Samsung DVD-E360/EN, DVD-E360/ZF, DVD-E350/ZF manual Correct disposal of batteries in this product

Page 64

Kontakt do SAMSUNG WORLD WIDE

Jeżeli masz jakieś uwagi lub pytania w sprawie produktów marki Samsung, skontaktuj się z naszą infolinią.

Prawid∏owe usuwanie produktu

(zuʺyty sprz´t elektryczny i elektroniczny)

To oznaczenie umieszczone na produkcie, akcesoriach lub dokumentacji oznacza, ʺe po zakoƒczeniu eksploatacji nie naleʺy tego produktu ani jego akcesoriów (np. ∏adowarki, zestawu s∏uchawkowego, przewodu USB) wyrzucaç wraz ze zwyk∏ymi odpadami gospodarstwa domowego. Aby uniknàç szkodliwego wpływu na Êrodowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpadów, prosimy o oddzielenie tych przedmiotów od odpadów innego typu oraz o odpowiedzialny recykling i praktykowanie ponownego wykorzystania materia∏ów.

W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla Êrodowiska recyklingu tych przedmiotów, uʺytkownicy w gospodarstwach domowych powinni skontaktowaç si´ z punktem sprzedaʺy detalicznej, w którym dokonali zakupu produktu, lub z organem w∏adz lokalnych.

Uʺytkownicy w firmach powinni skontaktowaç si´ ze swoim dostawcà i sprawdziç

 

 

 

Area

Contact Centre

Web Site

ALBANIA

42 27 5755

www.samsung.com

AUSTRIA

0810 - SAMSUNG (7267864,

www.samsung.com

€ 0.07/min)

 

 

 

 

www.samsung.com/be

BELGIUM

02-201-24-18

(Dutch)

www.samsung.com/be_

 

 

fr (French)

BOSNIA

05 133 1999

www.samsung.com

BULGARIA

07001 33 11

www.samsung.com

CROATIA

062 SAMSUNG (062 726 7864)

www.samsung.com

CZECH

800 - SAMSUNG (800-726786)

www.samsung.com

DENMARK

70 70 19 70

www.samsung.com

FINLAND

030 - 6227 515

www.samsung.com

FRANCE

01 48 63 00 00

www.samsung.com

GERMANY

01805 - SAMSUNG(726-7864

www.samsung.com

€ 0,14/Min)

CYPRUS

8009 4000 only from landline

www.samsung.com

 

80111-SAMSUNG (80111 726

 

GREECE

7864) only from land line

www.samsung.com

(+30) 210 6897691 from mobile

 

and land line

 

HUNGARY

06-80-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com

ITALIA

800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com

KOSOVO

+381 0113216899

www.samsung.com

LUXEMBURG

261 03 710

www.samsung.com

MACEDONIA

023 207 777

www.samsung.com

MONTENEGRO

020 405 888

www.samsung.com

 

 

 

Area

Contact Centre

Web Site

NETHERLANDS

0900-SAMSUNG (0900-

www.samsung.com

7267864) (€ 0,10/Min)

NORWAY

815-56 480

www.samsung.com

POLAND

0 801-1SAMSUNG(172-678)

www.samsung.com

+48 22 607-93-33

PORTUGAL

808 20-SAMSUNG (808 20

www.samsung.com

7267)

 

08010 SAMSUNG (08010 726

 

ROMANIA

7864) only from landline

www.samsung.com

(+40) 21 206 01 10 from mobile

 

and land line

 

SERBIA

0700 Samsung (0700 726

www.samsung.com

7864)

SLOVAKIA

0800 - SAMSUNG(0800-726

www.samsung.com

786)

SPAIN

902 - 1 - SAMSUNG (902 172

www.samsung.com

678)

SWEDEN

0771 726 7864 (SAMSUNG)

www.samsung.com

 

0848 - SAMSUNG(7267864,

www.samsung.com/ch

Switzerland

www.samsung.com/ch_

CHF 0.08/min)

 

fr (French)

U.K

0330 SAMSUNG (7267864)

www.samsung.com

EIRE

0818 717100

www.samsung.com

LITHUANIA

8-800-77777

www.samsung.com

LATVIA

8000-7267

www.samsung.com

ESTONIA

800-7267

www.samsung.com

warunki umowy zakupu. Produktu ani jego akcesoriów nie naleʺy usuwaç razem z innymi odpadami komercyjnymi.

Sposób poprawnego usuwania baterii, w które wyposaʺony jest niniejszy produkt

(Dotyczy obszaru Unii Europejskiej oraz innych krajów europejskich posiadajàcych oddzielne systemy zwrotu zuʺytych baterii.)

Niniejsze oznaczenie na baterii, instrukcji obs∏ugi lub opakowaniu oznacza, ʺe po up∏ywie okresu uʺytkowania baterie, w które wyposaʺony by∏ dany produkt, nie mogà zostaç usuni´te wraz z innymi odpadami pochodzàcymi z gospodarstw domowych. Przy zastosowaniu takiego oznaczenia symbole chemiczne (Hg, Cd lub Pb) wskazujà, ʺe dana bateria zawiera rt´ç, kadm lub o∏ów w iloÊci przewyʺszajàcej poziomy odniesienia opisane w dyrektywie WE 2006/66. JeÊli baterie nie zostanà poprawnie zutylizowane, substancje te mogà powodowaç zagroʺenie dla zdrowia ludzkiego lub Êrodowiska naturalnego.

Aby chroniç zasoby naturalne i promowaç ponowne wykorzystanie materiałów, naleʺy oddzielaç baterie od innego typu odpadów i poddawaç je utylizacji poprzez lokalny, bezp∏atny system zwrotu baterii.

Correct disposal of batteries in this product

Image 64
Contents DVD Pehrávaã Nastavení Bezpeãnostní opatení ObsahObecné funkce Popis Ochrana Proti KopírováníLaserový Produkt Třídy DisplejSeznámení s dálkov˘m ovládáním ZapojeníVolba pipojení Základní funkce ehrávání diskuPouÏití funkcí Search Hledání a Skip Peskoãení PouÏití funkce Display ZobrazeníPokroãilé funkce Volba jazyka pro titulky Zmûna úhlu zábûru kameryPouÏití funkce Bookmark ZáloÏka PouÏití funkce Zoom PiblíÏeníehrávání MP3/WMA/CD Audio ehrávání MPEG4CD Ripping Pouze DVD-E360K, E360 ehrávání obrázkÛ CD Funkce karaoke Pouze DVD-E360KFunkce karaoke Zmûna nabídky setup nastavení PouÏití nabídky Setup NastaveníNastavení MoÏností zobrazení Nastavení MoÏností ZvukuNastavení jazykov˘ch funkcí Nastavení podporných možností volbyOdstraÀování závad ‰eobecné informaceTechnické údaje Memo Page Správná likvidace vrobku Elektrick a elektronick odpad Area Contact Centre  Web SiteDVD Player Bedienungsanleitung DeutschEinführung Vorsichtsmaßnahmen Inhaltsver zeichnisAllgemeine Funktionen Beschreibung Überblick über die Fernbedienung AnschlüsseAnschlüsse wählen Grundfunktionen DVDs wiedergebenSuch- und SKIP-Funktionen verwenden Anzeigefunktion verwendenErweiterte funktionen Untertitel-Sprache wählen Kamerawinkel ändernLesezeichen-Funktion verwenden Zoom-Funktion verwendenMPEG4-Dateien wiedergeben USB-Gerät sicher entfernen AVI-Dateien auf CD-R DVD-RW und DVD+RDivX5 Vorwärts/Rückwärts springenCD kopieren Nur DVD-E360K, E360 Picture CD wiedergebenSetup-menü ändern Setup-Menü verwendenKaraoke-funktionen Nur DVD-E360K Karaoke-FunktionenTonwiedergabeoptionen einstellen Einrichten des SystemoptionenSprachfunktionen einstellen Einrichten der SicherheitsoptionenProblem Action Weitere informationenEinrichten der Allgemeinen Optionen Einrichten des Support-OptionenTechnische Daten Scart JackDeutschland Zusammen mit anderem Gewerbemüll entsorgt werden DVD Lejátszó Használati útmutató Beállítás Óvintézkedések TartalomjegyzékÁltalános jellemzŒk Ismertetés TávvezérlŒ CsatlakoztatásCsatlakoztatási mód kiválasztása Alapfunkciók Lemez lejátszásaKeresés és Skip funkció használata Display funkció használataTovábbi funkciók Lemez és Film menü használataIsmételt lejátszás Lassított visszajátszásSzinkronhang nyelvének kiválasztása Feliratozás nyelvének kiválasztásaZoom funkció használata Klip menü MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD Audio formátumokhozMP3/WMA/CD Audio lejátszás MPEG4 lejátszásCD másolás Csak DVD-E360K, E360 DVD-RW & DVD+RKépeket tartalmazó CD lejátszása Karaoke funkciók Csak DVD-E360KKaraoke funkciók Setup beállítás menü módosítása Setup Beállítás menü használataKépernyŒbeállítások Az audio beállítások elvégzéseRendszeropciók beállítása Nyelvi jellemzŒk beállításaBiztonsági opciók beállítása Általános opciók beállításaHibaelhárítás HivatkozásokMıszaki adatok Memo Memo Correct disposal of batteries in this product Odtwarzacz DVD Instrukcja obsługi PolishÂrodki ostroʺnoÊci Spis treÊci∏aÊciwoÊci i konfiguracja ∏aÊciwoÊci ogólneOpis Zabezpieczenie Przed KopiowaniemUrzñdzenie Laserowe Klasy WyâwietlaczOpis pilota Po∏àczeniaWybór po∏àczenia Funkcje podstawowe Odtwarzanie p∏ytyWyszukiwanie i przeskakiwanie do przodu Korzystanie z wyÊwietlaczaFunkcje zaawansowane Wybór j´zyka napisów Wybór kàta/kameryKorzystanie z zak∏adek Korzystanie z powi´kszeniaOdtwarzanie materia∏ów w formacie MPEG4 Pliki AVI na p∏ytach CD-R DVD-RW i DVD+RBezpieczne usuwanie urzàdzenia USB PrzejÊcie do przodu/wsteczZgrywanie CD Tylko DVD-E360K, E360 Odtwarzanie p∏yt Picture CDKorzystanie z menu Setup Konfiguracja Funkcje karaoke Tylko DVD-E360KZmiana menu konfiguracji Funkcje KaraokeWybór opcji audio Ustawianie opcji systemuKonfiguracja funkcji j´zyka Ustawianie opcji bezpieczeństwaRozwiàzywanie problemów ProblemInformacje dodatkowe Ustawianie opcji ogólnychDane techniczne Memo Correct disposal of batteries in this product
Related manuals
Manual 1 pages 16.3 Kb Manual 64 pages 20.61 Kb Manual 64 pages 41.08 Kb Manual 16 pages 49.95 Kb Manual 64 pages 1.61 Kb Manual 48 pages 58.74 Kb

DVD-E350/XE, DVD-E350/XN, DVD-E360/EN, DVD-E360/XN, DVD-E350/EN specifications

The Samsung DVD-D530/XE, DVD-E360/XE, and DVD-E350/XE are compact yet powerful DVD players designed to enhance your home entertainment experience. Each model presents unique technological advancements, along with a set of features that cater to diverse media playback needs.

The Samsung DVD-D530/XE is a versatile player that supports multiple disc formats, including DVD, CD, and MP3 playback, allowing users to enjoy various media types seamlessly. It features a sleek design that fits well into any home theater setup and offers a progressive scan output for improved video clarity. The DVD-D530/XE also comes equipped with HDMI connectivity, providing an easy and high-quality connection to modern televisions. Additionally, the built-in divX playback feature ensures compatibility with popular video codecs, expanding your viewing options.

Moving on to the Samsung DVD-E360/XE, this player elevates the home entertainment experience with advanced video processing technologies. The DVD-E360/XE supports DivX playback, providing users with the ability to watch downloaded movies and videos directly from a CD or DVD. With DVD upscaling capabilities, users can enjoy standard-definition DVDs with enhanced picture quality that approaches near HD. Furthermore, the player features a USB port for easy connection to USB flash drives, enabling direct media playback from external storage devices.

Lastly, the Samsung DVD-E350/XE is designed for budget-conscious users who don't want to compromise on quality. It offers robust playback for a variety of formats, including DVDs, CDs, and JPEG discs, making it suitable for multimedia presentations. The DVD-E350/XE supports progressive scan output for better image quality and is equipped with an easy-to-use interface that simplifies navigation through menus and settings. Its compact size makes it ideal for smaller spaces while still delivering powerful performance.

All three models provide robust audio support, ensuring that whether you're listening to music or watching a movie, the sound quality remains exceptional. With features such as parental controls and customizable settings, these players cater to family needs, making them ideal for households with children.

In conclusion, the Samsung DVD-D530/XE, DVD-E360/XE, and DVD-E350/XE stand out in the realm of DVD players, offering a mix of performance, versatility, and user-friendly features. Whether you seek high-definition upscaling, multi-format compatibility, or budget-friendly options, Samsung has crafted these models to meet various entertainment demands in today’s digital age.