Samsung CTN431SC0S/XEG, CTN431SC0W/XEG manual Sicherheitshinweise, Warnung Elektrische Sicherheit

Page 3

Sicherheitshinweise

Dieses Gerät erfüllt die technischen Normen und Sicherheitsbestimmungen, die für diesen Gerätetyp in Deutschland gelten.

Bitte beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise, um die Gefahr von Verletzungen des Benutzers oder Schäden am Kochfeld zu minimieren.

WARNUNG ELEKTRISCHE SICHERHEIT

Das Gerät darf nur von einem qualifizierten Techniker gewartet werden. Von unqualifizierten Personen ausgeführte Reparaturen können Verletzungen oder schwerwiegende Störungen verursachen. Wenn Ihr Gerät repariert werden muss, setzen Sie sich bitte mit Ihrem örtlichen Kundendienstcenter in Verbindung. Wenn Sie diese Anweisungen nicht beachten, kann es zu Beschädigungen und Verlust der Garantie kommen.

Bei Störungen Ihre Geräts oder bei Auftreten von Brüchen, Rissen oder Absplitterungen:

-Schalten Sie die Kochzone ab.

-Trennen Sie das Kochfeld vom Netz;

-Setzen Sie sich mit Ihrem örtlichen Kundendienstcenter in Verbindung.

WARNUNG SICHERHEIT VON KINDERN

Dieses Gerät ist für die Benutzung durch kleine Kinder oder gebrechliche Personen ohne adäquate Aufsicht durch einen verantwortlichen Erwachsenen nicht bestimmt.

Kleinere Kinder müssen beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Gerät spielen können. Die Kochzone wird beim Kochen heiß. Halten Sie kleine Kinder immer vom Gerät fern.

WARNUNG SICHERHEIT BEIM BETRIEB

Dieses Gerät dient nur zum normalen Kochen und Braten im Haushalt. Es ist für kommerziellen oder industriellen Einsatz nicht geeignet.

Verwenden Sie das Kochfeld nie zum Heizen des Zimmers.

Geben Sie Acht, wenn Sie elektrische Geräte in Netzsteckdosen nahe dem Kochfeld stecken. Das Netzkabel darf mit dem Kochfeld nicht in Kontakt kommen.

Überhitztes Fett und Öl können schnell Feuer fangen. Lassen Sie Kochfelder niemals unbeaufsichtigt, wenn Sie Lebensmittel in Fett oder Öl zubereiten. Ein Beispiel hierfür ist das Zubereiten von Pommes Frites.

Schalten Sie die Kochzone nach der Benutzung aus. Halten Sie das Bedienfeld stets sauber und trocken.

Stellen Sie niemals brennbare Gegenstände auf das Kochfeld. Sie könnten Feuer fangen.

Verwenden Sie das Kochfeld nicht zum Erhitzen von Alufolie, von in Alufolie verpackten Produkten oder von Gefriergut, das in Alu-Töpfen aufbewahrt wird.

Es besteht die Gefahr von Verbrennungen durch das Kochfeld, wenn Sie dieses nicht mit der notwendigen Sorgfalt bedienen.

Die Kabel elektrischer Geräte dürfen nicht mit der heißen Kochfläche des Kochfelds oder mit heißen Töpfen und Pfannen in Berührung kommen.

Verwenden Sie das Kochfeld niemals, um Kleidung zu trocknen.

Sicherheitshinweise _3

Sicherheitshinweise

CTN431SC0B_XEG_DE_DG68-00418A-02.indd 3

2012-10-16 �� 6:59:58

Page 2 Page 4
Image 3
Page 2 Page 4
Contents Tragbares Induktionskochfeld 2Verwendung dieser Bedienungsanleitung Warnung Sicherheit Beim Betrieb SicherheitshinweiseWarnung Elektrische Sicherheit Warnung Sicherheit VON Kindern4Sicherheitshinweise Warnung Wichtige Warnhinweise FÜR DIE InstallationVorsicht Vorsichtsmassnahmen BEI DER Installation Warnung Sicherheit Beim ReinigenWarnung Wichtige Warnhinweise FÜR DEN Betrieb Vorsicht Vorsichtsmassnahmen Beim Stromanschluss6Sicherheitshinweise Vermeiden Sie glitschige Behälter mit schmalem Hals Vorsicht Vorsichtsmassnahmen Beim BetriebWarnung Wichtige Warnhinweise FÜR DIE Reinigung Warnung Vorsichtsmassnahmen BEI DER Reinigung8Sicherheitshinweise Urzntsorgung Hinweise Warnung Entsorgung DES VerpackungsmaterialsWarnung Ordnungsgemässe Entsorgung Ihres Altgeräts Hinweise zur Entsorgung10Inhalt InhaltInstallieren des Kochfelds Installieren des Kochfelds12Installieren des Kochfelds Kochzone BedienfeldÜberblick über das Gerät Tragbares Induktionskochfeld Netzkabel KomponentenErhitzen MIT Induktion 14Überblick über das GerätDIE Wichtigsten Merkmale Ihres Geräts 16Überblick über das Gerät SicherheitsabschaltungRestwärmeanzeige Weitere Gründe, warum sich eine Kochzone ausschalten kannKochgeschirr FÜR Induktionskochfelder Vor dem ersten KochenTemperatursensor ErstreinigungVerwenden VON Geeigneten Töpfen UND Pfannen EignungstestGrösse DER Töpfe BetriebsgeräuschEine verschmutzte Kochzone und Verwenden DER SensortastenEnergiespartipps Verwendung des Kochfelds20Verwendung des Kochfelds Einschalten DES GerätsEinstellen DER Leistung Ausschalten DES GerätsVerwendung DER Kindersicherung Ein/Ausschalten der KindersicherungDes Verwendung ochfelds Berühren Sie die Timer-Sensortaste TimerKochzone mit dem Timer automatisch ausschalten Timer als Kurzzeitmesser verwendenVerwendung DES Boosters Wasserkochen MIT AutomatikfunktionVerwenden Sie ausschließlich Wasser mit Raumtemperatur Empfohlene Einstellungen ZUM Kochen Bestimmter Lebensmittel 24Verwendung des KochfeldsGarverfahren Beispiele Hartnäckiger Schmutz Reinigung und PflegeReinigung DES Kochfelds Leichte VerschmutzungSO Vermeiden SIE Schäden AN Ihrem Gerät Schwer entfernbare Verschmutzungen26Reinigung und Pflege Garantie und Service Garantie und ServiceHäufig Gestellte Fragen UND Fehlerbehebung Überprüfen Sie folgendes Service28Garantie und Service Handelt es sich um eine technischer Störung?Technische Daten Technische DatenTechnische Daten Memo Memo Bei Fragen oder Hinweisen

CTN431SC0B/XEG, CTN431SC0S/XEG, CTN431SC0R/XEG, CTN431SC0G/XEG, CTN431SC0W/XEG specifications

Samsung's CTN431SC0W/XEG, CTN431SC0G/XEG, CTN431SC0R/XEG, CTN431SC0S/XEG, and CTN431SC0B/XEG are part of the company’s cutting-edge lineup of kitchen appliances designed for modern homes. Focused on enhancing user convenience while delivering impressive performance, these models embody Samsung’s commitment to innovation and quality.

One of the standout features of these models is the Twin Cooling Plus technology. This system employs independent cooling systems for the refrigerator and freezer compartments, ensuring that your food remains fresh for longer periods. By controlling humidity levels in both areas, the technology minimizes odor transfer and helps maintain food quality.

Energy efficiency is another important characteristic of these refrigerators. With their high Energy Star ratings, these models help to lower energy bills while reducing environmental impact. The advanced compressor technology optimizes energy consumption by adjusting to the cooling needs, thus providing a balance between performance and efficiency.

The interior of these refrigerators is designed for maximum usability. The spacious layout includes adjustable shelves that provide flexibility to accommodate items of various sizes, from tall bottles to deli trays. Additionally, the digital inverter compressor technology ensures a quieter operation while also enhancing durability, giving consumers a lasting and peaceful kitchen experience.

Moreover, the innovative design includes smart features facilitating improved user interaction. With Wi-Fi connectivity, users can monitor and control their refrigerator settings through a smartphone app. This feature allows for real-time updates on the appliance’s status, including temperature adjustments and door alerts, ensuring optimal performance at all times.

The sleek and modern aesthetic of these models makes them an attractive addition to any kitchen decor. Available in various finishes, including stainless steel, white, and black, users have the flexibility to choose a design that complements their style.

In conclusion, the Samsung CTN431SC0W/XEG, CTN431SC0G/XEG, CTN431SC0R/XEG, CTN431SC0S/XEG, and CTN431SC0B/XEG refrigerators collectively showcase advancements in technology, design, and efficiency. With features like Twin Cooling Plus, energy efficiency, smart connectivity, and user-centric interiors, these appliances represent a perfect blend of innovation and practical functionality for today’s households.
Top Page Image Contents