Samsung Q1657ATGW/XEO manual Umweltschutz-Hinweise, Konformitätshinweise, Technische Daten

Page 24

Anhang

Umweltschutz-Hinweise

Dieses Gerät ist aus wiederverwertbaren Materialien hergestellt. Beachten Sie bitte die geltenden Normen und Gesetze, wenn Sie Altgeräte entsorgen. Schneiden Sie das Netzkabel durch, damit die Waschmaschine nicht mehr an eine Stromquelle angeschlossen werden kann. Entfernen Sie die Gerätetür, um zu verhindern, dass spielende Kinder sich versehentlich in der Trommel einschließen.

Dosieren Sie Waschmittel sparsam. Überschreiten Sie die auf den Waschmittelpackungen angegebene empfohlene Waschmittelmenge nicht.

Verwenden Sie nur dann Fleckentferner und Bleichmittel, wenn es unbedingt notwendig ist.

Waschen Sie möglichst immer die volle für das jeweilige Waschprogramm angegebene Wäschemenge (siehe “Maximale Wäschemenge” auf Seite 17 und 18). Auf diese Weise nutzen Sie die Waschmaschine optimal und sparen Wasser und Strom.

Konformitätshinweise

Das Gerät entspricht den europäischen Sicherheitsnormen sowie der EG-Richtlinie 93/68 und der Norm EN 60335.

Technische Daten

Typ

 

Waschmaschine mit Frontzuladung

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Abmessungen (BxTxH)

 

 

600 mm ⋅ 600 mm ⋅ 850 mm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wasserdruck

 

 

 

50 kPa ~ 800 kPa

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Gewicht

 

 

 

75 kg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wasch- und Schleuderkapazität

 

 

7,5 kg (Trockenwäsche)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Waschen

 

 

220 V

 

150 W

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

240 V

 

150 W

Leistungsaufnahme

 

 

 

 

 

 

 

Waschen und

 

 

220 V

 

2400 W

 

 

Aufheizen

 

 

240 V

 

2800 W

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Schleudern

Modell

 

Q1657

 

Q1457

Verbrauch

 

230V

 

700 W

 

500 W

 

 

Pumpen

 

 

34 W

 

 

Wasserverbrauch

 

 

 

55 l (Standardwaschgang)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Schleuder-Drehzahl

Modell

 

 

Q1657

 

Q1457

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

U/min

 

 

1600

 

1400

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Verpackungsgewicht

Papier

 

 

2,5 kg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kunststoff

 

 

1,0 kg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

20SAMSUNG Waschmaschinen-Bedienungsanleitung

Image 24
Contents Waschmaschinen- Bedienungsanleitung Page Eigenschaften Energiesparklasse A+AAWichtige Hinweise Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmenInhaltsverzeichnis Einband-InnenseiteÜbersicht über die Waschprogramme Installation Waschmaschine auspackenIhre Waschmaschine auf einen Blick Standort wählen Stellfüße ausrichtenTransportsicherungen entfernen Wasserzufuhrschlauch anschließen Wasserabfluss-Schlauch anschließen Schlauch in ein Spülbecken hängenWaschbetrieb Vor dem ersten WaschgangWaschmittel einfüllen Überblick über das Bedienfeld Q1657/Q1457 DisplayTaste Programmende Waschen mit Fuzzy-Logic Waschmaschine nochmals öffnen vor WaschstartMit manuellen Einstellungen waschen Waschstartzeit einstellenTipps und Hinweise zum Waschen Gewebeart FüllmengeReinigung und Pflege Restwasser manuell aus der Waschmaschine ablassenWenn die Waschmaschine eingefroren ist Außenflächen der Waschmaschine reinigenWaschmittelbehälter reinigen Fremdkörperfalle reinigenSieb am Wasserzulauf reinigen Dazu gehen Sie wie folgt vorProbleme und Lösungen FehlersucheFehlermeldungen Wichtige Hinweise zum Waschprogramm Decken Hinweise zum WaschmittelÜbersicht über die Waschprogramme BenutzeroptionBettwäsche 1600 1400 70 1,35 Handtücher 85 1,50 Erklärung der Pflegesymbole AnhangWichtige Hinweise zum Netzanschluss Umweltschutz-Hinweise KonformitätshinweiseTechnische Daten Memo Memo Memo Page Navodila za uporabo pralnega stroja Page Funkcije Energijski razred a in še dva razreda aDigitalni grafični zaslon Izpiranje med pranjemVarnostni ukrepi Pred uporabo aparataVarnostna navodila Kazalo Namestitev pralnega stroja Odpakiranje pralnega strojaPogled na pralni stroj Izbira mesta Prilagoditev izravnalnih nogicOdstranitev transportnih vijakov Priključitev dovodne cevi za vodo Priključitev dovodne cevi za vodoNamestitev odvodne cevi Preko roba umivalnikaOdvodni cevi umivalnika Odvodni ceviPriklop stroja Za uporabnike v EvropiZa uporabnike v ZDA Za uporabnike v VBPranje perila Prvo pranjeDajanje pralnega sredstva v pralni stroj Pregled nadzorne plošče Gumb Prewash PredpranjeGumb Temperatur Temperatura Gumb Spülen IzpiranjeGumb Programmende Zakasnitev vklopa Gumb Silver Wash Pranje s srebromGumb za izbiro funkcije varčevanja Gumb Child Lock Otroška ključavnicaPranje perila s programskimi nastavitvami Pranje perila s programskimi nastavitvamiMožnost premora Po končanem pranjuRočno pranje oblačil Uporaba zakasnitve vklopaNaredite naslednje Nasveti za pranje Vrsta tkanine Teža perilaVzdrževanje pralnega stroja Zasilno odvajanje vode iz pralnega strojaPopravilo zamrznjenega pralnega stroja Čiščenje zunanjostiČiščenje dozirne posode in notranjosti Čiščenje filtraČiščenje mrežastega filtra vodne cevi Odpravljanje težav Težave in rešitveSporočila o napaki Pozor Pri uporabi programa za pranje prešitih odej Uporaba pralnih sredstev pri pranju prešitih odejOpozorila za dajanje prešitih odej v boben Preglednica programov Vrsta PranjaProgram Vrsta Pranja Priloga Preglednica za vzdrževanje tkaninVarnostna opozorila v povezavi z elektriko Varovanje okolja Teža EmbalažeBeležka Beležka Zastopništva Podjetja Samsung PO Svetu Washing Machine Owner’s Instructions Q1657A-02150JEN-60724.indd 2006-08-03 ソタタ・102915 Features Safety Precautions Before using the applianceSafety instructions Table of Contents Installing the Washing Machine Unpacking the washing machineOverview of the washing machine Adjusting the leveling feet Selecting a locationRemoving the shipping bolts Connecting the water supply hose To connect the water supply hosePositioning the drain hose Over the edge of a sinkLn a sink drain pipe branch Ln a drain pipeWiring lnstructions Plugging in the machineFor European Users For U.S. UsersWashing a Load of Laundry Washing for the first timePutting detergent in the washing machine Overview of the control panel Delay Start selection button Silver Wash selection buttonEconomy selection button Child Lock selection buttonWashing clothes using Fuzzy Logic To wash clothes using the Fuzzy Logic programsWhen the cycle is finished Pause OptionUsing delay start Washing clothes manuallyTo do so To do thisWashing tips and hints Fabric Type Load CapacityRepairing a frozen washing machine Cleaning the exteriorMaintaining the Washing Machine Draining the washing machine in an emergencyCleaning the detergent drawer and recess Cleaning the debris filterCleaning the water hose mesh filter Troubleshooting Problems and solutionsUnderstanding error messages Use of Detergents in Duvet Course Programme Chart  user optionProgramme CurtainFabric care chart AppendixElectrical warnings Protecting the environment Declaration of conformitySpecification Memo Memo Q1657A-02150JEN-60724.indd 2006-08-03 ソタタ・102941
Related manuals
Manual 28 pages 32.5 Kb Manual 24 pages 24.24 Kb Manual 24 pages 11.38 Kb Manual 24 pages 34.92 Kb Manual 24 pages 38.35 Kb Manual 24 pages 46 Kb Manual 24 pages 44.22 Kb Manual 24 pages 35.69 Kb

Q1657ATGW/XEO, Q1457ATGW/XEH, Q1657ATGW1/XEE, Q1657ATGW/XEG, Q1457ATGW1/XEH specifications

The Samsung Q1657ATGW/XEE and Q1657ATGW1/XEE are two cutting-edge air conditioning units that epitomize modern technology and design in climate control. These models provide unparalleled comfort, efficiency, and convenience, making them suitable for both residential and commercial environments.

One of the standout features of the Q1657ATGW series is its energy efficiency. With advanced Inverter technology, these units adjust their power consumption based on the temperature requirements, significantly reducing energy use without compromising on performance. This results in lower electricity bills and a smaller carbon footprint, aligning with contemporary sustainability goals.

In terms of cooling performance, the Q1657ATGW/XEE and Q1657ATGW1/XEE offer rapid cooling capabilities, enabling users to reach their desired indoor temperature much faster than conventional models. This is achieved through a robust compressor and optimized airflow design, ensuring an even and comfortable distribution of air throughout the room.

Another notable aspect is the comprehensive air filtration system built into these units. Samsung has integrated multi-layered filters that effectively trap dust, allergens, and other particulate matter, contributing to improved indoor air quality. This feature is particularly beneficial for individuals with respiratory issues or allergies.

Ease of use is paramount in the design of the Q1657ATGW series. Both models are equipped with a user-friendly remote control and a smart app interface, allowing users to adjust settings from anywhere. The units also support voice control through compatibility with various smart home systems, providing an added layer of convenience.

Moreover, the noise level of the Q1657ATGW models is impressively low, operating quietly to ensure a peaceful indoor environment. This makes them suitable for bedrooms, offices, and other spaces where silence is essential.

In summary, the Samsung Q1657ATGW/XEE and Q1657ATGW1/XEE air conditioning units stand out for their energy efficiency, superior cooling performance, advanced air purification features, and user-friendly technology. These models embody Samsung's commitment to quality and innovation, making them ideal choices for anyone seeking a reliable, efficient, and smart climate control solution. Whether for maintaining a comfortable home environment or ensuring a productive workspace, these air conditioning units are designed to meet diverse needs while enhancing overall quality of life.