Technische Daten

	Gewicht (MX-J630)	2.15 Kg
	Gewicht (MX-J730)	2.45 Kg
Allgemein	Abmessungen	200 (B) x 308,5 (H) x 230 (T) mm
	Betriebstemperaturbereich	+5°C~+35°C
	Zulässiger Luftfeuchtigkeitsbereich	10 % bis 75 %
	Signal/Rauschabstand	55 dB
FM-Tuner	Verwendbare Empfindlichkeit	12 dB
	Klirrfaktor (Total Harmonic Distortion)	0.6 %
CD Disk	CD: 12 cm (COMPACT DISK)	Lesegeschwindigkeit: 4.8 ~ 5.6 m/Sek.

		Maximale Spieldauer: 74 Min.
		Maximale Spieldauer: 74 Min.
		MX-J630- 230 Watt (MAX)

	Ausgangsleistung der Front-Lautsprecher	115 W/Kanal (4 Ω/100 Hz)

		MX-J730- 600 Watts (MAX)

Verstärker	Ausgangsleistung der Front-Lautsprecher	300 W/Kanal (4 Ω/100 Hz)

	Frequenzbereich	20 Hz~20 KHz
	Frequenzbereich	20 Hz~20 KHz

	Signal-Rauschabstand	80 dB

	Kanaltrennung	55 dB

	Eingangsempfindlichkeit	(AUX) 2,0 V

*: Nominelle Spezifikation

-Samsung Electronics Co., Ltd behält sich das Recht auf unangekündigte Änderungen vor.

-Gewicht und Abmessungen können von den Angaben abweichen.

-Gestaltung und technische Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

-Informationen über die Stromversorgung und die Leistungsaufnahme finden Sie auf dem Etikett am Gerät.

Bekanntmachung zu Open Source

Wenn Sie Fragen bezüglich des Themas Open Source haben, wenden Sie sich bitte per E-Mail unter folgender Adresse (oss. request@samsung.com).

Hiermit erklärt Samsung Electronics, dass dieses Gerät mit den wesentlichen Anforderungen und die relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EC übereinstimmt.

Die original Übereinstimmungserklärung finden Sie auf http://www.samsung.com,unter Support > Produktsuche und geben Sie den Produktnamen oder die Artikelnummer ein.

Dieses Gerät darf in allen EU-Ländern betrieben werden.

Deutsch 21