Samsung M1913N/XEG manual Aufwärmen, Flüssigkeiten Erhitzen, Babynahrung Erhitzen

Page 20

Gartabellen und Hinweise (fortsetzung)

D

AUFWÄRMEN

Mit Ihrem Mikrowellengerät können Sie Speisen in einem Bruchteil der Zeit erhitzen, die ein herkömmlicher Kochherd benötigt. Verwenden Sie die in der folgenden Tabelle ange-gebenen Leistungsstufen und Zeiten als Leitfaden. Die Angaben in der Tabelle beziehen sich auf Flüssigkeiten mit einer Temperatur von +18 bis +20°C und gekühlte Speisen mit einer Temperatur von +5 bis +7°C.

Speisengröße

Vermeiden Sie es, große unzerteilte Lebensmittel wie z. B. ein ganzes Bratenstück im Mikrowellengerät zu erhitzen. Solche Speisen können außen zu stark erwärmt werden und austrocknen, während das Innere noch nicht vollständig erhitzt ist. Mit kleinen Stücken erzielen Sie ein besseres Ergebnis.

Leistungsstufe; Umrühren von Speisen

Manche Speisen können Sie mit der höchsten Leistungsstufe (1000 W) erhitzen, andere dagegen sollten bei geringerer Leistung (850 W, 600 W, 450 W, 300 W) erwärmt werden.

Halten Sie sich an die Tabelle. Bei empfindlichen Speisen, bei großen Speisenmengen und bei Speisen, die sich sehr schnell erhitzen, empfiehlt es sich, eine niedrigere Leistungsstufe zu wählen.

Unterbrechen Sie den Aufwärmvorgang zwischendurch, um die Speise umzurühren oder umzudrehen. Rühren Sie vor dem Servieren nochmals um. Beim Erhitzen von Flüssigkeiten und Babynahrung ist besondere Vorsicht angebracht. Rühren Sie vor, während und nach dem Erhitzen gut um. Dies soll verhindern, daß die Flüssigkeit überkocht und Sie sich verbrühen. Halten Sie unbedingt die Standzeit ein und lassen Sie die Speise so lange im Garraum stehen. Erhitzen Sie Speisen nicht zu sehr - sie können dadurch verdorben werden. Stellen Sie lieber eine zu kurze als eine zu lange Zeit ein - Sie können die Aufwärmzeit jederzeit verlängern.

Standzeiten

Wenn Sie eine Speise zum ersten Mal aufwärmen, notieren Sie sich die Aufwärmzeit. Dies dient als Hinweis für das nächste Mal. Stellen Sie sicher, daß die erwärmte Speise gleichmäßig und vollständig heiß ist.

Halten Sie nach dem Aufwärmen eine kurze Standzeit ein. In dieser Zeit verteilt sich die Hitze gleichmäßig in der Speise. Wir empfehlen eine Standzeit von 2 - 4 Minuten nach dem Erwärmen, wenn in der Tabelle nicht anders angegeben.

Beim Erhitzen von Flüssigkeiten und Babynahrung beachten Sie bitte die Sicherheits-hinweise (siehe Seite 10/11).

FLÜSSIGKEITEN ERHITZEN

Halten Sie eine Standzeit von mindestens 20 Sekunden nach Abschalten des Mikro-wellengeräts ein - dies verhindert, daß Sie sich verbrühen (Siedeverzug! Flüssigkeit kann nach Abschalten des Geräts überkochen). Stellen Sie beim Erhitzen einen Kunststoff-löffel oder einen Glasstab in Flüssigkeiten. Rühren Sie die Flüssigkeit vor, während und nach dem Erhitzen gut um.

BABYNAHRUNG ERHITZEN

BABYNAHRUNG:

In einen tiefen Keramikteller geben und abdecken. Nach dem Er-hitzen gut umrühren und 2 - 3 Minuten stehenlassen! Dann nochmals umrühren und die Temperatur prüfen. Empfohlene Temperatur: 30 - 40°C.

BABYMILCH:

Milch in eine sterilisierte Glasflasche geben. Ohne Abdeckung erhitzen. Nicht mit Sauger erhitzen, sonst kann die Flasche beim Erhitzen explo-dieren. Vor und nach der Standzeit gut schütteln. Temperatur unbedingt überprüfen, bevor Sie das Baby füttern. Empfohlene Temperatur: ca. 37 °C.

HINWEIS:

Bei Babynahrung und -milch ist es besonders wichtig, vor dem Füttern die Temperatur zu überprüfen, damit die Speise nicht zu heiß ist. Die Angaben in der Tabelle beziehen sich auf Babynahrung mit einer Ausgangstemperatur von +18°C bis +20°C.

Aufwärmtabelle für Tiefkühl-Speisen

Verwenden Sie die nachstehenden Angaben als Leitfaden beim Aufwärmen.

Speisenart

Menge

Leistungs-

Zeit

Standzeit

Anweisungen

 

 

stufe

(Min.)

(Min.)

 

Nudeln

400g

600W

15-17

3

Tiefkühl-Nudeln (z. B.

(tiefgekühlt)

 

 

 

 

Tortellini oder Ravioli) in eine

 

 

 

 

 

flache, hitzefeste Glasschale

 

 

 

 

 

geben. Während des

 

 

 

 

 

Aufwärmens abdecken und

 

 

 

 

 

gelegent- nochmals umrühren.

 

 

 

 

 

 

Fleischstüc

450g

600W

14-16

3

Tiefkühl-Speise (z. B.

ke in Soße

 

 

 

 

Hühnchen-curry) in eine flache

(tiefgekühlt)

 

 

 

 

Glasschale geben und

 

 

 

 

 

abdecken. Während des Auf-

 

 

 

 

 

wärmens und vor der

 

 

 

 

 

Standzeit umrühren.

Suppe

500g

850W

12-14

3

In eine geeignete

(tiefgekühlt)

 

 

 

 

Glasschüssel mit Deckel

 

 

 

 

 

geben. Beim Erwärmen ab-

 

 

 

 

 

decken. Während des

 

 

 

 

 

Aufwärmens und vor der

 

 

 

 

 

Standzeit umrühren.

 

 

 

 

 

 

Hefeklöße

150g

600W

2-3

3

2-4 Tiefkühl-Hefeklöße

(tiefgekühlt)

300g

 

3-4

 

nebeneinander in eine große

 

 

 

 

 

Glasschale mit Deckel legen.

 

 

 

 

 

Oberseite der Klöße mit

 

 

 

 

 

kaltem Wasser anfeuchten.

 

 

 

 

 

Beim Aufwärmen abdecken.

 

 

 

 

 

 

20

Image 20
Contents Mikrowellengerät Code No. DE68-01771AKurzanleitung Speisen garenSpeisen auftauen Garzeit verlängernGerätevorderseite mit Garraum Zubehör Bedienfeld ModellM1933NWichtigHinweis Hinweise zur Bedienungsanleitung SicherheitshinweiseBeim Umgang MIT Mikrowellen Bitte Beachten Wichtig SicherheitshinweiseFortsetzungWichtige Sicherheitshinweise Zur Anzeige der Zeit im... drücken Sie die Taste Mikrowellengerät aufstellen und anschließenUhrzeit einstellen M1933N Modell M1933N Bei Problemen mit dem Gerät Garen/AufwärmenLeistungsstufen Garvorgang unterbrechen bzw. beendenSie können zwischen den folgenden Leistungsstufen wählen Leistung in WattStellen Sie den Leistungsstufen-Schalter auf das Garzeit verlängern Auftauprogramme verwenden M1933NSpeisen auftauen M1913N Hinweise zu den Auftauprogrammen M1933N Schnellprogramme verwendenHinweise zu den Schnellprogrammen GetränkeMehreren Stufen garen M1933N Signalton ausschalten M1933N Sie können die Signalton-Ausgabe jederzeit ausschaltenKindersicherung ein-/ausschalten M1933N Merkfunktion M1933NMikrowellengeeignetes Geschirr Crust-TellerAllgemeines ZUM Garen Gartabellen und HinweiseMikrowellen Gartabellen und Hinweise fortsetzung Gartabelle für frisches GemüseGartabelle für Reis und Nudeln Gartabelle für frischen FischBabynahrung Erhitzen AufwärmenFlüssigkeiten Erhitzen Tabelle zum Erhitzen von Babynahrung und Milch Aufwärmtabelle für Speisen und FlüssigkeitenAuftauen Mikrowellengerät reinigen Zusätzliche TipsAbmessungen B x H x T Hinweise zu Aufbewahrung und ReparaturTechnische Daten Microwave Oven If you want to adjust the cooking time Quick Look-up GuideIf you want to defrost some food If you want to cook some foodAccessories OvenControl Panel ModelM1933NUsing this Instruction Booklet Safety PrecautionsImportantNote Do not heatImportant Safety Instructions To display the time in the...Then press Installing Your Microwave ovenSetting the Time M1933N Checking that Your Oven is Operating Correctly Power Control knobHow a Microwave Oven Works What to Do if You are in Doubt or Have a Problem Cooking / ReheatingPower Levels Stopping the CookingYou can stop cooking at any time to check the food OutputAdjusting the Cooking Time Using the Auto Defrost Feature M1933NTurn the Cooking Power Control knob to Manual Defrosting Food M1913NTurn the Cooking Power Control knob to Max Power Auto Defrost Settings M1933NUsing the Instant Reheat/Cook Feature Drinks Instant Reheat/Cook SettingsReady Meal Multistage Cooking M1933N You can switch the beeper off whenever you want Switching the Beeper OffM1933N Remembering Function M1933NSafety-Locking Your Microwave OvenM1933N Care must therefore be taken when choosing the cookware. If Cookware GuideUsed Cookware is marked microwave-safe, you do not need to worryCooking Cooking GuideMicrowaves Cooking Guide for fresh vegetables Cooking Guide for fresh fishReheating Baby Food ReheatingReheating Liquids Reheating Baby Food and Milk Reheating Liquids and FoodDefrosting Cleaning Your Microwave Oven GB Special HintsDimensions W x H x D Storing and Repairing Your Microwave OvenTechnical Specification

M1913N/XEG specifications

The Samsung M1913N/XEG is a high-performance printer designed to meet the diverse printing needs of both home and office environments. This model stands out due to its compact design, robust functionality, and advanced printing technologies that ensure high-quality outputs.

One of the key features of the M1913N/XEG is its impressive print speed. It can produce up to 20 pages per minute, making it an efficient choice for users who require quick turnaround times. Whether printing documents, reports, or presentations, this printer delivers sharp, clear text and vibrant images, owing to its high print resolution that can reach up to 1200 x 1200 dpi. This level of clarity is essential for professional documents, ensuring that all details are captured accurately.

Another significant aspect of the M1913N/XEG is its printing technology. It utilizes laser printing technology, which not only speeds up the printing process but also reduces overall running costs. Laser printers are known for their longevity and lower cost per page when compared to inkjet alternatives. This makes the M1913N/XEG a cost-effective solution for heavy users or businesses that require large volumes of printing.

The printer comes equipped with a variety of connectivity options, including USB and network capabilities, allowing for seamless integration into any office setup. Users can easily connect their computers, tablets, or smartphones to the printer, enabling versatile printing options. Additionally, the M1913N/XEG supports mobile printing, which is an increasingly important feature for users who value convenience and flexibility.

In terms of sustainability, the Samsung M1913N/XEG is designed with energy-efficient features that help reduce power consumption. The printer is ENERGY STAR certified, ensuring that it meets strict energy efficiency guidelines. Furthermore, it is compatible with Samsung’s easy eco driver, which allows users to reduce their paper usage by enabling features like duplex printing.

In summary, the Samsung M1913N/XEG is an excellent choice for individuals and businesses looking for a reliable, high-performance printer. With its fast printing speed, superior print quality, advanced connectivity options, and eco-friendly features, this printer is built to handle the demands of modern printing tasks efficiently. Whether you are printing simple documents or high-quality graphics, the M1913N/XEG delivers consistent, professional results time and time again.