Samsung DV520AEP/XAA Requisitos Eléctricos, Conexión a Tierra, Modelos a gas, Modelos eléctricos

Page 57

REQUISITOS ELÉCTRICOS

El diagrama del cableado se encuentra en la parte posterior de la secadora.

•La conexión inadecuada del conductor de conexión a tierra del equipo puede generar una ADVERTENCIA descarga eléctrica.

Consulte a un electricista o técnico calificado si le surgen dudas acerca de si la conexión a tierra de su secadora es correcta. No modifique el enchufe provisto con la secadora; si no entra en el tomacorriente, solicite a un electricista calificado que instale el tomacorriente adecuado.

•Para evitar el riesgo innecesario de incendio, descarga eléctrica o lesiones físicas, todo el cableado y la conexión a tierra deben realizarse en conformidad con los códigos locales, o en ausencia de ellos, con el Código Eléctrico Nacional, ANSI/NFPA Nro. 70, su última revisión (para los EE.UU.)

o el Código Eléctrico Canadiense CSA C22.1, sus últimas revisiones y los códigos y ordenanzas locales. Es su responsabilidad proveer los servicios eléctricos adecuados para su secadora.

•Todas las instalaciones de gas deberán realizarse en conformidad con el Código Nacional para Combustibles ANSI/Z2231, su última revisión (para los EE.UU.) o con los Códigos de Instalación CAN/CGA - B149, su última revisión (para Canadá) y los códigos y ordenanzas locales.

CONEXIÓN A TIERRA

Esta secadora debe conectarse a tierra. En caso de que el electrodoméstico funcione mal o se descomponga, la conexión a tierra reducirá el riesgo de descarga eléctrica al ofrecer una vía de menos resistencia a la corriente eléctrica.

Modelos a gas

ADVERTENCIA

Su secadora tiene un cable con un conductor de conexión a tierra del equipo y un enchufe de conexión a tierra.

El enchufe debe conectarse a un tomacorriente adecuado que esté correctamente instalado y conectado a tierra en conformidad con todos los códigos y ordenanzas locales.

No modifique el enchufe provisto con la secadora; si no entra en el tomacorriente, solicite a un electricista calificado que instale el tomacorriente adecuado.

NUNCA CONECTE UN CABLE A TIERRA A TUBERÍAS DE PLOMERÍA, TUBERÍAS DE GAS O CAÑERÍAS DE AGUA CALIENTE DE PLÁSTICO.

Modelos eléctricos

ADVERTENCIA

La secadora tiene un cable con un conductor de conexión a tierra del equipo y un enchufe de conexión a tierra, de venta por separado.

El enchufe debe conectarse a un tomacorriente adecuado que esté correctamente instalado y conectado a tierra en conformidad con todos los códigos y ordenanzas locales.

No modifique el enchufe provisto con la secadora; si no entra en el tomacorriente, solicite a un electricista calificado que instale el tomacorriente adecuado.

Si no se utiliza un cable de alimentación y la secadora eléctrica debe estar permanentemente conectada, se la debe conectar a un sistema de cableado de metal con conexión a tierra permanente, o se debe conectar un conductor con conexión a tierra del equipo a los conductores del circuito y a la terminal con conexión a tierra del equipo.

01 instalación de la secadora

instalación de la secadora _15

DV520AE-02836A-02_MES.indd Sec10:15

2011-10-05 ￿￿ 1:48:50

Page 56 Page 58
Image 57
Page 56 Page 58
Contents Samsung This manual is made with 100% recycled paperFeatures Pedestal with Storage Drawers Stacking Model no SK-5A/XAAWay Vent electric model only DV520AE Safety instructions What YOU Need to Know about Safety InstructionsImportant Safety Symbols and Precautions Read all instructions before using this appliance DV520AE-02836A-02EN.indd Sec116 2011-10-05 Contents Contents Unpacking Your Dryer Installing your dryerSee Exhaust Requirements Top Cover Control panel BackTools needed Basic RequirmentsDucting Requirements Do not use non-metallic flexible duct Installing your dryerElectric and GAS Dryer Weather Hood Type RecommendedImportant to Installer Alcove or Closet InstallationLocation Considerations Exhausting Mobile Home InstallationUnited States CanadaCommonwealth of Massachusetts Installation Instructions GAS RequirementsUse only natural or LP liquid propane gases Grounding Electrical RequirementsGas models Electric modelsGas models U.S. and Canada Electrical ConnectionsElectric models U.S. only Electric models Canada OnlyConnecting the Inlet Hose Method1Method2 Replacement Parts and Accessories InstallationElectrical, and exhaust connections Models Conductor Wire system connectionsGAS Models only Final Installation ChecklistDon’t let a poor exhaust system slow drying by Dryer Exhaust TipsDryer Never use lint-trapping screws Keep ducts as straight as possibleOn inside holes Remaining holes Installing your dryer Unplug the power cordDoor Reversal Door hinge To the dryer Remove two screws fromOperating Instructions, tips Overview of the Control PanelCycle Selector Delay Start Signal SelectionDigital Graphic DisplayHow to Set Setting/ReleasingChild Lock Select CycleDrum Light Setting & releasingChanging Language MY CycleInstalling the drying rack Suggested Items Suggested TEMP. SettingsRack DRY Clean the Lint Filter Load the Dryer ProperlyGetting Started Care and cleaning Things to Avoid Special laundry tipsTroubleshooting Problem SolutionCheck These Points if Your DRYER… Trappersfor example, a pair of lack linen pants Filter during the cycleDivide larger loads into smaller loads for drying Check pockets thoroughly before washing and drying clothesInformation Codes Error Display SolutionAppendix Fabric Care ChartWash Cycle Special Instructions Laundering IronSpecifications Protecting the EnvironmentDeclaration of Conformity Elec. Dryer Type Cycle ChartGas Dryer Type Samsung Dryer Limited Warranty to Original Purchaser WarrantyDV520AE-02836A-02EN.indd Sec840 2011-10-05 Memo Questions or COMMENTS? Este manual está impreso en papel 100% reciclado Secadora a gas y eléctricaCaracterísticas Apilamiento Modelo N. SK-5A/XAA Base con cajones de almacenamientoLO QUE Necesita Saber Sobre LAS Instrucciones DE Seguridad Instrucciones de seguridadSímbolos Y Precauciones DE Seguridad Importantes Graves o la muerteDV520AE-02836A-02MES.indd Sec115 2011-10-05 Advertencia Riesgo de incendio No se siente encima de la secadora Contenido Desembalaje DE LA Lavadora Instalación de la secadoraConsulte LA Sección Requisitos Para EL Drenaje Parte PosteriorHerramientas y piezas Requisitos BásicosSecadora Eléctrica Y a GAS Requisitos Para EL Tendido DE ConductosRecomendado Instalación de la secadoraConsideraciones Acerca DE LA Ubicación Importante Para EL InstaladorDrenaje Instalación EN Casas RodantesEn los Estados Unidos En CanadáRequisitos EN Cuanto AL GAS Conexión a Tierra Requisitos EléctricosModelos a gas Modelos eléctricosModelos a gas EE.UU. y Canadá Conexiones EléctricasModelos eléctricos Sólo EE.UU Modelos eléctricos Sólo CanadáConexión DE LA Manguera DE Entrada MétodoForma de Y, las llaves de agua y las mangueras Reemplazo DE LAS Piezas Y LOS Accesorios InstalaciónAcceso a las conexiones de gas, eléctricas y de drenaje Modelos Estadounidenses Armazón de la secadora al conductor neutro Conexiones de sistemas de 3 CablesConexiones de sistemas de 4 Cables Lista DE Verificación Final DE LA InstalaciónSugerencias Acerca DEL Drenaje DE LA Secadora Utilice un conducto de metal rígido, de 4 de diámetroNunca use tornillos que atrapen pelusa Inversión DE LA Puerta Selector de ciclos Descripción General DEL Panel DE ControlDigital Pantalla gráficaBotón de SecadoBotón de Delay Selección SignalTiempo SeñalConfiguración y liberación Configuración/LiberaciónCómo configurarla Seguro Para NiñosMY Cycle MI Ciclo Cambiar DE IdiomaInstalación del estante de secado Rack DRY Secado EN EstantePrendas Sugeridas Opciones DE TEMP. Sugeridas Suéteres lavables Extrabajo Secado con temporizadorLimpie EL Filtro Para Pelusas Cargue LA Secadora DE Manera AdecuadaCómo Comenzar Cuidado y limpieza Sugerencias para prendas especiales Sugerencias Para Prendas EspecialesArticulos QUE SE Deben Evitar Controle Estos Puntos SI SU SECADORA… Problema SoluciónGuía de solución de problemas Códigos DE Información Pantalla DE Error SoluciónTabla DE Indicaciones DEL Tejido ApéndiceCiclo de lavado Instrucciones especiales El lavadoProtección DEL Medio Ambiente Declaración DE ConformidadEspecificaciones Secado con Tiempo Temp Tabla DE CiclosPredeterminado Secar Enfriar Prevención Samsung GarantíaDV520AE-02836A-02MES.indd Sec841 ¿TIENE Preguntas O COMENTARIOS?
Related manuals
Manual 84 pages 16.61 Kb

DV520AEP/XAA specifications

The Samsung DV520AEP/XAA is a sophisticated and versatile dryer designed to meet the demands of modern households while ensuring efficiency, reliability, and convenience. Known for its advanced features and cutting-edge technology, this dryer is a popular choice for those seeking optimal performance and energy savings.

One of the standout features of the Samsung DV520AEP/XAA is its large capacity, which can accommodate up to 7.5 cubic feet of laundry. This ample space allows users to dry larger loads in one go, minimizing the number of drying cycles needed and significantly enhancing efficiency. The dryer also incorporates Samsung's Multi-Steam technology, which not only dries clothes effectively but also helps to reduce wrinkles and odors. This feature is particularly beneficial for busy households, as it ensures that garments come out looking fresh and ready to wear without the need for extensive ironing.

Energy efficiency is a hallmark of the DV520AEP/XAA, as it boasts an Energy Star certification. This means that it meets or exceeds energy efficiency standards, allowing customers to save on utility bills while reducing their carbon footprint. Additionally, the dryer comes equipped with a sensor dry system that intelligently detects moisture levels in the fabric and adjusts drying times accordingly. This provides optimal drying results while preventing over-drying, which can lead to wear and tear on fabrics.

The user-friendly interface of the Samsung DV520AEP/XAA includes a variety of drying cycles and options tailored to different fabric types and user preferences. From delicate cycles for gentle care to heavy-duty settings for bulky items, the dryer accommodates diverse laundry needs. Moreover, the drum is designed with a stainless steel finish that prevents snagging and helps maintain the integrity of clothes over time.

Samsung has also prioritized smart technology in this model. The Smart Care feature allows users to troubleshoot issues directly from their smartphones, providing convenience and peace of mind. By connecting the dryer to a home Wi-Fi network, users can monitor and control settings remotely.

In conclusion, the Samsung DV520AEP/XAA is an innovative dryer that combines efficiency, advanced technology, and user-friendly features. From its large capacity and energy-saving capabilities to smart connectivity, this model stands out as an exceptional appliance for modern laundry needs. With its focus on performance and convenience, it is an ideal choice for busy families looking for reliable and effective laundry solutions.
Top Page Image Contents