7500WM RezoluţieCadru film 24Fs Canal return. audio Mod downmixing Ieşire digitalăSetări BD-Live Fişierele text, cum sunt cele cu extensia .TXT sauResetare Smart Hub Smart Hub Blocare clasificare VODQwerty USB Configurarea conexiunii la reţea Configurarea reţeleiReţea cu fir Setări reţeaSetări Setări reţea Reţea wirelessAndroidXXXXXXXDeconectat Actualizarea software-ului Prin intermediul dispozitivului Wi-FiPrin intermediul aparatului, utilizând PBC Prin intermediul aparatului, utilizând un codUpgrade imediat Actualizare prin USB Actualizare automatăFaceţi clic pe Support din partea dreaptă sus a paginii Redarea discurilor video Comerciale Redarea ConţinuturilorDepozitarea & gestionarea discurilor Redarea fişierelor multimediaRedarea fişierelor de pe un dispozitiv de stocare Controlul redării video Utilizarea meniului Tools Discurile comercialeClipuri video bazate pe fişiere Video Bonusview UnghiSetaţi Mod egalizator la Activat pentru a utiliza Egalizatorul Meniul de instrumente poate diferiUtilizarea meniurilor Sortare după & Opţiuni Controlul redării muziciiButoane de pe telecomandă utilizate pentru redarea muzicii Controalele de pe ecran pentru muzică Comenzile din ecranul pentru muzicăRepetarea pieselor de pe un CD audio Utilizarea opţiunii Redare el. sel. cu un CD comercial Redarea aleatorie a pieselor de pe un CD audioRedarea unei liste de redare Crearea unei liste de redareEditarea unei liste de redare SAUCe reprezintă Bluetooth? Utilizarea funcţiei BluetoothExtragere Selectaţi Da, apoi apăsaţi butonul OKConectare Dispozitiv Bluetooth Utilizarea NFC Near Field Communication Utilizarea funcţiei de pornire la conectarea prin BluetoothUtilizarea meniului de instrumente Redarea conţinuturilor fotoSetări expunere de diap RotiţiAudiţia radio Presetarea posturilorControlarea funcţiei radio cu ajutorul telecomenzii Utilizarea funcţiei TrimiteţiUtilizarea butoanelor speciale de Pe telecomandă Conectarea la contul Samsung Servicii de reţeaAdăugarea unui card de credit Servicii de reţeaFilme ŞI Emisiuni TV Utilizarea Filme ŞI Emisiuni TVEcranul Samsung Apps prezentat pe scurt Utilizarea Samsung AppsLansarea unei aplicaţii Descărcarea unei aplicaţiiMutaţi Meniul OpţiuniŞtergere Şt. multiplăNavigarea cu link-uri şi navigarea cu cursor Utilizarea browserului webSelectaţi Actual. şi apoi apăsaţi butonul OK Browserul web nu este compatibil cu aplicaţiile JavaUtilizarea tastaturii pop-up Panoul de control prezentat pe scurtRealizează deplasarea următoarea pagină web Închide browserul webOpţiuni pentru tastatura pop-up Utilizarea meniului de setăriLegarea conturilor de internet la Aparat Setare browser WebSelectaţi OK şi apoi apăsaţi butonul OK Informaţii suplimentare AnexăAnexă ConexiuniBD-RE Compatibilitatea discurilor şi a FormatelorDVD+RW/DVD-RWV MKV, MP4HD DVD Cod regionalDiscurile în format Avchd trebuie să fie finalizate Formate acceptateSuport pentru fişiere video Acceptă profilul M2SUA Suport pentru fişiere foto Suport pentru fişiere audioTip Codec Extensie fişier Tip Rezoluţie ComentariiSelectarea ieşirii digitale ConfigurareŞir de biţi ConexiuneTipul conţinutului Rezoluţia în funcţie de tipul conţinutuluiDepanare Proporţiile dimensiunilor Simptom Verificare/Soluţie Telecomanda nuUtilizaţi funcţia decât dacă este absolut necesar Zonă cu recepţie bunăHdmi Specificaţii GreutateDe la 10 % la 75 % Intrare Dimensiuni L x Î x l Greutate HT-H7500WM Boxă Impedanţă IntervalLicenţe Aplicabil în toate ţările cu sisteme de colectare separate Reciclarea corectă a bateriilor din acest aparatСистема за домашно кино Български Информация за БезопасностПоддръжка на корпуса Да причини неестествено възпроизвежданеИнформация за Безопасност Предпазни мерки при гледане На 3DНе изхвърляйте батериите в огън Предупреждение ЗА ДА Избегнете Избухването НАСъдържание Свързване на високоговорителите14 Свързване към мрежов рутер Аксесоари НачалоКомпоненти на високоговорителите НачалоФункция Стоп HT-H7750WM 7.1CHПауза ДисплейAUX Вход FM Антена Заден панелКонектори НА Изхода Гнездо LAN Външен Цифров ЗА ВисокоговорителДистанционно управление Преглед на дистанционното управлениеПоставяне на батериите в дистанционното управление Връзки Свързване на високоговорителитеВръзки Само HT-H7750WM Инсталиране на високоговорителите на подова стойкаФигурата Завийте винт 5x20 в отвора отзад наHT-H7500WM Преден Свързване на кабелите на високоговорителитеВисокоговорител Д ПреденВнимание Свързване към телевизор Свързване към телевизор и външни устройстваСвързване към външни устройства Избор на външно устройство за използванеКабелна мрежа Свързване към мрежов рутерШироколентов модем Интегриран рутер Или Рутер Широколентова Услуга МодемПроцедура по първоначални Настройки НастройкиБърз поглед на началния екран НастройкиДостъп до екрана Настройки Функции на менюто SettingsБутони на дистанционното НастройкиРезолюция Пропорции ТВMovie Frame 24к/сек Hdmi дълбоки цветовеПерсонализиране звук Не използвай Мрежовият високоговорител не се използваКанал връщане аудио 18 БългарскиСинхр. звук Реж.смесв.сигнал с огрИме на устройство Настройки за BD-LivePIN кодът за защита по подразбиране е Smart Hub Заключване на VOD категорияНадписи Нулиране на Smart HubDivX Видео при поискване ЗащитаПоддръжка Дистанционно управление 21 БългарскиКонфигуриране на мрежовата връзка Настройка на мрежаКабелна мрежа Мрежови настройкиНастройки Мрежови настройки Безжична мрежаНастройки Wi-Fi Direct Доставчик на интернет услуги24 Български Надстройка на софтуера Чрез Wi-Fi устройствотоЧрез продукта с PBC Чрез продукта с PINАвт. актуализиране Актуализирай сега Актуализиране чрез USBВъзпроизвеждане на дискове От търговската мрежа Възпроизвеждане на СъдържаниеСъхранение и управление на дискове Възпроизвеждане на Мултимедийни файловеВъзпроизвеждане на файлове на устройство за съхранение Управление на Възпроизвеждането на видео Използване на менюто Инструменти Дискове от търговската мрежаВидеоклип на основата на файл Филм Това е най-добрата настройка за гледане на филми Реж. картина Позволява да задавате Реж. картинаСубтитри Настройки субтитриУправление на Възпроизвеждането на музика Използване на менютата Сортиране по & ОпцииОргани за управление на екрана за музика Органи за управление на екрана за музикаПовтаряне на записи на аудио CD Използване на Възпр. избраното с търговски CD Разбъркване на записи на аудио CDАко натиснете eИЗХОД, се връщате в началния екран 35 БългарскиВъзпроизвеждане на списък за изпълнение Създаване на списък за изпълнениеРедактиране на списък за изпълнение ИЛИИзползване на Bluetooth Какво е Bluetooth?Извличане Може да свързвате само по едно Bluetooth устройство Свързване Bluetooth устройствоИзпълняван на музика на свързаното устройство 38 Български39 Български Използване на NFC Комуникация в близко полеВъзпроизвеждане на снимки Слушане на радио Използване на функцията ИзпращанеЗадаване на Моно/Стерео Предварителна настройка на станцииФункция Sound Effect Натиснете бутона Sound EffectНатиснете бутоните , за да изберете желания звуков ефект Мрежови Услуги Използване на Филми И Стартиране на приложение Използване на Samsung AppsБърз преглед на екрана Samsung Apps Изтегляне на приложениеПремести Менюто с опцииИзтрий Мулти изтрПреглед с връзка и Преглед с курсор Използване на Уеб браузъраЗа да активирате Преглед с връзка, следвайте тези стъпки 47 БългарскиИзползване на изскачащия прозорец на клавиатурата Бърз поглед на Контролен панелПреминаване към предишната страница Затваря уеб браузъраИзползване на менюто Настройки Настройка уеб браузър Свързване на вашите акаунти За интернет услуги с продуктаЗадайте Защитен режим на Вкл., за да 50 БългарскиДопълнителна информация ПриложениеЗабележки ПриложениеСъвместимост на дискове и Формати 52 БългарскиDVD+R Бъдат възпроизвеждани Логота на дискове, които могат даРегионален код 53 БългарскиБележки относно USB връзката Поддържани формати54 Български Монголия55 Български Поддръжка на видео файловеAC3 MPEG1Поддръжка на музикални файлове Поддръжка на файлове със снимки56 Български 57 Български Избор на цифров изходящ сигналРазделителна способност според типа съдържание HT-H7500WM Тип съдържание58 Български 59 Български Отстраняване на неизправности60 Български 61 Български Спецификации 62 БългарскиТегло Честотна Звуково 63 БългарскиЦентрален 170 W 340 W H7750WM64 Български ЛицензиСвържете се с Самсунг Глобално Правилно изхвърляне на батериите на този продуктSistem za kućnu zabavu Srpski Sigurnosne InformacijeLaserski proizvod Klase Mere opreza za 3D funkcijuSigurnosne Informacije Koristite samo ispravno uzemljeni utikač i zidnu utičnicuPovezivanja SadržajPribor PočetakKomponente zvučnika PočetakHT-H7750WM 7.1-kanalni Prednja pločaFunkcija Zaustavljanje PauziranjeZadnja ploča LAN KonektorOvaj proizvod ne prima AM emisije Srpski Daljinski upravljač Prikaz daljinskog upravljačaStavljanje baterija u daljinski upravljač Povezivanja Povezivanje zvučnikaPovezivanja Instaliranje zvučnika na visoki stalak Povezivanje kabla zvučnika Surround zvučnik LOvaj proizvod treba povezivati samo sa SWA-6000 Srpski Oprez Povezivanje sa televizorom Povezivanje sa televizorom i spoljašnjim uređajimaPovezivanje sa spoljašnjim uređajima Izbor spoljašnjeg uređaja za upotrebuPovezivanje sa mrežnim ruterom Kablovska mrežaBežični IP delitelj Širokopojasni servis Procedura početnog podešavanja PodešavanjaPočetni ekran ukratko PodešavanjaPristupanje ekranu Podešavanja Funkcije menija za podešavanjaDetaljne informacije o funkcijama Filmski kadar 24Fs RezolucijaHdmi format boja Hdmi duboki tonovi bojePodešavanja Podešavanje multimedijalnih uređaja Ime uređajaPostavke za BD-Live Podrazumevani bezbednosni PIN je Smart Hub Zaključavanje ocenjenih VOD programaTitlovi Ponovo pokrenite Smart HubBezbednost DivX vid. na zahPodrška Daljinsko upravljanje Konfigurisanje mrežne veze Podešavanje mrežeKablovska mreža Postavke mrežePodešavanja Postavke mreže Bežična mrežaPonovite korake 8 i 9 dok ne unesete sve parametre Nadogradnja softvera Putem Wi-Fi uređajaPreko proizvoda pomoću PBC-a Preko proizvoda pomoću PIN-aAutomat. ažuriranje Ažuriraj odmahAžuriranje preko USB-a Proizvod na internetu traži najnoviju verziju softveraReprodukcija komercijalnih Diskova Reprodukcija SadržajaČuvanje diska & rukovanje diskom Reprodukovanje multimedijskih DatotekaReprodukovanje datoteka na uređaju za skladištenje Na kućnom bioskopu možete reprodukovati medijskiNačin Ako povežete USB uređaj dok je Proizvod uključen KompatibilnostiReprodukovanje medijskog sadržaja sačuvanog na cloud usluzi Kontrola video reprodukcijeKorišćenje menija Alatke Komercijalni diskoviVideo datoteka Zvuk Izaberite da podesite željeni audio jezik Audio sinhr Postavke ekvilajzera Omogućava vam da podesite ekvilajzerUključite mod ekvilajzera da biste koristili ekvilajzer Bonusview audioKorišćenje menija Sortiraj po & Opcije Kontrola reprodukcije muzikeTasteri na daljinskom upravljaču za reprodukciju muzike Muzičke kontrole na ekranu Kontrole ekrana za muzikuPonavljanje numera na audio CD disku Ekran sa listama numeraEkran za reprodukciju Nasumično ponavljanje numera na audio CD disku Reprodukovanje spiska za reprodukciju Kreiranje spiska za reprodukcijuUređivanje spiska za reprodukciju ILIKorišćenje Bluetooth funkcije Šta je Bluetooth?Ripovanje Za povezivanje kućnog bioskopa na Bluetooth Uređaj Da raskinete vezu Bluetooth uređaja Kućnog bioskopaDa raskinete vezu kućnog bioskopa Bluetooth uređaja Korišćenje NFC tehnologija bliske komunikacije Korišćenje aktivacije putem Bluetooth vezeKorišćenje menija sa alatkama Reprodukovanje foto sadržajaInformacije Prikazuje informacije o slici Fotografije Sortiraj po  DatumKorišćenje funkcije za Pošalji Slušanje radijaPodešavanje mono/stereo zvuka Podešavanje stanicaDa podesite drugu stanicu, ponovite korake od 2 do Prijavljivanje u vaš Samsung Nalog Mrežni servisiDodavanje kreditne kartice Pre korišćenja Filmovi I TV Emisije ili Samsung AppsFilmovi I TV Emisije Korišćenje opcije Filmovi I TVPokretanje aplikacije Samsung Apps Ekran aplikacija ukratkoPreuzimanje aplikacije Preporučeno Prikazuje preporučenePrebaci Meni sa opcijamaIzbriši Viš. bris„Pregl.pom.veza‟ i „Pregled. pom. pokaz.‟ Korišćenje programa Web BrowserIzaberite Ažuriraj, a zatim pritisnite taster OK Program Web Browser nije kompatibilan sa Java aplikacijamaKorišćenje iskačuće tastature Kontrolna tabla ukratkoPomera na prethodnu stranu Prelazi na sledeću web stranicu Zatvara program Web BrowserOpcije na iskačućoj tastaturi Korišćenje menija za podešavanjePovezivanje naloga za Internet Servis na proizvod Dodatne informacije DodatakNapomene DodatakDisk i kompatibilnost formata DTS HD DVD Kod regionaPodržani formati Avchd Napredni video kodek visoke definicijeNapomene o USB povezivanju „x.v.Colour‟ je zaštitni znak Sony CorporationPodrška video datoteka Mb/s Ograničenja Podrška slikovnih datoteka Podrška muzičkih datotekaOznaka tipa Tip Kodek Komentari Datoteke Oznaka tipa datoteke Tip Rezolucija KomentariIzabrane opcije za Digitalni izlaz Tip sadržaja Rezolucija u skladu sa tipom sadržajaRešavanje problema Uglom u odnosu na senzor? Simptom Provera/Mera Daljinski upravljač ne radiDa li su baterije istrošene? Izaberite odgovarajuću funkcijuUlaza Kućni bioskop ne možeAbnormalan ekran Hdmi Proverite vezuTežina SpecifikacijeNominalni HT-H7500WM ZvučnikDimenzije Š x V x D Težina Impedansa UlazLicence Primenljivo u zemljama sa posebnim sistemima za prikupljanje Pravilno odlaganje baterija iz ovog proizvodaBlu-ray Sustav kućne zabave Hrvatski STRANU. U Unutrašnjosti Nema DijelovaPrepustite Kvalificiranom Osoblju Upozorenje 3D Mjere oprezaDruge Predmete S Otvorenim Plamenom Dalje OD Ovog Proizvoda OprezVeze HT-H7500WM 5.1CH Središnji Prednji x Dodatna opremaMeka krpa Zvučnik Kabel zvučnika x Bežični prijamnik Za zvučnoPrikaz Funkcija ZaustaviLadica ZA Disk UpravljačaRashladni Ventilator Stražnja pločaVanjski Digitalni Kabel Izlazni Konektori LANPregled daljinskog upravljača Veze Spajanje zvučnikaVeze Zvučnici za zvučno Okruženje Subwoofer Postavljanje zvučnika na stalak s ladicamaZvučnik za zvučno Veze kabela zvučnikaOprez Povezivanje s televizorom Povezivanje s TV-om i vanjskim uređajimaPovezivanje s vanjskim uređajima Odabir vanjskog uređaja za uporabuPovezivanje s mrežnim UsmjerivačemŽičana mreža Postupak početnog podešavanja Postavki PostavkeUkratko o Početnom zaslonu PostavkeFunkcije izbornika Postavke Pristup zaslonu Postavke Odabir mogućnosti na početnom zaslonu Gumb eIZAĐI Pritisnite za izlazak iz trenutačnog izbornikaTV omjer Hdmi duboka bojaJednostavni raspored zvučnika samo HT-H7500WM Kanal s povr. zvukom Način rada miksanja Digitalni izlazAudio sinkr Tekstualne datoteke, poput onih s nastavkomJezik Podrška Upravljanje na daljinu DivX video na zahtjevPostavljanje mreže Konfiguriranje mrežne vezeŽičana mreža Postavke Postavke mreže Postavke Izravni Wi-Fi Izravni Wi-FiPutem proizvoda upotrebom PBC-a Svaki od načina opisan je u nastavku Funkciju Izravni Wi-FiPutem proizvoda upotrebom PIN-a PBC i PIN automatski povezuju uređajeAutom. ažuriranje Ažuriraj sadaAžuriraj putem USB-a Ako odaberete Odustani, proizvod otkazuje nadogradnjuReproduciranje komercijalnih Diskova Reproduciranje SadržajaPohranjivanje diskova i upravljanje njima Reprodukcija multimedijskih DatotekaNačin Ako spajate USB uređaj Dok je proizvod uključen Reprodukcija datoteka na uređaju za pohranuReprodukcija datoteka spremljenih na uslugu Oblak Upravljanje reprodukcijom VideozapisaTipke za reprodukciju videozapisa na daljinskom upravljaču Videozapisi u datotekama Uporaba izbornika AlatiDefinirajte načina rada za funkciju equalizer Postavke ekvilizatora Omogućuje postavljanje ekvilizatoraOdaberite za postavljanje željenog jezika audiozapisa Izbornik alata ovisi o disku ili uređaju za pohranuUpravljanje reprodukcijom glazbe Uporaba izbornika Razvrstaj prema i OpcijeTipke za reprodukciju glazbe na daljinskom upravljaču  ReprodukcijaKontrole na zaslonu za glazbu Kontrole na zaslonu glazbeGlazba Ponavljanje zapisa na audio CD-uZaslon s popisom pjesama Zaslon za reprodukcijuDa biste odabrali dodatne zapise, ponavljajte 3. korak Nasumična reprodukcija zapisa na audio CD-uStvaranje popisa za reprodukciju Korištenje opcije Reproduciraj odabrano od početnog zaslonaReproduciranje popisa pjesama Uređivanje popisa za reprodukcijuŠto je Bluetooth? Uporaba Bluetooth sučeljaRipanje Možete pohraniti do 5 popisa za reprodukcijuZa odspajanje Bluetooth uređaja od Kućnog kina Za povezivanje kućnog kina na Bluetooth UređajZa odspajanje kućnog kina od Bluetooth uređaj Na povezanom uređaju reproducirajte glazbuUpotreba NFC-a Bežična tehnologija kratkog dometa Korištenje Bluetooth napajanjaPozadinska glazba Reprodukcija fotografskog SadržajaPostavke ekvilizatora Fotografije Razvrstaj prema  DatumPostavke mono/stereo Uporaba funkcije PošaljiMemoriranje postaja Opcije  Prik. prezUporaba tipki za specijalne efekte Na daljinskom upravljaču Prijava na vaš Samsung račun Mrežne UslugePrije uporabe funkcije Filmovi TV Emisije ili Samsung Apps Mrežne UslugeUporaba funkcije Filmovi I TV Ukratko o zaslonu Samsung Apps Upotreba Samsung AppsPreporučeno prikazuje preporučeni sadržaj Moji Apps prikazuje osobnu galerijuPremjesti Izbornik MogućnostiIzbriši više Prik. detaljeUporaba web-preglednika Pregledavanje pomoću veza i Pregledavanje pomoću pokazivačaOdaberite Ažurir., a zatim pritisnite OK Ukratko o značajci Upravljačka ploča Uporaba skočne tipkovniceZatvara web-preglednik Mogućnosti na skočnoj tipkovnici Uporaba izbornika PostavkeOdaberite U redu, a zatim pritisnite OK Povezivanje računa za internetske Usluge s proizvodomDivX video na zahtjev Kompatibilnost diska i formata Logotipovi diskova koje proizvod može reproducirati Vrste diskova koje vaš proizvod ne može reproduciratiRegionalni kod Napomene za USB vezu Avchd napredni videokodek za zapise visoke definicijePodataka Mb/s Podrška za videodatoteke24/25/30 MKV MPEG4 SP/ASPPodrška za slikovnu datoteku Podrška za glazbene datotekeTip Kodek Opaske Nastavak datoteke Tip Razlučivost OpaskePostavljanje Odabir digitalnog izlazaPodatkovni tok Neobrađeno VezaVrsta sadržaja Razlučivost prema vrsti sadržajaReprodukcija u koracima Rješavanje problemaJe li disk ozbiljno oštećen? Informacijama?Na zaslonu se pojavljuje Pri uporabi usluge BD-LIVE Najnoviju programsku opremuJavlja se pogreška Podacima. Pogledajte strIzlazna snaga prednjeg zvučnika 165W x 2 Omjer signal/buka 55 dB Korisna osjetljivost 12 dB140 Hz ~ Licence AH68-02710G-02 Pravilno odlaganje baterija u ovom proizvoduVrijedi u zemljama sa zasebnim sustavima prikupljanja AH68-02710G-02
Related manuals
Manual 9 pages 26.21 Kb Manual 64 pages 37.26 Kb Manual 64 pages 5.46 Kb Manual 9 pages 38.63 Kb Manual 64 pages 26.5 Kb Manual 9 pages 27.89 Kb Manual 9 pages 34.66 Kb Manual 1 pages 56.84 Kb Manual 325 pages 45.05 Kb Manual 260 pages 30.44 Kb Manual 260 pages 2.66 Kb Manual 129 pages 22.13 Kb Manual 65 pages 10.77 Kb Manual 325 pages 31.38 Kb Manual 9 pages 56.85 Kb Manual 260 pages 15.13 Kb

HT-H7750WM/EN, HT-H7500WM/EN, HT-H7750WM/ZF, HT-H7750WM/TK specifications

The Samsung HT-H7750WM and its variants, including HT-H7750WM/TK, HT-H7750WM/ZF, and HT-H7500WM/EN, represent a compelling choice in the realm of home theater systems. Designed for enthusiasts seeking an immersive audiovisual experience, these sound systems bring together cutting-edge technologies and user-friendly features that elevate any movie or music listening experience.

At the heart of the Samsung HT-H7750 series is its 7.1-channel surround sound setup, ensuring that every sound effect, from a whisper to a thunderous explosion, is experienced with depth and clarity. The system is powered by robust amplifiers that deliver a combined output of up to 1,330 watts, making it suitable for both small and large spaces. With its advanced audio processing capabilities, the HT-H7750WM series can create an enveloping soundscape that accurately reproduces the nuances of your favorite media.

One noteworthy feature of the HT-H7750WM is its support for high-definition audio formats, including DTS-HD Master Audio and Dolby TrueHD. This ensures that users enjoy not just louder sound, but true fidelity that reflects the original recordings. Additionally, the system supports 3D audio playback, providing an enhanced experience when watching compatible Blu-ray and streaming media.

Another highlight of the Samsung HT-H7750WM series is its built-in Wi-Fi and Bluetooth connectivity. This allows for seamless streaming of music and media from various sources, including smartphones and tablets, ensuring that users can enjoy their favorite tracks without the hassle of cables. The user-friendly interface also supports a variety of apps, providing access to popular streaming services directly from the system.

The design of the HT-H7750WM is both elegant and functional, featuring sleek lines and a modern finish that can blend well with any home décor. The system includes a sleek Blu-ray player capable of upscaling standard definition content to near 4K quality, further enhancing your viewing experience.

In summary, the Samsung HT-H7750WM series offers a rich amalgamation of powerful sound, advanced connectivity, and user-centric features that make it an enticing option for anyone looking to upgrade their home entertainment setup. With its blend of aesthetics, performance, and technology, this home theater system paves the way for exceptional audio-visual experiences in the comfort of your home.
Top Page Image Contents