Samsung VCC8790H3K/HAC manual ینمیا تاعلاطا, مهم یاه طایتحا

Page 30

ینمیا تاعلاطا

مهم یاه طایتحا

یور هک تسا نامه هتیسیرتکلا هریخذ ژاتلو هک دیوش نمئطم ،هاگتسد ندرک نشور زا لبق . دیناوخب تقد هب ار لمعلاروتسد نیا .1

.دهد یم ناشن یقرب وراج یدنب هجرد هحفص

.ديئامرفن هدافتسا هاگتسد زا تسا بوطرم ينمز فك اي شرف هك ينامز :رادشه .2

.ديئامرفن هدافتسا هاگتسد زا بآ شكم تهج

هزاجا .دوش هدافتسا یزاب بابسا ناونع هب یقرب وراج دیهدن هزاجا .تسا مزلا دیدش تراظن تساه هچب کیدزن یا هلیسو یتقو .3 هدافتسا یارب طقف ،هدش فیصوت لمعلاروتسد نیا هک هنوگنامه ار یقربوراج .دوش هدافتسا هنادازآ نامز ره رد یقربوراج دیهدن

.دینک هدافتسا ،هدش روظنم

ندش رپ زا شيپ ار لاغشآ هظفحم يئاراك نيرتهب ظفح تهج .ديئامرفن هدافتسا يقرب وراج هاگتسد زا لاغشآ هظفحم نودب .4

.ديئانم يلاخ

.دیراد هگن رگید ییامرگ عبانم و قاجا زا رود ار یقربوراج .دینکن هدافتسا راگیس هت ای رتسکاخ ،تیربک تنشادرب یارب زا یقربوراج .5

.دهد گنر رییغت و لکش رییغت ار هاگتسد یکیتسلاپ یاه تمسق دناوت یم امرگ

ار نیگنس ءایشا .دننک دراو بیسآ یقربوراج یازجا هب تسا نکمم اریز .دینک بانتجا یقرب وراج اب تخس و زیت یایشا تنشادرب زا .6

.دینکن دودسم ار شکم یدورو . دیهدن رارق هلول یور

هخاشود لوا یقربوراج هسیک ندرک زیتم یارب .دیشکب قرب زیرپ زا ار هخاش ود هکنیا زا لبق دینک شوماخ هاگتسد یور زا ار یقربوراج .7

.دینکن عمج تسد داب ار نآ و دینک عمج میس هب هطوبرم همکت نداد راشف اب ار میس افطل .دیشکب قرب زیرپ زا ار

)ناکدوک لماش( دنشاب یم ینهذ ای و یسح ،یندب یاه یئاناوت دوبمک یاراد هک یدارفا هدافتسا یارب هاگتسد نیا دربراک یحارط .8 هک یصخش یئامنهار و تراظن تتح دناوت یم دارفا هنوگ نیا .تسا هدشن مانجا ،یفاک یهاگآ و هبرتج دقاف دارفا نینچمه و

.دنزادرپب هاگتسد زا هدافتسا هب ،دربراک هوحن لماک میهفت زا سپ و ،دراد هدهعرب ار نانآ ینمیا زا تظافح تیلوئسم

.دنوش عقاو تراظن دروم دياب دننكن يزاب هاگتسد اب ناكدوك هك نيا زا نانيمطا تهج .9

.دوش هدیشک قرب زا دیاب هخاش ود هاگتسد یراد هگن ای ندرک زیتم زا لبق .10

.دوش ینم هیصوت یفاضا میس زا هدافتسا .11

.دینک تروشم زاجم یتامدخ سناژآ کی اب و هدرک عطق ار قرب عبنم دنک ینم راک یتسرد هب امش یقربوراج هکیتروص رد .12

یریگولج رطخ زا ات دوش ضیوعت هتسیاش صخش ای نآ تامدخ سنازآ ای هدننک دیلوت طسوت دیاب ،هدید بیسآ عبنم میس رگا .13

.دوش

.دینک هدافتسا هاگتسد یور هتسد زا .دینکن لمح هلول تنشاد هگن اب ار یقربوراج .14

.دينك شوماخ ار هاگتسد راكنيا زا لبق .دييانم جراخ قرب زيرپ زا ار هاگتسد هخاشود ،هدافتسا مدع ماگنه رد .15

3_ ةملاسلا تامولعم

Image 30
Contents Vacuum Cleaner Safety information Safety InformationImportant Safeguards Contents Assembling the cleaner OptionPower cONTROl Infrared Control Operating the cleanerPower cORD HOseBOdY Onmax → OFFMaintain tools and fi lter Using AccESSORYAccessory PipeWay Brush Option Maintain FlOOR TOOlSElbow Extending Tube Option Step Brush OptionSuper turbine brush Option Parquet Brush OptionBlanket BrushOption TurbinePower Pet Plus Brush Option Emptying ThE Dust bINClEANING ThE Dust PAcK When emptying any vacuum cleaner it is diffi cult to avoidCleaning the Dust Pack Shade for more than Dust pack Water HoursRemove the dust bin Clean the Hepa Filter ClEANING ThE Motor PROTEcTION FIlTERClEANING ThE OUTlET FIlTER Hepa Filter as shownChANGE ThE bATTERY Maintain tools and filterTroubleshooting Design & specification are subject to change without noticeدوش ینم عمج یتسرد هب میس دنک ینم راک روتومدبای یم شهاک جیردت هب یگدنکم تردق ینم عمج یتسرد هب ار کاخ یقرب وراجرتلیف و هاگتسد یرادهگن هاگتسد یرتاب ضیوعت شوررتلیف و هاگتسد یراد هگن روتوم ﻆفاﺤم رتلﻴف ندرﻛ ﺰﻴﲤ شور دیرادرب ار Hepaهاگتسد لاغشآ هسیک ندرک زیمت شور رابغ و درگ هظفحم ندرك زيتم نامزاه باختنا ديئانم یباختنا تاناویح یوم ﺹوصخم دنمتردق سلاپ سربادج ار لاغشآ هظفحم شوپرد لاغشآ هظفحم ،هدافتسا زا لبقیباختنا تکراپ یلصا سرب ةيرايتخا نيطاطبلا ﺓاشرفیباختنا رپوس راد نیبروت سرب يباختنا يا هلحرم 2 سرب یباختنا یفاضا هلول یئونازیباختنا هراک 3 سرب دینک زیمت ندز وناز هب زایندوش میظنت نآ یدنلب ات دیربب بقع وولج هب ،دراد یبناج مزاولهلول دنک یم رت ناسآ ار هلول دادسنا ندرک ﻑرطرب راک نیایقربوراج اب ندرک راک هاگتسد هندبشوماخ رﺜکادﺣنشور یقربوراج اب ندرک راک یموﻃرخ هلولﻰﺼقﻷا دﺤلا ﻂسوتم ﻰندﻷا دﺤلا لﻴﻐشت هظفحم هتسد همكد ،هاگتسد لمح نامز رد یقربوراج ندرکژاتنومیقربوراج ندرکژاتنوم ديهدن راشف ار لاغشآتسرهف ینمیا تاعلاطا مهم یاه طایتحاینمیا تاعلاطا هدش هدافتسا راطخا یاه هناشنهدش هداف تسا رگید یاه هناشن یقربوراج دینک روصت ار تاناکما