Samsung HW-N400/ZG manual Connessione DI UN Dispositivo Mobile, Connessione tramite Bluetooth

Page 91

07CONNESSIONE DI UN DISPOSITIVO

MOBILE

Connessione tramite Bluetooth

In caso di connessione di un dispositivo mobile mediante Bluetooth, è possibile percepire l’audio stereo senza i fastidi dovuti al cablaggio.

•• È possibile connettere solo un dispositivo Bluetooth alla volta.

Dispositivo Bluetooth

La connessione iniziale

1.Premere il tasto (Sorgente) sul pannello laterale destro o sul telecomando, quindi selezionare il modo “BT”.

2.Passare da “BT” a “BT PAIRING”.

•• Quando viene visualizzato il messaggio “BT READY”, premere il tasto PAIR sul telecomando oppure tenere premuto il tasto (Sorgente) sul pannello del lato destro della Soundbar per più di 5 secondi per visualizzare “BT PAIRING”.

3.Selezionare “[AV] Samsung Soundbar Nxxx N-Series” all’elenco visualizzato.

•• Quando una Soundbar è connessa al dispositivo Bluetooth, nel display frontale viene visualizzato il messaggio [Nome dispositivo Bluetooth] → “BT”.

4.Riprodurre file musicali dal dispositivo, connesso tramite Bluetooth, tramite la Soundbar.

NOTA

•• Una volta connessa la Soundbar alla dispositivo mobile per la prima volta, utilizzare la modalità “BT READY” per la riconnessione. Per i dettagli, consultare la Pagina 8.

Se il dispositivo non riesce a connettersi

•• Se la voce relativa alla Soundbar precedentemente connessa (ad es. “[AV] Samsung Soundbar Nxxx N-Series”) compare nell’elenco, cancellatela.

•• Premere il tasto PAIR sul telecomando, oppure, nella modalità “BT”, tenere premuto il tasto (Sorgente) sul lato destro della Soundbar per più di 5 secondi per passare alla modalità “BT

PAIRING”. Quindi, selezionare “[AV] Samsung Soundbar Nxxx N-Series” dall’elenco di ricerca dei dispositivi Bluetooth.

Per maggiori informazioni sulle connessioni Bluetooth, fare riferimento a “Connessione di una TV mediante Bluetooth” alle pagine 7 e 8.

ITA - 12

Page 90 Page 92
Image 91
Page 90 Page 92
Contents HW-N400 Safety Warnings Safety InformationAbout this Manual PrecautionsFull Manual Contents Using the Remote Control Connecting a Mobile DeviceInstalling the Wall Mount Checking the Components Remote Control / Batteries Optical CableSoundbar Main Unit AC/DC Adapter Main Unit Front Panel / Right Side Panel of the Soundbar Product OverviewBottom Panel of the Soundbar AC/DC Adapter Connecting the SoundbarConnecting Electrical Power Power Cord Connecting Electrical PowerMethod 1. Connecting with a Cable Connecting to Your TVConnecting using an Optical Cable Bottom of the Soundbar Connecting a TV using an Hdmi CableAuto Power Link ARC Hdmi Cable not suppliedConnecting a TV via Bluetooth Method 2. Connecting WirelesslyInitial connection Disconnecting the Soundbar from the TV What is the difference between BT Ready and BT PAIRING?If the device fails to connect Optical Cable Connecting AN External DeviceConnecting using an Optical or Analogue Audio AUX Cable Audio AUX CableExternal Device Connecting using an Hdmi CableMicro USB to USB adapter Cable Not supplied Connecting a USBSoftware Update USB portDisplayIf the device fails to connect Connecting a Mobile DeviceConnecting via Bluetooth Bluetooth deviceChoosing Standard or Surround Using the Remote ControlHow to Use the Remote Control Bluetooth PowerSound Control Anynet+ / Auto Power LinkRepeat Music SkipRemote Adjusting the Soundbar volume with a TV remote controlMute Wallmount Components Installation PrecautionsCm or more Centre Line Page Sound is not produced TroubleshootingOpen Source Licence Notice LicenceSpecifications Specifications and GuideENG Hinweise ZUR Sicherheit SicherheitsinformationenBenutzerhandbuch HinweiseVollständiges Handbuch Inhalt Fehlerbehebung Lizenz Installieren der WandhalterungAnschliessen eines Mobilgeräts Verwenden der Fernbedienung01 Überprüfen DER Komponenten Vorderseite / rechte Seite der Soundbar ProduktübersichtUnterseite der Soundbar Netzadapter Anschliessen DER SoundbarStromanschluss Stromkabel StromanschlussMethode 1. Verbindung mit einem Kabel Anschluss AN IHR FernsehgerätVerbindung mit einem optischen Kabel Unterseite der Soundbar Einen Fernseher über ein HDMI-Kabel verbindenÜberprüfen Sie ARC am Hdmi IN-Anschluss Ihres Fernsehers ARC HDMI-Kabel nicht enthaltenHinweis Verbindung eines Fernsehers per BluetoothMethode 2. Drahtlose Verbindung Die erste VerbindungHinweise Was ist der Unterschied zwischen BT Ready und BT PAIRING?Falls das Gerät nicht verbunden werden kann Trennen der Soundbar vom FernseherOptisches Kabel Audio AUX-KabelBD / DVD-Player / Set-Top-Box / Spielkonsole Nicht mitgeliefert Über ein HDMI-Kabel verbindenExternes Gerät Micro-USB-auf-USB Adapterkabel Nicht enthalten Anschliessen Eines USBSoftwareaktualisierung USB-AnschlussAnzeigeFalls das Gerät nicht verbunden werden kann Anschließen per BluetoothBluetooth-Gerät Anschliessen Eines MobilgerätsWahl von Standard oder Surround BluetoothVerwenden DER Fernbedienung So verwenden Sie die FernbedienungMusiktitel überspringen WiederholenKlangsteuerung Stummschaltung Anpassen der Soundbar-Lautstärke mit einer TV-FernbedienungAufhängungsschraube Vorsichtsmaßnahmen für die InstallationCm oder mehr Rückseite der Soundbar Rechtes Ende der Soundbar MittellinieDEU Das Gerät wird nicht eingeschaltet FehlerbehebungLizenzen LizenzTechnische daten Spezifikationen UND LeitfadenPage Informations Relatives À LA Sécurité Manuel Complet PrécautionsPropos DE CE Manuel Manuel D’UTILISATEURSommaire Dépannage Licence Avis de Licence Libre Utilisation de la télécommandeInstallation du Support Mural Connexion à un Appareil MobileContrôle DES Composants Télécommande/Piles Câble optiqueUnité principale Soundbar Panneau avant / Panneau côté droit de la Soundbar 02 Présentation DU ProduitPanneau inférieur de la Soundbar Connexion de l’alimentation électrique Connexion DE LA SoundbarMéthode 1. Connexion avec un câble Connexion À Votre TéléviseurConnexion à l’aide d’un câble optique ARC Câble Hdmi non fourni Connexion d’un téléviseur à l’aide d’un câble HdmiRemarque Connexion à un téléviseur via BluetoothMéthode 2. Connexion sans fil Connexion initialeRemarques Si la connexion de l’appareil échoueQuelle est la différence entre BT Ready et BT Pairng ? Déconnexion de la Soundbar à partir du téléviseurLecteur BD/DVD / Boîtier décodeur Connexion À UN Appareil ExterneCâble AUX audio Câble optiqueNon fourni Connexion à l’aide d’un câble Hdmi«HDMI» Câble HdmiMise à jour du Logiciel Connexion D’UN Périphérique USBPort USBAffichage Si la connexion de l’appareil échoue Connexion via BluetoothAppareil Bluetooth Connexion À UN Appareil MobileComment utiliser la télécommande Utilisation DE LA TélécommandeSaut de fichier musical Lecture / PauseHaut/Bas Gauche/Droite RépétitionCoupure de son Défaut → «OFF-TV REMOTE» → «ALL-TV REMOTE»Composants de fixation au mur Précautions d’installationCm minimum Arrière de la Soundbar Extrémité droite de la Soundbar FRA ’unité ne s’allume pas 10 DépannageAvis DE Licence Libre Remarque Importante À Propos DU ServiceSpécifications 14 Spécifications ET GuidePage Norme PER LA Sicurezza Informazioni Sulla SicurezzaManuale Completo PrecauzioniInformazioni SUL Manuale Manuale UtenteSommario Connessione di un dispositivo mobile Installazione del supporto a pareteUtilizzo del telecomando Unità principale della Soundbar Verifica DEI ComponentiTelecomando / Batterie Cavo ottico Pannello frontale / Pannello laterale destro della Soundbar Panoramica DEL ProdottoPannello inferiore della Soundbar Collegamento Collegamento Della SoundbarCollegamento alla rete elettrica Cavo diMetodo 1. Collegamento mediante un cavo Collegamento Alla TVCollegamento tramite un cavo ottico ARC Cavo Hdmi non fornito Dotazione Collegamento di una TV tramite un cavo HdmiFondo della Soundbar Nota Metodo 2. Connessione wirelessConnessione di una TV mediante Bluetooth La connessione inizialeSe il dispositivo non riesce a connettersi Qual è la differenza tra BT Ready e BT PAIRING?Disconnessione della Soundbar dalla TV Cavo ottico Collegamento DI UN Dispositivo EsternoCollegamento tramite un cavo audio AUX ottico o analogico Cavo audio AUXNon fornito in dotazione Collegamento tramite un cavo HdmiDispositivo esterno Porta USBVisualizzazione Aggiornamento del softwareCavo adattatore da micro USB a USB Non fornito in dotazione Se il dispositivo non riesce a connettersi Connessione tramite BluetoothDispositivo Bluetooth Connessione DI UN Dispositivo MobileCome utilizzare il telecomando Utilizzo DEL TelecomandoMuto Ripeti Possibile attivare o disattivare Anynet+ e Auto Power LinkRiproduci Sospendi Su/Giù Destra→ ALL-TV Remote Almeno 5 cm Precauzioni per l’installazioneComponenti per il montaggio a parete ViteRetro della Soundbar Estremità destra della Soundbar Linea centraleInstallare la Soundbar con gli annessi ’unità non si accende Risoluzione DEI ProblemiNota Importante SUL Servizio LicenzaSpecifiche Specifiche E GuidaApplicabile nei Paesi con sistemi di raccolta differenziata Contact Samsung World Wide
Related manuals
Manual 563 pages 56.75 Kb Manual 167 pages 24.26 Kb Manual 134 pages 48.44 Kb Manual 36 pages 57.26 Kb

HW-N400/ZG specifications

The Samsung HW-N400/ZG is a sleek and compact soundbar designed to enhance your home audio experience, delivering impressive sound quality without taking up too much space. It is ideal for users seeking to elevate their television viewing while maintaining an unobtrusive design.

One of the standout features of the HW-N400/ZG is its built-in subwoofer. This integration helps to produce deep bass tones, providing a fuller audio experience that enhances everything from action-packed movies to your favorite music. The soundbar is engineered to create a dynamic soundstage, allowing you to feel more immersed in what you are watching or listening to.

The HW-N400/ZG supports Bluetooth connectivity, enabling seamless wireless streaming from smartphones, tablets, and other Bluetooth-enabled devices. This feature not only allows for easy access to your favorite playlists and podcasts but also provides the convenience of wireless audio without the clutter of cables. Additionally, the soundbar can connect to your TV using a single optical cable, which simplifies setup and reduces the number of wires.

This model is equipped with Samsung's Surround Sound Expansion technology, which optimizes audio output by widening the listening area. This technology ensures that sound is evenly distributed across the room, allowing everyone to enjoy the same high-quality audio experience, regardless of their location.

The HW-N400/ZG also features different sound modes that let users customize the audio experience to match the content they are enjoying. Whether you are watching a thrilling action scene, enjoying a romantic comedy, or listening to music, selecting the appropriate sound mode ensures the best audio quality for the situation.

Despite its compact size, the Samsung HW-N400/ZG boasts a stylish design that fits well in any living room setting. Its minimalistic aesthetics blend easily with any décor while providing powerful audio performance.

In summary, the Samsung HW-N400/ZG offers a compelling audio solution for those who want to improve their home entertainment experience. With its built-in subwoofer, Bluetooth connectivity, Surround Sound Expansion technology, and customizable sound modes, this soundbar is a powerful addition to any setup that prioritizes both quality and convenience.
Top Page Image Contents