Samsung DVD-HR773A/EDC manual Schutz, Disk-Formate, MP3-Disks verwenden, JPEG-Disks verwenden

Page 7

Disk (CD-R/CD-DA/CD-RW/DVD-RAM/DVD±R(fixiert)/DVD+RW/DVD-RW(fixiert)) HDD oder USB

HDDDVD-R, DVD-RW(V) oder USB

USB HDD oder DVD-R, DVD-RW(V)

PTP USB steht nicht zur Verfügung, wenn Sie auf ein USB-Gerät kopieren.

Wenn die Disk mit dem Disk-Manager fixiert wird, liegt sie im Format UDF vor und ist PC-kompatibel.

KOPIERSCHUTZ

Viele DVDs sind durch Kodierung gegen Kopieren geschützt. Schließen Sie daher Ihren HDD/DVD-Recorder direkt an das Fernsehgerät an, nicht an einen Videorecorder. Bei DVDs mit Kopierschutz erzeugt die Wiedergabe über Videorecorder ein verzerrtes Bild.

Bei diesem Produkt kommen Verfahren zum Urheberrechtsschutz zum Einsatz, die durch Verfahrensansprüche bestimmter US-Patente und sonstiger Rechte zum Schutz geistigen Eigentums der Macrovision Corporation und anderer Rechteinhaber geschützt sind. Der Gebrauch dieser Verfahren im Rahmen des Urheberrechtsschutzes muss von der Macrovision Corporation genehmigt werden und gilt nur für den privaten oder anderen eingeschränkten Gebrauch, es sei denn, es liegt eine spezielle Genehmigung der Macrovision Corporation vor. Nachentwicklung und Disassemblierung sind verboten.

Schutz

Mit diesem HDD/DVD-Recorder können Sie die Inhalte Ihrer Disks wie untenstehend schützen.

Aufnahmen schützen: Siehe Seite 82, “Einen Titel sperren (schützen)”.

Disk schützen: Siehe Seite 96, “Disk-Schutz”

DVD-RAM/±RW/±R, die nicht mit dem DVD-VIDEO-Format kompatibel sind, können mit diesem Produkt nicht abgespielt werden

Weitere Informationen zur Kompatibilität der DVD-Aufnahmen erhalten Sie beim Hersteller der DVD- RAM/±RW/±R.

Die Verwendung minderwertiger DVD-RAM/±RW/±R kann zu den im Folgenden beschriebenen Problemen führen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Schreibfehler, den Verlust aufgenommener oder bearbeiteter Daten oder Schäden am HDD/DVD-Recorder.

Disk-Formate

MP3-Disks verwenden

Die Wiedergabe von CD-R/CD-RW, DVD-RAM/±RW/±R und Festplatten, USB mit MP3-Dateien (aufgenommen in den Formaten UDF, ISO9660 oder JOLIET) wird unterstützt.

Verwendbar sind nur MP3-Dateien mit den Erweiterungen “.mp3” oder “.MP3”.

Bei MP3-Dateien, die mit VBR (variable Bitraten) von 32 kbit/s bis 320 kbit/s beschrieben wurden, kann der Ton “stottern”.

Für die Wiedergabe sind 56 kbit/s bis 320 kbit/s zulässig.

Jeder Ordner kann bis zu 500 Dateien und Unterordner enthalten.

JPEG-Disks verwenden

Es wird die Wiedergabe von CD-R, CD-RW, DVD-RAM/±RW/±R, HDD, USB (aufgenommen in den Formaten UDF, ISO9660 oder JOLIET) unterstützt.

Verwendbar sind nur Dateien mit den Erweiterungen “.jpg” oder “.JPG”.

Jeder Ordner kann bis zu 500 Dateien und Unterordner enthalten.

Motion-JPEGs und progressive JPEGs werden nicht unterstützt.

DivX-Disks verwenden

Disk: CD-R/-RW, DVD-RAM/±RW/±R, HDD, USB

Es können Videodateien mit den folgenden Erweiterungen wiedergegeben werden: .avi, .divx, .AVI, .DIVX

DivX-Video-Codec-Format: DivX 3.11, DivX 4.x, DivX 5.x (ohne QPEL und GMC)

DivX-Audio-Codec-Format: “MP3”, “MPEG1 Audio Layer 2”, “LPCM”, “AC3”,“DTS”

Unterstützte Untertitel-Dateiformate: .smi, .srt, .sub, .psb, .txt, .ass

Jeder Ordner kann bis zu 500 Dateien und Unterordner enthalten.

Es können keine Disks mit höheren Auflösungen als 720 x 576 Pixel wiedergegeben werden.

ERSTE SCHRITTE

Deutsch _7

Image 7
Contents DVD Erste Schritte WarnungProdukt hin Verwenden Sie nur vom Hersteller spezifiziertes Zubehör VorsichtsmassnahmenWichtige Sicherheitshinweise Vorsichtsmaßnahmen für den Betrieb Halten der Disks Pflege des Gehäuses Die Festplatte HDD Hinweise zu DisksDisktypen Disk-SpezifikationenDVD-RAM wiedergeben und beschreiben Disks kopierenDVD-RW wiedergeben und beschreiben DVD+RW wiedergeben und beschreibenJPEG-Disks verwenden SchutzDisk-Formate MP3-Disks verwendenDisk-Kompatibilität Nicht geeignete DisktypenMit dem Hostport kompatible USB-Geräte MP3 TPL Target Peripheral List, Zielperipherie-ListeAndere Produkte Anbieter Modelle Inhalt Inhalt Gleichzeitig aufnehmen und wiedergeben Überblick Über DIE GerätefunktionenHdmi High Definition Multimedia Interface Copyright Symbole in dieser BedienungsanleitungWichtige Informationen ZUR Bedienungsanleitung Informationen zum Gebrauch dieser BedienungsanleitungHDD/DVD-RECORDER Verwenden Bei Verwendung einer DVD±R Schritt 3 AufnehmenSchritt 4 Wiedergeben Schritt 5 Aufnahmen auf Disk bearbeitenZubehör AuspackenFernbedienung vorbereiten TV STANDBY/ON Input SEL Fernbedienungscodes für FernsehgeräteTV Mute Vorderseite GeräteabbildungenOptical RückseiteCoaxial Hdmi OUTDisplay auf der Gerätevorderseite Batterien in die Fernbedienung einsetzen FernbedienungAnschließen und einrichten HDD/DVD-RECORDER AnschliessenExternes Gerät Videorecorder/Satelliten-Receiver DVD-Modus Zusätzliche AnschlüsseAnschliessen UND Einrichten Wand Antenne + HDD/DVD-RECORDER + Externe Decoderbox + TVDecoder Eine solche Video-Verbindung liefert Standard-Bildqualität Weitere Möglichkeiten ZUM Anschliessen DES VideokabelsOption Anschluss an den Composite-Video-Ausgang Hinweis zum Progressive Scan-Modus 576pOption Anschluss an den Komponenten-Video-Ausgang Option Anschluss an ein Fernsehgerät Weitere Möglichkeiten ZUM Anschliessen DES AudiokabelsRot Weiß Lautsprecher L Oder Option Anschluss an ein Fernsehgerät mit HDMI-Eingang Über HDMI-/DVI-KABEL AN EIN Fernsehgerät AnschliessenOption Anschluss an ein Fernsehgerät mit DVI-Eingang  Was ist HDCP? Option DV-Gerät an den Eingang DV in anschließen AN DEN Eingang ‚AV3 IN‘ Oder ‚DV IN‘ Anschliessen Kopiergeschützte Inhalte können nicht aufgenommen werden Option DV-Gerät an den Eingang DV in anschließen USB-GERÄTE AnschliessenTaste OK System-setupNavigation in DEN Bildschirmmenüs Plug & PLAY-KONFIGURATIONSiehe Seite SYSTEM- SetupSender Einstellen Kanal Einstellen Datum UND Uhrzeit Einstellen UHR EinstellenSender automatisch einstellen Autom. Suche CH Stellen Sie mit den Tasten den Kanal ein Sender manuall einstellen Man. SendereinstWählen Sie mit den Tasten die gewünschte Sprachoption aus Sprachoptionen Einstellen SprachauswahlSystemoptionen Einstellen System Automatische Abschaltung einstellen Auto. AbschaltungAnynet+ Hdmi CEC verwenden Anynet+ Energiesparmodus einstellen StromsparmodusEinstellung der Funktion Anynet+ HDMI-CEC DivXR-Registrierung Digital-Ausgang Tonoptionen Einstellen TonoptionenEin NICAM-Modus Tonsignal auswählen, indem Sie den NICAM-Modus ein- oderNICAM-Programme werden stets von einer Standard AusschaltenBildformat Videooptionen EinstellenAus Normal Verfügbare Videoausgänge Videoausgang wählenRGB HDMI-Auflösung auswählen BD Wise verwenden nur bei Samsung-ProduktenEinstellung der Wiedergabe Passwort für die Kindersicherung ändern Kindersicherung EinstellenFalls Sie Ihr Passwort vergessen haben Informationen zur SicherungsstufeEP-Aufnahmezeit einstellen EP-Modus-Zeit CvklAufnahmeoptionen Einstellen Kapitel automatisch generieren Kapitel-GeneratorWählen Sie mit den Tasten die Option Ein, und drücken Sie EZ-Aufnahme verwendenFunktion „Kompatib. zu V-Modus einstellen Dann die Taste OK oderLogos VON Abspielbaren Disks Ländercode NUR BEI DVD-VIDEOSAbspielbare Disktypen Video WiedergabeCVD/CD-ROM/CDV/CD-G/CD-I Disk WiedergebenNicht geeignete Disks DVD-ROM/PD/MV-Disks uswTasten FÜR Erweiterte Wiedergabeoptionen SxcvklSzxcvbkl DISK- UND Titelmenü VerwendenSzxcvbkl Eine Szene mit Info direkt auswählen SzxcvkldTaste Info Verwenden Untertitelsprache WählenWiederholfunktion Verwenden SzxckldWiedergabesprache BZW. Audiomodus Auswählen Anderen Kamerawinkel WählenNormalformat → X2 → X4 → X2 → Normalformat SzxcvklZoomfunktion Verwenden WiederholenIndexmarken wiedergeben SXCIndexmarken Verwenden Indexmarken setzenLesezeichen wiedergeben ZcvklLesezeichen Verwenden Lesezeichen setzenAudio-CD CD-DA wiedergeben AUDIO-CDS UND MP3-DATEIEN WiedergebenBildschirmoptionen für Audio-CDs CD-DA MP3-Bildschirmoptionen MP3-Dateien wiedergebenCD CD-DA und MP3-Dateien wiederholen Eine Wiedergabeliste können Sie maximal 30 Tracks aufnehmen CD importierenNeue Wiedergabeliste Die folgende Meldung wird angezeigt „Anzahl der DateienDie ausgewählten Titel werden automatisch wiedergegeben Wiedergabeliste aufrufenWiedergabeliste löschen Editor für die Wiedergabeliste aufrufenInhalt auswählen Funktion „Sortieren verwendenDiashow anhalten JPEG-CDS UND Bilddateien WiedergebenDiashow anzeigen Bilder rotierenZur Fotoliste wechseln ZoomZoomfunktion aufheben DivX-Funktionsbeschreibung Divx WiedergebenDivX-Untertitel Drücken Sie dann die Taste OK oder WerdenWählen Sie im Listenmenü mit der Grünen Taste B die Menüoption Sortieren ausAufnehmen Beschreibbare DisksHDD DVD-RAM DVD-RW DVD+RW  Fixierung AufnahmeformateDVD-RAM/-RW VR-Modus DVD-RW V-Modus/DVD-RDVD-HR773 Aufnahmemodus Aufnahmezeit AufnahmemodusDVD-HR775 Content Protection for Recordable Media Cprm Über KopierschutzsignaleKopiergeschütztes Material Von einem aktuell eingeschaltetem externen Gerät aufnehmen SofortaufnahmeVor dem Start Laufendes Fernsehprogramm aufnehmenAufnahme unterbrechen VON Einem Camcorder AufnehmenAufnahme anhalten Aufnahme AUF Tastendruck OTR ONE Touch Recording Mit Taste Play Gleichzeitig Aufnehmen UND WiedergebenWiedergabe / Aufnahme anhalten Tasten auf der Fernbedienung für die Funktion Time Shift Funktion „TIME Shift Verwenden Zeitversetzte WiedergabeFunktion „Time Shift verwenden Bildschirmanzeigen für Time Shift zeitversetzte WiedergabeMit Taste Timer Drücken Sie im Stoppmodus die Taste Timer Timeraufnahme ProgrammierenJan Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 2 unter „Timeraufnahme Programmierte Timeraufnahme ändernProgrammieren auf Seite Informationen zur Liste der Aufnahmen Timeraufnahme hinzufügenProgrammierte Timeraufnahme löschen ZUR Liste DER Erstellten Aufnahmen WechselnGesamte Liste der Aufnahmen löschen Einen Eintrag in der Liste der Aufnahmen löschenZur Aufnahmeliste wechseln Bearbeitung Einfache Bearbeitungsfunktionen TitellisteTitel abspielen Einen Titel umbenennenBearbeitung Einen Titel sperren schützenSchützen Mit Taste Title List Schutz3 MPEG2 Einen Titel löschenNavigieren Sie mithilfe der Wiedergabetaste Play und der SxckEinen Titelabschnitt trennen teilen Einen Titelabschnitt löschen teilweise löschenSenderinfo Nach den Senderinformationen Funktion „SORTIEREN Verwenden TitellisteDatum Nach dem Aufnahmedatum der Titel Länge Nach Länge des aufgezeichneten TitelsÜberspringen Sie mit den Tasten minutenweise die Navigationsmenü VerwendenSzene suchen über Zeitnavigation Szene suchen über SzenennavigationErweiterte Bearbeitungsfunktionen Wiedergabeliste Inhalt AuswählenEine Wiedergabeliste erstellen Wählen Sie mit den Tasten die Wiedergabeliste, die Sie Eine Wiedergabeliste abspielenEine Wiedergabeliste umbenennen Play ListWählen Sie Start- und Endposition der Szene mit den Tasten Eine Szene einer Wiedergabeliste bearbeitenEine ausgewählte Szene wiedergeben Szene ändern Szene ersetzenSchritte 1 bis 3 siehe Seite Eine Szene verschieben die Position einer Szene ändernEine Szene hinzufügen Eine Szene löschenGeändert werden Eine Wiedergabeliste löschenInfo zum Kopierbildschirm VON Festplatte AUF DVD Kopieren UND UmgekehrtHDD Œ DVD DVD Œ HDD Drücken Sie die Taste OPEN/CLOSE, um das Diskfach zu MP3, Jpeg Oder Divx KopierenDVD-Video kopieren Datei kopierenLegen Sie eine Disk JPEG, MP3 oder DivX in das Diskfach ein Ordner kopierenAus Namen Einer MUSIK-/FOTO-/DIVX-DATEI ÄndernUnd das Kopieren danach abgebrochen Kopieren. MP3, JPEG, DivXDisk-Name bearbeiten XcvklXCV DISK-MANAGERDrücken Sie die Taste OK Alle Titel löschenAlle Titel, DivX-, Musik- und Fotodateien löschen Drücken Sie im Stoppmodus die Taste MenuHDD/ DVD-RAM/+RW CVLEine Disk formatieren Eine Disk fixierenFunktionsweise Fixierung einer Disk aufheben V-/VR-ModusWeitere informationen FehlerbehebungWeitere Informationen Disktyp Technische DatenAnhang GNU General Public License GPL Page Sharing and reuse of software generally FoundationVersion 2.1, February GNU Lesser General Public License LgplModified work must itself be a software library Page That’s all there is to it END of Terms and Conditions„ Garantiebedingungen SchweizÖsterreich North America Samsung WeltweitKorrekte Entsorgung von Altgeräten Elektroschrott Korrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts
Related manuals
Manual 337 pages 5.59 Kb Manual 112 pages 57.55 Kb Manual 111 pages 10.46 Kb Manual 333 pages 60.08 Kb