Samsung RL55VJBIH1/XEO, RL55VTE1L1/XEO manual Продолжува, Ова може да предизвика смрзнатини

Page 136

паднат и да предизвикаат лична повреда и/или материјална штета.

СТРОГИ ПРЕДУПРЕДУВАЧКИ ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ ЗНАЦИ ЗА УПОТРЕБА

(ПРОДОЛЖУВА)

• Не ставајте предмети наполнети со вода одозгора на ладилникот.

-Ако се прелее, постои ризик од електричен удар или пожар.

•Не оставајте деца да се нишаат на вратата.

-Непридржувањето кон ова може да предизвика сериозна лична повреда.

•Не ги оставајте вратите од ладилникот отворени додека ладилникот е без надзор и не дозволувајте деца да влезат внатре во ладилникот.

-Постои ризик од заклучување на деца и сериозни лични повреди поради ниската температура.

•Никогаш не ставајте прсти или други објекти во отворот од диспензерот.

-Непридржувањето кон ова може да предизвика лична повреда или материјална штета.

•Не чувајте испарливи или запалливи супстанци како

6_ безбедносни информации

бензен, разредувач, алкохол, етер или ЛП гас во ладилникот.

-Чување на било кој од овие производи може да предизвика експлозии.

•Не чувајте фармацевтски производи кои се чувствителни на ниска температура, научни материјали или други производи кои се чувствителни на ниска температура во ладилникот.

-Производи кои бараат строга температурна контрола не смеат да се чуваат во ладилникот.

•Не ставајте или употребувајте електрични уреди внатре во ладилникот, освен ако не се од тип кој е препорачан од производителот.

•Не употребувајте фен за коса за да ја исушите внатрешноста на ладилникот.Не ставајте запалена свеќа во ладилникот за да ги отстраните непријатните мириси.

-Ова може да резултира со електричен удар или пожар.

•Не ги допирајте внатрешните ѕидови на замрзнувачот или производите чувани во замрзнувачот со мокри раце.

-Ова може да предизвика смрзнатини.

•Не употребувајте механички уреди или било какви други

DA99-02116P-11.indb Sec2:6

2016. 3. 24. ￿￿ 10:52

Page 135 Page 137
Image 136
Page 135 Page 137
Contents Refrigerator Free Standing ApplianceSafety information Safety InformationSevere Warning Signs for Transportation Site DamageSevere Warning Signs for Installation Severe Warning Signs for Using Severe Warning Signs for Using CONT’DSafety information Using For Cleaning and Maintenance Severe Warning Signs for Disposal Additional Tips for Proper Usage Safety information Contents Selecting the best location for the refrigerator Getting Ready to Install the RefrigeratorOtherwise, there is a risk of electric shock Reversing Refrigerator Door Required ToolsReversing the Refrigerator Door CONT’D Separate the Front leg cover after removing 2 screwsDoor cap Hinge Grommet Reversing the Door Handle Type a Reversing the Door Handle Type B Levelling RefrigeratorUsing the Control Panel Type a Lighting Hold 3sec for AlarmChecking the Control Panel FridgeUsing the Control Panel Type B Power FreezeVacation ColdestChecking the Control Panel Type C HomeUsing Cool Select Zone Using the Foldable ShelfUsing the Water Dispenser Making ICEUsing the Photosynthetic Fresh Optional When the water dispenser is not usedFeature of photosynthetic fresh LED Getting water from the dispenserRemoving the Interior Parts Cleaning the RefrigeratorReplacing the LED Lamp Inside wall Is the back of the appliance too close to the wall?Level or the door has been left open for a long time Ambient Room Temperature Limits EnglishFrižider Samostojeći frižiderInformacije o bezbednosti Informacije O BezbednostiOzbiljni Znaci ZA Transport IsporukuOzbiljni Znaci Upozorenje Upozorenja ZA Postavljanje Znaci Upozorenja Oprez ZA Postavljanje Ozbiljni Znaci Upozorenje Upozorenja ZA Korišćenje Nastavak DA99-02116P-11.indb Sec27 2016 Znaci Upozorenja Oprez ZA Korišćenje Znaci Upozorenja Oprez ZA Čišćenje Održavanje Dodatni Saveti ZA Ispravnu Upotrebu DA99-02116P-11.indb Sec211 2016 Sadržaj Priprema ZA Postavljanje Frižidera Izbor najboljeg mesta za frižiderVraćanje Vrata Frižidera Potreban alatVraćanje Vrata Frižidera Nastavak Zamenite poziciju nosača donje šarkePoklopac vrata Premeštanje Drške Vrata TIP a 21. Pažljivo vratite vrata frižidera24. Četiri šrafa zategnite Nazad na njihovoPremeštanje Drške Vrata TIP B Nivelisanje FrižideraSlučaj Uređaj je nagnut ulevo Slučaj Uređaj je nagnut udesnoOsvetljenje držite 3 sek. za alarm Provera Kontrolnog PanelaKorišćenje Kontrolnog Panela TIP a „Fridge frižider„Power Freeze duboko zamrzavanje Korišćenje Kontrolnog Panela TIP BOdmor Coldest NajhladnijeProvera Kontrolnog Panela TIP C Korišćenje Cool Select Zone Hladne Zone Pravljenje LedaKorišćenje Sklopive Police Korišćenje Aparata ZA VoduKorišćenje Fotosintetičke Svežine Opciono Čišćenje Frižidera Uklanjanje Unutrašnjih DelovaZamena LED Lampe REŠENjE Proverite da li je utikač dobro priključenNajnižu temperaturu? SmrznuteSerbian Ograničenja u vezi sa temperaturom prostorijeΨυγείο Πληροφορίες για την ασφάλεια Σημαντικά σύμβολα ασφαλείας και προφυλάξεις Μην χρησιμοποιείτε προωθητικά Αέρια αεροζόλ κοντά στο ψυγείο Σχετικα ΜΕ ΤΗ Χρηση Άλλα αντικείμενα μέσα στο άνοιγμα του διανομέα Οικιακό περιβάλλον Συντηρηση Τα τυπωμένα γράμματα στην οθόνη μπορεί να σβηστούν Προσθετεσ Συμβουλεσ ΓΙΑ Σωστη Χρηση ΤΗΣ Συσκευησ Συμβουλές εξοικονόμησης ενέργειας Περιεχόμενα Προετοιμασία του ψυγείου σας Αναστροφη ΤΗΣ Πορτασ ΤΟΥ Ψυγειου Αναστροφη ΤΗΣ Πορτασ ΤΟΥ Ψυγειου Συνεχεια 16 προετοιμασία Αναστροφη ΤΗΣ Χειρολαβησ ΤΗΣ Πορτασ Τυποσ Α Αναστροφη ΤΗΣ Χειρολαβησ ΤΗΣ Πορτασ Τυποσ Β Λειτουργία του ψυγείου σας Χρηση ΤΟΥ Πινακα Ελεγχου Τυποσ Β Ελεγχοσ ΤΟΥ Πινακα Ελεγχου Τυποσ Γ Χρηση ΤΟΥ Cool Select Zone Λήψη νερού από το διανομέα Αφαιρεση Εσωτερικων Μερων Αντιμετωπιση προβληματων Greece Hladnjak Samostojeći uređajSigurnosne informacije Sigurnosne InformacijeVažne sigurnosne oznake i upozorenja Važne Oznake Upozorenje Upozorenja ZA Prijevoz I Smještaj DA99-02116P-11.indb Sec25 2016 Znakovi Opreza ZA Oprez Instalaciju NastavakDA99-02116P-11.indb Sec27 2016 Znakovi Opreza ZA Oprez Uporabu Znakovi Opreza ZA Oprez Čišćenje Održavanje Dodatni Savjeti ZA Pravilnu Uporabu DA99-02116P-11.indb Sec211 2016 Sadržaj Odabir najboljeg mjesta za hladnjak Priprema ZA Instalaciju HladnjakaProtivnom, postoji opasnost od strujnog udara Promjena Smjera Otvaranja Vrata Hladnjaka Promjena Smjera Otvaranja Vrata Hladnjaka Nastavak Uklonite 2 vijka na vrhu i skinite prednji poklopac za nogeVratima Umetak Okretanje Ručke NA Vratima TIP a PostavljanjeOkretanje Ručke NA Vratima TIP B Niveliranje HladnjakaSastavite ručku na vratima primjenjujući korake 2 i Situacija 2 Uređaj je nagnut udesno, prema doljeLighting Držite tijekom 3 sekunde za Alarm Provjera Kontrolnog ZaslonaKorištenje Kontrolnog Zaslona TIP a FridgePower Freeze Korištenje Kontrolnog Zaslona TIP BVacation ColdestProvjera Kontrolnog Zaslona TIP C Korištenje Cool Select Zone Stvaranje LedaKorištenje Preklopne Police Korištenje Opskrbljivača VodomKorištenje Fotosintetske Fresh Opcije Opcijski Čišćenje Hladnjaka Uklanjanje Unutarnjih DijelovaZamjena LED-ŽARULJICE Provjerite je li utikač ispravno priključen Je li stražnja strana uređaja preblizu zida?Hrana u hladnjaku je Stranice su vrući i stvara seCroatian Ograničenja u temperaturi okolišaManual përdorimi Pajisje me qëndrim të lirë vertikalInformacion sigurie Informacion SigurieVogël të personave VendinInstalimin DA99-02116P-11.indb Sec25 2016 Përdorimin Shenja Kujdesi PËR Kujdes InstaliminPërdorimin Vazhdim DA99-02116P-11.indb Sec27 2016 Shenjat E Kujdesit Kujdes PËR Përdorimin Shenja Kujdesi PËR Kujdes Pastrimin DHE PËR Mirëmbajtjen HedhjenKëshilla Shtesë PËR Përdorimin E Duhur DA99-02116P-11.indb Sec211 2016 Përmbajtjet Përgatitja PËR Instalimin E Frigoriferit Zgjedhja e vendit më të mirë për frigoriferinNdërrimi I Anës SË Derës SË Frigoriferit Veglat e nevojshmeNdërrimi I Anës SË Derës SË Frigoriferit Vazhdim Shkëputni kapakun e këmbës së përparme pasi të hiqni 2 vidaDerës së ngrirësit Menteshës nga e djathta në të majtëDA99-02116P-11.indb Sec416 2016 Vidat Ndërrimi I Anës SË Dorezës SË Derës Lloji aThyhen lehtësisht Ndërrimi I Anës SË Dorezës SË Derës Lloji B Nivelimi I FrigoriferitRasti 1 Pajisja anohet djathtas Rasti 2 Pajisja anohet djathtasDrita Mbajeni 3 sekonda për alarmin Kontrollimi I Panelit TË KontrollitPërdorimi I Panelit TË Kontrollit Lloji a FrigoriferiPower Freeze ngrirje me fuqi Përdorimi I Panelit TË Kontrollit Lloji BPushime Më e ftohtaKontrollimi I Panelit TË Kontrollit Lloji C Përdorimi I Cool Select Zone Prodhimi I AkullitPërdorimi I Raftit ME Palosje Përdorimi I Shpërndarësit TË UjitMarrja e ujit nga shpërndarësi Vendosja e një shisheje normaleKur shpërndarësi i ujit nuk përdoret Veçoria e LED-it të freskisë fotosintetikePastrimi I Frigoriferit Heqja E Pjesëve TË BrendshmeNdërrimi I Llambës LED Ose temperatura është Bie dielli pajisjes ose a ka burime të afërta nxehtësie?Shumë e lartë Është pjesa e pasme e pajisjes shumë pranë murit?Kufijtë e temperaturës së ambientit Albanian Vlen për vendet me sisteme të ndara grumbullimiЛадилник Самостоечки уредБезбедносни информации Опасности или небезбедни пракси кои може да резултираат со Лесни лични повреди или имотни штетиПрегреаните жици Ова претставува опасност од пожар Продолжува Ова може да предизвика смрзнатиниПоправајте ладилникот самите Ставите во ладилникот Одржување Постои ризик од експлозија или пожарТемпературата која расте при Дополнителни Совети ЗА Правилна УпотребаСовети за штедење енергија Содржина Подготовка ЗА Вградување НА Ладилникот Одбирање на најдобра локација за ладилникотВисината на производот е различна во зависност од моделот Повлечете го уредот нанадвор приСменување НА Страната НА Вратата НА Ладилникот Потребни алаткиСтрана од вратата на замрзнувачот Сменување НА Страната НА Вратата НА Ладилникот ПродолжениеПреместете ги стопирачот за вратата и Тоа не влијае на работењето на ладилникот Шарка25. Извадете ги Сменување НА Страната НА Рачката НА Вратата ТИП „А„Внимателно расклопете ја рачката Сменување НА Страната НА Рачката НА Вратата ТИП „B Нивелирањена ЛадилникотПроверка НА Контролната Табла Користење НА Контролната Табла ТИП „АЛадилник ЗамрзнувачКористење НА Контролната Табла ТИП „B ОдморБрзо замрзнување НајладноПроверка НА Контролната Табла ТИП „C Користење НА Одбрана Зона ЗА Ладење Правење МразКористење НА Преклопната Полица Користење НА Диспензерот ЗА ВодаКористење НА Свежа Фотосинтеза Опционално Чистење НА Ладилникот Отстранување НА Внатрешните ДеловиЗамена НА LED Лампата Проверете дали уредот е правилно вклучен во струја Уредот не работи воопштоИли температурата е Поставена на најладна температура?Граници на собната температура Uporabniški priročnik Samostoječi aparatVarnostne informacije Varnostne InformacijePomembni Varnostni Znaki ZA Prevoz in Mesto NamestitveVarnostni Znaki ZA Namestitev Varnostne informacije Opozorilni Znaki ZA NamestitevVarnostni Znaki ZA Uporabo Varnostni Znaki ZA Uporabo NadaljevanjeTem primeru lahko pride do električnega udara ali požara ZA Uporabo ZA Čiščenje Vzdrževanje Varnostni Znaki ZA OdlaganjeDodatni Nasveti ZA Pravilno Uporabo Varnostne informacije Vsebina Priprava ZA Namestitev Hladilnika Izbira najboljšega mesta za hladilnikNasprotnem primeru obstaja nevarnost električnega udara Tem se izboljša učinkovitost hladilnikaNi priloženo Potrebno orodjeOdstranite štiri vijake na zgornjem pokrovu hladilnika Zamenjajte stran pokrova srednjega tečaja Odstranite dva vijaka in nato še pokrov sprednjih nogPokrova vijaka in vijaka z leve na desno stran Pokrov vrat Skoznjik teča ja Prestavljanje Ročaja Vrat TIP a Privijte štiri vijake nazaj na njihovo mestoPrestavljanje Ročaja Vrat TIP B Izravnava HladilnikaLighting Osvetlitev držite 3 s za alarm Preverjanje Upravljalne PloščeFridge Hladilnik Freezer ZamrzovalnikPower Freeze Hitro zamrzovanje Vacation DopustColdest Najhladneje Cold HladnoPreverjanje Upravljalne Plošče TIP C Uporaba Predala Cool Select Zone Priprava LeduUporaba Zložljive Police Uporaba Avtomata ZA VodoUporaba Lučke Photosynthetic Fresh Dodatna Možnost Čiščenje Hladilnika Odstranitev Notranjih DelovZamenjava Lučke LED Odpravljanje težav Beležka Beležka Mejne temperature okolice Slovenščina velja za države z ločenimi sistemi zbiranja
Related manuals
Manual 84 pages 45.4 Kb Manual 240 pages 2.11 Kb Manual 120 pages 48 Kb Manual 164 pages 33.02 Kb Manual 28 pages 4.71 Kb Manual 1 pages 26.59 Kb Manual 80 pages 40.67 Kb Manual 104 pages 3.6 Kb

RL55VQBRS1/XEO, RL55VTEBG1/EUR, RL55VJBIH1/XEF, RL52VEBTS1/EUR, RL55VQBRS1/XEE specifications

The Samsung RL55VJBIH1/XES, RL55VJBIH1/EUR, RL55VTEBG1/XEF, RL55VTEBG1/XEO, and RL55VJBIH1/XEO refrigerators are models that stand out in the realm of modern cooling solutions. With a focus on energy efficiency, innovative cooling technologies, and user-friendly features, these refrigerators cater to varied consumer needs while maintaining a sleek and stylish design.

One of the main features of these models is the Big Box freezer compartment. This allows for maximum storage capacity, making it easy to organize and access frozen items. The spacious interior is optimized for efficient storage, allowing users to store large items with ease.

Samsung employs its Twin Cooling Plus technology in these models, which utilizes separate cooling systems for the refrigerator and freezer compartments. This technology helps maintain optimal humidity levels in the refrigerator while preventing odors from mixing between the two areas. As a result, fruits and vegetables stay fresh longer, and ice remains clean and odor-free.

Energy efficiency is another key characteristic of these refrigerators. They are designed with Eco Mode, which reduces energy consumption while maintaining the necessary cooling performance. This not only helps in saving on electricity bills but also contributes to an eco-friendly lifestyle. Additionally, many of these models come equipped with an A+ energy rating, ensuring that consumers benefit from reduced energy usage without sacrificing performance.

The interior of these Samsung refrigerators is thoughtfully designed, featuring adjustable shelves, a dedicated dairy compartment, and efficient LED lighting. The adjustable shelving allows users to customize the space based on their needs, making it easier to store bulky or oddly-shaped items. Meanwhile, the LED lighting provides clear visibility of the contents while consuming less energy compared to traditional lighting.

Samsung has also integrated a range of user-friendly features in these models, including a digital display that allows for easy temperature monitoring and adjustments. The multi-vent system ensures even cooling throughout the refrigerator, and the No Frost technology eliminates the need for manual defrosting, making maintenance much simpler.

In summary, the Samsung RL55VJBIH1/XES, RL55VJBIH1/EUR, RL55VTEBG1/XEF, RL55VTEBG1/XEO, and RL55VJBIH1/XEO refrigerators present an impressive combination of storage capacity, advanced cooling technologies, energy efficiency, and convenient features. They exemplify Samsung's commitment to innovation and quality in home appliances, making them a great choice for anyone seeking a reliable and stylish refrigeration solution.
Top Page Image Contents