Samsung GE731K/AND manual Isitma, Sivilarin Isitilmasi, Bebek Mamasinin Isitilmasi, Açiklama

Page 25

ISITMA

Mikrodalga fırınınız gıdayı geleneksel bir fırının ocak ızgarasındaki süreden daha az bir zamanda yeniden ısıtır.

Kılavuz olarak aşağıdaki tabloda yer alan güç seviyelerini ve yeniden ısıtma sürelerini kullanın. Tabloda belirtilen süreler yaklaşık +18 ila +20 °C'lik oda sıcaklığındaki sıvıları veya +5 ila +7 °C sıcaklığındaki soğutulmuş gıdaları dikkate almaktadır.

Düzenleme ve kapatma

Etlerin eklem kısmı gibi çok büyük yiyecekleri ısıtmaktan kaçının – bu tür yiyecekler aşırı pişme eğilimindedir ve orta kısmı tam olarak ısınmadan kuruyabilir. Küçük parçaları ısıtmak daha başarılı bir sonuç verecektir.

Güç seviyeleri ve karıştırma

Bazı gıdalar 750 W güç kullanılarak yeniden ısıtılabilir, bazıları ise 600 W, 450 W ve hatta 300W kullanılarak yeniden ısıtılmalıdır.

Talimatlar için tabloları kontrol edin. Genel olarak, gıdalar hafifse ve çok miktardaysa veya çok hızlı ısınma eğilimindeyse (örneğin, börek), bu tür gıdaları düşük seviyede güç kullanarak ısıtmak daha iyidir.

İyice karıştırın veya en iyi sonucu almak için yeniden ısıtma sırasında gıdayı çevirin. Mümkünse, servis yapmadan önce yeniden karıştırın.

Sıvıları ve bebek mamalarını ısıtırken ayrıca dikkat edin. Sıvıların kaynarken sıçramasını ve olası kaynamayı önlemek için, ısıtma işleminden önce, ısıtma işlemi sırasında ve sonrasında karıştırın. Bekleme süresi sırasında, mikrodalga fırında tutun. Sıvıların içine plastik bir kaşık veya cam bir çubuk koymanızı öneririz. Gıdaları aşırı ısıtmayın (ve kaynatmayın).

Isıtma süresinin pişirme süresinden daha az olması ve gerekirse fazladan ısıtma süresi kullanılması önerilir.

Isıtma ve bekleme süreleri

Gıdayı ilk kez yeniden ısıtırken, ısıtma süresinin daha sonra referans olarak kullanmak üzere not edilmesi faydalı olacaktır.

Her zaman yeniden ısıtılan gıdanın iyice ısındığından emin olun. Isıttıktan sonra, gıdanın kısa bir süre beklemesini -biraz soğumasını- sağlayın.

Isıtma işleminden sonra önerilen bekleme süresi, tabloda başka bir süre miktarı belirtilmediği takdirde 2-4 dakikadır.

Sıvıları ve bebek mamasını ısıtırken ayrıca dikkat edin. Ayrıca, güvenlik önlemlerinin yer aldığı bölüme bakın.

SIVILARIN ISITILMASI

Sıcaklığın dağılmasını sağlamak için fırını kapattıktan sonra, en az 20 saniye bekleme süresi ayırın. Gerekirse, ısıtma işlemi sırasında, ısıtma işleminden sonra ise DAİMA karıştırın. Sıvıların kaynarken püskürmesini ve haşlanma tehlikesini önlemek için, ısıtmadan önce, ısıtma sırasında ve ısıtmadan sonra içeceklerin içine kaşık veya cam bir çubuk koyarak karıştırmalısınız.

BEBEK MAMASININ ISITILMASI

BEBEK MAMASI: Derin seramik bir kabın içine boşaltın. Plastik bir kapakla kapatın. Isıttıktan sonra iyice karıştırın! Servis etmeden önce 2-3 dakika beklemeye bırakın. Tekrar karıştırın ve sıcaklığı kontrol edin. Önerilen servis sıcaklığı: 30-40 °C arası.

BEBEK SÜTÜ: Sterilize edilmiş cam şişenin içine sütü boşaltın. Üzerini kapatmadan ısıtın. Çok fazla ısındığında patlayabileceğinden, biberonu üzerinde emzik varken kesinlikle ısıtmayın. Bekletme zamanından önce ve servisten önce iyice çalkalayın! Bebek sütünün veya mamasının sıcaklığını bebeğe yedirmeden önce mutlaka kontrol edin.

Önerilen servis sıcaklığı: ca. 37 °C.

AÇIKLAMA:

Yanmaları önlemek açısından bebek mamalarının servisten önce özellikle dikkatli bir şekilde kontrol edilmesi gerekir.

Isıtma kılavuz talimatları olarak sonraki tabloda yer alan güç seviyelerini ve süreleri kullanın.

TÜRKÇE

25

GE731K_AND_DE68-04050K-02_TK_131004.indd 25

2013-10-04

�� 6:13:02

Page 24 Page 26
Image 25
Page 24 Page 26
Contents Mikrodalga Fırın Ufak kişisel yaralanmaya veya mal hasarına neden Tehlikeler veya güvenli olmayan uygulamalarOlabilecek tehlikeler veya güvenli olmayan uygulamalar Parçalarına AyirmayinTürkçe Uyari Sadece fırın işlevi İsteğe Bağlı Türkçe Mikrodalga fırınınızın kurulumu Mikrodalga fırını saklama ve onarma Uyari Yeterince soğuyana kadar kapalı kalır Fırından sıcak hava çıkışları olduğu için alev alabilirlerAyrı toplama sistemleri olan ülkelerde geçerlidir Özenli davranmak sizin sorumluluğunuzdurHızlı başvuru kılavuzu İçindekilerBiraz yemek pişirmek istiyorsanız Bir miktar gıdanın buzunu çözmek istiyorsanızGıdayı fırın içindeki rafa koyun Aksesuarlar11. +30s Düğmesİ Fırın Kontrol PaneliMikrodalga fırın nasıl çalışır Zamanın ayarlanmasıOtomatik enerji tasarrufu fonksiyonu Süre boyunca pişirme işlemi devam ederPişirme/Isıtma Enerji tasarruf modunun ayarlanmasıPişirmenin durdurulması Güç seviyeleriPişirme süresinin ayarlanması SonuçAnında ısıtma/Pişirme ayarları Anında ısıtma/Pişirme özelliğinin kullanılmasıOtomatik hızlı buz çözme özelliği Otomatik hızlı buz çözme özelliğinin kullanılmasıKod Gıda Miktar Bekleme Öneriler Mikrodalgaların ve ızgaranın birleştirilmesi IzgaraIzgara düğmesine basın min 10 dak Tablaya koyun. Kapağı kapatınAksesuarların seçilmesi Kademeli pişirme Buz Çözme  Pişirme Izgara düğmesine basın Izgara moduMikrodalga fırınınızın güvenli kilitlenmesi Bipleyicinin kapatılmasıPişirme malzemesi kılavuzu Mİkrodalgalar Pişirme kılavuzuPİşİrme Gıda Miktar Güç Süre Bekleme Talimatlar Gıda Miktar Güç Süre Bekleme Talimatlar Dak SüresiGıda Miktar Süre Bekleme Talimatlar Dak Sivilarin Isitilmasi IsitmaBebek Mamasinin Isitilmasi AçiklamaGıda Miktar Güç Süre Bekleme Talimatlar Dak BUZ Çözme Önemli açıklama IzgaraGıda Miktar Süre Dak SüresiTaze gıda Miktar Ön ısıtma Pişirme Taraf Mİkrodalga + IzgaraModu Özel İpuçlari Türkçe Kod No. DE68-04050K-02 Teknik özelliklerModel GE731K This manual is made with 100 % recycled paper Microwave OvenHazards or unsafe practices that may result in minor Personal injury or property damageEnglish English English Installing your microwave oven Storing and repairing your Microwave oven GE731KANDDE68-04050K-02EN131004.indd 2013-10-04 61415 Bottles, jars, containers, nuts inshells, tomatoes etc Applicable in countries with separate collection systems Quick look-up guide ContentsIf you want to grill some food Accessories11. +30s Button Oven Control panelHow a microwave oven works Setting the timeAuto energy saving function To display the timeFollowing procedure explains how to cook or reheat food Setting the energy save modeChecking that your oven is operating correctly Cooking/ReheatingAdjusting the cooking time Power levelsStopping the cooking ResultInstant reheat/cook settings Using the instant reheat/cook featureUse only recipients that are microwave-safe Food/Button Serving Standing Recommendations Size TimeAuto rapid defrost settings Using the auto rapid defrost featureCode Food Portion Standing Recommendations Grilling Combi microwave and grill mode 600 W out powerCombining microwaves and the grill Multistage cooking Choosing the accessoriesSafety-locking your microwave oven Switching the beeper offCookware guide Microwaves Cooking guideCooking Food Portion Power Time Standing Instructions Food Portion Power Time Standing Instructions MinCooking Guide for frozen vegetables Time minFood Portion Time Standing Instructions Min Time min Cooking Guide for fresh vegetablesReheating Liquids ReheatingReheating Baby Food RemarkReheat uncovered Pour into cupsPut cup/ mug Centre of turntableDefrosting Fruits GrillBread Microwave + Grill Time min Mode Min Toast slicesFresh food Portion Preheat Cooking Special Hints Time min Mode MinStir several times well during cooking What to do if you are in doubt or have a problem Code No. DE68-04050K-02 Technical specifications

GE731K/AND specifications

The Samsung GE731K/AND stands out as an exceptional microwave oven that seamlessly blends advanced technology with sleek design. This versatile kitchen appliance is engineered to enhance cooking experiences while providing convenience and efficiency.

One of the main features of the GE731K/AND is its powerful 800-watt microwave output, allowing for quick cooking, reheating, and defrosting of a variety of foods. The microwave comes with multiple power settings, enabling users to select the perfect heat level for different dishes. This flexibility ensures thorough cooking and optimal results every time.

The GE731K/AND incorporates Samsung's Smart Sensor technology, which takes the guesswork out of cooking. This feature automatically adjusts cooking time and power levels based on the moisture released by the food, guaranteeing perfect cooking results without the need for constant monitoring. Users can enjoy perfectly cooked meals with minimal effort.

Another noteworthy characteristic of the Samsung GE731K/AND is its spacious 31-liter capacity. This roomy interior allows for large plates and bowls, making it easy to prepare family-sized meals or heat multiple items simultaneously. It also features a sleek ceramic enamel interior that is easy to clean and helps prevent the absorption of odors and stains.

The microwave is equipped with various auto-cook presets, simplifying the cooking process for a range of popular dishes. Whether you're making popcorn, baking potatoes, or defrosting meat, the one-touch settings ensure that meals are cooked to perfection. Additionally, the intuitive control panel is user-friendly, allowing for easy navigation through the various cooking options.

Safety is a priority with the GE731K/AND as it includes a child lock feature, which prevents accidental operation by young children. This thoughtful inclusion adds peace of mind for families in busy households.

In design, the Samsung GE731K/AND features a modern and elegant appearance, making it a perfect addition to any kitchen décor. Its compact footprint allows it to fit easily on countertops without taking up too much space.

In conclusion, the Samsung GE731K/AND microwave oven combines power, efficiency, and smart technology, making it a must-have appliance for anyone looking to streamline their cooking process while delivering delicious results. Its various features, including Smart Sensor technology, auto-cook presets, and easy-to-clean interior, ensure it stands out in the competitive landscape of kitchen appliances.
Top Page Image Contents