Samsung BF1N4T223/MEA manual Kullanım güvenliği, Atma Talimatları, Liken güv alimatları

Page 39

Kullanım güvenliği

Bu fırın yalnızca ev tipi yemekler pişirmek için tasarlanmıştır.

Kullanım sırasında, fırının iç yüzeyleri yanığa sebebiyet verecek oranda sıcak olur. Soğuması için yeterli süre geçinceye kadar fırının iç yüzeylerine veya ısınan parçalara dokunmayın.

Fırının içinde asla yanıcı madde saklamayın.

Yüksek sıcaklıkta uzun bir süre boyunca fırının kullanılması halinde fırının yüzeyleri ısınır.

Pişirme esnasında fırın kapağını, sıcak have ve buharın hızlıca çıkabileceğini dikkate alarak dikkatli açın.

Alkol içeren gıdalar pişirilirken, yüksek sıcaklık nedeniyle alkol buharlaşabilir ve buhar fırının sıcak bir parçası ile temas ettiğinde alev alabilir.

Güvenliğiniz için, yüksek basınçlı su temizleyicler veya buhar püskürtmeli temizleyiciler kullanmayın.

Fırın kullanıldığı esnada çocuklar güvenli bir mesafede tutulmalıdır.

Pizza gibi donmuş gıdalar Büyük Izgara'da pişirilmelidir. Fırınlama tepsisinin kullanılması halinde, yüksek sıcaklık değişimlerinden dolayı zarar görebilir.

Sıcakken fırın yüzeyine su dökmeyin. Bu emaye yüzeye zarar verebilir.

Fırın kapağı pişirme esnasında kapalı tutulmalıdır.

Fırının tabanını alüminyum folyoyla kaplamayın ve üzerine fırınlama tepsisi veya kabı koymayın. Isınmayı engelleyen alüminyum folyo emaye yüzeyin zarar görmesi ve az pişme sonuçları doğurabilir.

Meyve suları fırının emaye yüzeyinde kalıcı olabilecek izler bırakabilir. Çok ıslak kekleri pişirmek için, dip tepsiyi kullanın.

Fırın kapağı açıkken, kapak üzerine fırında kullanılan yemek takımlarını koymayın.

Cihazla oynamadıklarından emin olmak için küçük çocuklar gözetilmelidir.

Kullanım sırasında cihaz ısınır. Fırının içindeki ısınan parçalara dokunmamaya dikkat edilmelidir.

Eğer güç kablosu hasarlıysa, olası bir tehlikeyi önlemek amacıyla, üretici, servis temsilcisi veya benzer nitelikli kişiler tarafından değiştirilmesi gereklidir.

Cihazla oynamadıklarından emin olmak için çocuklar gözetilmelidir

cihazlar harici bir zaman ayarı veya ayrı bir uzaktan kumanda sistemi ile çalıştırma maksatlı yapılmamıştır.

Yüzeyi çizerek camın kırılmasına neden olabileceğinden, fırın kapağı camını temizlemek için sert aşındırıcı temizleyiciler veya sivri metal kazıyıcılar kullanmayın

Bu fırın, gözetim altında tutulmaları veya fırının emniyetli kullanımına dair talimatların öğretilmesi ve oluşabilecek tehlikeleri anlamaları halinde,

8 yaş ve üzeri çocuklar ve fiziksel, duyusal ve zihinsel kapasitelerinde belli oranda engelli veya tecrübe ve bilgi anlamında noksanlığı bulunan kişiler tarafından kullanılabilir. Çocuklar fırınla oynamamalıdır. Fırının temizliği ve kullanıcı bakımı, gözetim altında olmadığı sürece çocuklar tarafından yapılmamalıdır.

Güvenliğiniz için, yüksek basınçlı su temizleyicler veya buhar püskürtmeli temizleyiciler kullanmayın.

temizlik koşulları esnasında yüzeyler normalden fazla ısınabilir ve çocuklar uzak tutulmalıdır

Temizlikten önce fazla dökülmüş sıvılar temizlenmelidir ve temizlik kılavuzunda belirtilen malzemeler temizlik süresince fırında kalabilir.

Bu fırın buhar veya kendi kendini temizleme işlevine sahipse, fazla dökülmüş sıvılar temizlikten önce silinmeli ve buharlı temizlik veya kendinden temizleme esnasında fırın içinde malzeme bırakılmamalıdır.

Bu fırın kendi kendini temizleme işlevine sahipse, kendinden temizleme esnasında yüzeyleri normalden fazla ısınabilir ve çocuklar uzak tutulmalıdır.

UYARI

Pişirme işlemi tamamlandıktan sonra dahi fırının ana güç kaynağıyla bağlantısını kesmeyin.

Atma Talimatları

Ambalaj malzemesini atma

Bu cihazı ambalajlamak için kullanılan malzeme geri dönüştürülebilirdir.

Ambalaj malzemelerini, yerel atık döküm alanınızda bulunan uygun konteynere atın.

Eski cihazların atılması

UYARI

Eski cihazlarınızı atmadan önce, tehlike kaynağı olmalarını engellemek için kullanılamaz hale getirin. Bunun için, cihazı ana güç kaynağından söküp güç kablosunu çıkartın. Eski cihazların çevreyi korumak için uygun yöntemle atılması büyük önem taşır.

Cihaz içinde evdeki kullanımından kalan çöplerle beraber atılmamalıdır.

Toplama tarihlerini ve kamu atık boşaltım tesislerini yerel atık departmanı veya kurumundan öğrenebilirsiniz.

güvenlik talimatları_3

t liken güv alimatları

BFN1351T_MEA_TK.indd 3

2011-03-28 9:12:11

Image 39
Contents مدختسلما ليلد نمضلماَّ نرفلاةظحلام ماه ليلدلا مادختساريذتح تايافنلا نم صلختلا تاداشرإليغشتلا ءانثأ ةملاسلا إرشادتات السلامةنازلخا يف ٜكرتلا بيكرتةينفلا تافصاولما يبرهكلا رايتلا ليصوتتازيلماو ءازجلأا نرفلا يف مكحتلا رصانعةيفاضلإا تاودلأا عيرسلا ينخستلا عضو مدختسا نرفلا مادختساتقولا دادعإ هبنلما طبضنرفلا فئاظو يهطلا عضو مادختسايوشلا ةيلمع رابتخلاا قابطأةنايصلاو فيظنتلا يوديلا فيظنتلابابلا ةلازإ بابلا جاجز ةلازإ حابصلما لادبتسايفللخا نرفلا حابصم ةملاسلاو أطلخا داوكأ اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا8000-4726 021-8255SAMSUNG726-7864 183-2255هدننك هدافتسا يامنهار هچرتفد راکوت رفهچرتفد نیا زا هدافتسا امنهار ینمیا تاروتسدیقرب ینمیا هدافتسا لوط رد ینمیا تنخادنا رود هب تاروتسدهسفق رد بصن بصنینف تاصخشم قرب لاصتااه یگژیو و تاعطق رف یاه لرتنکمزاول عیرس ندرک مرگ شیپ تلاح زا هدافتسا رف زا هدافتسانامز میظنت رابخا گنز میظنتدینک باختنا ار رظن دروم لقنم یامد نییاپ طسوتم لااب یزپشآ تلاح زا هدافتسارف یاهدرکلمع استفاده از فر امد میظنتندرک بابک دینک شیامزآ ار اه کاروختبقارم و ندرک زیتم تسد اب ندرک زیتهچیرد ندرک ادج دینک شوماخ ار رف دیشکب ار رف قرب زیرپ هچیرد هشیش تنشادربپملا ضیوعت رف یتشپ پملاینمیا و اطخ یاه دک يباي بيعDG68-00352B B دک هرامش De la cuisinière électrique EncastrableSécurité électrique Ce manuel d’utilisation comporte les symboles suivantsUtilisation de ce manuel Consignes de sécuritéSécurité pendant le fonctionnement de l’appareil Mise au rebut des déchetsÉt sécuri sdeen ig nsco Caractéristiques techniques InstallationInstallation dans lélément Consignes de sécurité pour linstallationCommandes du four AccessoiresPièces et caractéristiques Réglage de l’heure Réglez l’alarmeUtilisation du mode Préchauffage rapide Utilisation du fourFonctions du four Utilisation du mode CuissonFaire griller Type Plat et remarques Niveau de Mode de Temp Temps deEssais de plats Faire cuire de la pâte crueNettoyage et entretien Nettoyage à la mainRetrait de la porte Tournez le cache dans le sens inverse des aiguilles d’une Remplacement dune ampouleRetrait des vitres de la porte Ampoule arrière du fourGarantie et assistance DépannageCodes derreur et de sécurité Code N DG68-00352B 8000-4726 Egypt 08000-726786Kullanıcı kılavuzu Ankastre FırınGüvenlik Talimatları Elektriksel güvenlikUyarı ve İkaz Önemli Not Liken güv alimatları Kullanım güvenliğiAtma Talimatları Fırının içinde asla yanıcı madde saklamayınDolaba kurulum KurulumTeknik özellikler Güç bağlantısıAksamlar ve özellikler Fırın kontrolleriAksesuar Hızlı Önısıtma Modunu kullanma Alarmı ayarlamaFırın kullanımı Zaman ayarıFırın işlevleri Pişirme Modunun kullanılmasıGıda Türü Kap & Notlar Raf seviyesi Pişirme Sıcaklık Test yemekleriFırınlama IzgaraTemizlik ve bakım Elle TemizlemeKapağı Çıkartma Kapak Camını Çıkarma Ampül DeğişimiFırın arka lambası Garanti & servis Sorun gidermeHata ve Güvenlik kodları Iran Built-in Oven Thank you for choosing a Samsung Built In Oven Electrical safetySafety during operation Disposal InstructionsFetsasn y i tsrucn iot Safety instructions for the installation Technical specificationsPower connection Installation in the cabinetParts and features AccessoryOven controls Oven use Time settingSet Alarm Using the Fast Preheating modeOven functions Using the Cooking modeType of food Dish & Notes Shelf Cooking Temp Test dishesBaking GrillingCleaning and care Hand CleaningDoor Removal Door Glass Removal Bulb ExchangeRear oven lamp Warranty & service TroubleshootingError and Safety codes Code No. DG68-00352B

BF1N4T223/MEA specifications

The Samsung BF1N4T223/MEA is a sophisticated air conditioner designed to deliver powerful cooling and heating solutions for residential and commercial spaces. With its advanced technologies and sleek design, the BF1N4T223/MEA strikes a perfect balance between functionality and aesthetic appeal.

One of the standout features of this model is its energy efficiency. Equipped with an inverter compressor, it adjusts the cooling power based on the ambient temperature, ensuring optimal climate control while minimizing energy consumption. The inverter technology allows the unit to operate quietly, providing a comfortable environment without disruptive noise.

The BF1N4T223/MEA also boasts a high Cooling Seasonal Energy Efficiency Ratio (SEER) and Heating Seasonal Performance Factor (HSPF). This translates into significant savings on energy bills, making it an environmentally friendly choice. With a commitment to sustainability, Samsung has designed this unit to meet rigorous energy efficiency standards, earning it recognition in the energy-efficient appliance category.

User comfort is further enhanced through the unit's advanced airflow technology. The airflow direction is customizable, allowing users to direct cool or warm air exactly where it’s needed. This feature ensures uniform temperature distribution throughout the room, eliminating hot or cold spots.

In addition to its cooling and heating capabilities, the BF1N4T223/MEA includes built-in smart features. With Wi-Fi connectivity, users can control the air conditioner remotely via a smartphone app. This smart technology enables scheduling, temperature adjustments, and operational monitoring from anywhere, providing convenience and flexibility.

For indoor air quality, the air conditioner is equipped with a multi-stage filtration system that captures dust, allergens, and pollutants. This feature is vital for maintaining a healthy living environment, especially for those with respiratory conditions.

The design of the BF1N4T223/MEA is modern and sleek, allowing it to blend seamlessly into various interior décors. Its compact form factor makes it easy to install in different settings, whether it's a living room, office, or retail space.

Overall, the Samsung BF1N4T223/MEA stands out in the crowded air conditioning market due to its impressive blend of energy efficiency, smart technology, customizable comfort, and air purification features. This makes it an excellent choice for anyone looking to enhance their indoor climate while reducing energy costs and ensuring optimal air quality.