Samsung DVD-E350/ZF manual Opis, Zabezpieczenie Przed Kopiowaniem, Urzñdzenie Laserowe Klasy

Page 51

Ta funkcja umoʺliwia kopiowanie plików audio z p∏yty na urzàdzenie USB po przetworzeniu na for- mat MP3. (Tylko p∏yty Audio CD(CD-DA)).

Uwaga

- W tym odtwarzaczu nie moʺna odtwarzaç p∏yt

nast´pujàcych typów:

DVD-RAM

DVD-ROM

CD-ROM

CDV

CDI

CVD

UŻYTKOWNIKA NA NIEBEZPIECZNE PROMIENIOWANIE. NIE NALEŻY OTWIERAĆ POKRYWY ANI SAMODZIELNIE NAPRAWIAĆ URZĄDZENIA. WSZELKIE NAPRAWY NALEŻY ZLECAĆ WYKWALIFIKOWANYM PRACOWNIKOM SERWISU.

CLASS 1

LASER PRODUCT

KLASSE 1

LASER PRODUKT

odtwarzać w nim zakupione filmy DivX Video-on- Demand (VOD). Aby uzyskać kod rejestracyjny, należy znaleźć część poświęconą plikom DivX VOD w menu ustawień urządzenia. Aby uzyskać więcej informacji o tym, jak przeprowadzić rejestrację, odwiedź stronę vod.divx.com.

INFORMACJE O FORMACIE DIVX VIDEO: DivX® to format cyfrowych plików wideo stwor-

zony przez firmę DivX, LLC.

Urządzenie z certyfikatem DivX Certified® umożliwia odtwarzanie plików wideo DivX® z rozdzielczością, włącznie z treściami typu pre-

mium.

Produkt ten jest objęty jednym lub większą liczbą zgłoszeń patentowych w USA: 7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 7,519,274

-MoʺliwoÊç odtwarzania p∏yt wymienionych poniʺej zaleʺy od warunków sporzàdzenia nagrania.

DVD-R, +R

CD-RW

DVD+RW, -RW (tryb V)

-Odtwarzanie w tym urzàdzeniu niektórych p∏yt CD-R, CD-RW i DVD-R moʺe okazaç si´ niemoʺliwe ze wzgl´du na rodzaj p∏yty lub warunki sporzàdzenia nagrania.

ZABEZPIECZENIE PRZED KOPIOWANIEM

\Cz´sto zdarza si´, ʺe materia∏y zapisane na p∏ycie DVD sà zakodowane w celu zabezpiecze- nia ich przed skopiowaniem. Dlatego odtwarzacz DVD naleʺy pod∏àczaç bezpoÊrednio tylko do telewizora, a nie do magnetowidu. Pod∏àczenie do magnetowidu spowoduje, ʺe obrazy pochodzàce z p∏yt DVD zabezpieczonych przed kopiowaniem b´dà zniekszta∏cone.

Niniejszy produkt wykorzystuje technologię och- rony przed kopiowaniem, chronioną patentami amerykańskimi i innymi prawami własności intelek- tualnej należącymi do firmy ROVI Corporation. Programowanie zwrotne i dezasemblacja są zabronione.

URZÑDZENIE LASEROWE KLASY 1

 

LUOKAN 1

LASER LAITE

 

KLASS 1

LASER APPARAT

 

PRODUCTO

LÁSER CLASE 1

Symbole na p∏ytach

 

 

 

 

 

~

 

Numer regionu odtwarzania

 

 

 

 

 

 

 

System telewizyjny PAL uʺywany w

 

PAL

 

 

 

Polsce, Niemczech, Wlk. Brytanii itd.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

P∏yta Dolby Digital

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

P∏yta stereo

 

STEREO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DIGITAL

 

P∏yta Digital Audio

 

SOUND

 

 

 

 

 

 

 

 

P∏yta MP3

 

 

 

 

 

 

 

Numer regionu

Zarówno odtwarzacz DVD, jak i p∏yty, majà przypisane kody regionów. Aby moʺliwe by∏o odtwarzanie, kod odtwarzacza musi byç zgodny z kodem p∏yty. JeÊli kody sà niezgodne, p∏yta nie

b´dzie odtwarzana.

Numer regionu tego odtwarzacza jest podany na

Opis

Panel przedni — elementy sterowania

DVD-E360K

7

 

DVD-E360

 

DVD-E350

▼ ▼

Ten kompaktowy odtwarzacz płyt został sklasy- fikowany jako urzàdzenie LASEROWE KLASY 1. Uʺywanie elementów sterujàcych, regulacje lub sto- sowanie procedur innych niʺ okreÊlone w niniejszym podr´czniku moʺe naraziç uʺytkownika na niebez- pieczne promieniowanie.

OSTRZEŻENIE :

OTWARCIE URZĄDZENIA NARAŻA UŻYTKOWNIKA NA WIDOCZNE I NIEWIDOCZNE PROMIENIOWANIE LASERA KLASY 3B. NALEŻY UNIKAĆ WYSTAWIANIA NA DZIAŁANIE WIĄZKI ŚWIATŁA (IEC 60825-1).

W TYM URZĄDZENIU UŻYWANY JEST LASER. UŻYWANIE ELEMENTÓW STERUJĄCYCH LUB REGULACJE, CZY TEŻ STOSOWANIE PROCEDUR INNYCH NIŻ OKREŚLONE W NINIEJSZYM PODRĘCZNIKU MOGĄ NARAZIĆ

jego tylnym pane.

Certyfikat DivX

DivX®, DivX Certified®

oraz odpowiednie symbole graficzne są znakami towarowymi firmy Rovi Corporation i jej spółek zależnych i są używane na licencji.

To urządzenie posiada certyfikat DivX Certified® potwierdzający odtwarzanie wideo w formacie DivX. Więcej informacji oraz oprogramowanie do konwersji plików na format wideo DivX można znaleźć na stronie internetowej www.divx.com.

INFORMACJE O USŁUDZE DIVX VIDEO-ON- DEMAND: To urządzenie z certyfikatem DivX Certified® należy zarejestrować, aby można było

1.TACA NA P¸YT¢ Tutaj naleʺy umieÊciç p∏yt´.

2.WYÂWIETLACZ

W tym miejscu wyÊwietlane sà infor- macje o dzia∏aniu urzàdzenia.

3.OTWÓRZ/ZAMKNIJ () NaciÊni´cie przycisku powoduje otwarcie lub zamkni´cie tacy na p∏yt´.

4.ODTWARZAJ/PAUZA () Rozpoczyna lub wstrzymuje odtwarzanie p∏yty.

5.POWER ON/OFF ( ) W∏àczenie/wy∏àczenie mikrofonu pow-

oduje w∏àczenie/wy∏àczenie odtwar- zacza.

6.Host USB

(Tylko DVD-E360K, E360)

Podłącz aparat cyfrowy, odtwarzacz MP3, kartę pamięci, czytnik kart lub inne urządzenie wymiennej pamięci masowej.

7.MIC

(Tylko DVD-E360K)

Podłącz mikrofon, aby móc korzystać z funkcji karaoke.

3

Image 51
Contents DVD Pehrávaã Bezpeãnostní opatení Obsah NastaveníObecné funkce Displej PopisOchrana Proti Kopírování Laserový Produkt TřídyZapojení Seznámení s dálkov˘m ovládánímVolba pipojení PouÏití funkce Display Zobrazení Základní funkceehrávání disku PouÏití funkcí Search Hledání a Skip PeskoãeníPokroãilé funkce PouÏití funkce Zoom PiblíÏení Volba jazyka pro titulkyZmûna úhlu zábûru kamery PouÏití funkce Bookmark ZáloÏkaehrávání MPEG4 ehrávání MP3/WMA/CD AudioCD Ripping Pouze DVD-E360K, E360 Funkce karaoke Pouze DVD-E360K ehrávání obrázkÛ CDFunkce karaoke Nastavení MoÏností Zvuku Zmûna nabídky setup nastaveníPouÏití nabídky Setup Nastavení Nastavení MoÏností zobrazeníNastavení podporných možností volby Nastavení jazykov˘ch funkcí‰eobecné informace OdstraÀování závadTechnické údaje Memo Page Area Contact Centre  Web Site Správná likvidace vrobku Elektrick a elektronick odpadDeutsch DVD Player BedienungsanleitungVorsichtsmaßnahmen Inhaltsver zeichnis EinführungAllgemeine Funktionen Beschreibung Anschlüsse Überblick über die FernbedienungAnschlüsse wählen Anzeigefunktion verwenden GrundfunktionenDVDs wiedergeben Such- und SKIP-Funktionen verwendenErweiterte funktionen Zoom-Funktion verwenden Untertitel-Sprache wählenKamerawinkel ändern Lesezeichen-Funktion verwendenMPEG4-Dateien wiedergeben Vorwärts/Rückwärts springen USB-Gerät sicher entfernen AVI-Dateien auf CD-RDVD-RW und DVD+R DivX5Picture CD wiedergeben CD kopieren Nur DVD-E360K, E360Karaoke-Funktionen Setup-menü ändernSetup-Menü verwenden Karaoke-funktionen Nur DVD-E360KEinrichten der Sicherheitsoptionen Tonwiedergabeoptionen einstellenEinrichten des Systemoptionen Sprachfunktionen einstellenEinrichten des Support-Optionen Problem ActionWeitere informationen Einrichten der Allgemeinen OptionenScart Jack Technische DatenDeutschland Zusammen mit anderem Gewerbemüll entsorgt werden DVD Lejátszó Használati útmutató Óvintézkedések Tartalomjegyzék BeállításÁltalános jellemzŒk Ismertetés Csatlakoztatás TávvezérlŒCsatlakoztatási mód kiválasztása Display funkció használata AlapfunkciókLemez lejátszása Keresés és Skip funkció használataLassított visszajátszás További funkciókLemez és Film menü használata Ismételt lejátszásKlip menü MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD Audio formátumokhoz Szinkronhang nyelvének kiválasztásaFeliratozás nyelvének kiválasztása Zoom funkció használataMPEG4 lejátszás MP3/WMA/CD Audio lejátszásDVD-RW & DVD+R CD másolás Csak DVD-E360K, E360Karaoke funkciók Csak DVD-E360K Képeket tartalmazó CD lejátszásaKaraoke funkciók Az audio beállítások elvégzése Setup beállítás menü módosításaSetup Beállítás menü használata KépernyŒbeállításokÁltalános opciók beállítása Rendszeropciók beállításaNyelvi jellemzŒk beállítása Biztonsági opciók beállításaHivatkozások HibaelhárításMıszaki adatok Memo Memo Correct disposal of batteries in this product Polish Odtwarzacz DVD Instrukcja obsługi∏aÊciwoÊci ogólne Ârodki ostroʺnoÊciSpis treÊci ∏aÊciwoÊci i konfiguracjaWyâwietlacz OpisZabezpieczenie Przed Kopiowaniem Urzñdzenie Laserowe KlasyPo∏àczenia Opis pilotaWybór po∏àczenia Korzystanie z wyÊwietlacza Funkcje podstawoweOdtwarzanie p∏yty Wyszukiwanie i przeskakiwanie do przoduFunkcje zaawansowane Korzystanie z powi´kszenia Wybór j´zyka napisówWybór kàta/kamery Korzystanie z zak∏adekOdtwarzanie materia∏ów w formacie MPEG4 PrzejÊcie do przodu/wstecz Pliki AVI na p∏ytach CD-RDVD-RW i DVD+R Bezpieczne usuwanie urzàdzenia USBOdtwarzanie p∏yt Picture CD Zgrywanie CD Tylko DVD-E360K, E360Funkcje Karaoke Korzystanie z menu Setup KonfiguracjaFunkcje karaoke Tylko DVD-E360K Zmiana menu konfiguracjiUstawianie opcji bezpieczeństwa Wybór opcji audioUstawianie opcji systemu Konfiguracja funkcji j´zykaUstawianie opcji ogólnych Rozwiàzywanie problemówProblem Informacje dodatkoweDane techniczne Memo Correct disposal of batteries in this product
Related manuals
Manual 1 pages 16.3 Kb Manual 64 pages 20.61 Kb Manual 64 pages 41.08 Kb Manual 16 pages 49.95 Kb Manual 64 pages 1.61 Kb Manual 48 pages 58.74 Kb

DVD-E350/XE, DVD-E350/XN, DVD-E360/EN, DVD-E360/XN, DVD-E350/EN specifications

The Samsung DVD-D530/XE, DVD-E360/XE, and DVD-E350/XE are compact yet powerful DVD players designed to enhance your home entertainment experience. Each model presents unique technological advancements, along with a set of features that cater to diverse media playback needs.

The Samsung DVD-D530/XE is a versatile player that supports multiple disc formats, including DVD, CD, and MP3 playback, allowing users to enjoy various media types seamlessly. It features a sleek design that fits well into any home theater setup and offers a progressive scan output for improved video clarity. The DVD-D530/XE also comes equipped with HDMI connectivity, providing an easy and high-quality connection to modern televisions. Additionally, the built-in divX playback feature ensures compatibility with popular video codecs, expanding your viewing options.

Moving on to the Samsung DVD-E360/XE, this player elevates the home entertainment experience with advanced video processing technologies. The DVD-E360/XE supports DivX playback, providing users with the ability to watch downloaded movies and videos directly from a CD or DVD. With DVD upscaling capabilities, users can enjoy standard-definition DVDs with enhanced picture quality that approaches near HD. Furthermore, the player features a USB port for easy connection to USB flash drives, enabling direct media playback from external storage devices.

Lastly, the Samsung DVD-E350/XE is designed for budget-conscious users who don't want to compromise on quality. It offers robust playback for a variety of formats, including DVDs, CDs, and JPEG discs, making it suitable for multimedia presentations. The DVD-E350/XE supports progressive scan output for better image quality and is equipped with an easy-to-use interface that simplifies navigation through menus and settings. Its compact size makes it ideal for smaller spaces while still delivering powerful performance.

All three models provide robust audio support, ensuring that whether you're listening to music or watching a movie, the sound quality remains exceptional. With features such as parental controls and customizable settings, these players cater to family needs, making them ideal for households with children.

In conclusion, the Samsung DVD-D530/XE, DVD-E360/XE, and DVD-E350/XE stand out in the realm of DVD players, offering a mix of performance, versatility, and user-friendly features. Whether you seek high-definition upscaling, multi-format compatibility, or budget-friendly options, Samsung has crafted these models to meet various entertainment demands in today’s digital age.