Samsung WF520ABP/XAA manual Garantía

Page 82

garantía

Garantía

LAVADORA SAMSUNG

GARANTÍA LIMITADA PARA EL COMPRADOR ORIGINAL

El presente producto de la marca SAMSUNG, tal como lo provee y distribuye SAMSUNG ELECTRONICS AMERICA, INC. (SAMSUNG) y lo entrega nuevo, en su embalaje de cartón original al comprador o consumidor original, está garantizado por SAMSUNG contra defectos de fabricación de los materiales y la mano de obra durante el período limitado de la garantía de:

Un (1) año para las piezas y la mano de obra

Dos (2) años para las piezas del panel de control

Tres (3) años para las piezas del tambor inoxidable

Diez (10) años para las piezas del motor

La presente garantía limitada comienza en la fecha original de compra y es válida únicamente para productos comprados y usados en los Estados Unidos. Para recibir el servicio técnico de la garantía, el comprador debe comunicarse con SAMSUNG con el fin de que se determine el problema y los procedimientos del servicio. El servicio técnico de la garantía sólo puede ser prestado por un centro de servicio técnico autorizado de SAMSUNG. Se debe presentar la factura de compra original como prueba de compra a SAMSUNG o al servicio técnico autorizado de SAMSUNG. SAMSUNG prestará servicio técnico a domicilio durante el período de la garantía sin costo, sujeto a la disponibilidad dentro de los Estados Unidos contiguos. El servicio técnico a domicilio no está disponible en todas las áreas.

Para recibir el servicio técnico a domicilio, el producto no debe presentar obstrucciones y debe ser accesible para el agente del servicio técnico. Si el servicio técnico no está disponible, SAMSUNG puede optar por transportar el producto hasta y desde el servicio técnico autorizado.

SAMSUNG reparará, reemplazará el producto u ofrecerá un reembolso a su criterio y sin cargo adicional, tal como se establece en la presente garantía, con piezas o productos nuevos o reacondicionados si se comprueba que es defectuoso durante el período limitado de la garantía especificado anteriormente. Todas las piezas y los productos reemplazados pasan a ser propiedad de SAMSUNG y deben ser devueltos a SAMSUNG. Las piezas y los productos reemplazados asumen la garantía original que resta, o noventa (90) días, el período que sea el más prolongado. La presente garantía limitada cubre defectos de fabricación de los materiales y la mano de obra encontrados durante el uso normal y doméstico de este producto y no será válida para lo siguiente: daños que ocurran durante el envío; entrega e instalación; aplicaciones

y usos para los cuales el presente producto no fue destinado; números de serie o producto alterados; daño cosmético o acabado exterior; accidentes, abuso, descuido, incendio, inundación, caída de rayos, u otros casos fortuitos o de fuerza mayor; uso de productos, equipo, sistemas, utilidades, servicios, piezas, suministros, accesorios, aplicaciones, instalaciones, reparaciones, cableado externo o conectores no provistos ni autorizados por SAMSUNG que dañen este producto o que acarreen problemas en el servicio; voltaje de la línea eléctrica incorrecto, fluctuaciones y sobretensión; ajustes del cliente e incumplimiento de lo establecido en el manual de instrucciones, instrucciones de mantenimiento y ambientales que están cubiertas y recomendadas en el manual de instrucciones; traslado y reinstalación del producto; problemas causados por plagas. La presente garantía limitada no cubre problemas derivados de la corriente, el voltaje o el suministro eléctrico incorrectos, las bombillas de luz, los fusibles de la casa, el cableado de la casa, el costo del servicio técnico para recibir instrucciones o corregir errores en la instalación. SAMSUNG no garantiza el funcionamiento ininterrumpido o sin errores del producto.

40_ apéndice

WF520AB-02838A-02_MES.indd 40

2010-09-01 �� 4:06:55

Image 82
Contents Washing Machine VRT Plus Vibration Reduction Technology PowerFoamPureCycleTub Cleaning cycle Largest CapacityPedestal with Storage Drawers Model No WE357 SanitizeStacking Model No SK-5A/XAA Safety information Safety informationSafety information Safety information WF520AB-02838A-02EN.indd Safety information Safety information Safety information Contents Overview of your washer Installing your washerUnpacking your washer Tools neededWater ElectricalGrounding Drain facilityFlooring Alcove or closet installationUndercounter installationwasher only Location considerationsWith optional pedestal base or stacking kit Selecting a Location Important note to installerInstalling your Washer Removing the Shipping BoltsCold printed Hot printed Loading your washer Operating instructionsGetting started Overview of the control panel Washing a load of laundryCycle Selector Selection button TemperatureLCD display Spin selectionOption Start/PauseActivating the Child Lock function Pausing the Child Lock functionChild Lock Deactivating the Child Lock functionSelect the Language Spin OnlyInterior Lamp Garment+My cycle SteamWhen the cycle is finished Washing clothes using the cycle selectorPause Option Automatic dispenser FeaturesDetergent use Detergent compartmentBleach compartment Pre wash compartmentFabric softener compartment Cleaning the interior Cleaning the exteriorMaintaining your washer Cleaning the dispensers Storing your washerCleaning the debris filter Cleaning the door seal/bellow Preserving the top cover and the front framePure CycleTM Troubleshooting Check these points if your washer…Temperature control feature as your Washer determines First of all, clean up the drain filter Error ImageInformation codes Please remove the device and connect Appendix Fabric care chartWash Cycle Special Instructions Laundering Cycle chart EH/CHelping the environment SpecificationDeclaration of conformity Warranty WarrantyWF520AB-02838A-02EN.indd Questions or COMMENTS? Lavadora PureCycle ciclo de lavado del tambor VRT Plus Tecnología de Reducción de la VibraciónSu Gran Capacidad Vaporización profundaPedestal con cajones de almacenamiento Modelo N. WE357 DesinfecciónApilamiento Modelo N. SK-5A/XAA Lo que necesita saber sobre las instrucciones de seguridad Información sobre seguridadSímbolos y precauciones de seguridad importantes Conserve Estas Instrucciones Señales DE Advertencia Importantes Para LA Precaución Señales DE Precaución Para LA Instalación Precaución Señales DE Precaución Durante EL USO Información sobre seguridad Señales DE Advertencia Importantes Durante LA Contenido Instalación de la lavadoraDescripción general de la lavadora Instalación de la lavadoraDesembalaje de la lavadora Partes suministradasAgua Instalación eléctricaConexión a tierra DrenajeConsideraciones acerca de la ubicación PisoInstalación bajo contador sólo lavadora Dimensiones requeridas de la instalación con pedestal Con pedestal o kit de apilamiento opcionalesRetirar los tornillos de transporte Nota importante para el instaladorSeleccionar una ubicación Instalación de la lavadoraFría Hot Cómo cargar la lavadora Manual de instruccionesCómo comenzar Descripción general del panel de control Lavado de una carga de ropaCiclo Selector Selección Pantalla LCDBotón de TemperaturaDe ciclo Nivel suciedadOpción de Botón de SelecciónPausa en la función Seguro para niños Seguro para niñosActivación de la función Seguro para niños Desactivación de la función Seguro para niñosSeleccione el idioma Spin only Sólo centrifugadoLuz interna Más prendasVapor Mi cicloPresione el botón Start/Pause Inicio/Pausa Opción de pausa Lavado de prendas con el selector de ciclosCuando el ciclo haya terminado Dosificador automático Uso del detergenteCaracterísticas Compartimiento para el detergenteCompartimiento para la lejía Compartimiento para prelavadoCompartimiento para el suavizante de telas Limpieza del exterior Mantenimiento de la lavadoraLimpieza del interior Limpieza de los dosificadores Cómo guardar la lavadoraLimpieza del filtro de residuos Abra la tapa del filtro presionando y tirando de la tapaLimpieza del sello/fuelle de la puerta Mantenimiento de la cubierta superior y del marco frontalPure CycleTM Controle estos puntos si su lavadora Pause Inicio/PausaGuía de solución de problemas Imagen de ErrorCódigos de información Botón Start/Pause Inicio/PausaDrenaje y, a continuación, verifique En primer lugar, limpie el filtro dePresione Start/Pause Inicio Apéndice Tabla de indicaciones sobre la telaTabla de ciclos Declaración de conformidad Ayuda al medioambienteEspecificaciones Garantía GarantíaWF520AB-02838A-02MES.indd ¿TIENE Preguntas O COMENTARIOS?
Related manuals
Manual 2 pages 11.77 Kb Manual 84 pages 60.74 Kb

WF520ABP/XAA specifications

The Samsung WF520ABP/XAA, WD8754CJF/XTC, and WD8704EJA/XEE represent a noteworthy lineup of washing machines that combine innovative technologies and user-centric designs to elevate the laundry experience. Each model features Samsung's commitment to quality, efficiency, and convenience, making them popular choices among consumers looking for reliability in their home appliances.

The WF520ABP/XAA is distinguished by its front-loading design, offering a sleek and modern appearance that complements any laundry room. Key features include a large capacity drum, allowing users to wash more clothes in a single cycle, which is both time-saving and energy-efficient. Its EcoBubble technology generates bubbles during the wash cycle, which penetrate fabrics more effectively, resulting in cleaner clothes even at low temperatures. This not only conserves energy but also extends the life of garments by reducing wear and tear.

In addition to its cleaning capabilities, the WF520ABP/XAA incorporates a Digital Inverter Motor, which operates quieter than traditional motors while also being more energy-efficient. With a variety of wash programs and options, users can customize their laundry experience to suit specific fabric types and soil levels, ensuring optimal results every time.

Moving on to the WD8754CJF/XTC, this model features a unique combination washer and dryer, making it ideal for spaces where a separate dryer isn’t feasible. This all-in-one unit provides the convenience of washing and drying clothes in one machine, streamlining the laundry process. Its Smart Control feature allows users to operate the machine remotely via a smartphone app, providing notifications and updates on cycle progress.

Another notable feature of the WD8754CJF/XTC is its air wash technology, which sanitizes and deodorizes garments without the need for water, protecting delicate fabrics and reducing the frequency of full washes. This model also boasts a high-efficiency rating, ensuring that users save on utility bills without compromising on performance.

Lastly, the WD8704EJA/XEE is characterized by its innovative design and user-friendly interface. This model offers a variety of wash settings, including quick wash, bubble soak, and active wash, catering to various laundry needs. The Crystal Blue Door adds an aesthetic appeal while enhancing visibility into the washing process.

All three models reflect Samsung's commitment to integrating advanced technologies with user convenience, making laundry less of a chore and more of a streamlined, efficient task. With their advanced features, energy savings, and modern designs, the WF520ABP/XAA, WD8754CJF/XTC, and WD8704EJA/XEE stand out as top contenders in the home appliance market.