Samsung HT-D6730W/ZA manual ประกาศเกี่ยวกับ Cinavia

Page 83

繁體中文 Cinavia 聲明:本產品使用 Cinavia 技術來限制

使用某些商業製造的電影和視訊及其聲道的未經授權副本。當偵測 到禁止使用的未經授權副本時,將會顯示一則訊息,並且播放或複 製動作將會中斷。

Cinavia 技術的詳細資訊在 Cinavia

線上消費者資訊中心中提供,網址為:http://www. cinavia.com。若要透過郵件請求關於 Cinavia

的其他資訊,請將含有您的郵寄地址的明信片寄往:Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

本产品融合了在获得 Verance Corporation 许可并且受美国专利 7,369,677 以及其他在盖和世界各地已公布和正在申请的专利保护

,并且受此类技术特定方面的版权和商业秘密保护。 Cinavia Verance Corporation 的商标。2004- 2010 Verance Corporation 版权所有。Verance

保留一切权利。严禁进行逆向工程和反汇编。

中国语

Cinavia 声明:本产品使用 Cinavia 技术来限制使用

一些商业制造的电影和视频及其声道的未获得授权的副本。检测到

禁止使用未获得授权的副本的情况时,将会显示消息,并且播放或

复制将会中断。

有关 Cinavia 技术的更多信息,在 Cinavia

在线消费者信息中心提供,网址如下:http://www. cinavia.com。要通过邮件请求关于 Cinavia

的更多信息,请将含有您的邮寄地址的明信片寄往:Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

本产品融合了在获得 Verance Corporation 许可并且受美国专利 7,369,677 以及其他在盖和世界各地已公布和正在申请的专利保护

,并且受此类技术特定方面的版权和商业秘密保护。 Cinavia Verance Corporation 的商标。2004- 2010 Verance Corporation 版权所有。Verance

保留一切权利。严禁进行逆向工程和反汇编。

תירבע

הודעה בנוגע ל-Cinavia : מוצר זה משתמש

בטכנולוגית Cinavia כדי להגביל את השימוש בהעתקים בלתי

חוקיים של סרטים בהפקה מסחרית ופסי הקול שלהם. כאשר יזוהה

שימוש אסור בעותק בלתי חוקי, תוצג על כך הודעה וכל הפעלה או

העתקה יופסקו.

מידע נוסף אודות טכנולוגית Cinavia ניתן למצוא במרכז המידע

המקוון לצרכן של Cinavia בכתובת http://www.cinavia.com.

לקבלת מידע נוסף אודות Cinavia בדואר, שלח גלויה עם כתובתך

אל: ‏Cinavia Consumer Information Centre, P.O. ‏Box

86851, San Diego, CA, 92138, USA.

מוצר זה משלב טכנולוגיה קניינית תחת רישיון מטעם תאגיד

Verance והוא מוגן על ידי פטנט אמריקאי 7,369,677 ופטנטים

אמריקאים ועולמיים אחרים שהתקבלו או שהם עומדים ותלויים,

כמו גם על ידי הגנה על זכויות יוצרים וסודות מסחריים עבור הבטים

מסוימים של טכנולוגיה כזו. Cinavia הוא סמל מסחרי של תאגיד

Verance. זכויות יוצרים 2004 - 2010 תאגיד Verance. כל

הזכויות שמורות ל-Verance. חל איסור לבצע הנדסה לאחור או

פירוק המוצר.

Thai

ประกาศเกี่ยวกับ Cinavia:

 

ผลิตภัณฑ์นี้ใช้เทคโนโลยี Cinavia เพื่อจำกัดการใช้งานแผ่ ที่ไม่ได้รับอนุญาตของฟิล์มและวิดีโอและแทร็กเสียงที่ผล าเพื่อการค้าบางแผ่น เมื่อพบการใช้งานต้องห้ามของแผ่นที่ไ ม่ได้รับอนุญาต ข้อความจะปรากฏขึ้นและการเล่นหรือการคัด ลอกจะหยุดทำงาน ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเทคโนโลยี Cinavia มีให้ที่ศ ข้อมูลลูกค้าทางออนไลน์ของ Cinavia ที่ http://www. cinavia.com หากต้องการขอรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Cinavia ทางไปรษณีย์ ส่งโปสการ์ดที่มีที่อยู่ของคุณ ที่: Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA ผลิตภัณฑ์นี้รวมเอาเทคโนโลยีเอกสิทธิ์เฉพาะภายใต้การอ นุญาตจาก Verance Corporation และได้รับความคุ้มครอง โดยสิทธิบัตรสหรัฐฯ เลขที่ 7,369,677 และสิทธิบัตรสหรัฐ

อื่นๆ และทั่วโลกที่ประกาศแล้วและรอการพิจารณา รวม ทั้งลิขสิทธิ์และการป้องกันความลับทางการค้าในบางด้า ของเทคโนโลยีดังกล่าว Cinavia เป็นเครื่องหมายการค้าข อง Verance Corporation ลิขสิทธิ์ 2004-2010 Verance Corporation สงวนสิทธิ์ทั้งหมดโดย Verance ห้ามดำเนิน การทางวิศวกรรมย้อนกลับหรือถอดชิ้นส่วนผลิตภัณฑ์

Türkçe

Cinavia Notice : This product uses Cinavia technology

 

to limit the use of unauthorized copies of some commercially-produced film and videos and their soundtracks. When a prohibited use of an unauthorized copy is detected, a message will be displayed and playback or copying will be interrupted.

More information about Cinavia technology is provided at the Cinavia Online Consumer Information Centre at http://www.cinavia.com. To request additional information about Cinavia by mail, send a postcard with your mailing address to: Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

This product incorporates proprietary technology under licence from Verance Corporation and is protected by U.S. Patent 7,369,677 and other U.S. and worldwide patents issued and pending as well as copyright and trade secret protection for certain aspects of such technology. Cinavia is a trademark of Verance Corporation. Copyright 2004-2010 Verance Corporation. All rights reserved by Verance. Reverse engineering or disassembly is prohibited.

Indonesia Pemberitahuan Cinavia : Produk ini menggunakan teknologi Cinavia untuk membatasi penggunaan tanpa izin salinan film dan video tertentu yang diproduksi secara komersial serta soundtracknya. Apabila penggunaan salinan tanpa izin yang dilarang terdeteksi, pesan akan ditampilkan dan pemutaran atau penyalinan akan dihentikan.

Informasi selengkapnya tentang teknologi Cinavia tersedia di Pusat Informasi Pelanggan Online Cinavia di http://www.cinavia.com. Untuk meminta informasi tambahan mengenai Conavia melaui pos, kirimkan kartu pos dengan alamat surat Anda ke: Cinavia Consumer Information Centre,P.O.Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

Produk ini menerapkan teknologi milik sendiri berdasarkan lisensi dari Verance Corporation dan dilindungi oleh Paten AS 7,369,677 dan paten AS dan di seluruh dunia lainnya yang terdaftar dan dalam pendaftaran, serta perlindungan hak cipta dan rahasia dagang atas aspek tertentu dari teknologi tersebut. Cinavia adalah merek dagang dari Verance Corporation. Hak Cipta 2004-2010 Verance Corporation. Semua hak dimiliki oleh Verance. Rekayasa balik atau pembongkaran dilarang.

Image 83
Contents 1CH Blu-ray FCC Note for U.S.A Safety WarningsEnglish Class 1 Laser ProductImportant Safety Instructions Precautions Viewing TV using the 3D functionLicense Holding discsDisc Storage Handling and Storing DiscsContents Using the Disc menu / Title menu / Popup menu Change PasswordNetwork Remote Control Software UpgradeKey features of your new Blu-ray Home Theater Product FeaturesIcons that will be used in manual Blu-ray Disc Dolby Digital Plus Dolby TrueHD Java Discs that cannot be playedHD DVD Disc DVD-RAMBD-RE/-R Region CodeDisc Types Audio CD CD-DAVideo File Support Using Jpeg discsDisc Format Supported File FormatsMPEG4 SP, ASP Music File SupportVOB Supported devices AccessoriesDescription Front PanelRear Panel Press to see the full screen on a TV Tour of the Remote ControlRemote Control Brand Code TV Brand Code ListSetting the Remote Control  The remote control will work with Samsung TVs by defaultFront/Front Top Speakers Connecting the SpeakersCenter Speaker f Subwoofer gConnect the upper Speaker to the assembled Stand Installing the Speakers on the Tallboy StandSpeaker Components Turn the Stand Base upside-down and connect it to the StandBlack Red Connecting The SpeakersTX card Front/Front Top Speaker L Center SpeakerPull the fixing tab of the Toroidal ferrite core to open it Make a loop twice in the main unit power cordDVD or Blu-ray Player SAT Satellite/Set top box Hdmi OUT Connecting to a TV with an Hdmi Cable Best QualityConnecting External Devices/your TV via Hdmi Hdmi Auto Detection Function Connecting the FM AntennaMethod 2 Composite Video Good Quality Method 1 Component Video Better QualitySet-Top Box Optical Connecting an External Digital ComponentAUX Connecting an External Analog Component Connecting Audio from External ComponentsCable Network Connecting to a NetworkWireless Network Setup My Contents Screen Size 3D Settings3D Blu-ray Playback Mode DisplaySmart Hub Screen Size ResolutionBD Wise is Samsung’s latest inter-connectivity feature TV Aspect Picture Size and FormatResolution according to the output mode Movie Frame 24 Fs Still ModeProgressive Mode Hdmi Color FormatTest Tone Speaker SettingsAudio LevelMeasurement Musical Room Calibration ModeMusical Room Calibration User EQDigital Output  Digital Output can be activated when Hdmi Audio is onHdmi Audio Audio Return ChannelPCM Dynamic Range ControlDigital Output Selection BitstreamNetwork Network SettingsWired Network Audio SyncWireless Network Setting Up the Wireless Network Connection Manual To check if the disc is valid and sends Network StatusBD-LIVE Internet Connection One Foot ConnectionBD Data Management Initial SettingsReset Anynet+ HDMI-CECFront Display Change PasswordBD Parental Rating DVD Parental RatingBy Internet Network Remote ControlSoftware Upgrade SupportBy Downloaded By USBBy Disc Contact Samsung Download in Standby ModeDisc Structure Playing a 2D video in 3D modeUsing the Disc Menu PlaybackSkipping Chapters Using the Title MenuUsing the Popup Menu Searching for a Desired SceneRepeat the Section Slow Motion PlayStep Motion Play Repeat the Title or ChapterSelecting the Subtitle Language Using the Tools buttonMoving to a Desired Scene Directly Selecting the Audio LanguageCaption Function Selecting the Picture SettingsSetting the Bonusview Changing the Camera AngleIf you press this button after three seconds Buttons on the Remote Control used for Music PlaybackListening to Music PlaylistAudio CD CD-DA/MP3 Screen Elements Playing an Audio CD CD-DA/MP3Repeat an Audio CD CD-DA/MP3 PlaylistSound Mode SFE Sound Field Effect ModeDSP Digital Signal Processor Function Vertical Surround Dolby Pro Logic II ModeIPod Sync 3D SoundTools button Using the Tools buttonPlaying back a USB Storage Device Can use various function by pressingConnecting an iPod/iPhone Using the Dock Setting Mono/StereoPresetting Stations Connecting an iPod/iPhone Using USB CableAUX R. Ipod Playing MusicWatching a Movie Ipod W. Ipod H. IN1RED LED on IPod/iPhone Models You Can Use with This ProductGreen LED on LED Blink How to Link the Wireless Transmitter With the Main UnitIf you move the wireless transmitter around  Screens can take a few seconds to appear Using Smart HubStarting Smart Hub the First Time My Applications Displays your personal gallery Commercial Displays the Smart Hub GuideLets you select a movie, displays a list Current keypad Using the KeypadEntering Text, Numbers and Symbols English Creating an AccountTo log in to your Smart TV Account, follow these steps Settings Menu Blue DAccount Log Account ManagementRegister Service Account Service ManagerReset New Folder Edit Mode Menu Yellow CProperties MoveLock Move to FolderEnglish Rename Folder Samsung Apps Sort by Menu Green BFor Pay Apps My Account Using the Samsung Apps ScreenOther Includes other miscellaneous services Samsung Apps by categoryReturn To return to the previous menu Using the colored buttons on your remote with Samsung AppsUsing the AllShare Function RED a Login To log into your Smart TV AccountTroubleshooting To the default values Standby modeUsing the Reset function will erase all stored settings Level passwordRepairs Index Specifications SWA-5000 WeightsEnglish Italiano Suomi Polski Hrvatski ประกาศเกี่ยวกับ Cinavia ﺔϴΑήﻌﻟا ﺔϐϠﻟا Limited Warranty to Original Purchaser Area Contact Center  Web Site Area Contact Center  Web Site ` North America` Latin America ` Europe7267864 Code No. AH68-02336RSamsung Electronics America, Inc Challenger Road Ridgefield Park