Samsung DVD-R119/XEG manual Wichtige Sicherheitshinweise, Vorsichtsmaßnahmen für den Betrieb

Page 3

Vorsichtsmaßnahmen

Wichtige Sicherheitshinweise

Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Beachten Sie alle nachstehend aufgeführten Sicherheitshinweise.

Halten Sie diese Bedienungsanleitung für den künftigen Gebrauch bereit.

1)Lesen Sie diese Anweisungen.

2)Bewahren Sie diese Anweisungen auf.

3)Beachten Sie alle Warnhinweise.

4)Befolgen Sie alle Anweisungen.

5)Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser.

6)Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen Tuch.

7)Blockieren Sie nicht die Lüftungsöffnungen. Stellen Sie das Gerät gemäß den Anweisungen des Herstellers auf.

8)Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern, Wärmespeichern, Öfen oder anderen Geräten (z. B. Verstärkern) auf, die Wärme produzieren.

9)Die Erdung des Steckers dient Ihrer Sicherheit. Setzen Sie diese Sicherheitsfunktion unter keinen Umständen außer Kraft. Bei einem polarisierten Stecker sind die Stifte unterschiedlich breit. Ein Schutzstecker verfügt über zwei Stifte und einen dritten Erdungsstift. Der breite Stift bzw. der dritte Stift sind aus Sicherheitsgründen angebracht. Falls der vorhandene Stecker nicht in Ihre Steckdose passt, lassen Sie die Steckdose durch einen qualifizierten Elektriker austauschen.

10)Netzkabel müssen so verlegt werden, dass niemand auf die Kabel treten kann und sie nicht durch Gegenstände gequetscht werden. Dies gilt insbesondere für die Kabelenden am Gerät bzw. am Stecker.

11)Verwenden Sie nur vom Hersteller spezifiziertes Zubehör.

12)Verwenden Sie für das Gerät nur Gestelle, Ständer, Stative, Konsolen und Tische, die vom Hersteller empfohlen oder in Verbindung mit dem Gerät verkauft werden. Bewegen Sie das Gestell mit dem Gerät nur mit äußerster Vorsicht, um Verletzungen durch Umkippen zu vermeiden.

13)Trennen Sie das Gerät bei Gewitter oder längerer Abwesenheit vom Netz.

14)Überlassen Sie Reparatur und Wartung stets Fachpersonal. Eine Wartung ist immer dann erforderlich, wenn das Gerät auf irgendeine Weise beschädigt wurde, beispielsweise bei beschädigtem Netzkabel oder Stecker, bei in das Gerät gelangter Flüssigkeit oder Objekten, wenn das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war, nicht ordnungsgemäß arbeitet oder fallengelassen wurde.

Vorsichtsmaßnahmen für den Betrieb

Wenn Sie andere Geräte an diesen Recorder anschließen, müssen diese vorher abgeschaltet werden.

Bewegen Sie den Recorder nicht, während eine Disk wiedergegeben wird. Ansonsten kann die Disk zerkratzt oder anderweitig beschädigt werden, und es können Schäden an den Bauteilen des Recorders auftreten.

Stellen Sie keine Behälter mit Flüssigkeiten (z. B. Blumenvasen) auf den Recorder, und legen Sie keine kleinen Metallgegenstände darauf.

Führen Sie Ihre Hand nicht in die Disk-Lade ein.

Führen Sie keine Fremdgegenstände in die Disk-Lade ein (ausschließlich Disks dürfen eingelegt werden).

Äußere Einflüsse wie Blitzschlag oder elektrostatische Aufladung können den normalen Betrieb des Recorders beeinträchtigen. Schalten Sie in diesem Fall den Recorder mit der Taste STANDBY/ON aus und wieder ein, oder ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und stecken Sie ihn anschließend wieder ein. Anschließend funktioniert der Recorder wieder normal.

Entnehmen Sie nach Gebrauch die Disk, und schalten Sie den Recorder aus.

Wenn der Recorder längere Zeit nicht benutzt wird, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.

Wischen Sie die Disk zum Reinigen mit geraden Bewegungen von der Mitte zur Außenkante.

Wartung des Gehäuses

Ziehen Sie aus Sicherheitsgründen den Netzstecker aus der Steckdose.

Verwenden Sie kein Benzin, keinen Verdünner oder andere Lösungsmittel für die Reinigung.

Wischen Sie das Gehäuse mit einem weichen Tuch ab.

Handhabung von Disks

• Verwenden Sie nur Disks mit Standardform. Ungleichmäßig oder speziell geformte Disks können den DVD-Recorder beschädigen.

Halten der Disks

Berühren Sie nicht die Oberfläche der Disk, auf der die Audio-/Videodaten aufgenommen werden.

DVD-RW/-R

• Verwenden Sie gegebenenfalls einen DVD-RAM/PD-Disk-Reiniger (falls vorhanden LF-K200DCA1). Verwenden Sie für DVD-RWs/DVD-Rs keine Reiniger oder Tücher, die für CDs vorgesehen sind.

Video-DVD, Audio-CD

Wischen Sie den Schmutz und Staub auf der Disk mit einem weichen Tuch ab.

Vorsichtsmaßnahmen zum Umgang mit Disks

Beschreiben Sie die bedruckte Seite nicht mit Kugelschreiber oder Bleistift.

Verwenden Sie keine Reinigungssprays und keine Antistatikmittel. Verzichten Sie auch auf flüchtige Chemikalien wie Benzin oder Verdünner.

. Bringen Sie keine Aufkleber oder Etiketten auf den Disks an. (Verwenden Sie keine Disks mit Resten von Klebeband oder von unvollständig entfernten Aufklebern.)

Verwenden Sie keine kratzfesten Schutzabdeckungen.

Deutsch - 3

Erste Schritte

Image 3
Contents DVD-R119 Die gewerbliche Verwendung ist nicht gestattet WarnungHandhabung von Disks Wichtige SicherheitshinweiseVorsichtsmaßnahmen für den Betrieb Wartung des GehäusesLagerung der Disks Disk-SpezifikationenDisk-Typ Schutz Disk-FormatDiese Disks nicht verwenden Weitere Möglichkeiten zum Anschließen des InhaltDisk-Manager Von einem aktuell eingeschaltetem externenAktuell eingeschaltetes TV-Programm aufnehmen..68 Einfache Bearbeitungs-funktionen TitellisteWählbarer Aufnahmemodus DVD-Videotitel auf DVD-RW/DVD-R erstellenQualitativ hochwertige progressive Abtastung DVD-R verwenden Wichtige Informationen zum Gebrauch der BedienungsanleitungDVD-Recorder verwenden DVD-RW verwendenBei Verwendung einer DVD-R Wiedergabeliste erstellen DVD-RW im VR-ModusBei Verwendung einer DVD-RW im VR-Modus Bei Verwendung einer DVD-RW im VideomodusFernbedienung einrichten AuspackenZubehör Fernbedienung vorbereitenFernbedienungscodes für Fernsehgeräte Beschreibung VorderseiteDisplay auf der Gerätevorderseite Component OUT Video Das Ausgangssignal des DVD-Players wirdRückseite LüfterTaste Cancel Abbrechen Taste MARKER/TIMERFunktionen der Fernbedienung Kurzübersicht Anschließen und EinrichtenVerbinden Sie das HF-Kabel wie abgebildet DVD-RecorderAnschließen Zusätzliche AnschlüsseAusgabe bei progressiver Abtastung 576p Antenne + DVD Recorder + Externe Decoderbox + TVWeitere Möglichkeiten zum Anschließen des Videokabels Die Modi S-Video, Component-Video und Progressive AusgabeEine S-Video-Verbindung sorgt für bessere Bildqualität Option An einen CompositeVideo-Ausgang anschließen Option An einen S-VideoAchten Sie auf die Farbkodierung. Die Option Component-Video AusgängeEine Component-Video-Verbindung sorgt für Oder AV-Verstärker. Siehe Seite 20~22Mit einem Stereoverstä rker verbinden Option An ein Fernsehgerä tAnschließen Option Ü ber AV OUT-Anschlü sseSie die entsprechenden Audioeinstellungen Digital, MPEG2 oder über einen DTS-DecoderUnd einen digitalen Eingang verfügt, verwenden Oder DTS-Sound genieß en zu können, müssenTaste OK Navigation in den BildschirmmenüsTaste Menu Tasten …†, œ √Inbetriebnahme und automatisches Setup Wählen Sie mit den Tasten …† œ √ die OptionLänderauswahl Ihr DVD-Recorder ist jetzt einsatzbereit Uhrzeit einstellenWählen Sie mit den Tasten …† die Option Setup Wählen Sie mit den Tasten …† die OptionUnd drücken Sie die Taste OK oder √ MENU, um das Menü zu verlassen Taste OK, um die Funktion Autom. Setup zuBei der Länderauswahl wird die folgende Tabelle angezeigt Drücken Sie die Taste OK. Drücken Sie die TasteTaste OK oder √ Wählen Sie Bearb., Löschen oder Tausch. aus Wählen Sie mit den Tasten …† denProgrammplatz Pr., den Sie bearbeiten, löschen Oder tauschen möchten. Drücken Sie dann dieWählen Sie mit den Tasten …† die gewünschte Sprachoptionen einstellenWählen Sie mit den Tasten …† die Option Oder √ Das Menü Sprachauswahl wird geöffnetEP-Aufnahmezeit einstellen Automatische KapitelerstellungOK oder √ System, und drücken Sie die Taste OK oder √Das Systemmenü wird geöffnet Kapitel Automatisch, und drücken Sie die TasteNICAM, und drücken Sie die Taste OK oder √ Digital-Ausgangs unerheblich Digital-AusgangDurch Drücken der Taste Return oder œ MPEG-2 angewandtDynam. Kompression Optionen für die Video- Anzeige einstellenAnzeigeoptionen, und drücken Sie die Taste OK Optionen für videoausgang einstellenBildformat RauschunterdrückungVerfügbare Videoausgänge Progressive Abtastung Beenden Kindersicherung einstellen Falls Sie Ihr Passwort vergessen habenKindersicherung, und drücken Sie die Taste OK SichrgStufe, und drücken Sie die Taste OK oder √ Informationen zu den SicherungsstufenNicht geeignete Disks Vor der WiedergabeLändercode nur bei DVD-Videos Abspielbare Disk-TypenDisk wiedergeben Funktionen wie etwa Änderungen desDie Disks finden Sie auf der jeweiligen Bei DVD-VIDEOs Disk- und Titelmenü verwendenSuch-und überspringen- Funktionen verwenden Kapitel oder Tracks durchsuchenEinzelbild-Wiedergabe Wiedergabe Zeitlupe/EinzelbildernKapitel, Tracks oder Indexmarken überspringen Wiedergabe in ZeitlupeCD-DA oder MP3-Disks erscheint Taste Anykey verwendenEine Szene mit Anykey direkt auswählen Bei manchen Disks ist dies unterMit Taste Menu Titel aus der Titelliste wiedergebenMit Taste Title List Taste InfoSzenennavigation, und drücken Sie die Taste NavigationsmenüSzene suchen über Szenennavigation VR-ModusOK oder Szene suchen über ZeitnavigationMit Taste Anykey Indexmarken enthältDie Taste Anykey IstWählen Sie mit den Tasten …† aus der Titelliste Einen Titel für die Wiedergabe, und drücken SieDrücken Sie die Tasten œ √, um zum nächsten Indexmarken setzenMit Taste Marker Mit Taste AnykeyDrücken Sie die Tasten œ√, um eine Indexmarke Indexmarken wiedergebenIndexmarken löschen Mit Taste MarkerVerloren ModusGeschlossen wird, gehen die Lesezeichen Lesezeichen zu löschen Lesezeichen wiedergebenLesezeichen löschen Drücken Sie die Tasten œ √, um ein LesezeichenUntertitelsprache aus. Sie können dazu auch Untertitel-sprache wählenMit Taste Subtitle Untertitel, und drücken Sie die Taste OKAudiosprache aus, und drücken Sie die Taste Tonoptionen auswählenMit Taste Audio Jede Disk verfügt über eine eigeneMit Taste Repeat Anderen Kamerawinkel wählenWiederholfunktion verwenden Wiedergabe wiederholenIf you set point B before five seconds Bereich A-B wiederholenRückkehr zur normalen Wiedergabe Bei DVD-RWs VR-Modus, nicht fixiertenDateien wiedergeben ZoomfunktionVerwenden Audio-CDs und MP3Bzw. JPEG-Bildschirm angezeigt MP3-Dateien wiedergebenMP3-Bildschirmoptionen Nach dem Einlegen der Disk der MP3Wiederholen oder durch Drücken der Taste Tasten auf der Fernbedienung für die MP3-WiedergabeCD CD-DA und MP3-Dateien wiederholen Durch wiederholtes Drücken der TasteNeue Wiedergabeliste Wählen Sie mit den Tasten …† die Option Gehe WiedergabelisteDrücken Sie zum Speichern der Wiedergabeliste die Taste AnykeyEditor f. Wiedergabeliste , und drücken Sie die Wiedergabeliste löschenEditor für die Wiedergabeliste aufrufen Taste OK oder √Die Wiedergabeliste wird entsprechend Wählen Sie mit den Tasten …† die Titel in derGewünschten Wiedergabereihenfolge aus, und Disk Jpeg + MP3 einRotationsfunktion aufheben DiashowDiashow anhalten RotierenNicht alle JPEG-Dateien unterstützen ZoomZur Fotoliste wechseln Zoomfunktion aufhebenDieses Gerät kann die nachstehenden Disks beschreiben Vor der AufnahmeBeschreibbare Disks Von einem aktuell eingeschaltetemKopiergeschütztes Material Über KopierschutzsignaleAufnahmeformate AufnahmemodusContent Protection for Recordable Media Cprm Bevor Sie beginnenMehr möglich Diesem Gerät benutzt werden Aufnahme unterbrechenAufnahme anhalten Während einer Aufnahme könnenSP LP EP XP 030 100 Der Timer-Zähler zählt minutenweise vonDer DVD-Recorder die Aufnahme Aufnahme stoppenTimeraufnahme programmieren Mit Taste TimerDrücken Sie im Stopp-Modus oder Wiedergabe Umständen nicht die gesamte Timer-Aufnahmefunktion insgesamtBei Aufnahmen im EP-Modus auf einer DVD-RWV-Modus/DVD-R wird unterDie Menüpunkte Hinzu, Bearb., Löschen werden angezeigt Timer-Übersicht bearbeitenDrücken Sie im Stopp-Modus die Taste Timer Flexible AufnahmeGelöscht Wählen Sie mit den Tasten œ √ die Option Ja, undDrücken Sie die Taste OK Der ausgewählte Eintrag wird aus der ListeWiedergabeliste TitellisteEinen Titel umbenennen Einfache Bearbeitungs- funktionen TitellisteEinen Titel sperren schützen Der Bildschirm mit der Titelliste wird geöffnet Einen Titel löschenEinen Titelabschnitt löschen teilweise löschen Löschen , und drücken Sie die Taste OK oder √Den Search Markiert werden Der zu löschende Abschnitt muss eineErhalten Sie folgende Meldung Der Endpunkt kann nicht vor dem StartpunktDie gelbe Markierung springt zum Feld Ende Eine Wiedergabeliste bearbeitenHaben, drücken Sie die Taste OK Im Fenster Start angezeigtEinen Eintrag aus der Wiedergabeliste abspielen Mit Taste Play ListWiedergabeliste bearbeiten Titelliste, Disk-Manager Einen Eintrag in der Wiedergabeliste umbenennenDer Wiedergabeliste, den Sie umbenennen Möchten, und drücken Sie die Taste AnykeyWiedergabeliste wird ausgewählt Eine Szene für die Wiedergabeliste bearbeitenWählen Sie mit den Tasten …†œ √ die Der wiederzugebende Eintrag aus derUnd drücken Sie die Taste OK Schritte 1 bis 3 siehe SeiteErreicht haben, drücken Sie die Taste OK Den Search ausVerschieben, da die ausgewählte Szene An die Position der nächsten SzeneEine Szene hinzufügen Einen Eintrag aus der Wiedergabeliste löschen Wählen Sie mit den Tasten …† œ √ die Szene ausLöschen , und drücken Sie die Taste OK oder √ Kopieren, und drücken Sie die Taste OK oder √ Einen Titel in die Wiedergabeliste kopierenLöschvorgang Wollen Sie löschen? Titelliste, Disk-ManagerWählen Sie mit den Tasten …† die Option Disk Disk-ManagerDisk-Name bearbeiten Schutz aufgehoben werdenSchutz, und drücken Sie die Taste OK Disk-SchutzEine Disk formatieren Wählen Sie mit den Tasten …†œ √ die OptionGelöscht. Wollen Sie fortfahren? Alle Titellisten löschenWählen Sie mit den Tasten œ √ den gewünschten Modus aus, und drücken Sie die Taste OKEine Disk fixieren Die Fixierung oder deren Aufhebung einer Fixierung einer Disk aufheben V-/VR-ModusDVD-RW ist im V-Modus möglich DVD-RW ist im VR-Modus möglichFehlerbehebung StromversorgungAufnehmen Siehe Seite 34~35 WiedergabeTimeraufnahme BildTon Sonstiges FernbedienungAudioausgang Technische DatenDeutschland AK68-00870F-00
Related manuals
Manual 102 pages 30.53 Kb

DVD-R119/XEG specifications

The Samsung DVD-R119/XEG is a versatile and reliable DVD writer that appeals to both novice users and tech enthusiasts. Designed for high-performance file storage and media playback, this device seamlessly integrates modern technology with user-friendly features.

One of the standout characteristics of the Samsung DVD-R119/XEG is its ability to handle a variety of disc formats. This writer supports DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW, and CD-R, ensuring that users can burn and read a wide range of media. This multifunctional capability makes it an ideal choice for creating backup copies of important files, burning music albums, or even compiling home videos.

The DVD-R119/XEG boasts impressive write speeds, significantly reducing the time it takes to produce a high-quality disc. With a maximum write speed of 24x for DVD-R, users can quickly duplicate media without sacrificing quality. This feature is particularly beneficial for those who frequently work with large files or require efficient data management solutions.

In terms of technology, the Samsung DVD-R119/XEG incorporates advanced writing algorithms that improve the reliability and accuracy of the burning process. It features Buffer Under-run Technology, which prevents errors during the burning process by ensuring a consistent flow of data even when there are interruptions. This technology is essential for achieving perfect burns, especially when dealing with larger files or slower systems.

Another noteworthy aspect of the DVD-R119/XEG is its energy efficiency. This device is designed to consume less power, making it an environmentally friendly choice. Its compact design not only saves space but also allows it to fit seamlessly into any home or office setup. The sleek exterior and user-friendly controls further enhance its appeal, making the DVD writer an attractive addition to any tech collection.

Users will appreciate the compatibility of the Samsung DVD-R119/XEG with various operating systems, including Windows and Mac OS. This flexibility ensures that individuals across different platforms can utilize the writer without facing compatibility issues. Additionally, it often comes with bundled software, providing users with tools to manage their burning and media playback needs effectively.

In conclusion, the Samsung DVD-R119/XEG is a powerful and efficient DVD writer that stands out for its versatility, speed, and user-friendly features. With its diverse format support and advanced technology, it meets the needs of both everyday users and professionals alike, making it a smart addition to any digital workspace.