Samsung BD-E5300/ZF Consignes de sécurité importantes, Manipulation des disques, Précautions

Page 3

Ce produit est conforme aux normes européennes et se relie à d’autres appareils à l’aide de câbles et de connecteurs blindés. Pour éviter toute interférence électromagnétique avec d’autres appareils électriques (ex. : radios, téléviseurs), utilisez des câbles et des connecteurs blindés pour tous vos branchements.

REMARQUE IMPORTANTE

Le câble d’alimentation de cet appareil est fourni avec une prise moulée munie d’un fusible intégré. La tension du fusible est inscrite sur le côté de la prise comportant les broches. S’il doit être changé, utilisez uniquement un fusible conforme à la norme BS1362 et de même tension.

N’utilisez en aucun cas la prise lorsque le boîtier du fusible est démonté, si celui-ci est détachable. Si le boîtier du fusible doit être remplacé, le nouveau boîtier doit être de la même couleur que le côté de la prise comportant les broches. Des boîtiers de rechange sont disponibles auprès de votre revendeur.

Si la prise intégrée n’est pas adaptée aux prises électriques de votre maison ou si le câble n’est pas suffisamment long pour atteindre une prise, procurez-vous une rallonge conforme aux normes de sécurité ou consultez votre revendeur.

Toutefois, si vous n’avez pas d’autre choix que de couper la prise, retirez-en le fusible et jetez-la en toute sécurité. Pour éviter tout risque d’électrocution, ne branchez pas

la fiche à une prise d’alimentation secteur lorsque le cordon est dénudé.

Pour débrancher l’appareil, il convient de retirer la fiche de la prise murale afin que celle-ci soit facilement accessible.

Le produit accompagnant ce manuel d’utilisation est protégé par certains droits de propriété intellectuelle appartenant à des tiers.

Précautions

Consignes de sécurité importantes

Lisez attentivement ces consignes avant d’utiliser l’appareil. Veillez à respecter toutes les consignes répertoriées ci-après. Conservez ces instructions à portée de main pour vous y référer ultérieurement.

111 Lisez attentivement ces consignes.

222 Conservez-les précieusement.

333 Tenez compte de tous les avertissements mentionnés.

444 Respectez toutes les instructions sans exception.

555 N’utilisez pas cet appareil à proximité de l’eau.

666 Nettoyez-le à l’aide d’un tissu sec.

777 Ne bloquez pas les ouvertures de ventilation. Installez l’appareil conformément aux instructions du fabricant.

888 N’installez pas le lecteur à proximité d’une source de chaleur de type radiateur, registre de chaleur, cuisinière ou tout autre appareil (y compris les récepteurs AV) générateur de chaleur.

999 Ne désactivez pas le dispositif de sécurité de la fiche de mise à la terre ou de la fiche polarisée. Une fiche polarisée comporte deux lames dont l’une est plus large que l’autre. Une fiche de mise à la terre comporte deux lames et une troisième broche de mise à la terre. La lame la plus large et la troisième broche sont destinées à assurer votre sécurité. Si la fiche fournie ne s’insère pas dans la prise utilisée, faites appel à un électricien pour faire remplacer celle-ci.

1111 Placez le cordon d’alimentation de sorte qu’il ne puisse être ni piétiné ni pincé, particulièrement au niveau de la fiche, de la prise de courant et des points de sortie de ces éléments.

1111Utilisez exclusivement les fixations/ accessoires spécifiés par le fabricant.

1111Utilisez exclusivement le meuble à roulettes,

le socle, le trépied, le support ou la table recommandés par le

fabricant ou vendus

avec l’appareil. Si l’appareil est posé sur un meuble à roulettes, déplacez l’ensemble avec précaution pour éviter de faire tomber le lecteur et de vous blesser.

1111Débranchez l’appareil en cas d’orage ou lorsqu’il est inutilisé pendant une période prolongée.

1111Confiez toutes les réparations à un technicien qualifié. Votre appareil doit impérativement être réparé lorsqu’il a été endommagé de quelque manière que ce soit : détérioration du cordon ou de la fiche d’alimentation, projection de liquide sur l’appareil, chute d’objets à l’intérieur de l’appareil, exposition à la pluie ou à l’humidité, dysfonctionnement, chute.

Rangement et manipulation

des disques

Manipulation des disques

Nombre de faces gravées

•• Utilisez des disques de forme standard.

Les disques de format inhabituel

peuvent endommager le lecteur.

Comment tenir le disque

•• Évitez de toucher la surface du disque sur laquelle

les données ont été enregistrées.

Disques Blu-ray

•• Ne laissez pas un disque Blu-ray séjourner dans le lecteur pendant de longues périodes de temps. Retirez le disque Blu- ray du lecteur et rangez-le dans son étui.

•• Prenez garde à ne pas rayer la surface du

disque Blu-ray et à ne pas y laisser des traces de doigt.

DVD VIDEO, CD audio (CD-DA)

•• Pour retirer les éventuelles traces laissées sur la surface d’un disque, utilisez un chiffon doux.

Rangement des disques

Veillez à ne pas endommager le disque car les données qu’il contient sont extrêmement sensibles à l’environnement.

•• Ne laissez pas le disque exposé à la lumière directe du soleil.

•• Stockez-le dans un endroit frais et aéré.

•• Rangez-le verticalement.

•• Rangez-le dans une jaquette propre.

•• Si vous déplacez soudainement le lecteur d’un endroit froid à un endroit chaud, de la condensation pourra se former sur les pièces et la lentille, et occasionner des problèmes de lecture. Dans pareil cas, débranchez le lecteur et patientez deux heures avant de le rebrancher sur la prise d’alimentation. Insérez ensuite le disque et essayez à nouveau de le lire.

Précautions de manipulation

•• N’écrivez pas sur la face imprimée du disque avec un stylo à bille ou un crayon.

•• Ne nettoyez pas le disque à l’aide d’aérosols nettoyants ou antistatiques. N’utilisez pas non plus à cet effet de produits chimiques volatils tels que le benzène ou des diluants.

•• N’apposez pas d’étiquette ou d’autocollant sur le disque. (N’utilisez pas de disque dont la surface ne serait pas parfaitement propre et lisse, dépourvue de traces de ruban adhésif ou de restes de colle.)

3

Image 3
Contents Français Lecteur de disque Blu-rayFonctions principales Consignes de sécurité Caractéristiques du lecteur De disque Blu-rayAvertissement Précautions Consignes de sécurité importantesManipulation des disques Remarque ImportanteTables des matières Type de disque Mise en routeTypes de disques ne pouvant pas être lus sur ce lecteur Compatibilité du disque Blu-rayCD-RW/-R Code régionalDVD-RW/-R/+R DVD+RWMKV AccessoiresLogos des disques pouvant être lus sur ce lecteur AVIAux mises à niveau logicielles via une connexion réseau Panneau avant Panneau arrièreSonore Permet la connexion à un récepteur AVBranchements TélécommandeTélécommande Installation des pilesConnexion à une chaîne hi-fi Réseau câbléModem large bande Avec routeur intégré Cas 1 Câble Hdmi Non fourniPour accéder au menu Paramètres ConfigurationNavigation dans les menus Paramètres initiauxBD Wise Lecteurs Samsung uniquement RésolutionRésolution selon le mode de sortie Format TVTrame vidéo 24Fs Mode progressifFormat couleurs Hdmi Sortie numériqueHdmi Mode sous-mixageSous Echantillonnage PCM Contrôle de la dynamiqueÉtat du réseau Configuration automatique du réseauConfiguration réseau manuelle Test réseauDivX Video On Demand Paramètre initialAnynet+ Hdmi CEC Gestion données BDMise à jour du logiciel Conditions contrat de serviceReset Fuseau horaireFonctions de base Répétition de la section Lecture pas à pasAccès direct à la scène souhaitée Répétition du titre ou du chapitreRépétition d’un CD Audio CD- DA/MP3 Changement d’angle de la caméraRéglage de Bonusview Lecture d’un CD Audio CD-DA/ MP3Lecture des photos sélectionnées Lecture de fichier JpegUtilisation du bouton Tools Lecture de photosUtilisation de la fonction AllShare Services réseau AnnexesPour télécharger le logiciel AllShare DépannageRéparation Caractéristiques techniques Clause de non responsabilité du service réseau Avis de conformité et de compatibilitéProtection contre la copie Nous contacter à l’adresse suivante LicenceDivX Cher ClientElimination des batteries de ce produit Blu-rayDisc Player Warnung HauptfunktionenSicherheitsinformation Blu-ray Disc-FunktionenVorsichtsmaßnahmen Wichtige SicherheitshinweiseHandhabung von Disks Wichtiger HinweisInhalt Vor der Benutzung des Benutzerhandbuchs Erste SchritteBlu-ray Disc-Kompatibilität DisktypenAvchd Advanced Video Codec Höchauflösung RegionalcodeCopyright Unterstützte Dateiformate Audio CD CD-DAZubehör Logos der vom Player wiedergegebenen Disk-TypenVorderseite Rückseite Anschluss an ein Fernsehgerät AnschlüsseÜbersicht der Fernbedienung FernbedienungKabel-Netzwerk Anschluss an ein AudiosystemAnschluss an das Netzwerk HDMI-Kabel Nicht im Lieferumfang enthalten Mit integriertem RouterDienste Router Breitbandmodem Breitband Zugriff auf das Einstellungen Menü EinstellungMenü Navigation ErsteinstellungTV-Format AuflösungAnzeige HDMI-Deep Color HDMI-FarbformatDigital-Ausgang Film-Bildfrequenz 24 fpsKoaxial PCM-DownsamplingDynamikumfangsteuerung Downmix-ModusNetzwerkstatus Automatische Einrichtung des NetzwerksManuelle Eirichtung des Netzwerks NetzwerktestBD-Sicherungsstufe Anynet+HDMI-CECBD-Datenmanagement DivX Videos auf AbrufVertragsbedingungen ZeitzoneSoftwareaktualisierung Samsung kontaktierenGrundfunktionen Abschnitt wiederholen Wiedergabe in ZeitlupeEinzelbildwiedergabe Eine gewünschte Szene direkt auswählenWiedergeben von Audio CD CD-DA/MP3 Kamerawinkel ÄndernBildeinstellungen einstellen Bonusview EinstellenWiedergabe von ausgewählten Fotos JPEG-Dateien wiedergebenGVerwenden der Tools Taste Bilder wiedergebenAllShare-Funktion verwenden ProblembehebungNetzwerkdienste Anhang Herunterladen der AllShare SoftwareReparaturen Technische Daten Netzwerkdienst Haftungsausschluss KopierschutzLizenzen Europäische GarantiekarteDivX Korrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts English Imagine the possibilitiesKey features Safety InformationBlu-ray Disc Features Important Note Important Safety InstructionsPrecautions Disc HandlingContents Recorded in the BD-RE format Getting StartedBlu-ray Disc Compatibility Disc Types DefinitionAvchd Advanced Video Codec High Definition Region CodeSupported File Formats CopyrightMPEG4 SP, ASP AccessoriesResolution Logos of Discs the player can playConnects to an AV receiver Front Panel Rear PanelNetwork connection Receiver for the best quality soundConnecting to a TV Tour of the Remote ControlConnecting to a TV with an Hdmi Cable Best Quality Remote ControlConnecting to an Audio System Connecting to a NetworkCable Network Networking with PC for AllShare function Case 1 Hdmi cable Not includedMenu Navigation SetupInitial Settings Procedure Accessing the Settings MenuBD Wise Samsung Players only ResolutionResolution according to the output mode TV Aspect RatioMovie Frame 24Fs Progressive ModeHdmi Colour Format Digital OutputDownmixing Mode PCM DownsamplingDynamic Range Control Network Status Automatic Network SetupManual Network Setup Network TestDVD Parental Rating Initial SettingsBD Data Management BD Parental RatingContact Samsung Software UpgradeTerms of Service Agreement Time ZoneBasic Functions Repeating the Title or Chapter Slow Motion PlayStep Motion Play Moving to a Desired Scene DirectlyRepeat an Audio CD CD-DA/ MP3 Selecting the Picture SettingsSetting Bonusview Changing the Camera AnglePlaying back a USB Storage Device Using the Tools buttonPlaying Jpeg files Playing back PicturesTo download AllShare software Network Services AppendixUsing the AllShare Function TroubleshootingRepairs Specifications Network Service Disclaimer Compliance and Compatibility NoticeCopy Protection License Waste Electrical & Electronic Equipment Correct disposal of batteries in this productBlu-ray Disc-speler Belangrijke kenmerken Informatie over veiligheid Kenmerken van Blu-ray-discsWaarschuwing Voorzorgsmaatregelen Belangrijke veiligheidsinstructiesGebruik van discs Belangrijke OpmerkingInhoud Typen discs Aan de slagDisctypen die de speler niet kan afspelen Compatibiliteit van Blu-ray DiscOpmerkingen over aansluiting via USB RegiocodeCopyright Ondersteunde bestandsindelingen Audio-cd CD-DAVan 5 kbps tot 384 kbps DTSƒƒ Beperkingen OndersteuningsbereikAansluiting van AV-ontvanger Voor netwerkdiensten, BD-LIVE en software-upgrades via eenVoorpaneel Achterpaneel NetwerkverbindingAfstandsbediening AansluitingenOverzicht van de afstandsbediening Aansluiting op een TV met een HDMI-kabel Beste kwaliteitKabelnetwerk Aansluiten op een audiosysteemEen verbinding maken met het netwerk Breedbandmodem Met ingebouwde router Situatie 1 HDMI-kabel Niet meegeleverdHoofdmenu InstallatieMenunavigatie BegininstellingBreeldverhouding ResolutieWeergave Hdmi deep Color HDMI-kleurformaatDigitaal UIT audio Filmbeeld 24FsAV-ontvanger Aansluiting Coaxiale Dynamisch bereik instellenDownmixingfunctie Dolby D opnwNetwerkstatus Automatische instelling van het netwerkHandmatige instelling van het netwerk NetwerktestDivX video op aanvraag BegininstellingAnynet+ HDMI-CEC Management BD-gegevensTijdzone Software-upgradeVoorw. serviceovereenkomst ResettenBasisfuncties De titel of het hoofdstuk herhalen Vertraagd afspelenStap voor stap afspelen Direct naar een gewenste scène gaanEen audio-CD CD-DA/MP3 herhalen De camerabeeldhoek wijzigenDe beeldinstellingen selecteren Bonusview instellenGeselecteerde foto’s afspelen JPEG-bestanden afspelenDe toets Tools gebruiken Foto’s weergevenInhoud op uw pc afspelen met de Blu-ray-speler Netwerkservices BijlageProblemen oplossen Om de AllShare-software te downloadenReparatie Specificaties Opmerking i.v.m. compatibiliteitKopieerbeveiliging Andere landen Disclaimer betreffende netwerkservicesNederlandbelgië AK68-02179A-00 Correcte behandeling van een gebruikte accu uit dit product
Related manuals
Manual 112 pages 43.61 Kb Manual 56 pages 20.03 Kb Manual 112 pages 62.52 Kb Manual 84 pages 55.09 Kb Manual 56 pages 21.59 Kb Manual 28 pages 38.4 Kb Manual 56 pages 46.82 Kb Manual 112 pages 45.81 Kb

BD-E5300/ZF, BD-E5300/XN, BD-E5300/EN, BD-E5300/XE, BD-E5300/TK specifications

The Samsung BD-E5300 is a versatile Blu-ray player that serves as an essential component for any home entertainment setup. With various model numbers such as BD-E5300/TK, BD-E5300/XE, BD-E5300/EN, BD-E5300/XN, and BD-E5300/ZF, this player offers consistent performance and features across its variations. It is designed for those who seek high-definition video playback and advanced multimedia capabilities.

One of the main features of the BD-E5300 is its ability to play Blu-ray discs, providing stunning 1080p video quality. The player supports multiple disc formats, including CDs and DVDs, allowing users to enjoy their existing media collections without any hassle. Additionally, the BD-E5300 incorporates advanced upscaling technology, enabling users to enhance standard-definition content to near-HD quality. This feature ensures that older DVDs and other formats look significantly better when played on modern high-definition TVs.

The BD-E5300 also provides access to an array of smart features, including built-in Wi-Fi connectivity. This allows users to stream content from popular services such as Netflix, YouTube, and Pandora directly to their television. The integration of smart features enhances the overall user experience by providing a seamless transition between physical and digital content.

Another significant aspect of the BD-E5300 is its compatibility with 3D Blu-ray discs. For those with 3D-capable televisions, this feature opens up a new dimension of viewing possibilities, delivering an immersive experience. Moreover, the player supports various audio formats such as Dolby Digital and DTS, ensuring that viewers get a rich sound experience that complements the high-quality visuals.

In terms of design, the BD-E5300 boasts a compact and sleek profile, making it an attractive addition to any home theater setup. The user-friendly interface simplifies navigation through menus and settings, making it accessible to users of all ages and technical backgrounds.

In conclusion, the Samsung BD-E5300 series Blu-ray players offer a compelling combination of high-definition playback, smart streaming capabilities, and versatile media compatibility. With its emphasis on quality and user experience, the BD-E5300 is an excellent choice for those looking to elevate their home entertainment experience. Whether you’re watching the latest blockbuster or revisiting classic films, this player ensures a memorable viewing encounter.