Samsung WF3734YPW2/XEG, WF3884YPV2/XEG manual Datenblatt FÜR Haushaltswaschmaschinen

Page 41

DATENBLATT FÜR HAUSHALTSWASCHMASCHINEN

Gemäß der delegierten Verordnung (EU) Nr. 1061/2010

Samsung

Modellname

 

 

WF3804Y / WF3804W

 

WF3802Y / WF3802W

 

 

 

WF3884Y

 

 

 

Nennkapazität

 

kg

 

8

 

Energieeffizienzklasse

 

 

 

 

 

 

A+++ (höchste Effizienz) bis D (geringste Effizienz)

 

A+++

 

A+++

Energieverbrauch

 

 

 

 

 

 

Jährlicher Energieverbrauch (AE_C) 1)

kWh/Jahr

195

 

195

 

Energieverbrauch (E_t.60) im Programm Cotton 60 ˚C

kWh

1,14

 

1,14

 

(Baumwolle 60 °C) bei vollständiger Befüllung

 

 

 

 

 

 

 

Energieverbrauch (E_t.60.1/2) im Programm Cotton 60 ˚C

kWh

0,77

 

0,77

 

(Baumwolle 60 °C) bei Teilbefüllung

 

 

 

 

 

 

 

Energieverbrauch (E_t.40.1/2) im Programm Cotton 40 ˚C

kWh

0,59

 

0,59

 

(Baumwolle 40 °C) bei Teilbefüllung

 

 

 

 

 

 

 

Gewichtete Leistungsaufnahme in ausgeschaltetem Zustand (P_o)

W

0,45

 

0,45

 

Gewichtete Leistungsaufnahme im eingeschalteten Ruhezustand (P_I)

W

5

 

5

 

Jährlicher Wasserverbrauch (AW_c) 2)

Liter/Jahr

10800

 

10800

 

Schleudereffizienzklasse 3)

 

 

 

 

 

 

A (höchste Effizienz) bis G (geringste Effizienz)

 

B

 

B

Maximale Schleuderdrehzahl

 

U/min.

1400

 

1200

 

Restfeuchtigkeit

 

%

53

 

53

 

die Informationen auf dem Etikett und dem Datenblatt beziehen sich auf

Cotton 60 °C and

40 °C (Baumwolle

 

60 ˚C und 40 ˚C) + Intensive

die Programme

 

 

 

 

(Intensiv) + Eco Bubble (Sprudler) 4)

 

 

 

Programmdauer des Standardprogramms

 

 

 

 

 

Cotton 60 °C (Baumwolle 60 ˚C) bei vollständiger Befüllung

Min.

211

 

209

 

Cotton 60 °C (Baumwolle 60 ˚C) bei Teilbefüllung

Min.

139

 

142

 

Cotton 40 °C (Baumwolle 40 ˚C) bei Teilbefüllung

Min.

134

 

137

 

Dauer des eingeschalteten Ruhezustands

Min.

2

 

2

 

Luftschallemissionen

 

 

 

 

 

 

Waschen

 

dB (A) re 1 pW

61

 

61

 

Schleudern

 

dB (A) re 1 pW

78

 

78

 

Maße

 

 

 

 

 

 

 

Höhe

mm

850

 

Geräteabmessungen

Breite

mm

600

 

 

Tiefe 5)

mm

600

 

Nettogewicht

 

kg

70

 

69

 

Bruttogewicht

 

kg

72

 

71

 

Verpackungsgewicht

 

kg

 

2

 

Wasserdruck

 

kPa

50-800

 

Stromanschluss

 

 

 

 

 

 

Spannung

 

V

220-240

 

Leistungsaufnahme

 

W

2000-2400

 

Netzfrequenz

 

Hz

50

 

Name des Lieferanten

 

 

Samsung Electronics Co., Ltd.

 

1. Der jährliche Energieverbrauch wird auf der Grundlage von 220 Standardwaschgängen im Baumwollprogramm bei 60 °C und 40°C bei Voll- und Teilbefüllung sowie des Verbrauchs im ausgeschalteten und im Ruhezustand errechnet. Der tatsächliche Energieverbrauch ist abhängig vom verwendeten Gerät.

2.Der jährliche Wasserverbrauch wird auf der Grundlage von 220 Standardwachsgängen im Baumwollprogramm bei 60 °C und 40 °C mit vollständiger und teilweiser Befüllung errechnet. Der tatsächliche Wasserverbrauch ist abhängig vom verwendeten Gerät.

3.Beim Trocknen von Kleidung in einem Wäschetrockner spielt der Schleudergang eine äußerst wichtige Rolle. Der Energieverbrauch beim Trocknen ist wesentlich höher als für das Waschen von Wäsche.

Durch das Waschen mit höher Schleuderzahl sparen Sie beim anschließenden Trocknen im Trockner mehr Energie.

4.Die Programme „Standard-Baumwolle 60 °C“ und „Standard-Baumwolle 40 °C“ sind für normal verschmutzte Wäsche aus Baumwolle am effi zientesten in Bezug auf Wasser- und Energieverbrauch. Sie können aktiviert werden, indem Sie zusätzlich zu den Programmen „Baumwolle 60 °C“ und „Baumwolle 40 °C“ die Funktion „Intensiv“ wählen.

Durch Auswahl der Funktion „Sprudler“ werden stets die Programme „Baumwolle 60 °C“ und „Baumwolle 40 °C“ aktiviert.

Führen Sie die Kalibrierung nach der Installation durch (siehe Seite 38).

Bei diesen Programmen kann die tatsächliche Wassertemperatur von den Angaben abweichen.

5.Der einzuhaltende Abstand zur Wand ist bei den Maßangaben zur Tiefe des Geräts nicht enthalten.

Anhang _41

07 ANHANG

WF3734YPW-03042V-03_DE.indd Sec9:41

2013-02-13 ￿￿ 9:16:39

Image 41
Contents Waschmaschine Funktionen Ihrer neuen Waschmaschine Kindersicherung TrommelreinigungProgrammende Grafische DigitalanzeigeSicherheitsinformationen Wichtige Sicherheitssymbole UND VorsichtsmassregelnDAS Müssen SIE Über DIE Sicherheitshinweise Wissen AchtungDieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Achtung Wichtige Warnhinweise FÜR DIE Installation Achtung Wichtige Warnhinweise FÜR DEN Gebrauch Vorsicht Vorsichtshinweise FÜR DIE InstallationWF3734YPW-03042V-03DE.indd Sec28 2013-02-13 Vorsicht Vorsichtshinweise FÜR DEN Gebrauch WF3734YPW-03042V-03DE.indd Sec210 2013-02-13 Verwenden Sie keine Handwaschseife in der Waschmaschine Hinweise ZUM WEEE-KENNZEICHENInhalt Überprüfen DER Teile Anschließen der WaschmaschineKaltwasser ausgewählte ZuwasserschlauchWasserzufuhr AnschlussvoraussetzungenStromnetz und Erdung Aufstellen DER Waschmaschine Transportsicherungen entfernen Zuwasserschlauch und Abwasserschlauch anschließen Stellfüße ausrichtenSchließen Sie das L-förmige Ende des Schließen Sie das andere Ende des SchlauchsEntfernen Sie das Zwischenstück vom Wasserzufuhrschlauch Wasserzufuhrschlauch anschließen ausgewählte ModelleDen AquaSchlauch anschließen ausgewählte Modelle Abwasserschlauch anschließen Stromversorgung der WaschmaschineGrundlegende Erklärungen WaschbetriebVOR DEM Ersten Waschgang Grafische Verwenden DES BedienfeldsDigitalanzeige ProgrammTaste Schleudern Taste VorwäscheTaste Spülen Taste Schaum Taste OptionenAktiv Taste StartAktivieren/Deaktivieren Signalton ausGeben Sie die angemessene Menge an Waschmittel Programm Schaumbläschen Abbruch der FunktionWaschen mit dem Programmwahlschalter Vorwäsche bei Baumwollgeweben WaschhinweiseMit manuellen Einstellungen waschen Geeignete Waschmittel Waschmittel UND ZusätzeBestimmen der Füllmenge Die Trommel gebenDas Flüssigwaschmittelfach im Waschmittelbehälter befi ndet WaschmittelbehälterFlüssigwaschmittel ausgewählte Modelle Es gibt solche Reinigungsmittel als Pulver und als Reinigung und Pfl ege Ihrer WaschmaschineTROMMEL-REINIGUNG Wenn nach einer Wäsche auf dem Display die Anzeige Wasser Ablassen Über DEN NotablaufZiehen Sie den Deckel für die Notfallentleerung heraus Lassen Sie das gesamte Wasser in ein Auffanggefäß LaufenDrücken Sie den Entriegelungshebel im Waschmittelbehälter UND Einschub ReinigenInneren des Waschmittelbehälters, und ziehen Für Flüssigwaschmittel Option aus dem WaschmittelbehälterBefi ndliches Wasser wie oben beschrieben Wasser Fremdkörperfalle ReinigenAussenflächen DER Waschmaschine Reinigen Lagern DER Waschmaschine Sieb AM Wasserzulauf ReinigenWenn DIE Waschmaschine Eingefroren IST Kontrollieren SIE Diese PUNKTE, Wenn Ihre Waschmaschine Problem LösungFehlersuche und Fehlercodes Fehlercode Lösung FehlercodesKalibrierungsmodus Kalibrierung der Waschmaschine bei Bedarf Übersicht Über DIE WaschprogrammeAnhang Erklärung DER PflegesymboleEntsorgung VON Altgeräten KonformitätshinweiseGemäß der delegierten Verordnung EU Nr /2010 Datenblatt FÜR HaushaltswaschmaschinenModellname Nennkapazität WF3734YPW-03042V-03DE.indd Sec943 2013-02-13 Fragen Oder HINWEISE?
Related manuals
Manual 10 pages 22.3 Kb