Samsung VCC8790H3K/HAC manual روتوم ﻆفاﺤم رتلﻴف ندرﻛ ﺰﻴﲤ شور, دیرادرب ار Hepa

Page 19

رتلیف و هاگتسد یرادهگن

روتوم ﻆفاﺤم رتلﻴف ندرﻛ ﺰﻴﲤ شور

.ديئانم جراخ يقرب وراج زا ار روتوم ظفاحم رتليف •

نآ زا ار رابغ و درگ .دییانم ادج هاگتسد یلصا هندب زا ار روتوم ظفاحم رتلیف •

.ديهد رارق هاگتسد لخاد رد هدنادرگرب ار نآ و ديناكتب و هدز هبرض هتسهآ

		ﻲجورخ رتلﻴف ندرﻛ ﺰﻴﲤ شور
3	2	1
و هیاس رد HEPA رتلیف هک دینک ربص	.دینک زیمت ار HEPA رتلیف	رتلیف و لاغشآ هسیک ،لکش قبط رب
.ددرگ کشخ تعاس 21 زا شیب تدمب		.دیرادرب ار HEPA
		4

.دیهد رارق هاگتسد یلصا هندب لخاد رد ار HEPA رتلیف ،ددجم یراذگیاج تهج

تعاس 21 .دییامرفب لصاح نانیمطا نآ لماک ندوب کشخ زا ،هاگتسد لخاد رد رتلیف ددجم نداد رارق زا لبق

.ددرگ کشخ لاماک رتلیف ات دینک ربص

رتلیف و هاگتسد یراد هگن _14

Image 19

Contents Vacuum Cleaner Safety Information Safety informationImportant Safeguards Contents Option Assembling the cleanerHOse Operating the cleanerPower cORD Power cONTROl Infrared ControlOnmax → OFF BOdYPipe Using AccESSORYAccessory Maintain tools and fi lterStep Brush Option Maintain FlOOR TOOlSElbow Extending Tube Option Way Brush OptionTurbine Parquet Brush OptionBlanket BrushOption Super turbine brush OptionEmptying ThE Dust bIN Power Pet Plus Brush OptionWhen emptying any vacuum cleaner it is difﬁ cult to avoid ClEANING ThE Dust PAcKShade for more than Dust pack Water Hours Cleaning the Dust PackHepa Filter as shown ClEANING ThE Motor PROTEcTION FIlTERClEANING ThE OUTlET FIlTER Remove the dust bin Clean the Hepa FilterMaintain tools and filter ChANGE ThE bATTERY Design & specification are subject to change without notice Troubleshootingینم عمج یتسرد هب ار کاخ یقرب وراج دنک ینم راک روتومدبای یم شهاک جیردت هب یگدنکم تردق دوش ینم عمج یتسرد هب میسهاگتسد یرتاب ضیوعت شور رتلیف و هاگتسد یرادهگنرتلیف و هاگتسد یراد هگن دیرادرب ار Hepa روتوم ﻆفاﺤم رتلﻴف ندرﻛ ﺰﻴﲤ شورهاگتسد رابغ و درگ هظفحم ندرك زيتم نامز لاغشآ هسیک ندرک زیمت شوراه باختنا لاغشآ هظفحم ،هدافتسا زا لبق یباختنا تاناویح یوم ﺹوصخم دنمتردق سلاپ سربادج ار لاغشآ هظفحم شوپرد ديئانمةيرايتخا نيطاطبلا ﺓاشرف یباختنا تکراپ یلصا سربیباختنا رپوس راد نیبروت سرب دینک زیمت ندز وناز هب زاین یباختنا یفاضا هلول یئونازیباختنا هراک 3 سرب يباختنا يا هلحرم 2 سربدنک یم رت ناسآ ار هلول دادسنا ندرک ﻑرطرب راک نیا یبناج مزاولهلول دوش میظنت نآ یدنلب ات دیربب بقع وولج هب ،درادهاگتسد هندب یقربوراج اب ندرک راکشوماخ رﺜکادﺣنشور یموﻃرخ هلول یقربوراج اب ندرک راکﻰﺼقﻷا دﺤلا ﻂسوتم ﻰندﻷا دﺤلا لﻴﻐشت ديهدن راشف ار لاغشآ یقربوراج ندرکژاتنومیقربوراج ندرکژاتنوم هظفحم هتسد همكد ،هاگتسد لمح نامز ردتسرهف مهم یاه طایتحا ینمیا تاعلاطاهدش هدافتسا راطخا یاه هناشن ینمیا تاعلاطاهدش هداف تسا رگید یاه هناشن دینک روصت ار تاناکما یقربوراج