Samsung WD0704REC/XSG manual ةرودلا لودج, تارودلا لودج, مدختسلما رايتخا بسح 

Page 77

تارودلا لودج 05

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ةرودلا لودج

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ةرودلا لودج

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

)مدختسلما رايتخا بسح (

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ةرارح ةجرد ىصقأ

 

 

ليسغلا قوحسم

 

 

 

 

 

)مجك( نزو ىصقأ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

جمانربلا

 

)ةيوئم(

معنم

 

لسغ

 

 

يلوأ لسغ

 

 

WD0604/WD0602

WD0654/WD0652

WD0704/WD0702

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ةشمقلأا

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

95

 

 

معن

 

 

 

 

6.0

 

6.5

 

7.0

)نطق( Cotton

 

60

 

 

معن

 

 

 

 

3.0

 

3.0

 

3.0

)يعانطصا( Synthetics

 

60

 

 

معن

 

 

 

 

3.0

 

3.0

 

3.0

)زنيلجا( Denim

 

60

 

 

معن

 

 

 

 

2.5

 

2.5

 

2.5

)ةيضاير سبلام(Sports Wear

 

40

 

 

معن

 

 

-

 

 

2.5

 

2.5

 

2.5

)ةقيقر ةجسنأ( Delicates

 

40

 

 

معن

 

 

-

 

 

2.0

 

2.0

 

2.0

)فوص( Wool

 

40

 

 

معن

 

 

-

 

 

2.0

 

2.0

 

2.0

)يودي ليسغ( Handwash

 

-

-

 

-

 

 

-

 

 

1.0

 

1.0

 

1.0

)ةهيركلا حئاورلا ةلازإ( Deodorization

-

-

 

-

 

 

-

 

 

1.0

 

1.0

 

1.0

)ميقعتلا( Sanitization

 

-

-

 

-

 

 

-

 

 

3.5

 

3.5

 

3.5

)فيفجتلا( Drying

 

60

 

 

معن

 

 

 

 

3.0

 

3.0

 

3.0

)يمويلا ليسغلا( Daily Wash

 

60

 

 

معن

 

 

-

 

 

3.0

 

3.0

 

3.0

) 15’‏ عيرس(‏Quick 15’

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ةرودلا ةدم

 

فقوتلا ليجأت

ليسغ( Intensive

 

)ةقيقد/ةرود( )ىوصقلا( فيفجتلا ةعرس

جمانربلا

 

 

 

 

 

 

 

 

 

)ةقيقد(

 

 

 

)فثكم

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

WD0702/WD0652/WD0602

 

WD0704/WD0654/WD0604

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

120

 

 

 

 

 

 

 

1200

 

 

 

1400

)نطق( Cotton

 

90

 

 

 

 

 

 

 

1200

 

 

 

1200

)يعانطصا( Synthetics

 

78

 

 

 

 

 

 

 

800

 

 

 

800

)زنيلجا( Denim

 

72

 

 

 

 

 

 

 

1200

 

 

 

1200

)ةيضاير سبلام(Sports Wear

 

50

 

 

 

 

-

 

 

 

800

 

 

 

800

)ةقيقر ةجسنأ( Delicates

 

38

 

 

 

 

-

 

 

 

800

 

 

 

800

)فوص( Wool

 

31

 

 

 

 

-

 

 

 

400

 

 

 

400

)يودي ليسغ( Handwash

 

29

 

 

 

 

-

 

 

 

-

 

 

 

-

)ةهيركلا حئاورلا ةلازإ( Deodorization

59

 

 

 

 

-

 

 

 

-

 

 

 

-

)ميقعتلا( Sanitization

 

160

 

 

 

 

-

 

 

 

-

 

 

 

-

)فيفجتلا( Drying

 

70

 

 

 

 

-

 

 

 

1200

 

 

 

1200

)يمويلا ليسغلا( Daily Wash

 

15

 

 

 

 

-

 

 

 

800

 

 

 

800

) 15’‏ عيرس(‏Quick 15’

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.ةقيقد 15 يلاوحب لوطأ ةدم يلولأا ليسغلا ةرود قرغتست

.1

 

 

 

 

 

 

 

 

.IEC 60456/EN 60456 سايقم يف اهيلع صوصنلما فورظلل ًاقفو تارودلا ددم تانايب سايق تم

.2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.EN 60456 تافصاوم عم قفاوتم جمانرب وهو فثكم جمانرب + ةجرد 60 دنع نطق

.3

ليسغلا ةيمكو ءالما ديروتب ةصالخا ةرارلحا ةجردو ءالما طغض يف فلاتخلاا ببسب لودلجا يف ةنيبلما ميقلا نع لزنم لك يف ةرودلا تقو فلتخي دق

.4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.هعونو

.5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.تارودلا لكل ةرودلا ةدم ةدايز متي ،فثكم ليسغ ةفيظو ديدتح دنع

37_ جدول الدورة

WD0704RE-02829C_AR.indd 37

2010-07-22 11:43:05

Image 77
Contents Washing Machine Delay End Features of your new samsung washing machineChild Lock Wool CertifiedDigital Graphic Display Air WashWide door Direct Drive MotorSafety information Safety information Safety information Safety information Safety information Safety information Safety information Safety information Contents Spanner Bolt hole covers Water supply Cap fixer Setting up your washing machineChecking the Parts Water Supply Meeting Installation RequirementsElectrical supply and grounding Installing Your Washing Machine Removing the shipping bolts Connecting the water and drain Adjusting the levelling feetConnect the water supply hose to the adaptor Remove the adaptor from the water supply hoseSetting up your new washing machine Connecting the drain hose Powering your washing machineBasic Instructions Washing a load of laundryWashing for the First Time Cycle Selector Using the Control PanelRinse cycles is five Press this button to select pre washSpin cycle WD0704/WD0654/WD0604 400, 800, 1200, 1400 rpm WD0702/WD0652/WD0602 400, 800, 1000, 1200 rpmActivating/Deactivating Sound offDrain Only Fuction Mode Cycle TimeUsing DRY Course Auto Drying Washing clothes using the cycle selectorWashing clothes manually Laundry GuidelinesDetergent and Additives Information Please note the following when using the Wool courseWhich detergent to use Fabric Type Load CapacityDetergent drawer Detergents using a ball and netCleaning the Exterior Cleaning and maintaining your washing machineDraining the Washing Machine in AN Emergency Unscrew the emergency drain cap by turning it to the leftCleaning the Detergent Drawer and Drawer Recess Cleaning the Debris Filter Storing Your Washing Machine Cleaning the Water Hose Mesh FilterRepairing a Frozen Washing Machine Check These Points if Your Washing Machine Troubleshooting and information codesInformation Codes  user option Cycle chartCycle Chart Appendix Fabric Care ChartProtecting the Environment Declaration of ConformityConsumption SpecificationsQuestions or COMMENTS? ةلاسغلا Samsung نم ةديدلجا ةلاسغلا تازيم رشابلم عفدلا كرحم ةيمقر ةيموسر ضرع ةشاش Digital Graphic Displayعساو باب ةملاسلا تاميلعت نأشب هتفرعم ىلإ جاتتح ام ةملاسلا تامولعمةماهلا تاطايتحلااو ناملأا زومر ةلاسغلا يف ةدوجولما ةديدعلا ايازلماو عفانلما نم ةلماكلامعلومات االسلام ءالما تارطق بيكرتلاب ةصاخ ةماه ريذتح تاملاعمهقوف ًاضرأ حرطت دق ثيح ًاضرأ بيبانلأاو ةقاطلا لباك عضت لا بيكرتلاب ةصالخا هيبنتلا تاملاعمادختسلااب ةصاخ ةماه ريذتح تاملاع WD0704RE-02829CAR.indd مادختسلااب ةصالخا هيبنتلا تاملاع ةملاسلا تامولعم ةبلص ةفظنم داوم مدختست لا فيظنتلاب ةصاخ ةماه ريذتح تاملاع ريذتحءازجلأا نم ققحتلا تايوتلمحاةشمقلأاب ةيانعلا لودج ةئيبلا ةيامح قفاوتلا نلاعإ تافصاولماةلاسغلا دادعإ ةلاسغلا دادعإءازجلأا نم ققحتلا ءالم ديروت بيكرتلا تابلطتم ءافيتسايضرلأا ليصوتلاو ةيئابرهكلا ةقاطلا ردصم ةلاسغلا بيكرت مقر ةوطلخا نحشلا ريماسم ةلازإ اًيودي هطبر مكحأو .ةلاسغلا نم يفللخا بنالجا يف مقر ةوطلخا ةلاسغلا لجرأ ءاوتسا طبضصالخا L فرح لكش ىلع يذلا عارذلا تبثم مدختسا امهنيب مم ءالما ديوزت موطرخ نم لولمحا ةلازإفرطلاب 1 فرطلا لصو مهسلا هاتجاب 2 ءزلجا لعجاو ةعاسلا براقع هاتجا يف ءالما ديروت موطرخ فل .ةلاسغلالولمحا يف روبنصلا لاخدإ لبق ةلصافلا ةقللحا لزأ ةماعدلا بوبنأ فيرصت بلطتي مقر ةوطلخا ةلاسغلا ليغشتضرلأا نع لقلأا ىلع مس ةيساسأ تاداشرإ سبلالما لسغىلولأا ةرملل لسغلا ةرودلا ديدتح صرق مكحتلا ةحول مادختساةيمقرلا ةيموسرلا ضرعلا ةحول ديدتح رز فقوتلا ليجأت Delay ENDفطش Rinse ديدتح رز فيفتج Spin ديدتح رزلافطلأل لفق ةقاطلل Power رزاوصلل ليغشت فاقيإ فقوتلل ليجأتةرودلا تقو طمنلا طقف فيرصتلا ةفيظو1900 تقؤم فاقيإ/ليغشت Start/Pause رز ىلع طغضاو بابلا قلغب مقيلاتلاك فيفجتلا Drying رز ددح ةفالجا ةرودلا مادختساةرودلا ديدتح صرق مادختساب سبلالم لسغ يكيتاموتولأا فيفجتلا Auto Drying طنمفاقيلإا رايخ ةرودلا ءاهتنا دنعايودي سبلالم لسغ سبلالم لسغ ليلدةيلاتلا ريياعملل اقفو اهلسغاو سبلالم زرفا بويلجا غارفإنزولا ةعس شامقلا عون سبلالم لسغ سبلالم نزو ةعس ديدتحنطق Cotton خاستلاا فيفخ/طسوتمهمادختسا كنكيم يذلا ليسغلا قوحسم وه ام ةيفاضلإا داولمو ليسغلا قوحسم لوح تامولعمليسغلا قوحسم جرد ةكبش وأ ةرك لكش ىلع نوكت يتلا قيحاسمئراوطلا دنع ةلاسغلا نم ءالم فيرصت اهتنايصو ةلاسغلا فيظنتةيجرالخا حطسلأا فيظنت ةنايصلاو فيظنتلاليسغلا قوحسم هنم يلخادلا ءزلجاو ليسغلا قوحسم جرد فيظنتزاهلجا ةقاط سباق عزن نم دكأت ،اياقبلا حشرم فيظنت لبق تافللمخا ةافصم فيظنتءالم موطرخب ةلصتلم ةيكبشلا ةافصلم فيظنت ةلاسغلا نيزخت دمجتم ةلاسغ زاهج حلاصإاهلحو لكاشلم فاشكتسا زومرو اهلحو لكاشلما فاشكتسا تامولعلماةلاسغلا تناك اذإ يلي امم ققتح ةيلاع ةلحلل ةيلخادلا ةجردلا نوكت امدنع ةملكلا هذه ضرعت تامولعلم زومرللحا دوكلا زمر تارودلا لودج ةرودلا لودجمدختسلما رايتخا بسح  ةقيقد 15 يلاوحب لوطأ ةدم يلولأا ليسغلا ةرود قرغتستةشمقلأاب ةيانعلا لودج قحللماةئيبلا ةيامح قفاوتلا نلاعإتافصاولم DC68-02829CAR .مقر دوك ؟تاقيلعت وأ ةلئسأ كيدل له
Related manuals
Manual 14 pages 60.64 Kb Manual 2 pages 6.46 Kb