Fonctions de base

Samsung BD-C7500/XEF, BD-C7500/EDC manual Fonctions de base

Page 44

Lecture d’un disque

Lecture

1.Appuyez sur le bouton OUVRIR/FERMER

( ) pour ouvrir le tiroir disque.

2.Placez délicatement un disque dans le tiroir, face imprimée dirigée vers le haut.

3.Appuyez sur le bouton OUVRIR/FERMER

( ) pour fermer le tiroir disque.

4.Appuyez sur le bouton LECTURE ( ).

Boutons de lecture

LECTURE (	)	Démarre la lecture.
		Arrête la lecture.
		• Si vous appuyez sur le bouton
ARRÊT (	)	une fois : la position d’arrêt est
ARRÊT (	)	mémorisée.
		• Si vous appuyez sur le bouton deux
		fois : la position d’arrêt n’est pas
		mémorisée.
PAUSE (	)	Suspend la lecture.

Structure des disques

Les contenus des disques sont en général organisés comme suit :

•Disques Blu-ray, DVD Vidéo

titre 1 titre 2 chapitre 1 chapitre 2 chapitre 1 chapitre 2 chapitre 3

•CD audio (CD-DA)

piste 1 piste 2 piste 3 piste 4 piste 5

•MP3, WMA, DivX, MKV et MP4

dossier (groupe) 1 dossier (groupe) 2 fichier 1 fichier 2 fichier 1 fichier 2 fichier 3

Utilisation du menu du disque, du menu

des titres et du menu contextuel

Utilisation du menu du disque

1. En cours de lecture, appuyez sur le bouton DISC MENU de la télécommande.

2.Appuyez sur les boutons ▲▼◄►

pour faire votre choix, puis appuyez sur le bouton ENTRÉE.

✎REMARQUE

▪Selon les disques, les entrées du menu peuvent varier et il est possible que ce menu ne soit pas disponible.

Utilisation du menu des titres

1. En cours de lecture, appuyez sur le bouton TITLE MENU de la télécommande.

2.Appuyez sur les boutons ▲▼◄►

pour sélectionner le titre voulu, puis sur le bouton ENTRÉE.

✎REMARQUE

▪Selon les disques, les entrées du menu peuvent varier et il est possible que ce menu ne soit pas disponible.

Lecture de la liste de titres

1. En cours de lecture, appuyez sur le bouton DISC MENU ou TITLE

MENU.

2. Appuyez sur les boutons ▲▼ pour

sélectionner le titre voulu dans la liste des titres et appuyez sur le bouton ENTRÉE.

✎REMARQUE

▪Si votre disque comporte la liste de lecture, appuyez sur la touche VERT(B) pour aller sur Liste lect.

44 Français

Image 44

Contents

Lecteur de disque Blu-ray Caractéristiques du disque Blu-ray Caractéristiques du lecteur de disque Blu-rayAvertissement Ce symbole précède les consignesInformations relatives à la sécurité Consignes de sécurité importantes Manipulation des disquesPrécautions Rangement et manipulation des DisquesRangement des disques Consignes pour manipuler l’appareilNettoyage du meuble Restrictions de lectureSommaire Optimale Recommandé Installation du cache priseInstallation du lecteur de disque Blu-ray Cas 1 Installation sur le piedConfiguration du réseau Mode écoLecture en vitesse lente/en mode pas à pas Lecture en mode pas à pasBD-LIVE Premiers pas Types de disques et contenus pouvant être lusTypes de disques ne pouvant pas être lus Avant de lire le manuel d’utilisationCompatibilité des disques Blu-ray Types de disquesLe disque ne doit pas être sali ou rayé Blu-ray Disc est un format nouveau et en pleine évolutionFormats de fichiers pris en charge Audio CD CD-DAPrise en charge des fichiers vidéo AC3Code régional Droits d’auteurPrise en charge des fichiers musicaux Avchd Codec Vidéo Avancé Haute DéfinitionAccessoires Logos des disques pouvant être lusBlu-ray Disc Dolby TrueHD DTS-HD Master Audio France, en Allemagne, etc DivXF e d Panneau supérieurAffichage du panneau supérieur Panneau inférieur Permet le raccordement à l’alimentationPour obtenir une meilleure qualité sonore Permet de relier un récepteurInsertion des piles Boîtier de la télécommandeTélécommande Réglage de la télécommande TV PowerCodes TV utilisables TV MuteBranchements Raccordement à un téléviseurRouge Blanc Cas 3 Raccordement à un téléviseur Vidéo Bonne qualité Rouge Blanc JauneRaccordement à une chaîne hi-fi Cas 2 câble optique Non fourni Réseau filaire Connexion au réseauModem haut débit Avec routeur intégré Débit RouteurRéseau sans fil PBC WPSInstallation du lecteur de disque Blu-ray Cas 1 Installation sur le piedInstallation du cache prise Cas 2 Installation sur un mur Configuration Avant de démarrer paramètres InitiauxAppuyez sur le bouton OK Menu d’accueilAppuyez sur le bouton POWER. Le menu d’accueil s’ouvre Réglage du menuBouton Exit pour quitter le menu ’accès diffère selon le menu choisiAffichage RésolutionFormat écran Résolution en fonction du mode de sortie Mode progressif Mode image fixeFormat Hdmi Trame vidéo 24FsConfiguration SousEchantillonnage PCMOptions de sortie numérique BitstreamMode sous-mixage Contrôle de la dynamiqueDTS Neo6 Paramètre initialDéfinissez des fonctions relatives à l’heure Gestion données BDHorloge Configuration du réseau Enregistrement DivXRDivXR Désactivation Paramètre réseauReturn Ce processus peut prendre jusqu’à cinq minutes Configuration de la connexion au réseau Il y a trois manières de configurer un réseau sans filRéseau sans fil Entrée Pour saisir le mot de passe, suivez ces consignes générales Utilisez les touches numériques pour saisir les chiffresÉtat du réseau Connexion internet BD-LiveClassement parental LangueMode éco Modifier mot de passeArrière-plan Affichage du lecteurAssistance Mise à niveau du logicielContacter Samsung Fonctions de base Lecture en mode pas à pas Utilisation du menu contextuelRechercher une scène Ignorer des chapitresRépétition du titre ou du chapitre Répétition de la sectionAccès direct à la scène souhaitée Répétition de la lectureSélection de la langue audio Changement d’angle de la caméraSélection du réglage de l’image Appuyez sur les boutons pour sélectionner Sous-titreÉcouter de la musique Boutons de la télécommande servant à écouter de la musiqueRéglage de la fonction Bonusview Lecture d’un CD Audio CD-DA/ MP3 Répétition d’un CD Audio CD-DA/ MP3Liste de lecture CD-DALecture d’un disque Jpeg Utilisation du bouton ToolsLecture d’une image Le diaporama démarre automatiquementAppuyez sur le bouton Rougea ou sur le bouton Bleud Lecture d’un périphérique de stockageLe message « Changer de périphérique ? » s’affiche Services réseau Utilisation du service Internet@TVPremiers pas avec Internet@TV Vue d’Internet@TVUtilisation du clavier à lécran Appuyez sur « 1 », « 0 », « 5 »Config. système ParamètresConnexion au compte ID Internet@TVGestionnaire service Samsung AppsPropriétés Suppression d’une applicationNotification de mise à niveau de logiciel Utilisation de la fonction AllShareCliquez sur l’icône Appliquer le nouvel état Et ouvrez le menu d’accueil sur l’appareilVue de l’application Pour choisir un périphérique, utilisez le boutonRougea ou Bleud pour sélectionner le Pour lire les fichiers de vidéo, musique ouAnnexe DépannageHdmi Menu Test Reportez-vous auxCaractéristiques Lors de la fabrication des disques Conformité et compatibilitéProtection contre la copie Network Service Disclaimer Licence Cher Client @ GarantieCivil, la société Samsung applique les garanties suivantes @ Conditions DE GarantieArea Contact Center  Web Site CanadaMexico Argentine Brazil 0800-124-421 4004-0000 ChileElimination des batteries de ce produit Lettore di dischi Blu-ray Caratteristiche principali SottotitoliCaratteristiche dei dischi Blu-ray Caratteristiche del lettore di dischi Blu-rayInformazioni sulla sicurezza AvvertenzaImportanti istruzioni per la sicurezza Manipolazione dei dischiPrecauzioni Conservazione e manipolazione dei DischiConservazione dei dischi Precauzioni per la manipolazioneManutenzione del telaio Restrizioni sulla riproduzioneIndice Rete wireless Installazione del lettore di dischi Blu-rayCaso 1 Installazione su supporto Caso 2 Installazione a pareteCambia Password Impostaz. reteImpostazioni di rete Stato di reteRisoluzione dei problemi Ascolto di musicaRiproduzione di un CD audio CD-DA/MP3 Ripetizione di CD audio CD-DA/MP3Operazioni preliminari Tipi di dischi e contenuti riproducibiliTipi di dischi non riproducibili Prima di utilizzare il manuale utenteSi noti che non si tratta di un difetto del prodotto Compatibilità dei dischi Blu-rayTipo di disco File video supportati Formati file supportatiCD audio CD-DA Avchd Advanced Video Codec High Definition Codice regionaleFile musicali supportati Loghi dei dischi riproducibili Disco Blu-ray Dolby TrueHD DivXPannello superiore USB HostDisplay del pannello superiore Pannello inferiore Installazione delle batterie Descrizione del telecomandoTelecomando AttenzioneImpostazione del telecomando Codici TV controllabiliCavo Hdmi Non incluso CollegamentiCollegamento a un televisore Rosso Bianco Caso 3 Collegamento a un televisore Video Qualità buona Rosso Bianco GialloCollegamento a un sistema audio Cavo Hdmi non inclusoCaso 3 Cavo audio/video Cavo di rete Connessione alla reteServizio banda larga Rete wirelessTipo di crittografia WEP, AES Montaggio del copriconnettori Caso 1 Installazione su supportoInstallazione del lettore di dischi Blu-ray Caso 2 Installazione a parete Premere il tasto Invio per selezionare il pulsante Inizio ConfigurazioneOperazioni preliminari Impostazione Iniziali Impostazione del menu MenuSeleziona Impostaz Mostra i pulsanti disponibili InvioAspetto TV BD Wise solo prodotti SamsungRisoluzione DisplayRisoluzione secondo il modo di uscita StopHdmi Formatta Fotogramma Video24FsModo progressivo Modalità ancoraSottocamp. PCM Selezione delluscita digitaleCollegament Lamplificatore collegato al prodotto non èControllo gamma dinamica Modalità DownmixingImpostazione iniziale Dimens. schermo Internet@TVGestione dei dati BD OrologioConsultare il manuale utente del televisore Imposta le funzioni collegate alla data e alloraRegistrazione DivXR DivXR DisattivazioneImpostazioni di rete Impostaz. reteImpostazione di una connessione via cavo automatica Rete wireless Utilizzando PBC WPSManualmente Ogni metodo è descritto di seguito  Impostazione della connessione di reteImpostazione di una connessione di rete wireless manuale Stato di rete Connessione Internet BD-LiveGrado Blocco Canale LinguaCambia Password SfondoRisp. energia Display frontaleSupporto Aggiornamento softwareContattare Samsung Funzioni di base Uso del menu popup Salto di capitoliRicerca della scena desiderata Riproduzione rallentataRipetizione di un titolo o di un capitolo Ripetizione di una sezioneSpostamento immediato alla scena desiderata Riproduzione ripetutaSelezione della lingua dellaudio Selezione della lingua dei sottotitoliModifica dellangolatura di ripresa Selezione dellimpostazione immagineAscolto di musica Impostazione di BonusviewTasti del telecomando utilizzati per la riproduzione audio Riproduzione di un CD audio CD-DA/MP3 Ripetizione di CD audio CD-DA/ MP3Elenco Elementi della schermata CD audio CD-DA/MP3Riproduzione di un disco Jpeg Uso del tasto ToolsRiproduzione di unimmagine Ripetere questa procedura per selezionare altre tracceRiproduzione da un dispositivo di Memorizzazione USB Passare al menu principaleServizi di rete Guida introduttiva a Internet@TVUtilizzo di Internet@TV Panoramica generale di Internet@TVUtilizzo della tastiera a video La mappa e lindirizzo appaiono sullo schermoImpost sistema Login dellaccountImpostazioni Gestions servizio ProprietàEliminare lapplicazione Visualizza lelenco delle applicazioniSamsung Scaricare PC Share Manager Samsung e installarlo sul PCUtilizzo della funzione Condividi tutto Tasto Rossoa o Blud per selezionare il Panoramica del programma applicativoPer selezionare un dispositivo, utilizzare il Risoluzione dei problemi AppendicePassword dimenticata Caso di altri problemiSul problema in questione e ripetere la procedura Verranno riportate ai valori predefinitiTest di rete. Vedere a pagina USB sia collegato al prodotto Verifica un erroreVedere a pagina Peso Informazioni Dimensioni X 175 P X 32 a mm Generali SpecificheVelocità lettura 3.49 ~ 4.06 m/sec Campionamento 96 kHz 4 Hz a 44 kHzLa riproduzione Avvertenza sulla compatibilitàProtezione contro la copia Network Service Disclaimer Licenza Italia Italy @ Condizioni DI GaranziaSamsung Corretto smaltimento delle batterie del prodotto

Related manuals

Samsung BD-C7500/XEF, BD-C7500/EDC manual Fonctions de base