|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AUFTAUEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Nahrungsmittel | Portionsgröße |
| Leistung |
| Zeit (in Min.) |
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
| Mikrowellen eignen sich hervorragend zum Auftauen tiefgefrorener Nahrungsmittel. |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
|
|
|
|
| Geflügel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||
| Tiefgefrorene Speisen werden in kurzer Zeit schonend aufgetaut. Dies kann sehr |
|
|
|
| Hähnchenteile | 500 g (2 Stk.) |
|
| 180 W |
| 14 - 15 |
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||
| vorteilhaft sein, wenn beispielsweise unerwartet Gäste kommen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
| Tiefgefrorenes Geflügel | muss vor dem Garen vollständig aufgetaut werden. Entfernen Sie |
|
|
|
| Ganzes Hähnchen | 1200 g |
|
| 180 W |
| 32 - 34 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||
| eventuell vorhandene Metallklammern, und nehmen Sie das Geflügel vollständig aus der |
|
|
|
|
| Anleitung |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
| Verpackung, damit die Auftauflüssigkeit abtropfen kann. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Die Hähnchenteile zunächst mit der Hautseite nach unten, das ganze |
|
| |||||||||||||||||||||||||
| Legen Sie die tiefgefrorenen Lebensmittel auf einen Teller, und decken Sie sie nicht |
|
|
|
|
| Hähnchen zunächst mit der Brust nach unten auf einen flachen |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| Keramikteller legen. Die dünneren Teile, wie die Enden der Keulen und |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||
| ab. Wenden Sie das Auftaugut nach der Hälfte der Zeit, gießen Sie die Flüssigkeit ab, |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| Flügel, mit Aluminiumfolie schützen. Nach der Hälfte der Auftauzeit |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||
| und entfernen Sie eventuell vorhandene Geflügelinnereien baldmöglichst. Prüfen Sie |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| wenden! Vor dem Verzehr 15 bis 60 Minuten lang ruhen lassen. |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||
| gelegentlich, ob sich die Nahrungsmittel kalt anfühlen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Fisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
| Wenn sich kleinere und dünnere Teile der tiefgefrorenen Nahrungsmittel erwärmen, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| Fischfilets | 200 g |
|
| 180 W |
| 6 - 7 |
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||
| können sie während des Auftauvorgangs mittels schmaler Streifen Aluminiumfolie |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||
| geschützt werden. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ganzer Fisch | 400 g |
|
| 180 W |
| 11 - 13 |
|
|
|
| |||||||||||
| Wenn sich Geflügel von außen erwärmt, unterbrechen Sie den Auftauvorgang, und lassen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| Anleitung |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| Sie das Geflügel 20 Minuten lang ruhen, bevor Sie mit dem Auftauen fortfahren. Lassen |
|
|
|
|
| Tiefgefrorenen Fisch in die Mitte eines flachen | Keramiktellers legen. |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||
| Sie Fisch, Fleisch und Geflügel anschließend noch ruhen, bis es | vollständig aufgetaut ist. |
|
|
|
|
| Die dünneren Teile unter die dicken Teile legen. Die Schmalseiten |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||
| Die Ruhezeit bis zum vollständigen Auftauen ist abhängig von der aufzutauenden Menge. |
|
|
|
|
| der Filets und bei ganzen Fischen den Schwanz mit Aluminiumfolie |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| Einzelheiten hierzu finden Sie in der folgenden | Tabelle. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| schützen. Nach der Hälfte der Auftauzeit wenden! |
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||
|
|
| Hinweis: Flache Nahrungsmittelportionen lassen sich besser auftauen als dicke |
|
|
|
|
|
| Vor dem Verzehr 10 bis 25 Minuten lang ruhen lassen. |
|
| |||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| Stücke, und kleinere Mengen benötigen weniger Zeit als große. Beachten |
|
|
|
| Obst |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
|
|
|
|
| Sie diesen Hinweis beim Einfrieren und Auftauen von Nahrungsmitteln. |
|
|
|
| Beeren | 300 g |
|
| 180 W |
| 6 - 7 |
|
|
|
| |||||||||||||||||||
| Verwenden Sie die Angaben in der folgenden Tabelle als Richtlinie, wenn Sie tiefgefrorene |
|
|
|
|
| Anleitung |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
| Nahrungsmittel auftauen, die eine Temperatur von |
|
|
|
|
| Das Obst auf einem flachen runden Glasteller (mit großem |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Durchmesser) verteilen. Vor dem Verzehr 5 bis 10 Minuten lang ruhen |
|
| ||||||||||||
|
|
| Nahrungsmittel |
| Portionsgröße | Leistung |
| Zeit (in Min.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| lassen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
|
| Fleisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Brot |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
| Hackfleisch |
|
| 250 g | 180 W |
| 6 - 7 |
|
|
|
|
|
|
| Brötchen | 2 Stk. |
|
| 180 W |
| 1 - 1½ |
|
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 500 g |
|
| 9 - 12 |
|
|
|
|
|
|
| (je ca. 50 g) | 4 Stk. |
|
|
|
|
|
| 2½ - 3 |
|
|
|
| ||||||
|
| Schweinesteaks |
|
| 250 g | 180 W |
| 5 - 7 |
|
|
|
|
|
|
| Toast/Sandwich | 250 g |
|
| 180 W |
| 4 - 4½ |
|
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| Anleitung |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Mischbrot | 500 g |
|
| 180 W |
| 7 - 9 |
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| Das Fleisch auf den Drehteller legen. Die schmaleren Seiten mit |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (Weizen + |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| Aluminiumfolie schützen. Nach der Hälfte der Auftauzeit wenden! |
|
|
|
|
|
|
| Anleitung |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| Vor dem Verzehr 15 bis 30 Minuten lang ruhen lassen. |
|
|
|
|
|
| Roggenmehl) | Die Brötchen kreisförmig bzw. das Brot horizontal auf Küchenpapier |
|
| |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| in die Mitte des Drehtellers legen. Nach der Hälfte der Auftauzeit |
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| wenden! Vor dem Verzehr 5 bis 20 Minuten lang ruhen lassen. |
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Deutsch - 30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6/23/2014 10:43:59 AM