Samsung HT-BD8200T/ADL manual Audiosprache Wählen, Untertitelsprache Wählen, Taste Audio verwenden

Page 61

AUDIOSPRACHE WÄHLEN

hgfZ

 

 

Sie können die gewünschte Wiedergabesprache schnell und einfach mit der Taste AUDIO wählen.

Taste AUDIO verwenden

1.Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste AUDIO.

Bei jedem Drücken der Taste ändert sich die Sprache für

Audio 1/4 ENG Dolby Digital Multi CH

die Wiedergabe.

 

Die Audiosprachen werden durch Abkürzungen dargestellt.

2.Zum Ausblenden der Audio-Leiste drücken Sie die Taste

RETURN.

Taste INFO verwenden

1.Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste INFO auf der Fernbedienung.

2.Drücken Sie die Tasten ▲▼, um die Option Audio auszuwählen.

3.Drücken Sie die Tasten ◄ ► auf der Fernbedienung, um die gewünschte Wiedergabesprache auszuwählen.

MDie Verfügbarkeit dieser Funktion hängt von den auf der Disk gespeicherten Sprachen ab.

Eine Blu-ray-Disk kann bis zu 32 Audiosprachen speichern, eine DVD bis zu 8.

Je nach Disktyp kann mit der AUDIO-Taste entweder der Soundtrack oder die AUDIO- Sprache geändert werden.

Bei einigen Blu-ray Discs können Sie für englische Soundtracks „LPCM-Mehrkanalton“ oder „Dolby Digital“ auswählen.

Informationen über den ersten bzw. zweiten Modus werden auch dann angezeigt, wenn die Blu-ray Disk über einen PIP-Abschnitt verfügt.

Verwenden Sie zum Wechseln zwischen dem ersten und zweiten Audioprogramm die Taste ◄ ►.

Wenn der PIP-Abschnitt keine PIP-Audioeinstellungen enthält, erscheint auf dem Bildschirm nicht die Anzeige ◄ ►.

UNTERTITELSPRACHE WÄHLEN

Sie können die gewünschte Untertitelsprache schnell und einfach mit der Taste SUBTITLE wählen.

Taste SUBTITLE verwenden

hZ

 

 

1.Drücken Sie die Taste SUBTITLE. Bei jedem Drücken der

Taste ändert sich die Sprache für die Untertitel.

Untertitel 0/2 Aus

 

Die Untertitelsprachen werden durch Abkürzungen

 

dargestellt.

 

2.Zum Ausblenden der Untertitel-Leiste drücken Sie die Taste RETURN.

GER

● WIEDERGABE EINES FILMS

61

Image 61
Contents 1CH Blu-ray Home Cinema-System Hdmi PLAYER-FUNKTIONEN1280 x 720 HD HD-Wiedergabe BLU-RAY DISC-FUNKTIONENEingeschränkt sein Untertitel BD-LIVEFernbedienung Batterien Größe AAA Klein Ferritringkern LieferumfangHinweise ZUR Sicherheit SicherheitsinformationenLasergerät DER Klasse Dieser CD-Player ist ein Laserprodukt der KlasseSo vermeiden Sie ernsthafte Schäden SicherheitInhalt Wiedergabe wiederholen Anzeigefunktion verwendenAudiosprache wählen Untertitelsprache wählenGER Erste Schritte Symbole in dieser BedienungsanleitungWichtige Informationen ZUM Gebrauch DER Bedienungsanleitung Informationen zum Gebrauch dieser BedienungsanleitungAbspielbare Disktypen Merkmale DER Einzelnen DatenträgerLogos der abspielbaren Disks Regionalcode Nicht abspielbare DisksBlu-ray Disc-Kompatibilität HD DVD DVD-RAMDiskformat DisktypVorderseite BeschreibungEIN/AUSSCHALTTASTE DiskfachRückseite Funktionen DER Fernbedienung FernbedienungFernbedienung Gelb C, Blau DBeispiel Für ein Samsung-Fernsehgerät Fernbedienung EinrichtenWenn das TV-Gerät abschaltet, ist die Einstellung komplett Marke Code Herstellercodes für FernsehgeräteKabellosen Subwoofer Anschliessen AnschließenRückseite des Subwoofers Montage DER Wandhalterung Montage DES StandfussesAnschliessen Variante 1 Hdmi AM Besten Anschliessen DES Videoausgangs ANS FernsehgerätVariante 2 Composite Video GUT Automatische HDMI-ErkennungAnschluss Eines iPod 4GB 8GB Für die Produkte HT-BD8200 geeignete iPod-ModelleOptical Optisch Anschließen eines digitalen externen Geräts Anschliessen Externer AudiokomponentenOptisches Kabel nicht mitgeliefert Klein Audiokabel nicht mitgeliefert AUX Anschließen eines analogen externen GerätsOption Anschluss eines Netzwerkkabels an Ihr Modem Anschluss AN DAS NetzwerkZum LAN-Port Breitbandmodem Mit integriertem Router Oder Verbindung vom PC zum Router für das PC-StreamingOption Anschluss an einen drahtlosen IP-Sharer Lüfter Anschliessen DER UKW-ANTENNEAnbringen DES Ferritringkerns AM Netzkabel DES Hauptgeräts UKW-Antenne Im Lieferumfang enthaltenMKV VOR DER WiedergabeHD DVD DVD+RW DVD-ROM DVD-RAM CDV CD-ROM CVD Disk Wiedergeben Navigation in DEN BildschirmmenüsSUCH-UND-ÜBERSPRING-FUNKTION Verwenden Toneinstellungen AnpassenMelodie für Ein-/Ausschalten einstellen Kapitel oder Track durchsuchen hgfZCVWiedergabe in ZEITLUPE/EINZELBILDERN  Dieses Symbol zeigt einen ungültigen Tastendruck anZeitlupe EinzelbildwiedergabeUhrzeit Einstellen SystemeinrichtungWählen Sie Ihre Zeitzone Stellen Sie die UhrSprachoptionen Einstellen SpracheinstellungenLautsprecheroptionen Einstellen AudioeinstellungenDynam. Kompression AV-SynchronisierungKlangbearbeitungsoptionen Festlegen des LautsprecherabstandsDrücken Sie im Stoppmodus die Taste Menu Sound Virtual Sound Smart Sound Audio Upscaling Power Bass DSP Mode OFFDSP-Funktion Sound on V.SOUND OFFAnzeigeoptionen Einstellen BildschirmeinstellungenTV-Bildformat Auflösung Videorahmen 24 Bilder/sBildschirmeinstellungen Auflösung nach Wiedergabemodus Optionen FÜR DIE VIDEO-ANZEIGE/VIDEO-AUSGABE EinstellenBlu-ray Disc Wiedergabe Hdmi CompositeLeiste Vollbild & Halbbild Progressiver ModusBildschirmmeldung LichteffektEinstellen DER Hdmi EINRICHTUNGS-OPTIONEN HDMI-EinstellungenAnynet+ HDMI-CEC Nur bei Samsung ProduktenEinstellungen HDMI-FormatHdmi Audio Einstellen DER HDMI-EINRICHTUNGS-OPTIONENEIN- und AUS-geschaltet werden Kindersicherung Einstellen Einstellung der Alterseinstufung Falls Sie Ihr Passwort vergessen habenPasswort ändern Einstellen DER Netzwerkoptionen NetzwerkeinrichtungNetzwerk-Auswahl Kabel-NetzwerkÄnderungen möglich Wireless-NetzwerkGER Änderungen nicht möglich Proxy einstellungBD-LIVE Internet-Verbindung Test NetzwerkverbindungSchritte Systemgerätverwaltung BD-DatenmanagementFIRMWARE-UPGRADE System-UpgradeSYSTEM-UPGRADE Sekunden automatisch ab Nach der Installation schaltet der Player nachAlle Einstellungen werden auf die werkseitigen Zur Auswahl der MenüspracheSysteminformation UpgradeBenachrichtigung Über FIRMWARE-AKTUALISIERUNG Divx R-REGISTRIERUNGAnzeigefunktion Verwenden Wiedergabe eines FilmsINFO-Menü für den Abschnitt PIP Diskmenü verwenden Diskmenü UND POPUP-/TITELMENÜ VerwendenTitelmenü verwenden Eines FilmsWiedergabe wiederholen Wiedergabe WiederholenFunktion A-B-Wiederholung verwenden hgfZCV Wiederholung des aktuellen Kapitels/TitelsUntertitelsprache Wählen Audiosprache WählenTaste Audio verwenden Wiedergabe Eines FilmsFunktion Winkel verwenden Kamerawinkel ÄndernBD-LIVE PIP-EINSTELLUNGEN Picture in Picture BILD-IN-BILDPIP-Taste verwenden Verwendung der BD-LIVE-DiskVor-/Zurückspringen DIVX, MKV, MP4-CD WiedergebenZeitraffer WiedergabespracheAVI DivX Digital Internet Video ExpressAVI, .DIVX, .MKV, .MP4 Wiedergabe Einer AUDIO-CD CD-DA/MP3-DISK Wiederholen Wiedergabe von MusikBildschirmoptionen für Audio-CD CD-DA/MP3 AUDIO-CD CD-DA/MP3 WiedergebenGleichzeitige Wiedergabe von MP3 & JPEG-Dateien AGF WiedergabelisteFotos Anzeigen Fotos anzeigenGeschwindigkeit DER Diashow RotationsfunktionZUR Fotoliste Wechseln ZoomVerschieben des Ausschnitts USB-Gerät sicher entfernen Wiedergabe VON MULTIMEDIA-DATEIEN Über DIE Funktion USB-HOSTSpezifikation des USB-Hosts Verwendung der USB-FunktionUSB-Geräte zur Verwendung mit dem Home Cinema-System Unterstützte FormateRadio Hören RadioSender Speichern Musikwiedergabe Verwendung eines iPodBildschirmanzeige bei der iPod-Wiedergabe StopIPod-Musikkategorien Drücken Sie zur Wiedergabe der nächsten Datei die Taste Next FilmwiedergabeAuto-Modus Drücken Sie die Taste Menu Drücken Sie die Taste ROT aPC-datenübertragungsfunktion Bildschirmelemente von YouTube Youtube VerwendenAnmelden LänderkonfigurationSuche Ein Video suchen Ein Video wiedergebenDrücken Sie die Taste , um ein Textfeld auszuwählen Eigene FavoritenPlayer-Bibliothek Praktische Funktionen SLEEP-TIMER-FUNKTIONEinstellen DER DISPLAY-HELLIGKEIT StummschaltfunktionFehlersuche und -behebung Drücken Sie die Taste Power Symptom AbhilfeDas Symbol wird angezeigt Nicht verändert werdenHandhabung von Disks AnhangAufbewahrung von Disks Handhabung und Aufbewahrung von DisksTechnische Daten Latin America Region Land Kundencenter WebseiteKorrekte Entsorgung von Altgeräten Elektroschrott Korrekte Entsorgung der Batterien dieses ProduktsCode No. AH68-02244C
Related manuals
Manual 90 pages 56.01 Kb Manual 90 pages 18.76 Kb Manual 92 pages 35.48 Kb Manual 90 pages 13.16 Kb Manual 1 pages 22.22 Kb Manual 1 pages 17.73 Kb Manual 3 pages 10.62 Kb Manual 1 pages 18.38 Kb Manual 2 pages 63.23 Kb Manual 2 pages 12.94 Kb Manual 90 pages 7.66 Kb Manual 85 pages 60.8 Kb Manual 90 pages 8.11 Kb Manual 1 pages 20.53 Kb Manual 1 pages 19.16 Kb Manual 1 pages 18.88 Kb Manual 90 pages 6.59 Kb Manual 1 pages 22.02 Kb Manual 1 pages 19.11 Kb Manual 90 pages 9.25 Kb Manual 1 pages 18.93 Kb

HT-BD8200T/EDC, HT-BD8200T/ADL, HT-BD8200T/XEF specifications

The Samsung HT-BD8200T series, which includes the HT-BD8200T/XET, HT-BD8200T/EDC, and HT-BD8200T/XEE models, presents an impressive home theater system that combines modern design and advanced technology to deliver an exceptional audio-visual experience.

One of the standout features of the HT-BD8200T series is its sleek and compact design, making it ideal for users who want a premium home entertainment system without requiring extensive space. The system boasts a stylish, futuristic look that can complement any modern living room decor.

The centerpiece of the HT-BD8200T is its integrated Blu-ray player, which allows users to enjoy high-definition movies with stunning picture quality and rich sound. With support for various video formats, including Full HD and 3D, this system significantly enhances the viewing experience. The inclusion of a Dolby Digital sound decoder ensures that users can enjoy immersive audio that brings movies and music to life.

The HT-BD8200T series features advanced connectivity options, including HDMI, USB, and digital audio inputs, allowing users to easily connect various external devices. The HDMI output supports audio return channel (ARC), providing a streamlined connection to compatible TVs for optimal sound management. This versatility extends to the system's ability to stream content directly from compatible devices, enabling users to access their favorite online services without additional equipment.

In addition to its superior sound and video capabilities, the HT-BD8200T comes equipped with Samsung's proprietary technologies, such as Anynet+ (HDMI-CEC), which allows users to control all compatible HDMI devices with a single remote control. Furthermore, the system includes various sound enhancement features, such as Dolby TrueHD and DTS-HD Master Audio, designed to deliver high-fidelity audio to create a theater-like atmosphere at home.

This home theater system also incorporates Smart Hub functionality, providing users with access to a wide range of apps, content, and services directly on their screens. Whether it's streaming movies or accessing music playlists, the Smart Hub ensures that users have a wealth of entertainment options at their fingertips.

Overall, the Samsung HT-BD8200T/XET, HT-BD8200T/EDC, and HT-BD8200T/XEE models deliver an impressive blend of quality and convenience, making them an excellent choice for anyone looking to elevate their home entertainment experience. With cutting-edge features, flexible connectivity options, and a user-friendly interface, this series is ready to meet the demands of today's tech-savvy consumers.