Samsung LT27A950EX/EN Sicherheit, Sprache, Untertitel, Digitaltext Deaktivieren / Aktivieren

Sicherheit

✎✎Der Eingabefenster für die PIN wird angezeigt, ehe das Einstellungsfenster geöffnet wird.

■■ Sendersperre (Aus / Ein): Sie können Kanäle im Kanal-Manager sperren, damit unberechtigte Benutzer, z. B. Kinder, für sie nicht geeignete Sendungen sehen.

✎✎ Nur verfügbar, wenn die Quelle auf TV eingestellt ist.

■■ Prog.-Sperre/Bew. (je nach Land): Mit einem benutzerdefinierten 4-stelligen PIN-Code verhindern Sie, dass unbefugte Benutzer (z. B. Kinder) für sie ungeeignete Sendungen sehen. Wenn der ausgewählte Kanal gesperrt ist, wird das Symbol „\“ angezeigt.

Alle zul.: Deaktivieren aller Altersbeschränkungen (nicht verfügbar in Frankreich und Schweden).

✎✎ Wenn die Funktion Prog.-Sperre/Bew. auf 18 eingestellt ist, wird das Eingabefenster für die PIN geöffnet, ehe Sie zum Sender wechseln können (nur in Frankreich).

✎✎ Sie können Fernsehprogramme sperren, indem Sie die Prog.-Sperre/Bew. auf I (Kinder), T (All public), SC (Jedes Alter) und X (FSK ab 18) einstellen. Wenn die Funktion Prog.-Sperre/Bew. auf X eingestellt ist, wird das Eingabefenster für die PIN geöffnet, ehe Sie zum Sender wechseln können (nur in Spanien).

✎✎ Sie können Fernsehprogramme sperren, indem Sie die Prog.-Sperre/Bew. auf Kinder, Jugendliche oder Erwachsene einstellen (nur in Schweden).

■■ PIN ändern: Das Fenster PIN ändern wird angezeigt. Wählen Sie als PIN-Code vier beliebige Ziffern und geben Sie sie ein. Sie können Ihre zum Einrichten des Fernsehgeräts benötigte persönliche Kennnummer ändern. Geben Sie die gleichen vier Ziffern erneut ein. Wenn das Fenster zum Bestätigen der neuen PIN angezeigt wird, wurde Ihr PIN-Code gespeichert.

So sehen Sie einen Sender mit Altersbeschränkung

Wenn Sie zu einem Sender mit Altersbeschränkung wechseln, wird dieser von der Funktion Prog.-Sperre/ Bew. gesperrt. Der Bildschirm bleibt leer und die folgende Meldung wird angezeigt: Dieser Sender ist durch Prog.-Sperre/Bew. gesperrt. Geben Sie PIN ein, um die Sperre aufzuheben.

✎✎ Wenn Sie den PIN-Code vergessen haben, drücken Sie die Fernbedienungstasten in der angegebenen Reihenfolge, um die PIN auf „0-0-0- 0“ zurückzusetzen: POWER (aus) → MUTE → 8

→2 → 4 → POWER (ein).

Sprache

■■ Menüsprache: Einstellen der Menüsprache.

■■ Teletextsprache: Einstellen der gewünschten Teletextsprache.

✎✎ Englisch ist der Standardwert in Fällen, in denen die ausgewählte Sprache für die Sendung nicht verfügbar ist.

■■ Voreinstellung (Primäre Wiedergabesprache

/Sekundäre Wiedergabesprache / Primäre Untertitelsprache / Sekundäre Untertitelsprache

/Primäre Teletextsprache / Sekundäre Teletextsprache): Wählen Sie eine Sprache aus, die als Standardsprache verwendet wird, wenn Sie einen Sender auswählen.

✎Das Menü Teletextsprache wird in Ländern, die✎

kein Videotext anbieten, möglicherweise nicht angezeigt.

Untertitel

■■ Untertitelmodus (Normal / Hörgeschädigt): Hiermit können Sie den Modus der Untertitelfunktion einstellen.

■■ Untertitelsprache: Sprache der Untertitelfunktion einstellen.

✎✎ Wenn das Programm, das Sie gerade sehen, die Funktion Hörgeschädigt nicht unterstützt, wird automatisch die Einstellung Vorzugssprache aktiviert, selbst wenn Hörgeschädigt ausgewählt ist.

✎✎ Englisch ist der Standardwert in Fällen, in denen die ausgewählte Sprache für die Sendung nicht verfügbar ist.

Digitaltext (Deaktivieren / Aktivieren)

(Nur Großbritannien)

Wenn das Programm mit Digitaltext gesendet wird, ist diese Funktion aktiviert.

Autom. Schutzzeit

■■ Aus / nach 2 Std. / 4 Std. / 8 Std. / 10 Std.: Wenn der Bildschirm über einen längeren, vom Benutzer festgelegten Zeitraum hinweg das gleiche Standbild anzeigt, wird der Bildschirmschoner aktiviert, um die Entstehung von Nachbildern auf dem Bildschirm zu verhindern.

Deutsch 43