Samsung HT-E453/EN AUX1 Collegamento di un componente esterno/lettore MP3, Antenna FM fornita

Page 152

Collegamenti

Collegamento dell'antenna FM

Antenna FM (fornita)

SPEAKERS OUT		VIDEO
	AUX IN 2	VIDEO
	AUX IN 2	OUT
		OUT
		FM ANT	HDMI OUT
		OPTICAL
		DIGITAL
SURROUND SUBWOOFER SURROUND		AUDIO IN

1.Collegare l'antenna FM fornita al connettore antenna FM.

2.Muovere lentamente il filo dell'antenna finché non si trova una posizione con una buona ricezione, quindi fissarlo a un muro o a un'altra superficie rigida.

✎✎NOTA

`` Questo prodotto non riceve le trasmissioni AM.

Collegamento dell'audio da componenti esterni

AUX IN 1

Cavo audio (non fornito)

Uscita audio

5V 500mA

AUX1: Collegamento di un componente esterno/lettore MP3

Componenti come ad es. lettore MP3.

1.Collegare AUX IN 1 (audio) nella parte anteriore del prodotto all'uscita audio del componente esterno/ lettore MP3.

2.Premere il tasto FUNCTION (FUNZIONE) per selezionare l'ingresso AUX1.

•I modi vengono selezionati nella sequenza indicata di seguito : DVD/CD ➞ D.IN ➞ AUX 1 ➞ AUX 2 ➞ USB ➞ FM

20 Italiano

Image 152

Contents Digital Home Entertainment System Safety Information Safety WarningsEnglish Wide SLOT, Fully InsertPrecautions AccessoriesCheck for the supplied accessories below Video Cable FM Antenna Remote Control/Batteries AAA SizeHolding discs Disc StorageHandling and Storing Discs LicenceContents Basic Functions Advanced Functions Disc Types and Characteristics Getting StartedRegion Code Icons that will be used in manualDisc types that can be played Disc Types And Disc FormatCD-R Discs CD-R MP3 DiscsDVD±R/±RW, CD-R/RW Discs Supported Formats DivXFormat V1/V2/V3/V7Supported file formats Format Still Music MovieDivX KbpsFront Panel DescriptionRear Panel Tour of the Remote Control Remote controlSetting the Remote Control Battery size AAAIf the TV turns off, the setting is complete `` The remote control will work on a Samsung TV by defaultConnecting the Speakers ConnectionsSpeaker Components Speaker Components Assembled SpeakersHT-E450 HT-E453Case of HT-E450 Installing the Speakers on the Tallboy StandConnecting The Speakers Connecting the Video Out to your TV Choose one of the two methods for connecting to a TVMethod 1 Hdmi Method 2 Composite VideoUsing Anynet+HDMI-CEC Hdmi Auto Detection FunctionAUX1 Connecting an External Component/MP3 player Connecting the FM AntennaConnecting Audio from External Components FM Antenna suppliedAUX2 Connecting an External Analog Component Optical Connecting an External Digital ComponentOptical Cable not supplied Set-Top BoxSetup Before Starting Initial SettingsSetting the Setup menu Press the Exit button to exit the setup menuResolution Video Out SignalTV Aspect BD WiseSpeaker Setting AudioSetting the Center Speaker Setting the Surround SpeakerDRC Dynamic Range Compression Audio SyncInitial Settings Speaker SelectionUser EQ Audio Return ChParental Rating Product InformationLanguage SecurityTV Screen Saver/Power Saving Function Basic FunctionsDisc Playback Audio CDCD-DA/MP3/WMA PlaybackForward/Reverse Search Skipping Scenes/SongsRotate Function Slow Motion PlayUsing the Disc Menu Using the Title Menu Step Motion PlayMinute Skip function Repeat PlaybackDisplaying Disc Information CD/MP3 RepeatDuring playback, press the Tools Basic FunctionsSelecting the Audio Language Selecting the Subtitle LanguageAngle Function Tools menuVOL Smart Volume SleepDimmer BassDSP Digital Signal Processor/EQ Dolby Pro Logic II ModeSetting Mono/Stereo Presetting StationsUsing buttons on the Remote Control Listening to RadioPlaying Media Files using the USB Host Feature USB FunctionSafe USB Removal USB RecordingOther Information Symptom Check/RemedyTroubleshooting Check/Remedy SymptomLanguage code list Specifications Amplifier167W x 23Ω 165W3Ω 167W3Ω 20Hz~20KHz 65dB 60dB AUX800mV OtherHT-E455 HT-E450HT-E453 OpenSSL License OpenSSL License Area Contact Centre  Web Site ` Europe` Asia Pacific ` Middle EastCorrect disposal of batteries in this product Code No. AH68-02443FSystème Home Cinéma numérique Consignes de sécurité Avertissements de sécuritéFrançais Produit Laser DE ClassePrécautions AccessoiresVérifiez que vous disposez bien des accessoires suivants Manipulation des disques Rangement des disquesManipulation et rangement des disques Manipulation et rangement des disques PrécautionsTable des matières Fonctions DE Base Fonctions Avancées Prise en main Code de régionIcones utilisées dans ce guide Types et caractéristiques des disquesTypes et formats des disques Types de disques pouvant être lus’utilisez pas les types de disques suivants Formats pris en charge DivX Format Versions prises en chargeFormat Image Musique Film Port USB Panneau avantAffichage Panneau arrière Fonctions de la télécommande TélécommandeRéglage de la télécommande Type de piles AAAEn ligne droite Exemple Pour un téléviseur SamsungConnexions Connexion des enceintesComposants des enceintes Composants des enceintes Enceintes assembléesPour le modèle HT-E450 Installations des enceintes sur le socle TallboyConnexion des enceintes Méthode 1 Hdmi Méthode 2 Vidéo CompositeMéthode 2 fournie Raccordement de la sortie Video Out à votre téléviseurFonction de détection Hdmi automatique Utilisation de la fonction Anynet+ HDMI-CECQuest-ce que la technologie Hdcp ? ConnexionsAUX1 connexion d’un composant externe/lecteur MP3 Antenne FM fournieSortie audio Connexion de lantenne FMPériphériques à signal analogique tels qu’un magnétoscope AUX 2 Raccordement dun périphérique analogiqueMagnétoscope Câble optique non fourni DécodeurAppuyez sur la touche Power ConfigurationRéglage du menu Setup Résolution Signal sortie vidFormat d’écran Format HdmiRéglage Haut-Parleurs Taille des enceintesBAL avant DelaiDRC Compression dynamique SYNC. AudioRéglage de lenceinte du centre Tonalité dessaiSélection DE L’ENCEINTE Informations sur le produit Class. parentalModification du mot de passe Lecture de CD audio CD-DA/MP3/WMA Fonctions de baseLecture d’un disque Fonction rotation Recherche avant/arrièreSaut de scènes/chansons Lecture en vitesse lenteLecture en mode pas à pas Fonction saut de 5 minutesUtilisation du menu des titres Lecture répétéeLecture répétée de la section A-B Répétition des disques CD/MP3Aléatoire Répéter Section A-B BaseSélection de la langue Audio Fonction AngleFonction de sous-titrage Menu OutilsVOL CONT. DE VOL Intelligent Appuyez sur la touche S.VOLUser EQ Util » DSP Traitement du signal numérique/EQMode Dolby Pro Logic ll Utilisation des touches de la télécommande Réglage Mono/StéréoPréréglage des stations Écoute de la radioLecture des fichiers multimédia en utilisant Fonction USBRetrait sécuritaire d’un dispositif USB Enregistrement sur périphérique USBDépannage Problème Vérification/SolutionAutres informations Liste des codes de langue Vérification/SolutionProblème Sortie du caisson de basses CaractéristiquesSortie de l’enceinte avant 167W x 23Ω Enceinte Système denceintes Impédance Gamme de fréquences CentraleNiveau de pression acoustique de sortie Entrée nominale AmbiophoniqueLicence OpenSSL Licence OpenSSL Area Contact Center  Web Site Elimination des batteries de ce produit Digitales Heimkino-System Sicherheitsinformationen SicherheitshinweiseDeutsch Laserprodukt DER KlasseVideokabel UKW-Antenne Bedienungsanleitung VorsichtsmaßnahmenZubehör Verwenden und Lagern von Disks Halten der DisksDisk-Lagerung Inhalt AuflösungGrundfunktionen Zusatzfunktionen Symbole in dieser Bedienungsanleitung Erste SchritteRegionalcode Merkmale der einzelnen DisksAbspielbare Disktypen Disktypen und DiskformatCD-R-Disks mit MP3-Dateien CD-R-Disks mit JPEG-DateienFormat Unterstützte Versionen DVD±R/±RW und CD-R/RWUnterstützte Formate DivX Notizen zum USB-Anschluss Externe Festplatte wird nicht unterstütztUnterstützte Dateiformate Format Foto Musik FilmDiskfach Vorderseite des GerätsBeschreibung Rückseite des Geräts Übersicht über die Fernbedienung FernbedienungHerstellercodes für Fernsehgeräte Fernbedienung einrichtenBatterien in die Fernbedienung einsetzen Batteriegröße AAAAchtung AnschlüsseLautsprecher anschließen Lautsprecherkomponenten Schraube 5×15 8 StFür das Modell HT-E450 Lautsprecher auf dem Tallboy-Fuß installierenLautsprecher anschließen Fortsetzung Methode 2 mitgeliefert Fernsehgerät anschließenAutomatische HDMI-Erkennung Anynet+ HDMI-CEC verwendenEinige Fernbedienungstasten werden von Anynet+ unterstützt Wird die Anynet+-Funktion unterstütztAUX1 Externe Komponente/MP3-Player anschließen UKW-Antenne mitgeliefertAudioausgang UKW-Antenne anschließenAUX 2 Analoge Geräte anschließen Optisch Digitale Geräte anschließenOptisches Kabel nicht mitgeliefert AnschlüsseSystem-Setup Setup-Menü einstellenBevor Sie beginnen Ersteinstellung EingabeVideo Ausgangssignal TV-BildformatAuflösung HDMI-FormatLautsprech Ereinstellung LautsprechergrößeBAL vorn VerzögerungszeitAUDIO-SYNC Center-Lautsprecher einstellenEinstellen der Surround-Lautsprecher TesttonLautsprecherauswahl Benutzer-EQErsteinstellung DivXR-RegistrierungProduktinformationen SicherungsstufePasswort ändern Grundfunktionen Disk wiedergebenTV-Bildschirmschoner/Energiesparfunktion Audio-CDs und MP3/WMA-CDs wiedergebenRotationsfunktion Suchlauf vorwärts/rückwärtsÜberspringen von Szenen/Liedern Wiedergabe in ZeitlupeEinzelbildwiedergabe Funktion 5-Minuten-Sprung DDiskmenü verwenden Titelmenü verwendenAbschnitt A-B festlegen und wiederholen Anzeige von DiskinformationenCD/MP3 wiederholen Wiederholen ZufallswiedergabeWiedergabesprache wählen Untertitelsprache wählenWinkel-Funktion TOOLS-MenüDrücken Sie die Taste S.VOL PegelTonmodus Dolby Pro Logic II-Modus MusicEinstellen des Mono/Stereo-Modus Sender programmierenRadio hören Mithilfe der Tasten auf der FernbedienungZusatzfunktionen Mediendateien über den USB- Host-Anschluss wiedergebenUSB-Funktion USB-Gerät sicher entfernenFehlerbehebung Problem Überprüfen/BehebenSonstige Informationen Sprachcode-Liste ProblemÜberprüfen/Beheben Technische Daten Verstärker167 W 3 Ω 165 W 3 ΩGewicht Lautsprechersystem Front Surround Center Subwoofer Surround 0,38 Kg, Subwoofer 3,67 KgAbmessungen B x H x T Center 0,49 KgOpenSSL Lizenz OpenSSL Lizenz Region Hotline  ` North America` Latin America Region Hotline  WebsiteKorrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts Korrekte Entsorgung von Altgeräten ElektroschrottSistema Home Entertainment digitale Italiano Informazioni sulla sicurezzaAvvertenze per la sicurezza Precauzioni AccessoriControllare di seguito gli accessori forniti Manipolazione dei dischi Conservazione dei dischiManipolazione e conservazione dei dischi LicenzaLicenza Avvertenze per la sicurezza Precauzioni AccessoriIndice Funzioni DI Base Funzioni Avanzate Tipi di dischi e caratteristiche Codice regionaleIcone utilizzate nel manuale Tipi e formati di dischi Tipi di dischi riproducibiliNon utilizzare i seguenti tipi di dischi Dischi DVD±R/±RW, CD-R/RW Formati supportati DivXAppunti sul collegamento USB File system FAT16 e FAT32 sono supportatiFormato Musica FilmatoPannello anteriore DescrizionePorta USB Sensore TelecomandoOperazioni preliminari Pannello posterioreDescrizione del telecomando Remote TelecomandoElenco codici marche TV Impostazione del telecomandoInserimento delle batterie nel telecomando Tipo batterie AAAAttenzione CollegamentiCollegamento dei diffusori Composizione dei diffusori Composizione dei diffusori Diffusori montatiInstallazione dei diffusori sul supporto a colonna Collegamento dei diffusoriSpine con quelli dei connettori Diffusore Surround RMetodo 1 Hdmi Metodo 2 Video compositoMetodo 2 fornito Collegamento delluscita video al televisoreFunzione di rilevamento automatico Hdmi Utilizzo di Anynet+ HDMI-CECAUX1 Collegamento di un componente esterno/lettore MP3 Antenna FM fornitaUscita audio Collegamento dellantenna FMAUX 2 Collegamento di un componente analogico esterno Ottico Collegamento di un componente digitale esternoCavo ottico non fornito Set-Top Box Collegamento dellaudio da apparecchi esterniConfigurazione Impostazione del menu di configurazionePremere il tasto Exit per uscire dal menu di configurazione InvioFormato del televisore RisoluzioneFormato Hdmi Segn. uscita videoDimensione altoparl Impostazione DiffusoriBAL Ant Tempo RitardoDRC compressione del livello audio SINC. AudioImpostazione del diffusore centrale Impostazione del diffusore surroundSelezione DEI Diffusori EQ utenteRegistrazione DivXR Canale rit. audioLivello Blocco Informazioni prodottoLingua SicurezzaFunzioni di base Funzione di salvaschermo TV/risparmio energiaRiproduzione di un disco Riproduzione di CD audio CD-DA/MP3/WMAFunzione di rotazione Ricerca avanti/indietroSalto di scene/canzoni Riproduzione al rallentatoreRiproduzione fotogramma per fotogramma Funzione di salto di 5 minutiUtilizzo del menu del disco Utilizzo del menu dei titoliRipetizione della riproduzione A-B Ripetizione CD/MP3Selezione della lingua dellaudio Selezione della lingua dei sottotitoliFunzione Angolo Menu ToolsPremere il tasto S.VOL VOL Smart Volume Volume IntelligenteModo audio Modo Dolby Pro Logic Impostazione mono/stereo Memorizzazione delle stazioniRadio Utilizzo dei tasti del telecomandoFunzioni avanzate Funzione USBRimozione sicura del dispositivo USB Registrazione USBSintomo Controlli/rimedi Risoluzione dei problemiAltre informazioni Elenco codici lingue Specifiche Uscita diffusore centraleDiffusori Sistema di diffusori Impedenza Gamma di frequenze 86dB/W/M 88dB/W/M 167W 165W 334W 330WAnteriori/Surround 89 x 1053 x 71 mm base supporto 229 x Livello di pressione sonora di uscita Ingresso nominaleLicenza OpenSSL Licenza OpenSSL Area Corretto smaltimento delle batterie del prodotto

Related manuals

Manual 222 pages 10.38 Kb

Manual 220 pages 55.57 Kb

HT-E455/EN, HT-E455/TK, HT-E453/EN specifications

The Samsung HT-E453/EN, HT-E455/TK, and HT-E455/EN are part of Samsung's innovative line of home theater systems that combine superb audio quality with user-friendly technology. These models are designed to elevate your home entertainment experience, providing immersive sound and versatility for all types of media.

One of the standout features of these systems is their 5.1 channel audio output, delivering a rich surround sound experience that draws viewers into the action. The inclusion of a powerful subwoofer ensures deep bass that adds impact to movies, music, and games. Additionally, the speaker system is designed to optimize sound quality by creating a spatial audio experience, making it perfect for both casual viewing and serious listening sessions.

Technologically, the HT-E453/EN, HT-E455/TK, and HT-E455/EN come equipped with Samsung’s advanced audio technologies. The systems are compatible with Dolby Digital and DTS, providing high-fidelity audio playback. They also feature Samsung's Smart Sound technology, which automatically adjusts the sound settings based on the type of content being played, ensuring the best audio quality at all times.

In terms of connectivity, these models offer multiple options, including HDMI output, component inputs, and USB ports, allowing users to connect a variety of devices such as Blu-ray players, gaming consoles, and streaming devices effortlessly. The USB port enables direct playback of audio and video files from flash drives, making it easy to enjoy personal media collections.

The HT-E453/EN, HT-E455/TK, and HT-E455/EN also support various audio formats, including MP3, WMA, and AAC, ensuring that users can enjoy their favorite music in high quality. The built-in FM tuner provides an additional source of entertainment, allowing users to listen to their favorite radio stations.

Design-wise, these home theater systems boast a sleek and modern aesthetic that complements any home decor. The compact design of the speakers makes them easy to integrate into living spaces without taking up too much room.

Overall, the Samsung HT-E453/EN, HT-E455/TK, and HT-E455/EN are well-rounded home theater solutions that provide exceptional sound quality, versatile connectivity options, and thoughtful design. They are perfect for anyone looking to enhance their home entertainment experience, offering both performance and style.