Samsung WD0704REC/XSG manual سبلالم لسغ ليلد, ايودي سبلالم لسغ, بويلجا غارفإ

Page 68

سبلالما لسغ

 

ً

 

 

ايودي سبلالم لسغ

.ةرودلا ديدتح صرق مادختسا نود ًايودي سبلالما لسغ كنكيم

 

.ءالما ديروت ردصم ليغشتب مق

.1

.ةلاسغلا يف دوجولما )ةقاطلا( Power رز ىلع طغضا

.2

 

.بابلا حتفا

.3

.اهتعس زواتج نود ةيوالحا يف ةعطقب ةعطق سبلالما عض

.4

 

.بابلا قلغأ

.5

.ةبسانلما تاريجلحا يف يلولأا لسغلا قوحسم وأ ةشمقلأا معنم فضأ ،رملأا مزل اذإو ،ليسغلا قوحسم فضأ

.6

)ةيوئم ˚95 و ةيوئم ˚60 و ةيوئم ˚40 و ةيوئم ˚30 و دراب ءام( .ةبولطلما ةرارلحا ةجرد ديدحتل )ةرارلحا ةجرد(Temp. رزلا ىلع طغضا

.7

.فطشلا تارودل بولطلما ددعلا ديدحتل )فطش( Rinse رزلا ىلع طغضا

.8

.ةسمخ وه فطشلا تارود ددعل ىصقلأا دلحا

 

.تارودلا ددعل ًاقفو ليسغلا ةدم ةدايز متي

 

.فيفجتلا ةعرس ديدحتل )فيفتج( Spin رزلا ىلع طغضا

.9

.ةلاسغلا نم ةلتبم لازت لا يتلا سبلالما جارخإب فطشلا فاقيإ ةفيظو كل حمست

 

))فطشلا راظتنا( Rinse Hold :

, )فيفتج نودب( No Spin : (

 

19 و 3 ينب( ةرفوتلما )فقوتلا ليجأت( Delay End تارايخ ينب ليدبتلل رركتم لكشب )فقوتلا ليجأت( Delay End رزلا ىلع طغضا

.10

.لسغلا ةيلمع نم هيف ءاهتنلاا متي يذلا تقولا ىلإ ةضورعلما ةعاسلا ريشت .)ةعاس ةدايز ةيناكمإب ةعاس

 

.نارودلاب ةلاسغلا أدبت اهدنعو )تقؤم فاقيإ/ليغشت( Start/Pause رزلا ىلع طغضا

.11

سبلالم لسغ ليلد

.ةيلعاف رثكأو ةفاظن رثكأ سبلام ىلع لوصحلل ةطيسبلا تاميلعتلا هذه عبتا

.لسغلا لبق ًامود سبلالما ىلع ةدوجولما ةيانعلا ةقاطب صحفب مق

ً

 

:ةيلاتلا ريياعملل اقفو اهلسغاو سبلالم زرفا

.نويارو فاوصأو ةيريرح سبلامو ةيعانص ةشمقأو ةطولخم فايلأو ناطقأ ىلإ سبلالما زرفا :ةيانعلا ةقاطب

.ةدح ىلع لك ةنوللما ةديدلجا سبلالما لسغا .ةنوللما سبلالما نع ءاضيبلا سبلالما لصفب مف :نوللا

.لسغلا ةيلمع ينستح ىلع ةدحاو ةرم يف اهماجحأ فلتخبم سبلالما عضو لمعي :مجلحا

ةيفوص سبلام ىلع لوصحلل )ةقيقر ةجسنأ( Delicate ةرودلا مادختساب ،ةدح ىلع لك ةقيقرلا سبلالما لسغا :سمللما ةقر

يف ةشمقلأاب ةيانعلا لودج عجار وأ اهلسغ ديرت يتلا سبلالماب ةدوجولما تاملاعلا صحفا .ةديدج ودبت ةيقن ةيريرح سبلامو رئاتسو

.قحللما

بويلجا غارفإ

لثم ةمظتنلما ريغ لاكشلأا تاذ ةبلصلاو ةريغصلا ءايشلأا ببستت نأ نكيم ثيح .لسغ ةيلمع لك لبق سبلالما بويج ةفاك غارفإب مق وأ مجلحا ةريبك رارزأ وأ تايمزبإب ةدوزلما سبلالما لسغب مقت لا .ةلاسغلا فلت يف قرولا تاكسامو سيبابدلاو تارفشلاو ةيندعلما تلامعلا

.نزولا ةليقث ىرخلأا ةيندعلما ءايشلأا

اذإ .اهلسغ لبق اهرهظ ىلع ةزرطلماو رارزلأاب ةنيزلما سبلالما بلقا .ضولحا فلتو اهفلت يف سبلالما يف ةمدختسلما نداعلما ببستت دق طيخب اهتيبثتو تايمزبلإا قلغ بجي .فيفجتلا ةلس فلت يف ببستي دق اذه نإف ،لسغلا ءانثأ ةحوتفم تكاولجاو ليوارسلا تايمزبإ تكرت

.لسغلا لبق

.لسغلا ءدب لبق طويلخا تيبثت ىلع صرحا .سبلالما هذه فلت ىلإ كلذ يدؤي دقو ىرخأ سبلام عم ةليوطلا طويلخا تاذ سبلالما كباشتت دق

ةينطقلا سبلاملل يلولأا لسغلا

ريفوت ىلع كدعاست يهف مث نمو ،لسغلا تايلمعل جئاتن لضفأ ،ةثيدلحا ليسغلا قيحاسم مادختساب ةديدلجا ةلاسغلا كل مدقت قوحسم عم يلولأا لسغلا مدختسا ،خاستلاا ةديدش ةينطقلا سبلالما تناك اذإ نكل .قوحسلماو ءالماو تقولاو ةيئابرهكلا ةقاطلا

.ينتوربلا ىلع يوتحي يذلا ليسغلا

WD0704RE-02829C_AR.indd 28

غسل الملاغ _28

2010-07-22 11:43:03

Image 68
Contents Washing Machine Features of your new samsung washing machine Delay EndChild Lock Wool CertifiedAir Wash Digital Graphic DisplayWide door Direct Drive MotorSafety information Safety information Safety information Safety information Safety information Safety information Safety information Safety information Contents Spanner Bolt hole covers Water supply Cap fixer Setting up your washing machineChecking the Parts Water Supply Meeting Installation RequirementsElectrical supply and grounding Installing Your Washing Machine Removing the shipping bolts Adjusting the levelling feet Connecting the water and drainRemove the adaptor from the water supply hose Connect the water supply hose to the adaptorSetting up your new washing machine Powering your washing machine Connecting the drain hoseBasic Instructions Washing a load of laundryWashing for the First Time Using the Control Panel Cycle SelectorPress this button to select pre wash Rinse cycles is fiveSpin cycle WD0704/WD0654/WD0604 400, 800, 1200, 1400 rpm WD0702/WD0652/WD0602 400, 800, 1000, 1200 rpmSound off Activating/DeactivatingMode Cycle Time Drain Only FuctionUsing DRY Course Washing clothes using the cycle selector Auto DryingLaundry Guidelines Washing clothes manuallyPlease note the following when using the Wool course Detergent and Additives InformationWhich detergent to use Fabric Type Load CapacityDetergents using a ball and net Detergent drawerCleaning and maintaining your washing machine Cleaning the ExteriorDraining the Washing Machine in AN Emergency Unscrew the emergency drain cap by turning it to the leftCleaning the Detergent Drawer and Drawer Recess Cleaning the Debris Filter Storing Your Washing Machine Cleaning the Water Hose Mesh FilterRepairing a Frozen Washing Machine Troubleshooting and information codes Check These Points if Your Washing MachineInformation Codes  user option Cycle chartCycle Chart Fabric Care Chart AppendixProtecting the Environment Declaration of ConformitySpecifications ConsumptionQuestions or COMMENTS? ةلاسغلا Samsung نم ةديدلجا ةلاسغلا تازيم رشابلم عفدلا كرحم ةيمقر ةيموسر ضرع ةشاش Digital Graphic Displayعساو باب ةملاسلا تامولعم ةملاسلا تاميلعت نأشب هتفرعم ىلإ جاتتح امةماهلا تاطايتحلااو ناملأا زومر ةلاسغلا يف ةدوجولما ةديدعلا ايازلماو عفانلما نم ةلماكلامعلومات االسلام بيكرتلاب ةصاخ ةماه ريذتح تاملاع ءالما تارطقمهقوف ًاضرأ حرطت دق ثيح ًاضرأ بيبانلأاو ةقاطلا لباك عضت لا بيكرتلاب ةصالخا هيبنتلا تاملاعمادختسلااب ةصاخ ةماه ريذتح تاملاع WD0704RE-02829CAR.indd مادختسلااب ةصالخا هيبنتلا تاملاع ةملاسلا تامولعم فيظنتلاب ةصاخ ةماه ريذتح تاملاع ريذتح ةبلص ةفظنم داوم مدختست لاتايوتلمحا ءازجلأا نم ققحتلاةشمقلأاب ةيانعلا لودج ةئيبلا ةيامح قفاوتلا نلاعإ تافصاولماةلاسغلا دادعإ ةلاسغلا دادعإءازجلأا نم ققحتلا ءالم ديروت بيكرتلا تابلطتم ءافيتسايضرلأا ليصوتلاو ةيئابرهكلا ةقاطلا ردصم ةلاسغلا بيكرت مقر ةوطلخا نحشلا ريماسم ةلازإ اًيودي هطبر مكحأو .ةلاسغلا نم يفللخا بنالجا يف مقر ةوطلخا ةلاسغلا لجرأ ءاوتسا طبضصالخا L فرح لكش ىلع يذلا عارذلا تبثم مدختسا ءالما ديوزت موطرخ نم لولمحا ةلازإ امهنيب ممفرطلاب 1 فرطلا لصو مهسلا هاتجاب 2 ءزلجا لعجاو ةعاسلا براقع هاتجا يف ءالما ديروت موطرخ فل .ةلاسغلالولمحا يف روبنصلا لاخدإ لبق ةلصافلا ةقللحا لزأ ةماعدلا بوبنأ فيرصت بلطتي مقر ةوطلخا ةلاسغلا ليغشتضرلأا نع لقلأا ىلع مس ةيساسأ تاداشرإ سبلالما لسغىلولأا ةرملل لسغلا ةرودلا ديدتح صرق مكحتلا ةحول مادختساةيمقرلا ةيموسرلا ضرعلا ةحول فقوتلا ليجأت Delay END ديدتح رزفطش Rinse ديدتح رز فيفتج Spin ديدتح رزةقاطلل Power رز لافطلأل لفقاوصلل ليغشت فاقيإ فقوتلل ليجأتطقف فيرصتلا ةفيظو ةرودلا تقو طمنلا1900 تقؤم فاقيإ/ليغشت Start/Pause رز ىلع طغضاو بابلا قلغب مقةفالجا ةرودلا مادختسا يلاتلاك فيفجتلا Drying رز ددحيكيتاموتولأا فيفجتلا Auto Drying طنم ةرودلا ديدتح صرق مادختساب سبلالم لسغفاقيلإا رايخ ةرودلا ءاهتنا دنعسبلالم لسغ ليلد ايودي سبلالم لسغةيلاتلا ريياعملل اقفو اهلسغاو سبلالم زرفا بويلجا غارفإسبلالم لسغ سبلالم نزو ةعس ديدتح نزولا ةعس شامقلا عوننطق Cotton خاستلاا فيفخ/طسوتمةيفاضلإا داولمو ليسغلا قوحسم لوح تامولعم همادختسا كنكيم يذلا ليسغلا قوحسم وه امليسغلا قوحسم جرد ةكبش وأ ةرك لكش ىلع نوكت يتلا قيحاسماهتنايصو ةلاسغلا فيظنت ئراوطلا دنع ةلاسغلا نم ءالم فيرصتةيجرالخا حطسلأا فيظنت ةنايصلاو فيظنتلاهنم يلخادلا ءزلجاو ليسغلا قوحسم جرد فيظنت ليسغلا قوحسمزاهلجا ةقاط سباق عزن نم دكأت ،اياقبلا حشرم فيظنت لبق تافللمخا ةافصم فيظنتءالم موطرخب ةلصتلم ةيكبشلا ةافصلم فيظنت دمجتم ةلاسغ زاهج حلاصإ ةلاسغلا نيزختاهلحو لكاشلم فاشكتسا زومرو اهلحو لكاشلما فاشكتسا تامولعلماةلاسغلا تناك اذإ يلي امم ققتح ةيلاع ةلحلل ةيلخادلا ةجردلا نوكت امدنع ةملكلا هذه ضرعت تامولعلم زومرللحا دوكلا زمر ةرودلا لودج تارودلا لودجمدختسلما رايتخا بسح  ةقيقد 15 يلاوحب لوطأ ةدم يلولأا ليسغلا ةرود قرغتستقحللما ةشمقلأاب ةيانعلا لودجةئيبلا ةيامح قفاوتلا نلاعإتافصاولم ؟تاقيلعت وأ ةلئسأ كيدل له DC68-02829CAR .مقر دوك
Related manuals
Manual 14 pages 60.64 Kb Manual 2 pages 6.46 Kb