Comment contacter Samsung dans le monde
Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung.
| | | |
Area | | Contact Center | Web Site |
` North America | | | |
Canada | | 1-800-SAMSUNG (726-7864) | www.samsung.com |
Mexico | | 01-800-SAMSUNG (726-7864) | www.samsung.com |
U.S.A | | 1-800-SAMSUNG (726-7864) | www.samsung.com |
` Latin America | | | |
Argentine | | 0800-333-3733 | www.samsung.com |
Brazil | | 0800-124-421 | www.samsung.com |
| 4004-0000 |
Chile | | 800-SAMSUNG (726-7864) | www.samsung.com |
Nicaragua | | 00-1800-5077267 | www.samsung.com |
Honduras | | 800-7919267 | www.samsung.com |
Costa Rica | | 0-800-507-7267 | www.samsung.com |
Ecuador | | 1-800-10-7267 | www.samsung.com |
El Salvador | | 800-6225 | www.samsung.com |
Guatemala | | 1-800-299-0013 | www.samsung.com |
Jamaica | | 1-800-234-7267 | www.samsung.com |
Panama | | 800-7267 | www.samsung.com |
Puerto Rico | | 1-800-682-3180 | www.samsung.com |
Rep. Dominica | | 1-800-751-2676 | www.samsung.com |
Trinidad & | | 1-800-SAMSUNG (726-7864) | www.samsung.com |
Tobago | |
Venezuela | | 0-800-100-5303 | www.samsung.com |
Colombia | | 01-8000112112 | www.samsung.com |
` Europe | | | |
Austria | | 0810 - SAMSUNG | www.samsung.com |
| (7267864, € 0.07/min) |
| | |
| | | www.samsung.com/ |
Belgium | | 02-201-24-18 | be (Dutch) |
| www.samsung.com/ |
| | | be_fr (French) |
Czech | | 800 - SAMSUNG | www.samsung.com |
| (800-726786) |
Denmark | | 70 70 19 70 | www.samsung.com |
Finland | | 030 - 6227 515 | www.samsung.com |
France | | 01 48 63 00 00 | www.samsung.com |
Germany | | 01805 - SAMSUNG | www.samsung.com |
| (726-7864 € 0,14/Min) |
Hungary | | 06-80-SAMSUNG (726-7864) | www.samsung.com |
Italia | | 800-SAMSUNG (726-7864) | www.samsung.com |
Luxemburg | | 261 03 710 | www.samsung.com |
Netherlands | | 0900-SAMSUNG | www.samsung.com |
| (0900-7267864) (€ 0,10/Min) |
Norway | | 815-56 480 | www.samsung.com |
Poland | | 0 801 1SAMSUNG (172678) | www.samsung.com |
| 022-607-93-33 |
Portugal | | 80820-SAMSUNG (726-7864) | www.samsung.com |
Slovakia | | 0800-SAMSUNG (726-7864) | www.samsung.com |
Spain | | 902 - 1 - SAMSUNG | www.samsung.com |
| (902 172 678) |
Sweden | | 0771 726 7864 (SAMSUNG) | www.samsung.com |
U.k | | 0845 SAMSUNG (7267864) | www.samsung.com |
Eire | | 0818 717100 | www.samsung.com |
| | | |
| Area | Contact Center | Web Site |
| | 0848 - SAMSUNG (7267864, | www.samsung.com/ch |
| Switzerland | www.samsung.com/ |
| CHF 0.08/min) |
| | ch_fr/ (French) |
| Lithuania | 8-800-77777 | www.samsung.com |
| Latvia | 8000-7267 | www.samsung.com |
| Estonia | 800-7267 | www.samsung.com |
| ` CIS | | |
| Russia | 8-800-555-55-55 | www.samsung.com |
| Georgia | 8-800-555-555 | |
| Armenia | 0-800-05-555 | |
| Azerbaijan | 088-55-55-555 | |
| Kazakhstan | 8-10-800-500-55-500 | |
| Uzbekistan | 8-10-800-500-55-500 | www.samsung.com |
| Kyrgyzstan | 00-800-500-55-500 | www.samsung.com |
| Tadjikistan | 8-10-800-500-55-500 | www.samsung.com |
| Ukraine | 0-800-502-000 | www.samsung.ua |
| www.samsung.com/ |
| | | ua_ru |
| Belarus | 810-800-500-55-500 | |
| Moldova | 00-800-500-55-500 | |
`Asia Pacific
| Australia | 1300 362 603 | www.samsung.com |
| New Zealand | 0800 SAMSUNG (0800 726 786) | www.samsung.com |
| China | 400-810-5858 | www.samsung.com |
| 010-6475 1880 |
| | |
| | | www.samsung.com/ |
| Hong Kong | (852) 3698-4698 | hk |
| www.samsung.com/ |
| | | hk_en/ |
| | 3030 8282 | |
| India | 1800 110011 | www.samsung.com |
| 1800 3000 8282 |
| | 1800 266 8282 | |
| Indonesia | 0800-112-8888 | www.samsung.com |
| 021-5699-7777 |
| Japan | 0120-327-527 | www.samsung.com |
| Malaysia | 1800-88-9999 | www.samsung.com |
| | 1-800-10-SAMSUNG | |
| | (726-7864) | |
| Philippines | 1-800-3-SAMSUNG | www.samsung.com |
| (726-7864) |
| | 1-800-8-SAMSUNG | |
| | (726-7864) | |
| | 02-5805777 | |
| Singapore | 1800-SAMSUNG (726-7864) | www.samsung.com |
| Thailand | 1800-29-3232 | www.samsung.com |
| 02-689-3232 |
| Taiwan | 0800-329-999 | www.samsung.com |
| Vietnam | 1 800 588 889 | www.samsung.com |
`Middle East & Africa
Turkey | 444 77 11 | www.samsung.com |
South Africa | 0860-SAMSUNG (726-7864) | www.samsung.com |
U.a.e | 800-SAMSUNG (726-7864) | www.samsung.com |
Bahrain | 8000-4726 | |
Jordan | 800-22273 | |
BD-HDD Combo
Key features
Blu-ray Disc Features
BD-HDD Combo Features
Important Note
Safety Information
Precautions
Important Safety Instructions
Disc Handling
Disc Storage & Management
Maintenance of Cabinet
HDD Hard Disk Drive
Handling Cautions
Please note that this is not a defect in the product
Restrictions on Playback
Contents
Channel Settings
Setting the Menu
Settings
Using the Disc menu/Title menu/Popup menu
Selecting the Picture Setting
Using the Tools button
Setting Bonusview
Timer Recording and Timer Viewing
BD-LIVE
Disc Types and Contents that can be played
Getting Started
Disc types that cannot be played
Blu-ray Disc Compatibility Disc Types
HDD Recording
BD-C8200
BD-C8500
Audio CD CD-DA
Region Code
Supported File Formats
Resolution
Video File Support
Bit rate
Avchd Advanced Video Codec High Definition
Music File Support
Check for the supplied accessories below Audio/Video cable
Accessories
Batteries for Remote Control AAA Size Quick Guide
Logos of Discs that can be played
Front Panel
D efgh
Front Panel Display
Status Indicator
Rear Panel
C d e f
Remote Control
Tour of the Remote Control
Installing batteries
Setting the Remote Control
Controllable Tv Codes
Connecting to a TV with an Audio/Video cables and RF cable
Connections
Red White Yellow
Connecting to a TV
Red White
Audio cable
Case 3 Connecting to a TV Component Better Quality
Resolution is actually 576i/480i
Red White Red Blue Green
Hdmi cable not included
Connecting to an Audio System
Red White
Connecting to the Network
Service
Cable Network
Wireless IP sharer
Wireless Network
PBC WPS
Encryption Type WEP, AES
Enter the desired 4-digit password using the number buttons
Setup
Password
Default password is set to
Setting the Menu
Channel Settings
Channels
Antenna-Air
Antenna-Cable
Channel Manager
Channel Manager Screen
You can manage the stored channels
Settings
Using the Tools button
Channel List
Display
Resolution
TV Aspect
BD Wise Samsung Products only
Component Mode
Resolution according to the output mode
Auto
1080i
Audio
Set whether to downsample 96KHz signals
PCM Downsampling
PCM 2ch
System
Common Interface
Clock
DivXR Registration
DivXR Deactivation
Network
Network Settings
HDD Management
BD Data Management
Wireless Network
Wired Network
Setting Up the Wireless Network Connection PBC WPS
Setting Up the Network Connection
This case, disable the WiFi connection
Use the number buttons to enter numbers
Network Status
Language
Server Management
BD-LIVE Internet Connection
General
Security
Settings Display Software Upgrade Audio
Software Upgrade
Support
Advanced Music Copy
Provide contact information for assistance with your product
Contact Samsung
Basic Functions
Playing the Title List
Using the Popup Menu
Searching for a Desired Scene
Skipping Chapters/Titles
Moving to a Desired Scene Directly
Using the Tools button
Repeat the Title or Chapter
HDD
Repeat the Section
Repeat the Title or All
Selecting the Audio Language
Selecting the Subtitle Language
Setting Bonusview
Selecting the Picture Setting
Changing the Camera Angle
Selecting the Information
Playing an Audio CD CD-DA/MP3
Buttons on the Remote Control used for Music Playback
AMG function
Listening to Music
Repeat an Audio CD CD-DA/MP3
Audio CD CD-DA/MP3 Screen Elements
Playlist
CD-DA
Using the Tools button
Playing a Jpeg
Playing back a Picture
Screen Display
Playing back a DivX file
Media Play
Sorting the file list
File system supports FAT16, FAT32 and Ntfs read only
Need-to-Know List before using Media Play
Do not disconnect the USB device while it is loading
External HDD device is not supported
Selecting the Audio Description
DTV Functions
Display Screen
Channel information screen will be displayed
Selecting the Dual I
Signal Information
Edit My Channels
Viewing the Guide Screen
Using the Guide button
Using the Home Menu
Timer Recording and Timer Viewing
Recording the current TV channel you are watching
Time Shift function
Recording
Playing the Recorded Title
Edit the Recorded Title
Renaming a Recorded Title
Splitting a Section of a Title Split
Copying Videos, Music or Photos
Splitting a Section of a Title Partial Delete
Copy
Music Yo
Ripping from a Audio CD CD-DA
Using Internet@TV
Network Services
Getting Started with Internet@TV
Internet@TV at a Glance
To shift the input mode
Using the Keypad
Change the language
To delete the character
Account Login
Settings
System Setup
Internet@TV ID
Service Manager
Samsung Apps
Properties
Double-click the icon to launch the application
Using the AllShare Function
AllShare Program at a Glance
Sorting method may differ depending on the server function
During video playback, play time is not display
Appendix
Troubleshooting
Authorized service centre Picture is noisy or distorted
Forgot password Press the Menu button to display home menu
Clean the disc No Hdmi output
Resolution Abnormal Hdmi output screen
Occurs Accommodate the BD-LIVE service
Accommodate the BD-LIVE service
Network Test menu. See
AllowAll
Hdmi
Index
BD-LIVE Jpeg
Bonusview
Specifications
Copy Protection
Compliance and Compatibility Notice
Network Service Disclaimer
Rovi Flow-Down License Terms Terms of Use
License
Appendix English
Canada
Area Contact Center Web Site
Mexico
Argentine Brazil 0800-124-421 4004-0000 Chile
AK68-01960C
Correct disposal of batteries in this product
Manuel d’utilisation
Caractéristiques de votre BD-HDD Combo
Caractéristiques du disque Blu-ray
Ce symbole précède les consignes
Informations relatives à la sécurité
Avertissement
Manipulation des disques
Consignes de sécurité importantes
Précautions
Rangement et manipulation des Disques
Consignes pour manipuler l’appareil
HDD Lecteur de disque dur
Nettoyage du meuble
’utilisez pas de caches ou de protection anti- rayures
Restrictions de lecture
Sommaire
Réglage du menu
Raccordement à une chaîne hi-fi
Chaînes
Paramètres chaînes
Lecture en mode pas à pas
Lecture en vitesse lente/en mode pas à pas
Lecture en vitesse lente
Utilisation du bouton Tools
Dépannage
Utilisation de la fonction AllShare
Caractéristiques
Conformité et compatibilité
Types de disques et contenus pouvant être lus
Premiers pas
Types de disques ne pouvant pas être lus
Avant de lire le manuel d’utilisation
Compatibilité des disques Blu-ray
Enregistrement sur le disque dur
Types de disques
Le disque ne doit pas être sali ou rayé
Droits d’auteur
Code régional
Résolution
Formats de fichiers pris en charge
Prise en charge des fichiers vidéo
Avchd Codec Vidéo Avancé Haute Définition
Prise en charge des fichiers musicaux
Décodeur vidéo
Décodeur audio
Logos des disques pouvant être lus
Accessoires
Bouton Arrêt
Face avant
Témoin OPEN/CLOSE
Afficheur de la face avant
Permet de connecter le câble RF de l’antenne
Panneau arrière
Pour obtenir une meilleure qualité sonore
Permet de relier une Chaîne HiFi
Télécommande
Boîtier de la télécommande
Insertion des piles
Réglage de la télécommande
Marque
Codes TV utilisables
Branchements
Vers ANT Input
Rouge Blanc Jaune
Raccordement à un téléviseur
Rouge Blanc
Câble audio
Rouge Blanc Rouge Bleu Vert
Cas 3 Raccordement à un téléviseur Composant Haute qualité
Raccordement à une chaîne hi-fi
Cas 2 câble audio Cas 3 câble optique Non fourni
Connexion au réseau
Réseau filaire
Internet haut débit
Réseau sans fil
Avant de démarrer Plug & Play
Configuration
Il ne s’agit pas d’un dysfonctionnement
Mot de passe
Réglage du menu
Paramètres chaînes
Chaînes
Antenne-Hertzien
Gestion chaînes
Antenne-Câble
Indique les chaînes mémorisées
Affichage
Liste des chaînes
Utilisation du bouton Tools
Paramètres
Résolution
Format écran
Large
Résolution en fonction du mode de sortie
Mode Composant
1080i, Trame vidéo 24Fs sur arrêt
Mode image fixe
Mode progressif
Format Hdmi
Trame vidéo 24Fs
Sous Échantillonnage PCM
Configuration
Options de sortie numérique
Bitstream
Système
Interface commune
Horloge
Enregistrement DivXR
DivXR Désactivation
Gestion HDD
Réseau
Gestion données BD
Paramètre réseau
Appuyez sur le bouton Return de votre télécommande
’écran Config. prot. Internet apparaît
Réseau filaire
Paramétrage d’une connexion filaire Manuel
Appuyez sur les boutons pour sélectionner PIN ou Sécurité
Configuration de la connexion au réseau
Configuration de la connexion au réseau sans fil Manuel
Pour saisir le mot de passe, suivez ces consignes générales
Utilisez les touches numériques pour saisir les chiffres
État du réseau
Langue
Gestion du Serveur
Connexion internet BD-Live
Général
Sécurité
Copie musique avancée
Assistance
Mise à niveau du logiciel
Arrêt désactive leffet lumineux en permanence
Contacter Samsung
Fonctions de base
Utilisation du menu contextuel
Lecture en mode pas à pas
Rechercher une scène
Saut de chapitres/titres
Répétition du titre ou du chapitre
Accès direct à la scène souhaitée
Utilisation du bouton Tools
Outils
Répétition de la section
Répétition du titre ou Tout
Sélection de la langue audio
Sélection de la langue des sous-titres
Sélection du réglage de l’image
Changement d’angle de la caméra
Sélection de linformation
Appuyez sur les boutons pour sélectionner Angle
Lecture d’un CD Audio CD-DA/ MP3
Boutons de la télécommande servant à écouter de la musique
Fonction AMG
Écouter de la musique
Éléments de l’écran CD audio CD-DA/MP3
Répétition d’un CD Audio CD-DA/ MP3
Liste de lecture
Utilisation du bouton Tools
Lecture dun disque Jpeg
Lecture d’une image
Le diaporama démarre automatiquement
Affichage à l’écran
Lecture dun fichier DivX
Lecture multimédia
Classement de la liste des fichiers
Fonctions de base Français
Fonctions de la télévision numérique
Sous-titres Vous pouvez régler le mode sur Activé ou Arrêt
Sélection de la langue des sous- titres
Sélection de la description audio
Sélection du Dual I
Informations de signal
Modifier mes chaînes
Visualisation de lécran Guide
Utilisation du menu Enr. Programmé
Utilisation du bouton Guide
Enr. Programmé et Rappel programme
Appuyez à nouveau sur la touche Entrée
Enregistrement de la chaîne en cours de visionnage
Fonction Time shift
Enregistrement
Lecture du titre enregistré
Modifier le titre enregistré
Renommer un titre enregistré
Fractionnement d’une partie dun titre Fractionner
Copie de vidéos, de musique ou de photos
Fractionnement d’une partie dun titre Suppr part
Copier
MusiqueMusic
Extraction à partir dun CD Audio CD-DA
Utilisation du service Internet@TV
Services réseau
Premiers pas avec Internet@TV
Vue d’Internet@TV
Appuyez sur « 1 », « 0 », « 5 »
Utilisation du clavier
Paramètres
Config. système
Connexion au compte
ID Internet@TV
Propriétés
Gestionnaire service
Cliquez sur l’icône Appliquer le nouvel état
Utilisation de la fonction AllShare
Fonction Changer de groupe Fonction Retrait sécurisé
Fonctions Fond musical et Paramètres de musique de fond
Vue de l’application
Dépannage
Annexe
Ceux énumérés ci-dessus
Oubli du mot de passe
Samsung le plus proche ’image est bruyante et déformée
Nettoyez le disque Aucune sortie Hdmi
Erreur se produit Répondre aux besoins des services BD-LIVE
Répondre aux besoins des services BD-LIVE
Réseau Reportez-vous aux
Vous aux
Caractéristiques
Conformité et compatibilité
Protection contre la copie
Lors de la fabrication des disques
Network Service Disclaimer
Licence
Annexe
@ Garantie
Cher Client
Civil, la société Samsung applique les garanties suivantes
@ Conditions DE Garantie
Samsung
Elimination des batteries de ce produit
