Samsung WF3734YPW2/XEG, WF3884YPV2/XEG manual Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und

Page 5

Erlauben Sie nicht, dass Kinder (oder Haustiere) auf oder in der Waschmaschine spielen. Die Tür der Waschmaschine lässt sich von innen nicht leicht öffnen, und Kinder können ernsthaft verletzt werden, wenn Sie im Innern eingeschlossen sind.

Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und

ACHTUNG Personen mit verminderten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und Wissen nur bedient werden, wenn sie unter Aufsicht stehen oder eine Unterweisung zum sicheren Umgang mit dem Gerät erhalten haben und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Kinder dürfen das Gerät nur unter Aufsicht reinigen oder warten.

Kinder müssen beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Gerät spielen können.

Falls der Stecker oder das Netzkabel beschädigt sind, müssen diese vom Hersteller oder vom Kundendienst bzw. von einer ähnlich qualifi zierten Fachkraft ausgewechselt werden, um Gefahren zu vermeiden.

Das Gerät sollte so aufgestellt werden, dass der Netzstecker, der Wasserzulauf und die Abfl ussrohre zugänglich sind.

Wenn die Waschmaschine am Geräteboden über Belüftungsöffnungen verfügt, stellen Sie sicher, dass diese Öffnungen nicht durch Teppich oder andere Hindernisse verdeckt werden.

Verwenden Sie nur neue Schläuche. Alte Schläuche dürfen nicht wiederverwendet werden.

Sicherheitsinformationen _5

WF3734YPW-03042V-03_DE.indd Sec2:5

2013-02-13 ￿￿ 9:16:27

Image 5
Contents Waschmaschine Funktionen Ihrer neuen Waschmaschine Kindersicherung TrommelreinigungProgrammende Grafische DigitalanzeigeSicherheitsinformationen Wichtige Sicherheitssymbole UND VorsichtsmassregelnDAS Müssen SIE Über DIE Sicherheitshinweise Wissen AchtungDieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Achtung Wichtige Warnhinweise FÜR DIE Installation Achtung Wichtige Warnhinweise FÜR DEN Gebrauch Vorsicht Vorsichtshinweise FÜR DIE InstallationWF3734YPW-03042V-03DE.indd Sec28 2013-02-13 Vorsicht Vorsichtshinweise FÜR DEN Gebrauch WF3734YPW-03042V-03DE.indd Sec210 2013-02-13 Verwenden Sie keine Handwaschseife in der Waschmaschine Hinweise ZUM WEEE-KENNZEICHENInhalt Überprüfen DER Teile Anschließen der WaschmaschineKaltwasser ausgewählte ZuwasserschlauchWasserzufuhr AnschlussvoraussetzungenStromnetz und Erdung Aufstellen DER Waschmaschine Transportsicherungen entfernen Zuwasserschlauch und Abwasserschlauch anschließen Stellfüße ausrichtenSchließen Sie das L-förmige Ende des Schließen Sie das andere Ende des SchlauchsEntfernen Sie das Zwischenstück vom Wasserzufuhrschlauch Wasserzufuhrschlauch anschließen ausgewählte ModelleDen AquaSchlauch anschließen ausgewählte Modelle Abwasserschlauch anschließen Stromversorgung der WaschmaschineGrundlegende Erklärungen WaschbetriebVOR DEM Ersten Waschgang Grafische Verwenden DES BedienfeldsDigitalanzeige ProgrammTaste Schleudern Taste VorwäscheTaste Spülen Taste Schaum Taste OptionenAktiv Taste StartAktivieren/Deaktivieren Signalton ausGeben Sie die angemessene Menge an Waschmittel Programm Schaumbläschen Abbruch der FunktionWaschen mit dem Programmwahlschalter Vorwäsche bei Baumwollgeweben WaschhinweiseMit manuellen Einstellungen waschen Geeignete Waschmittel Waschmittel UND ZusätzeBestimmen der Füllmenge Die Trommel gebenDas Flüssigwaschmittelfach im Waschmittelbehälter befi ndet WaschmittelbehälterFlüssigwaschmittel ausgewählte Modelle Es gibt solche Reinigungsmittel als Pulver und als Reinigung und Pfl ege Ihrer WaschmaschineTROMMEL-REINIGUNG Wenn nach einer Wäsche auf dem Display die Anzeige Wasser Ablassen Über DEN NotablaufZiehen Sie den Deckel für die Notfallentleerung heraus Lassen Sie das gesamte Wasser in ein Auffanggefäß LaufenDrücken Sie den Entriegelungshebel im Waschmittelbehälter UND Einschub ReinigenInneren des Waschmittelbehälters, und ziehen Für Flüssigwaschmittel Option aus dem WaschmittelbehälterBefi ndliches Wasser wie oben beschrieben Wasser Fremdkörperfalle ReinigenAussenflächen DER Waschmaschine Reinigen Lagern DER Waschmaschine Sieb AM Wasserzulauf ReinigenWenn DIE Waschmaschine Eingefroren IST Kontrollieren SIE Diese PUNKTE, Wenn Ihre Waschmaschine Problem LösungFehlersuche und Fehlercodes Fehlercode Lösung FehlercodesKalibrierungsmodus Kalibrierung der Waschmaschine bei Bedarf Übersicht Über DIE WaschprogrammeAnhang Erklärung DER PflegesymboleEntsorgung VON Altgeräten KonformitätshinweiseGemäß der delegierten Verordnung EU Nr /2010 Datenblatt FÜR HaushaltswaschmaschinenModellname Nennkapazität WF3734YPW-03042V-03DE.indd Sec943 2013-02-13 Fragen Oder HINWEISE?
Related manuals
Manual 10 pages 22.3 Kb